-
英語四六級怎么漢譯英
文化素養(yǎng),要求考生能夠準確、流暢地將漢語翻譯成英語。為了在漢譯英部分取得高分,考生需要掌握一定的翻譯技巧,還需要注重平時的積累和實踐,提高自身的語言能力和英文化素養(yǎng)。 二、漢譯英的解題方法 1、 填補或者減少詞語 中文的文段表達和英語的文段表達是不一樣的,所以給中文意思的時候,最后英語的翻譯必定是有出入的,在逐字逐句翻譯的基礎上,如果覺得不通順,可以適當?shù)募右恍┰~語,或者減少一些詞語,以求表達更加順暢。只需要能夠準確的表達出中文意思就行了。 2、 詞性的轉化 英語和漢語很大一個不同的點就在于一個單詞,有多種的形式表達了不同的詞性含義,所以在漢語翻譯成英語的時候要特別注意在漢語當中這個詞語的成分是什么,轉化成英語是也要轉化成對應的形式。 3、 注意語態(tài)的轉化 與句子當中有主語的語態(tài)和被動語態(tài)在漢語當中主動語態(tài)出現(xiàn)的頻率會更高一點,但是在英語語態(tài)中往往是被動語態(tài)出現(xiàn)的比較多,所以在漢語翻譯成英語的時候要注意語態(tài)的轉化。 4、 注意時間的變化 在漢語當中表示,過去的事情會有過去的時間提示詞,現(xiàn)在的事情會有現(xiàn)在的時間提示,將來發(fā)生的事情會有將來的時間提示詞,但是在英語當中,很大一部分是由動詞的形式所決定的,所以在漢語翻譯成英語的時候要格外注意是什么時態(tài)。 特別提醒:如果大家想要了解更多英語方面知識,或者想要深入學習英語的,可以掃以下二維碼,定制滬江網(wǎng)校精品課程,高效實用的個性化學習方案,專屬督導全程伴學 為了在漢譯英部分取得高分,考生需要掌握一定的翻譯技巧,還需要注重平時的積累和實踐,提高自身的語言能力和文化素養(yǎng)。
2024-07-09 -
大學英語六級寫作時可以用的名言名句
調了準備工作和工具選擇對于完成任務的重要性。 Sometimes your plans don't work out because God has better ones.(有時候,你的計劃不奏效,是因為上天有更好的安排。)——這名言名句可以為文章增添文采和深度。以下是一些適用于六級寫作的名言句話鼓勵我們保持積極的心態(tài),相信命運和機遇。 特別提醒:如果大家想要了解更多日語方面知識,或者想要深入學習日語的,可以掃以下二維碼,定制滬江網(wǎng)校精品課程,高效實用的個性化學習方案,專屬督導全程伴學 在六級寫作中,適當引用這些名言名句不僅可以增強文章的說服力和感染力,還可以展示作者的文學素養(yǎng)和知識面。當然,在引用時需要注意與文章主題的契合度和引用的準確性。
2024-07-07 -
英文中怎么表達式交朋友的意思
英文中的“交朋友”可以翻譯成"make friends"。但是“交個男朋友/交個女朋友”千萬別依照胡葫蘆畫瓢將其翻譯成“make a boyfriend/make a girlfriend”,這種說法是不正確的。那么到底應該怎么表達呢?今天我們就一起來了解了解吧! “交男女朋友”怎么說? ①get a girlfriend 交女朋友(這個表達最實用最地道) 例句: How to get a girlfriend? 如何交女朋友? ②find a boyfriend 例句: She managed to find a handsome boyfriend. 她終于找
2024-07-03 -
2024年CATTI翻譯考試報名時間(匯總)
當?shù)厝耸戮W(wǎng)發(fā)布的考試報名通知。小語種因報名人數(shù)相對少,不是所有地區(qū)都組織考試。詳細的考試地址,如具體在哪一所學??荚嚕璧娇记按蛴士甲C時查看準考證。準考證一般考前一周左右登錄中國人事考試網(wǎng)打印。具體在哪個教室,考試前校園內會有分布圖。 如果你有備考計劃,但又缺乏備考經(jīng)驗、自己一個人學習沒有動力,可以加入我們的CATTI備考課程,優(yōu)秀師資團隊帶領大家一起過CATTI! 專業(yè)老師來幫你制定學習方案 點擊立即免費定制CATTI學習規(guī)劃>> 領取CATTI備考干貨
-
準大一的暑假,如何備考四級?
