（文本為視頻大致內(nèi)容，可能與視頻并非完全一致，歡迎大家貢獻(xiàn)聽(tīng)寫稿^^） To help carry on the ancient theatrical art of China, a [w]charity[/w] [w]donation[/w] of audio and video materials of traditional Chinese operas was held in Beijing on Wednesday. What's unique for the batch of publications is that all the traditional operas are adapted into the form of animation, introducing the age-old art forms to China's younger generation with a more [w]accessible[/w] and friendly [w]manner[/w]. Practitioners in the nation's Peking Opera circle have joined forces in bringing China's younger generation closer to the traditional Chinese [w]theatrical[/w] art. With the aid of Hunan Provincial Peking Opera Troupe and non-governmental foundations, more than twenty different local opera forms have been adapted into animated films, making traditional arts more accessible for modern-day kids. Li Jianfeng, Producer, said, "Children love cartoons! So I think this is a perfect way to introduce them to traditional Chinese art." 聲明：音視頻均來(lái)自互聯(lián)網(wǎng)鏈接，僅供學(xué)習(xí)使用。本網(wǎng)站自身不存儲(chǔ)、控制、修改被鏈接的內(nèi)容。"滬江網(wǎng)"高度重視知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)。當(dāng)如發(fā)現(xiàn)本網(wǎng)站發(fā)布的信息包含有侵犯其著作權(quán)的鏈接內(nèi)容時(shí)，請(qǐng)聯(lián)系我們，我們將依法采取措施移除相關(guān)內(nèi)容或屏蔽相關(guān)鏈接。

有些材料可能和你關(guān)系不大或者與你的情況不同 。? (2)也可以放在名詞前直接修飾名詞(relevant details/information 有關(guān)細(xì)節(jié)/信息) She [w=gobble]gobbled[/w] up all the relevant information. 她如饑似渴地收集一切有關(guān)的信息。 d?“有關(guān)的；恰當(dāng)?shù)?，貼切的，切題的，中肯的”。 (1)可后接介詞to引出相關(guān)事物，be related to側(cè)重原因，即前面提到的是因?yàn)楹竺嫣岬降牟女a(chǎn)生的。 Spelling problem can also be related to the [w]disorder[/w]. 拼寫的困難也可和relevant 的區(qū)別： nt?“相關(guān)的；有關(guān)系的；同種的” (1)往往表示與手頭的事情或目前的狀況有直接關(guān)系，尤指在邏輯上有關(guān)系的，可后接介詞to引出相關(guān)的主題，be relevant to側(cè)重的是相關(guān)性，即是否有關(guān)系。 Some of the [w]material[/w] [w=present]presented[/w] may not be relevant to you or your [w=circumstance]circumstances[/w]. 手冊(cè)中有些材料可能和你關(guān)系不大或者與你的情況不同 。? (2)也可以放在名詞前直接修飾名詞(relevant details/information 有關(guān)細(xì)節(jié)/信息) She [w=gobble]gobbled[/w] up all the relevant information. 她如饑似渴地收集一切有關(guān)的信息。 d?“有關(guān)的；恰當(dāng)?shù)模N切的，切題的，中肯的”。 (1)可后接介詞to引出相關(guān)事物，be related to側(cè)重原因，即前面提到的是因?yàn)楹竺嫣岬降牟女a(chǎn)生的。 Spelling problem can also be related to the [w]disorder[/w]. 拼寫的困難也可能與這種失常有關(guān)。 ? (2)也可以放在名詞前直接修飾名詞 chemistry,biology and other related sciences 化學(xué)、生物學(xué)及其他相關(guān)的科學(xué) (3)還指有親緣關(guān)系的、共同起源或婚姻而相互關(guān)聯(lián)的 (be related to sb. by marriage 與某人是姻親) ? I am related to her by marriage. 我和她有姻親關(guān)系 。

在剛剛過(guò)去的六級(jí)考試中，是誰(shuí)在作文題目中遇到了needy這個(gè)詞？評(píng)論區(qū)留言，讓閣主康康。 很多人都在晚上吐槽：完全理解錯(cuò)了needy的意思。 其實(shí)呢，英大之前發(fā)過(guò)一篇文章，里面就講到了needy這個(gè)詞。 英國(guó)詩(shī)人喬治·赫伯特（George Herbert）有一句名言：An Idle youth, a needy Age. 翻譯成中文的話，可以用：少壯不努力，老大徒傷悲。 其實(shí)類似于needy這樣的單詞還有很多，動(dòng)詞加上y變成形容詞，意思會(huì)大不相同。 比如，must表示“必須“，那么musty是什么意思？ musty /?m?sti/ 表示：有霉味的，發(fā)霉的 英文解釋為： smelling

