搜索結(jié)果 搜索相關(guān)課程
  • 大學(xué)英語四級考試時怎么做翻譯題

    放在動詞之后;短語或從句作狀語時，可放在被修飾部分之前或之后。 3.漢英敘事重心不同 漢語先敘事，然后表態(tài)或評論，以此來突出話題，這種句子被稱為主題句。而英語則先表態(tài)或進(jìn)行評論，而后再敘事，以突出主語。 4.強(qiáng)弱詞語的順序不同 表示感情色彩的輕重、強(qiáng)弱時，漢語將重的內(nèi)容、強(qiáng)的詞語放在前面;英語將語義輕的內(nèi)容、弱的詞語放在前面，基本原則是前輕后重，前簡后繁。 除了上面的技巧以外，還要注意段落的銜接。段落的銜接是指段落中各部分在語法和詞匯方面有關(guān)聯(lián)，即段落的各個部分的排列和銜接要符合邏輯。漢語和英語在銜接手法上迥異。漢語常用省略(如主語和連接詞)和重復(fù)的手段，依靠句與句之間內(nèi)在的隱性邏輯關(guān)系體現(xiàn)段落的連貫;而英語則常用連接詞(如連詞、關(guān)系代詞、關(guān)系副詞)、替代詞、指稱語(如人稱代詞及相應(yīng)的物主代詞)、特有的冠詞實(shí)現(xiàn)銜接，體現(xiàn)出段落內(nèi)的語篇性。在漢譯英時，要注意通過詞的增補(bǔ)、替代等技巧把漢語的銜接習(xí)慣轉(zhuǎn)化為英語的銜接習(xí)慣，這在前面講到的“詞的翻譯”中已經(jīng)有所談及。 以上就是小編給大家分享的英語四級翻譯技巧，希望可以給大家學(xué)習(xí)帶來幫助。 如果您對英語學(xué)習(xí)感興趣，想要深入學(xué)習(xí)，可以了解滬江網(wǎng)校精品課程，量身定制高效實(shí)用的個性化學(xué)習(xí)方案，專屬督導(dǎo)全程伴學(xué)。掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡

  • 商務(wù)英語bec學(xué)習(xí)起來難度大不大

    學(xué)商務(wù)英語，應(yīng)該從最基本的詞匯開始，因?yàn)樯虅?wù)英語詞匯是專業(yè)的，與一般的英語表達(dá)方式有很大的不同，在學(xué)習(xí)的過程中，大家也應(yīng)該學(xué)習(xí)不同的英語方法來豐富自身的商務(wù)英語。 一.商務(wù)英語專業(yè)要學(xué)什么 1.掌握基本的商務(wù)詞匯 學(xué)商務(wù)英語，應(yīng)該從最基本的詞匯開始，因?yàn)樯虅?wù)英語詞匯是專業(yè)的，不論是漢英翻譯還是英漢翻譯，專有名詞都有固定的翻譯，不是你隨便造一個短語或一個相似意思的句子就可以了。 2.學(xué)習(xí)商務(wù)英語表達(dá) 例如，我們可以說“To confirm STH”或“In Confirmation of STH”來與客戶確認(rèn)某事。雖然表達(dá)的方式有所不同，但意思相同，符合商務(wù)英語的規(guī)范。 商務(wù)英語是清晰、具體、正式、禮貌的，這與一般的英語表達(dá)方式有很大的不同。因此，在學(xué)習(xí)的過程中，大家也應(yīng)該學(xué)習(xí)不同的英語方法來豐富自身的商務(wù)英語。 二.商務(wù)英語專業(yè)的學(xué)習(xí)方法 1.重復(fù)練習(xí)。選擇對日常生活或工作有用的文

  • 20句職場人出差必備的商務(wù)口語

    意見的話，請?zhí)岢鰜怼?I can see you have put a lot of time on it. 我相信你在制定這個計(jì)劃上一定花了不少精力吧。 Thanks for your cooperation. 謝謝你們的合作。 差旅溝通，無論面對提問還是探討回答，做到簡潔而不失優(yōu)雅、直接而不失莊重，和你還差一個Hitalk的距離。 0元領(lǐng)口語禮包 ?互動精選課 ?口語私教課 ?口語能力測評 ?定制學(xué)習(xí)方案 >>點(diǎn)擊立即免費(fèi)領(lǐng)取<< 適合人群 英語初學(xué)者 口語表達(dá)困難者 職場進(jìn)修人士 英語應(yīng)試人群 >>點(diǎn)擊立即免費(fèi)領(lǐng)取口語禮包<<

