-
提升初中英語(yǔ)翻譯能力必備的幾個(gè)技巧
比較、總結(jié)和概括英漢之間的關(guān)系和特點(diǎn),從而找到一個(gè)簡(jiǎn)單易懂的表達(dá)規(guī)則,避免一些翻譯錯(cuò)誤。 常用的翻譯技巧有增譯法、直譯法、轉(zhuǎn)換法、拆句法、合并法、正譯法、倒裝法,插入法、重組法和合成法等,這些技巧在我們的翻譯中平時(shí)經(jīng)常用到。 第一、通讀整句或整篇文章,并將其作為一個(gè)整體翻譯。做英語(yǔ)翻譯一定不要逐字逐句地翻譯,而是要通讀整個(gè)句子,注意前后的詞組、句群和結(jié)構(gòu)的銜接,不要急著下筆,要連貫。 第二、注意翻譯術(shù)語(yǔ)的簡(jiǎn)潔和準(zhǔn)確,不要為了使整個(gè)句子看起來(lái)好看,濫用語(yǔ)法,出現(xiàn)一些語(yǔ)法錯(cuò)誤,只要正確的翻譯,就可以清楚句子的意思,使句子完整流暢。 第三、注意語(yǔ)態(tài)、時(shí)態(tài)、單復(fù)數(shù)等細(xì)節(jié)問(wèn)題。只有注意到這些小細(xì)節(jié),整個(gè)句子才不會(huì)出錯(cuò),特別是什么時(shí)候使用什么時(shí)態(tài),哪個(gè)詞需要用單數(shù)還是復(fù)數(shù),細(xì)節(jié)才能顯示一個(gè)人的英語(yǔ)水平。 其實(shí),英語(yǔ)學(xué)習(xí)也是一個(gè)長(zhǎng)期積累的過(guò)程。初中英語(yǔ)翻譯還要求學(xué)生在日常生活中多讀、多練、多寫(xiě),認(rèn)真學(xué)習(xí)日常生活中所講的知識(shí),才能在做翻譯題目的時(shí)候融會(huì)貫通,游刃有余,有話(huà)可譯。 如果您對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)感興趣,想要深入學(xué)習(xí),可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案,專(zhuān)屬督導(dǎo)全程伴學(xué)。掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡
2024-07-04 -
什么情況下需要刷分?刷四級(jí)還是六級(jí)?
升上。 聽(tīng)、讀、寫(xiě)譯單項(xiàng)及格了嗎? 聽(tīng)、讀、寫(xiě)譯的單項(xiàng)總分的60%,就是單項(xiàng)及格分???? 聽(tīng)力149分、閱讀149分、寫(xiě)作翻譯127分 沒(méi)及格的單項(xiàng)就是你下次需要著重努力的方向哦! 自己的單科強(qiáng)弱項(xiàng)判斷方法: 將聽(tīng)力、閱讀成績(jī)除以0.35、將寫(xiě)譯成績(jī)除以0.3,然后將得到的數(shù)值與你的總分進(jìn)行對(duì)比:高出總分是強(qiáng)項(xiàng),低于總分則是拉分項(xiàng)了。 舉個(gè)例子???? 總分442,聽(tīng)力153、閱讀147、寫(xiě)譯142。 如果從絕對(duì)數(shù)值來(lái)看應(yīng)該是153(聽(tīng)力)>147(閱讀)>142,但這樣的成績(jī)分析是不對(duì)的。 正確的分析方法: 寫(xiě)譯:142?0.30=473>442 聽(tīng)力:153?0.35=437<442 閱讀:147?0.35=420<442 這表明:該同學(xué)寫(xiě)譯稍微強(qiáng)一些,聽(tīng)力和閱讀更弱一些。分析強(qiáng)弱項(xiàng)的意義在于:有目的的復(fù)習(xí),避免在同一個(gè)地方翻車(chē)。 什么情況下需要刷分?刷四級(jí)還是六級(jí)? 四級(jí)分不高,我應(yīng)該刷四級(jí)分?jǐn)?shù)還是報(bào)六級(jí)
2024-09-14 -
12月四級(jí)如何一次高分過(guò)?