普及暑期備考計劃啦,只要同學們掌握了合適的方法,加以勤奮的練習,一定能夠在大一順利通過英語四級考試!加油吧,同學們! 免費領取《4500高頻詞+提分干貨》~ 掃碼免費領取↓ 祝大家順利過級~? 想要在2024年 一次性通過四六級 不要錯過↓↓↓ ?屠皓民領銜 四六級通關神器? ??????基礎班·沖刺押題班·白金班 直播錄播相結合,基礎強化沖刺全包括 ??不同水平,靈活選擇班型 $課程限時優(yōu)惠6折起$ 【基礎班】:380-424分,語法詞匯基礎薄弱 【沖刺班】:有一定基礎,四六級做題技巧欠缺,刷分必選 【白金班】:380分以下,屢考不過 掃碼免費試聽↓ 屢考不過的建議選擇白金班 更適合小白,考不過免費重讀
-
手把手教你CATTI考試報名步驟!
上傳哦~在此平臺注冊并上傳過照片的考生無需再上傳。 2.報名照片的一般要求是:近期彩色標準1寸,半身免冠正面證件照(尺寸25mm*35mm,像素295px*413px),照片底色背景為白色,JPG或JPEG格式。 3.初次報考者上傳照片前,應下載照片審核處理工具(),并使用該軟件進行照片審核處理,只有通過審核并保存的報名照片才能被報名系統(tǒng)識別;如果不能通過審核,很可能是照片比例不對(而不是文件大?。=ㄗh大家用照相館照的照片。 第三步:資格核查+繳費 1. 近幾屆大學畢業(yè)生,填報學信網(wǎng)上查詢到的編號后,可能會進行在線核驗,在線核驗通過后自動進行資格核驗,如果顯示資格核驗成功就不用上傳相關證件照片了。 2. 不是填寫大學畢業(yè)證編號的同學,可能會出現(xiàn)上傳相關證件照片的要求,上傳高中畢業(yè)證或大學學生證即可。 選擇了告知承諾制的考生確認信息后就會在線進行資格核查,核查的速度很快,通過以后就可以繳費啦! 有關繳費事宜,CATTI考試費用各省不盡相同,可自行查閱本省的考試文件哦。 考試形式 CATTI考試(口譯和筆譯)實行機考,不采用紙筆化考試方式。 口譯機考:《口譯綜合能力》科目考試采用應試人員聽、譯并輸入的方式作答;《口譯實務》科目采用應試人員聽、口譯并現(xiàn)場予以錄音的方式作答。 同語種同級別的《口譯綜合能力》和《口譯實務》兩科目考試連續(xù)組織,考試間隔期間應試人員不得離場。 筆譯機考:筆譯機考須統(tǒng)一使用人事考試機考系統(tǒng),按機考有關規(guī)定實施考務,使用鼠標和鍵盤進行輸入作答。 考試地點 考試地點一般是全國各直轄市、各省市省會。部分地區(qū)除在省會外也在較大城市設置部分語種考場(如遼寧大連、山東青島)。非省會的地級市、縣級市、鄉(xiāng)鎮(zhèn)一般無考場。 以上具體情況都要看當?shù)厝耸戮W(wǎng)發(fā)布的考試報名通知。小語種因報名人數(shù)相對少,不是所有地區(qū)都組織考試。詳細的考試地址,如具體在哪一所學??荚嚕璧娇记按蛴士甲C時查看準考證。準考證一般考前一周左右登錄中國人事考試網(wǎng)打印。具體在哪個教室,考試前校園內會有分布圖。
-
大學英語四級翻譯怎么給分
得心應手。 擴充詞匯量。 任何一門語言的學習都不是一朝一夕的,而是長期積累的成果。所以詞匯作為英語的基礎,也是翻譯的基礎。因為好的句子也是由一個個詞構成的,詞匯可能在句子中的語境下比較容易被記住,不過有些人本來就喜歡記單詞,所以找到適合自己的方法。 語法基礎。 有了詞匯量,怎么能把這些完美地組合起來,這就需要用到語法,語法可以讓句子正確,也更完美,符合英語的要求。另外懂得語法也會降低出錯率,這就需要我們自己仔細研讀句子,文章去認真學習其中涉及到的語法知識,重點是翻譯的時候有意識地檢查一下。 針對性練習。 我們知道翻譯的重點是中國的文化經(jīng)濟,所以我們訓練時就要把重心放在這些文章上。有目的,有計英劃地去練習,學英語比較好的時間就是早上了,所以要合理運用時間。有重點地去訓練,這樣可以節(jié)省很多時間。 以上就是小編給大家分享的英語四級翻譯技巧,希望可以給大家學習帶來幫助。 如果您對英語學習感興趣,想要深入學習,可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實用的個性化學習方案,專屬督導全程伴學。掃一掃領200暢學卡
