文化素養(yǎng)，要求考生能夠準(zhǔn)確、流暢地將漢語(yǔ)翻譯成英語(yǔ)。為了在漢譯英部分取得高分，考生需要掌握一定的翻譯技巧，還需要注重平時(shí)的積累和實(shí)踐，提高自身的語(yǔ)言能力和英文化素養(yǎng)。 二、漢譯英的解題方法 1、 填補(bǔ)或者減少詞語(yǔ) 中文的文段表達(dá)和英語(yǔ)的文段表達(dá)是不一樣的，所以給中文意思的時(shí)候，最后英語(yǔ)的翻譯必定是有出入的，在逐字逐句翻譯的基礎(chǔ)上，如果覺(jué)得不通順，可以適當(dāng)?shù)募右恍┰~語(yǔ)，或者減少一些詞語(yǔ)，以求表達(dá)更加順暢。只需要能夠準(zhǔn)確的表達(dá)出中文意思就行了。 2、 詞性的轉(zhuǎn)化 英語(yǔ)和漢語(yǔ)很大一個(gè)不同的點(diǎn)就在于一個(gè)單詞，有多種的形式表達(dá)了不同的詞性含義，所以在漢語(yǔ)翻譯成英語(yǔ)的時(shí)候要特別注意在漢語(yǔ)當(dāng)中這個(gè)詞語(yǔ)的成分是什么，轉(zhuǎn)化成英語(yǔ)是也要轉(zhuǎn)化成對(duì)應(yīng)的形式。 3、 注意語(yǔ)態(tài)的轉(zhuǎn)化 與句子當(dāng)中有主語(yǔ)的語(yǔ)態(tài)和被動(dòng)語(yǔ)態(tài)在漢語(yǔ)當(dāng)中主動(dòng)語(yǔ)態(tài)出現(xiàn)的頻率會(huì)更高一點(diǎn)，但是在英語(yǔ)語(yǔ)態(tài)中往往是被動(dòng)語(yǔ)態(tài)出現(xiàn)的比較多，所以在漢語(yǔ)翻譯成英語(yǔ)的時(shí)候要注意語(yǔ)態(tài)的轉(zhuǎn)化。 4、 注意時(shí)間的變化 在漢語(yǔ)當(dāng)中表示，過(guò)去的事情會(huì)有過(guò)去的時(shí)間提示詞，現(xiàn)在的事情會(huì)有現(xiàn)在的時(shí)間提示，將來(lái)發(fā)生的事情會(huì)有將來(lái)的時(shí)間提示詞，但是在英語(yǔ)當(dāng)中，很大一部分是由動(dòng)詞的形式所決定的，所以在漢語(yǔ)翻譯成英語(yǔ)的時(shí)候要格外注意是什么時(shí)態(tài)。 特別提醒：如果大家想要了解更多英語(yǔ)方面知識(shí)，或者想要深入學(xué)習(xí)英語(yǔ)的，可以掃以下二維碼，定制滬江網(wǎng)校精品課程，高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案，專屬督導(dǎo)全程伴學(xué) 為了在漢譯英部分取得高分，考生需要掌握一定的翻譯技巧，還需要注重平時(shí)的積累和實(shí)踐，提高自身的語(yǔ)言能力和文化素養(yǎng)。

低了，合格率12.59%，往屆合格率11.6%。 via.CATTI中心 口譯方面，2019年下半年三口的合格率為3.51%，遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于往屆9.7%的合格率，2019年下半年二口的合格率是7.41%，低于往屆9.53%的合格率； 至于英語(yǔ)同傳方面，報(bào)考人數(shù)更少，合格率也更低了。 via.CATTI中心 從這些數(shù)據(jù)可以看出，CATTI考試還是有一定的難度。 所以，英大一直建議大家備考CATTI的順序是：三級(jí)筆譯→三級(jí)口譯→二級(jí)筆譯→二級(jí)口譯（交傳）→二級(jí)口譯（同傳）。 如果你覺(jué)得自己的翻譯能力不是特別強(qiáng)，可以先報(bào)考三級(jí)筆譯，通過(guò)三筆的考試，為以后沖刺二筆或者口譯的考試積累一點(diǎn)經(jīng)驗(yàn)。 三級(jí)筆譯要求： 熟練掌握5000個(gè)以上英語(yǔ)單詞；英譯漢速度為每小時(shí) 300—400 個(gè)英語(yǔ)單詞；漢譯英速度為每小時(shí) 200—300 個(gè)漢字。 如果你對(duì)自己的翻譯水平特別有信心，也可以直接沖刺二級(jí)筆譯，一旦拿下證書，寫在簡(jiǎn)歷上也是妥妥的實(shí)力