免費(fèi)重讀, 考過(guò)還可抵扣后續(xù)口語(yǔ)、BEC、CATTI等報(bào)班費(fèi)用。 如果你想刷高分, 詞匯量尚可,對(duì)自己的分?jǐn)?shù)不甚滿(mǎn)意 想保研或者沖到550分以上, 沖刺押題班更適合你 除了有聽(tīng)讀寫(xiě)譯高效做題技巧 考前屠屠老師押題直播,專(zhuān)講考點(diǎn)重點(diǎn) 助你一次高分過(guò)級(jí)! 開(kāi)學(xué)季特惠哦↓長(zhǎng)按識(shí)別了解 ?屠皓民領(lǐng)銜 四六級(jí)通關(guān)神器? ??????基礎(chǔ)班·沖刺押題班·白金班 直播錄播相結(jié)合,基礎(chǔ)強(qiáng)化沖刺全包括 ??不同水平,靈活選擇班型 $課程限時(shí)優(yōu)惠6折起$ 【基礎(chǔ)班】:380-424分,語(yǔ)法詞匯基礎(chǔ)薄弱 【沖刺班】:有一定基礎(chǔ),四六級(jí)做題技巧欠缺,刷分必選 【白金班】:380分以下,屢考不過(guò) 點(diǎn)擊立即免費(fèi)試聽(tīng)>> 屢考不過(guò)的建議選擇白金班 更適合小白,考不過(guò)免費(fèi)重讀 ??考過(guò)還可抵扣六級(jí)、口語(yǔ)、BEC、 CATTI,托福雅思等課程 ??有效期內(nèi)隨時(shí)查看回放,根據(jù)自己時(shí)間合理安排 ??聽(tīng)力、閱讀、寫(xiě)譯、詞匯、口語(yǔ),四六級(jí)專(zhuān)項(xiàng)全涵蓋 ??系統(tǒng)科學(xué)的學(xué)習(xí)方案,學(xué)習(xí)效果有保障 ??全程規(guī)劃 科學(xué)備考 錄播+直播科學(xué)規(guī)劃陪考,全專(zhuān)項(xiàng)穩(wěn)步提升 隨時(shí)隨地復(fù)盤(pán)學(xué)習(xí),實(shí)打?qū)嵦嵘⒄Z(yǔ) ??學(xué)習(xí), 成為更好的自己~
2024-09-13 -
如何進(jìn)行有效的寫(xiě)作技巧培養(yǎng)
維度思考和觀點(diǎn)表達(dá) 寫(xiě)作不僅要求語(yǔ)言表達(dá)準(zhǔn)確,還需要有獨(dú)立、深入的思考和觀點(diǎn)。因此,學(xué)習(xí)者在寫(xiě)作時(shí)應(yīng)該多角度思考問(wèn)題,嘗試從不同的角度分析和闡述觀點(diǎn)。同時(shí),要注意表達(dá)觀點(diǎn)時(shí)的邏輯和論證,使文章更有說(shuō)服力和可信度。 5.?反復(fù)修改和潤(rùn)色 寫(xiě)作是一個(gè)反復(fù)修改和潤(rùn)色的過(guò)程。完成初稿后,學(xué)習(xí)者應(yīng)該對(duì)文章進(jìn)行反復(fù)修改,檢查語(yǔ)法錯(cuò)誤、邏輯不清、表達(dá)不準(zhǔn)確等問(wèn)題,并進(jìn)行相應(yīng)的修正和潤(rùn)色??梢哉?qǐng)教老師或同學(xué),也可以借助寫(xiě)作指導(dǎo)書(shū)籍或在線(xiàn)寫(xiě)作工具來(lái)提供反饋和建議。 6.?持續(xù)練習(xí)和反思 最重要的是持續(xù)練習(xí)和反思。寫(xiě)作是一個(gè)需要不斷積累和提高的過(guò)程,只有通過(guò)持續(xù)的練習(xí)和反思,才能夠不斷提高自己的寫(xiě)作水平。建議學(xué)習(xí)者定期進(jìn)行寫(xiě)作練習(xí),嘗試不同類(lèi)型和題材的文章,同時(shí)及時(shí)反思和總結(jié)寫(xiě)作過(guò)程中的經(jīng)驗(yàn)和教訓(xùn),以便下一次寫(xiě)作時(shí)能夠做得更好。 通過(guò)以上方法和建議,學(xué)習(xí)者可以逐步提高自己的寫(xiě)作技巧,表達(dá)能力和思維能力,從而更加自信地應(yīng)對(duì)英語(yǔ)寫(xiě)作任務(wù),為學(xué)術(shù)、工作和生活打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。 ? 如果您對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)感興趣,想要深入學(xué)習(xí),可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案,專(zhuān)屬督導(dǎo)全程伴學(xué),掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡。
2024-04-02 -
英語(yǔ)六級(jí)寫(xiě)作能力提升小技巧
給人眼前一亮的感覺(jué)。新、奇、內(nèi)涵是句首、句尾的主題。 英語(yǔ)六級(jí)作文提高訣竅: 提高語(yǔ)文功底。在寫(xiě)英語(yǔ)作文時(shí)最重要的并不是你掌握英語(yǔ)詞匯量的多少和語(yǔ)法水平的高低,而是你的中文語(yǔ)言功底。 中文邏輯性強(qiáng),條理清晰這樣構(gòu)思出來(lái)的作文從框架上就勝人一籌,能給老師留下深刻的印象。 詞匯能力。框架要靠中文來(lái)構(gòu)思,而詞匯只能靠平時(shí)積累了。作文所要求的詞匯并沒(méi)有像閱讀那么多和雜亂,只要掌握到精髓和最重要的就差不多了。 以上就是小編給大家分享的英語(yǔ)六級(jí)寫(xiě)作技巧的分享,希望可以給大家學(xué)習(xí)帶來(lái)幫助。 如果您對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)感興趣,想要深入學(xué)習(xí),可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案,專(zhuān)屬督導(dǎo)全程伴學(xué)。掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡
2024-07-01 -
四六級(jí)口語(yǔ)有必要報(bào)考嗎??不考會(huì)有啥影響不?