-
商務英語bec怎么練聽力
平了,可以選用難度比較適中的比較短的教材文章來做聽寫,聽一句寫一句,一個聽不懂的詞都不放過,然后把一篇文章中的所有不會的詞都總結出來,反復念,這樣堅持一段時間,就可以了。 最主要是有的目的去聽,首先不要看答案,先憑自己聽到的,在試圖把他們寫出來,一遍可能會有些寫不出來,多聽幾遍,然后覺得差不多了在對照答案,把不對的地方改過來,然后多讀幾遍,需要能夠背誦,相信你聽力會有很大進步的。 二.如何提高商務英語聽力 1.精聽模仿。模仿,其目的是模仿英
2024-07-31 -
商務英語自學必備的幾個技巧
重要的。特別是在你面試外企公司的時候,一定會用到口語。而bec考的口語會比大學四六級的口試要難上很多,因為考的點比較全。 2.聽力方面。在這個考查點,考生需要重視一點就是當你聽到一個單詞的時候,是需要理解,對文章的推測,揣摩從而推出答案。而不是聽到什么就是什么,bec的聽力考試側重點是理解文章的意圖。 3.閱讀、寫作方面。在劍橋商務英語考試中,閱讀、寫作這方面還是稍微容易一些。寫作的話,要清楚知道各種類型的格式怎么撰寫,就基本沒有什么太大的問題。在備考的時候,就注重多看多寫不同類型的格式,務必記牢格式。 三.自學商務英語從哪里開始 1.聽力。網(wǎng)上下載歷年試卷和考試大綱,并在教材中找到答案。因為商務英語考題都是來自題庫,經(jīng)常反復考到,當然也不要盲目背題,多做題就好,一般聽力想要及格是沒有問題的。 2.口語??谡Z這部分,抓住音標是非常重要的。多聽多讀,聽和說不分家,根據(jù)大綱復習,要求識記和掌握的重點背下來。商務英語口語也是如此,但前提是要根據(jù)實際問題進行練習。 3.閱讀。利用好歷年試題,一邊做題邊查生詞,遇到不會的馬上就查。用下劃線標出錯誤的地方,特別是反復出錯的單詞,把單詞翻譯成句子,然后比較譯文。此外,閱讀的時間應該控制好。商務閱讀第1-5部分的時間為1小時,平時做題也按照這個時間去練習。 以上就是小編給大家分享的商務英語學習技巧,希望可以給大家學習帶來幫助。 如果您對英語學習感興趣,想要深入學習,可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實用的個性化學習方案,專屬督導全程伴學。掃一掃領200暢學卡
2024-07-30 -
商務英語聽力題必備的幾個答題技巧
要是考查考生辨別詞匯的能力。 第二部分分為兩個部分,一般是兩段獨白。考生必須抓緊時間理解可供選擇單詞的意思。這些詞一般與職業(yè)和身份有關,如酒店經(jīng)理、銷售員、技術員等。 此外,這部分詞語還可以表達功能、行為等,因此,考生在聽錄音前,要快速閱讀可供選擇詞語的含義,辨明獨白的主要意思,然后做出選擇。需要注意:有些話聽起來像答案,但不要太急著去確定,必須等到聽到整個錄音后再確定答案。 三.商務英語聽力答案要大寫嗎 1.商務英語聽力答案需要大寫,閱讀中的改錯和聽力中的聽寫部分都需要全部大寫,答題卡上有明確說明。 2.聽力是播放兩次的,填空單詞全部鉛筆寫,而且大寫,考卷上不寫大寫是無法閱卷的。在考試過程中一定要閱讀好要求,不要因為細節(jié)的問題而被扣除分數(shù)。 3.商務英語聽力內容包括單詞填空、多項搭配,聽力填空完全按照錄音的順序進行,聽力考試時間相對較短,考生要注意考試時間。 以上就是小編給大家分享的商務英語聽力技巧,希望可以給大家學習帶來幫助。 如果您對英語學習感興趣,想要深入學習,可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實用的個性化學習方案,專屬督導全程伴學。掃一掃領200暢學卡
2024-07-29