能用。既有besides的含義，又有except和except for的含義，要根據(jù)上下文來(lái)判別。如： 1. Apart from English, he has a good command of Russian and French. 除英語(yǔ)外，他還精通俄語(yǔ)和法語(yǔ)。（= besides) 2. He has no interests, apart from his work. 他除了自己的工作外，沒(méi)什么興趣愛(ài)好。（= except ) 3. It’s a good paper, apart from a few spelling mistakes. 這是一篇好論文，只是有幾處拼寫錯(cuò)誤。（= except for) 八、aside from 類似于apart from的用法。 1. 除…之外 Everything was quiet, aside from the occasional sound of a car in the distance. 除了遠(yuǎn)處偶爾有汽車的聲響外, 四周一片寂靜。 2. 既…又… I didn't accept the job because it was badly paid and aside from that, it wasn't very interesting. 我沒(méi)接受這個(gè)工作, 因?yàn)楣べY既少, 又非常乏味。 九、in addition to 含義與besides一樣。 They provide a free breakfast in addition to a bed. 除了提供床位外，他們還提供免費(fèi)早餐。 十、unless 是“除非”的意思，接從句，如： My boss can't fire me unless he can prove me unsuitable for the job. 除非我的老板能證明我不適合這份工作，否則他不能炒了我。

[en]Here's some good news for fans of CBS' freshman dramas. The network has given full season orders to "Stalker," "NCIS: New Orleans," "Scorpion" and "Madam Secretary."[/en][cn]喜歡CBS今年新劇的小伙伴們，好消息來(lái)了。CBS宣布續(xù)訂《追蹤者》《NCIS：New Orleans》《天蝎》和《國(guó)務(wù)卿女士》。[/cn] [en]All four shows have performed well for the network, with "NCIS: New Orleans" ranking as the highest rated new show of the season. It averages 18.16 million viewers and a 2.8 in the adults 18-49 demographic.[/en][cn]這四部新劇在CBS開(kāi)播都表現(xiàn)良好，其中《NCIS：New Orleans》收視率穩(wěn)坐新劇冠軍寶座。這部劇平均每集吸引1816萬(wàn)觀眾收看，18-49歲主要觀眾收視率為2.8。[/cn] [en]The only one pickup that might be a bit surprising is "Stalker." It's definitely the lowest rated of the four and hasn't won itself many critical fans. One might hope the full order will give it time to right the ship. Based on how it already seems to be spinning it's wheels, that seems [w]unlikely though[/w].[/en][cn]這次決定唯一讓人有些許驚訝的是《追蹤者》。這部劇是這四部新劇中收視最低的，并沒(méi)有吸引到很多的犯罪劇粉絲的關(guān)注。全劇續(xù)訂也許能給這部劇多一點(diǎn) 時(shí)間去累積觀眾。不過(guò)以它現(xiàn)在的表現(xiàn)來(lái)看，翻身希望不大。[/cn]

delicious 和tasty的區(qū)別： ous (1)指的是能讓感官很愉悅的東西， 特別是味覺(jué)和嗅覺(jué)。 The fried chicken is delicious.? 這炸雞味道鮮美。 (2)另外delicious還有"令人愉快的， 令人高興的"意思， 如 a delicious sense of humor (1)強(qiáng)調(diào)的只是味道，好吃。? Lacking [w]flavour[/w] or [w]zest[/w]; not tasty. 乏味的缺少味道或滋味； 無(wú)味的 (2)另外在口語(yǔ)中還有"有品味的"意思 ?如： You have a good taste.你很有品位。 小編有話說(shuō)：tasty習(xí)慣用于口語(yǔ)，delicious多用于書面。在國(guó)內(nèi)是delicious用得過(guò)多，其實(shí)在國(guó)外口語(yǔ)基本都是用tasty的。

考研英語(yǔ)一和二的區(qū)別主要體現(xiàn)在考試題材不同、對(duì)詞匯的具體要求不同、適用專業(yè)不同。下面是關(guān)于考研

調(diào)了時(shí)間上的概念，應(yīng)該選擇being faced比較合適，答案為什么是C？ 【解析】 1. being done 和done的相同之處是都表示被動(dòng)，不同的是前者強(qiáng)調(diào)被動(dòng)這個(gè)動(dòng)作正在進(jìn)行，所以到底選用哪個(gè)取決于done描述的這個(gè)動(dòng)作是否是正在進(jìn)行的狀態(tài)。 2.第二道題的意思是，”遇到強(qiáng)敵時(shí)，他們總是退卻”，既然是always，說(shuō)明強(qiáng)調(diào)的是一般狀態(tài)，因此選擇的是when faced with。 be faced with這里理解為詞組固定搭配（而非被動(dòng)）更好些。 （補(bǔ)充：這句話也可以這么說(shuō)when facing a strong enemy, they always retreated.) 3.?有時(shí)候用被動(dòng)語(yǔ)態(tài)與其說(shuō)是要表達(dá)被動(dòng)，不如理解為是因?yàn)樘幱谠~性需要，比如 Seated?comfortably in the sofa, he couldn't

考研英語(yǔ)一和二的區(qū)別主要體現(xiàn)在考試題材不同、對(duì)詞匯的具體要求不同、適用專業(yè)不同。下面是關(guān)于考研