學(xué)生的英語(yǔ)口頭表達(dá)能力,具體為: 就熟悉的話(huà)題進(jìn)行比較流利的會(huì)話(huà)能力; 表達(dá)個(gè)人意見(jiàn)、情感、觀點(diǎn)的能力; 陳述事實(shí)、理由和描述事件的能力。 ?? 四級(jí)口語(yǔ)考試內(nèi)容及流程 ?? ?? 六級(jí)口語(yǔ)考試內(nèi)容及流程 ?? 對(duì)大學(xué)生來(lái)說(shuō), 通過(guò)四六級(jí)考試是非常有必要的 四六級(jí)的這些用途你都知道嗎? ?屠皓民領(lǐng)銜 四六級(jí)通關(guān)神器? ??????基礎(chǔ)班·沖刺押題班·白金班 直播錄播相結(jié)合,基礎(chǔ)強(qiáng)化沖刺全包括 ??不同水平,靈活選擇班型 $課程限時(shí)優(yōu)惠6折起$ 【基礎(chǔ)班】:380-424分,語(yǔ)法詞匯基礎(chǔ)薄弱 【沖刺班】:有一定基礎(chǔ),四六級(jí)做題技巧欠缺,刷分必選 【白金班】:380分以下,屢考不過(guò) 點(diǎn)擊立即免費(fèi)試聽(tīng)
-
BEC備考資料丨口試備考攻略+句型整理+答題技巧
BEC考試在即,為了幫助同學(xué)們更好地備考,@滬江商務(wù)英語(yǔ)微信公眾號(hào)整理了BEC口試備考攻略+句型整理+答題技巧,希望對(duì)你有所幫助。 資料1:口試必備手冊(cè)整理 資料2:中級(jí)口試攻略 資料3:口語(yǔ)常用句型整理 資料4:report和proposal格式手寫(xiě)說(shuō)明版 特別強(qiáng)調(diào)??! 格式在bec寫(xiě)作評(píng)分中并不是特別重要??!內(nèi)容才是重要的! 以下格式已經(jīng)和考官確認(rèn),是可以的。大家不要再糾結(jié)在細(xì)枝末節(jié)了。 不開(kāi)心的時(shí)候搞搞學(xué)習(xí)分分心~ 開(kāi)心的時(shí)候搞搞學(xué)習(xí)助助興~ 預(yù)祝各位考生順利通過(guò)考試!