對(duì)于考試節(jié)奏的把握，很多同學(xué)們都很疑惑專四專八的備考順序、不同學(xué)校地區(qū)的政策要求，二戰(zhàn)同學(xué)的學(xué)習(xí)規(guī)劃等。好像都成為了大家無(wú)法抉擇的問(wèn)題，那么如何才能做到有效的同時(shí)備考呢？今天@滬江英語(yǔ)四六級(jí)微信公眾號(hào)為大家做出解答。 “備考的大方向” 對(duì)于整體考試的規(guī)劃，肯定是以專八為優(yōu)先選擇。除了等級(jí)含金量的不同外，專八的整體難度也自然更大。 就拿單詞來(lái)說(shuō)，專八的單詞覆蓋專四的單詞，共性題型的要求更高，變化題型的難度加大，詳細(xì)分析的話： 專八的聽力部分(時(shí)間不變，分值-5),聽寫+minilecture+interview。 語(yǔ)言知識(shí)(時(shí)間+5 分值-10),由語(yǔ)法詞匯選擇題(客觀題)+改錯(cuò)(主觀題)。 閱讀理解(時(shí)間+10 分值+10),篇幅變長(zhǎng),題量增加(選擇題+4，簡(jiǎn)答題+3)。 寫作(時(shí)間不變 分值不變),但是要求更高。 在詞數(shù)上：200+至300+； 在行文上：新增對(duì)結(jié)構(gòu)的要求，對(duì)語(yǔ)言和內(nèi)容也有更高要求，共同要求概括全面，理?yè)?jù)充分，表達(dá)得體，基本做到內(nèi)容相關(guān)并且切題，同時(shí)語(yǔ)法正確，用詞恰當(dāng)，條理清楚；語(yǔ)言通順并且結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)。 減少題型：完型填空(選擇,10分,10min)。 新增題型：翻譯(作答,15分,20min)。 備考的重點(diǎn) 打牢基礎(chǔ)是重中之重 1.詞匯按照記憶曲線堅(jiān)持背單詞，長(zhǎng)期備考可用針對(duì)性詞匯書/app/課程，短期備考關(guān)注真題中的閱讀詞匯查漏補(bǔ)缺。 2.聽力大家一定要精聽真題做筆記復(fù)述+泛聽VOA，BBC等,"磨耳朵"熟悉語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)總結(jié)發(fā)音規(guī)律。 3.對(duì)于語(yǔ)法來(lái)說(shuō)，需要日常進(jìn)行常考語(yǔ)法點(diǎn)的積累，例如時(shí)態(tài)，主謂一致，單復(fù)數(shù)；從句；倒裝；虛擬語(yǔ)氣等。專四專八的語(yǔ)言知識(shí)部分都主要考察這些內(nèi)容。 4.寫作的輸入是輸出的基礎(chǔ)，首先從范文積累寫法和模型，然后手寫真題作文。 5.必須利用好真題，做不同板塊的限時(shí)訓(xùn)練和模擬考，總結(jié)消化錯(cuò)題，把不會(huì)的變成會(huì)的是很重要的~ 6.注意答題細(xì)節(jié)。主觀題注意語(yǔ)法和拼寫正確，寫作字?jǐn)?shù)不要少，閱讀簡(jiǎn)答&聽力演講字?jǐn)?shù)不要多。

受到發(fā)音器官的阻礙就能發(fā)出的聲音。在英

重要的是積累商務(wù)詞匯語(yǔ)句同時(shí)轉(zhuǎn)變商務(wù)思維。 最佳備考期是3-6個(gè)月的復(fù)習(xí)時(shí)間，如果時(shí)間比較緊張，2-3個(gè)月集中復(fù)習(xí)也沒(méi)有太大問(wèn)題。具體的備考方法可以參考之前的文章，你會(huì)有很多收獲。 03 BEC高級(jí)難度 BEC高級(jí)的難度介于英語(yǔ)六級(jí)與專業(yè)八級(jí)之間。 在劍橋官網(wǎng)中描述BEC高級(jí)能力為能夠理解在工作中接觸的大部分信函，報(bào)告，信息，甚至包括用復(fù)雜語(yǔ)言表述復(fù)雜的觀點(diǎn)?？梢钥闯銎潆y度相當(dāng)于可以在以英語(yǔ)為主的國(guó)家順暢與商務(wù)人事進(jìn)行溝通。 大家既然決定備考BEC，就一定要以高級(jí)為最終目標(biāo)，畢竟含金量要高很多，而且只認(rèn)可高級(jí)成績(jī)的企業(yè)比認(rèn)可中級(jí)成績(jī)的企業(yè)多20%，還都是華麗麗的知名跨國(guó)企業(yè)！? 至于要不要直接報(bào)高級(jí)還是先中級(jí)再高級(jí)，還是要看自己的英語(yǔ)能力。六級(jí)高分的同學(xué)可以考慮直接沖高級(jí)看看，如果覺(jué)得商務(wù)英語(yǔ)比較陌生，六級(jí)也是飄過(guò)，那還是建議先從中級(jí)開始更為穩(wěn)妥哦。 建議大家做一套真題，而且要在考試規(guī)定的時(shí)間內(nèi)完成，根據(jù)正確率和完成度來(lái)看看自己到底適合報(bào)考哪個(gè)級(jí)別。 24下半年BEC報(bào)名時(shí)間 報(bào)名時(shí)間 預(yù)計(jì)2024年9月報(bào)名，等官網(wǎng)通知。 注冊(cè)個(gè)人信息、上傳電子照片并支付考試費(fèi)用 報(bào)名網(wǎng)址 或 報(bào)名費(fèi)用 BEC初級(jí)(BEC Preliminary)：580元 BEC中級(jí)(BEC Vantage)：720元 BEC高級(jí)(BEC Higher)：910元 打算參加24下半年BEC商務(wù)英語(yǔ)考試的同學(xué) 你了解自己的水平嗎？ 知道如何最有效備考BEC嗎？ 滬江幫你免費(fèi)測(cè)評(píng)BEC商務(wù)英語(yǔ)水平 并免費(fèi)制定BEC商務(wù)英語(yǔ)備考方案 >>點(diǎn)擊此處立即免費(fèi)定制<< 還可免費(fèi)領(lǐng)取BEC備考資料↓ 0元領(lǐng)取BEC備考資料>> 點(diǎn)擊此處，立即0元領(lǐng)>>

要有大量真題的練習(xí)和詞匯的提升就可以了。 其實(shí)背六級(jí)詞匯的同時(shí)，也是在為考研做準(zhǔn)備。因?yàn)槔锩鎲卧~好多都是重合的。 ??聽力堅(jiān)持練，閱讀以考研為主。 從你準(zhǔn)備四六級(jí)開始，每周要拿出固定時(shí)間練習(xí)聽力，不要臨時(shí)抱佛腳。 六級(jí)閱讀的解題和考研閱讀的解題方法上有很多相同的地方，所以你可以到考前的時(shí)候，再進(jìn)行六級(jí)閱讀的真題練習(xí)，之前就以考研閱讀為主。 六級(jí)和考研的寫作題型不相同，復(fù)習(xí)時(shí)需要背通不同的內(nèi)容。作文方面要背模板，各種從句模板、高級(jí)句式、街接詞匯背起來(lái)，只要文章里面有高級(jí)句式、高級(jí)詞匯，有流暢的街接詞，字跡工整，那就是加分項(xiàng)啊，保證你的作文分不會(huì)特別低。 總結(jié)一下： ??建議大家在復(fù)習(xí)考研英語(yǔ)的同時(shí)，每周加做四、六級(jí)真題，做題時(shí)間可以安排在晚上，做題時(shí)注意把握做題思路，要卡時(shí)間做，加快做題速度。 ??另外，要注重四六級(jí)聽力練習(xí)，每天抽時(shí)間練習(xí)聽力、背誦四六級(jí)范文等，考前將十年真題的聽力認(rèn)真練習(xí)兩、三遍。 所以說(shuō) 兩者可以同時(shí)備考！ 壓根就不沖突！ 建議大家還是要去報(bào)考四六級(jí) 爭(zhēng)取在復(fù)試前把四六級(jí)過(guò)了！ 只不過(guò)重心還是要放在考研英語(yǔ)上 現(xiàn)階段一定要做好規(guī)劃！打好基礎(chǔ)！