2024-04-19BEC 考試熱門(mén) BEC口語(yǔ)備考 BEC口語(yǔ)答題技巧 bec備考 BEC口語(yǔ) BEC口試資料
-
英語(yǔ)四級(jí)翻譯句子有什么技巧
放在動(dòng)詞之后;短語(yǔ)或從句作狀語(yǔ)時(shí),可放在被修飾部分之前或之后。 3.漢英敘事重心不同 漢語(yǔ)先敘事,然后表態(tài)或評(píng)論,以此來(lái)突出話(huà)題,這種句子被稱(chēng)為主題句。而英語(yǔ)則先表態(tài)或進(jìn)行評(píng)論,而后再敘事,以突出主語(yǔ)。 4.強(qiáng)弱詞語(yǔ)的順序不同 表示感情色彩的輕重、強(qiáng)弱時(shí),漢語(yǔ)將重的內(nèi)容、強(qiáng)的詞語(yǔ)放在前面;英語(yǔ)將語(yǔ)義輕的內(nèi)容、弱的詞語(yǔ)放在前面,基本原則是前輕后重,前簡(jiǎn)后繁。 除了上面的技巧以外,還要注意段落的銜接。段落的銜接是指段落中各部分在語(yǔ)法和詞匯方面有關(guān)聯(lián),即段落的各個(gè)部分的排列和銜接要符合邏輯。漢語(yǔ)和英語(yǔ)在銜接手法上迥異。漢語(yǔ)常用省略(如主語(yǔ)和連接詞)和重復(fù)的手段,依靠句與句之間內(nèi)在的隱性邏輯關(guān)系體現(xiàn)段落的連貫;而英語(yǔ)則常用連接詞(如連詞、關(guān)系代詞、關(guān)系副詞)、替代詞、指稱(chēng)語(yǔ)(如人稱(chēng)代詞及相應(yīng)的物主代詞)、特技巧有的冠詞實(shí)現(xiàn)銜接,體現(xiàn)出段落內(nèi)的語(yǔ)篇性。在漢譯英時(shí),要注意通過(guò)詞的增補(bǔ)、替代等技巧把漢語(yǔ)的銜接習(xí)慣轉(zhuǎn)化為英語(yǔ)的銜接習(xí)慣,這在前面講到的“詞的翻譯”中已經(jīng)有所談及。 以上就是小編給大家分享的英語(yǔ)四級(jí)翻譯技巧,希望可以給大家學(xué)習(xí)帶來(lái)幫助。 如果您對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)感興趣,想要深入學(xué)習(xí),可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案,專(zhuān)屬督導(dǎo)全程伴學(xué)。掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡
2024-07-02 -
想考BEC證書(shū),先報(bào)中級(jí)好還是直接報(bào)高級(jí)呢?
求你用“復(fù)雜的語(yǔ)言來(lái)表達(dá)復(fù)雜的想法”, 所以更加考生的詞匯量以及復(fù)雜的句式結(jié)構(gòu)了。 所以,建議考生在沒(méi)有商務(wù)經(jīng)驗(yàn),且語(yǔ)言技巧沒(méi)有達(dá)到高級(jí)水平的時(shí)候,循序漸進(jìn)進(jìn)行考試。 通過(guò)這種方式,可以更多了解考試,并且有的放矢的提高自己的應(yīng)試技巧。 考試題量 整體來(lái)說(shuō),高級(jí)的題量比中級(jí)大,主要體現(xiàn)在閱讀和寫(xiě)作上。 閱讀匹配和填空各多了一道題, 另外,還多了一個(gè)單詞填空題型,但這個(gè)題,只要做過(guò)準(zhǔn)備,基本算是加分的,因?yàn)榭疾榈亩际墙樵~、連詞等虛詞。 PS:閱讀題量變大了,但做題時(shí)間依然是1個(gè)小時(shí),所以大家平時(shí)備考的時(shí)候一定要提升做題的速度。 推薦課程: BEC商務(wù)英語(yǔ)中級(jí)【隨到隨學(xué)班】 BEC商務(wù)英語(yǔ)高級(jí)【隨到隨學(xué)班】 03 如何順利通過(guò)BEC考試? BEC高級(jí)雖然有些難度,但是大家也不用因此過(guò)于擔(dān)心或害怕, 只要好好備考BEC,就可以自信滿(mǎn)滿(mǎn)的奔赴考場(chǎng)啦?? 對(duì)于低分飄過(guò)中級(jí)的同學(xué)來(lái)說(shuō),至少需
-
BEC商務(wù)英語(yǔ)考試聽(tīng)力做題技巧
要求用復(fù)數(shù)形式的。 8 動(dòng)詞要適當(dāng)?shù)剞D(zhuǎn)換成非謂語(yǔ)的形式,如:Course to be changed:taking minutes(這里taking minutes是作“會(huì)議記錄”的意思!)。又如:Responsible for sales planning 9 記住一些常用的名詞短語(yǔ):credit card , guest room , debit card , customer service , business receiption , sales planning , trade fare , head office , hotel bill , conference room , office premises , production introduction , finance department , research & development department , public relationship , market resaerch等等。 10 注意一些表示約數(shù)的詞語(yǔ)不要遺漏,如:about等等,這個(gè)是很重要的。 11 通過(guò)詞典或老師,了解如:sales man , manager , accountant等等的工作范圍,記住有可能在這些人
2024-06-28