手機(jī)比較多，敲鍵盤也比較少，而且敲中文速度還行，一變成敲英文就是一個(gè)字母一個(gè)字母敲。這樣的同學(xué)要么老老實(shí)實(shí)選擇紙筆考試，要么就是刻意訓(xùn)練自己打字速度，尤其是打英文單詞的速度。想要練習(xí)電腦打字做題可以直接到我們新東方在線的出國(guó)站進(jìn)行訓(xùn)練哦：BCXrM 圖片 畢竟有些同學(xué)寫字可能比較潦草，不容易讓人看得懂寫的是什么，這種同學(xué)選擇機(jī)考比較占優(yōu)勢(shì)，不用擔(dān)心因?yàn)樽约鹤舟E問(wèn)題影響自己分?jǐn)?shù)。 是否適應(yīng)屏幕閱讀 除了是否能快速打字外，能不能適應(yīng)電子屏幕讀題也是一個(gè)很重要的因素。就像有些人習(xí)慣讀紙質(zhì)書，有些人喜歡讀電子書一樣，由于機(jī)考試卷都是在屏幕上呈現(xiàn)，有些同學(xué)可能會(huì)出現(xiàn)不適應(yīng)閱讀電腦屏幕的情況，導(dǎo)致做題速度變慢。如果無(wú)法克服，也不建議大家選擇機(jī)考模式。 好啦！相信各位同學(xué)對(duì)雅思機(jī)考也有了個(gè)大致了解。如果有參加過(guò)機(jī)考的同學(xué)，或者是對(duì)機(jī)考感興趣的同學(xué)，都可以來(lái)留言區(qū)分享你的觀點(diǎn)或疑問(wèn)哦~最后小編祝大家早日和雅思分手~

校對(duì)報(bào)考的學(xué)生英語(yǔ)成績(jī)可能有一定要求，大家最好直接查看報(bào)考院校最新的碩士生招生簡(jiǎn)章。如中國(guó)民航大學(xué)、西北大學(xué)等學(xué)校部分專業(yè)要求報(bào)名必須通過(guò)四級(jí)。 2??對(duì)考研復(fù)試的影響 復(fù)試階段對(duì)考生的英語(yǔ)水平還是比較重視的，雖然很多院校沒(méi)有明確規(guī)定考生必須通過(guò)英語(yǔ)四六級(jí)，但是在復(fù)試時(shí)有相關(guān)英語(yǔ)水平證書是重要的加分項(xiàng)~少數(shù)學(xué)校如北京中醫(yī)藥大學(xué)、山西醫(yī)科大學(xué)等部分專業(yè)會(huì)要求考生在復(fù)試前通過(guò)四級(jí)或六級(jí)。 ?各院校的招生簡(jiǎn)章中會(huì)有明確規(guī)定四六級(jí)成績(jī)的情況，大家在備考階段一定要仔細(xì)查閱各院校的研招網(wǎng)，查看招生簡(jiǎn)章，確定是否對(duì)英語(yǔ)成績(jī)有特殊要求。 總之，雖然大部分院校對(duì)四六級(jí)成績(jī)沒(méi)有硬性規(guī)定，作為一個(gè)準(zhǔn)研究生，大家還是盡量在考研之前把四六級(jí)給過(guò)了，畢竟讀研期間要接觸大量的英語(yǔ)文獻(xiàn)，相對(duì)來(lái)說(shuō)導(dǎo)師也更青睞英語(yǔ)好的學(xué)生。 02 考研英語(yǔ)和四六級(jí)考試有什么不同？ 1??題型、側(cè)重點(diǎn)不同 很多人覺(jué)得四六級(jí)只是比考研英語(yǔ)多了聽力，但其實(shí)它們的考察重點(diǎn)很不一樣！ 四六級(jí)側(cè)重聽力和閱讀，而考研英語(yǔ)更側(cè)重閱讀和作文，兩者占比75%！ 2??難度不同 總的來(lái)說(shuō)，四六級(jí)考試出題并不會(huì)非常偏，難度適中，許多寶子依靠著之前高考的英語(yǔ)底子，都能輕松的通過(guò)四級(jí)考試。而考研英語(yǔ)出題則十分靈活，各種生詞，長(zhǎng)難句；閱讀題里也云集著各式各樣的“陷阱”。 單從解題的難度&正確率來(lái)講，它們的難度： 英語(yǔ)一＞英語(yǔ)二≈六級(jí)＞四級(jí)。 03 考研和四六級(jí)能不能兼顧？ 完全沒(méi)問(wèn)題??！建議大家復(fù)習(xí)的時(shí)候以考研英語(yǔ)復(fù)習(xí)為主，在四六級(jí)考試之前的一個(gè)月刷幾套真題，同時(shí)認(rèn)真練習(xí)四六級(jí)聽力，因?yàn)榭佳杏⒄Z(yǔ)初試中不考聽力，抓住各自的側(cè)重點(diǎn)才會(huì)有所收獲~ ?備考時(shí)間線提醒 如果在考研前一年12月（一般大三寒假，醫(yī)學(xué)類大四寒假），可以認(rèn)認(rèn)真真準(zhǔn)備四六級(jí)考試，以考研英語(yǔ)的復(fù)習(xí)作為補(bǔ)充和輔助。 考研初試當(dāng)年6月的四六級(jí)考試，建議重在參與，因?yàn)閺拇笕ㄡt(yī)學(xué)類大四）下學(xué)期考試，就應(yīng)該以考研為主要矛盾了。 考研初試前一周的那次四六級(jí)考試，不建議參加。因?yàn)檫@時(shí)間沒(méi)有精力去準(zhǔn)備多一個(gè)考試，而且四六級(jí)也會(huì)讓你在考研沖刺階段分心，并且一旦考試不順利，還會(huì)摧毀考研的信心。

Value Added Tax 增值稅 vendor n. 賣主（公司或個(gè)人）；商販 venture n. 冒險(xiǎn)，投機(jī)（BEC高級(jí)填空題中考過(guò)joint venture，即合資企業(yè)之意。請(qǐng)同時(shí)記住這個(gè)詞組的首字母縮寫：JV，） venue n. （舉行會(huì)議、展覽等特殊活動(dòng)的）地點(diǎn)，集合地點(diǎn) viable adj. 可行的 viability n. 可行性 vision n. 設(shè)想，公司的長(zhǎng)期目標(biāo) vocation n. 行業(yè)，職業(yè)calling vocational adj. 行業(yè)的，職業(yè)的? wage n. （英）周薪；（美）時(shí)薪 wage freeze n. 工資凍結(jié) warehouse n.

有些聯(lián)系： 如果四六級(jí)順利通過(guò)，說(shuō)明英語(yǔ)基礎(chǔ)其實(shí)還不錯(cuò)。最起碼不會(huì)有很嚴(yán)重的偏科，以及對(duì)學(xué)習(xí)英語(yǔ)有恐懼心理。 部分院校專業(yè)，不過(guò)四六級(jí)，會(huì)影響考研的推免、初試、復(fù)試、調(diào)劑。 并且很多院校招生簡(jiǎn)章會(huì)直接表明需要通四級(jí)考試：比如西北大學(xué)23招生簡(jiǎn)章稱報(bào)考生命科學(xué)學(xué)院的考生須在復(fù)試前通過(guò) CET-4考試。 而且兩者可以同時(shí)備考，并不沖突。過(guò)兒也是建議大家早點(diǎn)考過(guò)四六級(jí)。 四六級(jí)考試可當(dāng)作考研前的練兵，提前感受下考場(chǎng)氛圍。 不用專門背四六級(jí)詞匯，考研單詞對(duì)其是降維打擊。 如果想要刷個(gè)高分，可以練習(xí)一下聽力；積累寫作高分句式，短時(shí)間也能顯著提分。 無(wú)論自己報(bào)考的目標(biāo)院校是否要求，四六級(jí)證書仍是考研尤其是復(fù)試面試中的重要加分項(xiàng)！ 只要咱們合理安排時(shí)間，兩個(gè)考試都能順利應(yīng)對(duì)的。加油哦，相信你們一定可以的！ 最后，祝愿下半年四六級(jí)刷得高分。