  • 怎樣才能提升自己商務(wù)英語翻譯水平

    夠了。然而，在真正的翻譯過程中，為了一個單詞或一個句式，經(jīng)過長時間的艱苦思考，也不能得到滿意的結(jié)果。 可見，漢語的表達(dá)和理解能力直接影響著翻譯的質(zhì)量。學(xué)好漢語，打好漢語基礎(chǔ)對于翻譯也是非常重要的。 英語語言能力要強(qiáng) 全面的語法知識和豐富的詞匯量是必不可少的，如果只有大量的詞匯，但沒有良好的英語語法知識。在翻譯的過程中，譯者的理解必然是錯誤百出，而且牛頭不搭馬嘴。因此，應(yīng)提高英漢翻譯能力，理解英語句子的準(zhǔn)確性和漢英翻譯中表達(dá)的準(zhǔn)確性。 知識面廣 要做好商務(wù)英語翻譯，就必須掌握商務(wù)理論和貿(mào)易實(shí)務(wù)等理論知識和實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)。同時，譯者必須具備豐富的百科知識，對天文地理、古今中外不說通曉，也要了解其中的一些基礎(chǔ)知識。沒有一定的常識，譯者的語言水平無論多高，也無法做好翻譯工作。 無論是什么技巧，前提都是努力積累知識，無論是基礎(chǔ)知識還是強(qiáng)化知識，都必須努力學(xué)習(xí)。想成為一名英語翻譯者，這條道路艱難而曲折。當(dāng)我們決定走這條路時，就必須全力以赴。 以上就是小編給大家分享的商務(wù)英語翻譯技巧，希望可以給大家學(xué)習(xí)帶來幫助。 如果您對英語學(xué)習(xí)感興趣，想要深入學(xué)習(xí)，可以了解滬江網(wǎng)校精品課程，量身定制高效實(shí)用的個性化學(xué)習(xí)方案，專屬督導(dǎo)全程伴學(xué)。掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡

  • 英文中關(guān)于“ mirror”的相關(guān)表達(dá)

    照鏡子是大家每天都會做的事情吧!現(xiàn)如今不管男女都是比較重視自己形象的，所以照鏡子就成了生活中常見的事情。英語表達(dá)中，關(guān)于這個意思應(yīng)該怎么說呢?有關(guān)于鏡子的一些英文短語大家又知道是什么意思嗎?一起來看看吧!

  • 英文中關(guān)于各種車的說法

    在大街上面對各式各樣的汽車，大家有沒有想過它們的英文說法呢?比如說一輛拉風(fēng)的跑車，它們的英語表達(dá)是什么呢?難道是running car”?其實(shí)不然，今天就來說說英語中各種車的表達(dá)方式吧，感興趣的可以一起來看看。

  • 備考托福聽力需要了解的幾個考點(diǎn)

    以是一部英文電影等，這樣做的好處是隨時都可以聽到英語，在潛移默化中不知不覺地加深對英語的敏感度。其實(shí)這點(diǎn)和泛聽有點(diǎn)類似。 三、托福聽力考點(diǎn) 1.語調(diào)和說話態(tài)度 通常題目中有一題會問及教授對于所講主題的態(tài)度——是樂觀?悲觀?嚴(yán)肅?諷刺?開玩笑?需要留神抓住教授的語調(diào)和態(tài)度，熟悉相關(guān)的詞匯和表達(dá)方式。 2.主題 基本上第一題都會對應(yīng)講座的第一段，教授都無一例外會介紹TA要講的內(nèi)容。這個主題是肯定會考到的考點(diǎn)。 3. 比喻 教授經(jīng)常使用比喻來解釋一個理論。出題模式往往為“教授使用的比喻是為了說明以下哪種觀點(diǎn)” 4. 例子 教授會在闡釋觀點(diǎn)時舉例子，例子也經(jīng)常作為出題點(diǎn)，會問使用例子是為了說明什么，或者使用何種例子來說明某種觀點(diǎn)。要注意例子和觀點(diǎn)之間的對應(yīng)。 以上就是關(guān)于托福聽力考試的相關(guān)內(nèi)容，希望可以給大家備考帶來幫助。 如果您對英語學(xué)習(xí)感興趣，想要深入學(xué)習(xí)，可以了解滬江網(wǎng)校精品課程，量身定制高效實(shí)用的個性化學(xué)習(xí)方案，專屬督導(dǎo)全程伴學(xué)。掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡

  • 英文中關(guān)于“做手術(shù)”的說法

    學(xué)英文的時候，大家是不是也在積累知識，提升口語能力呢?想要提升英語口語水平，平時的練習(xí)可少不了，不僅僅是在課堂上，課下的努力也很重要。比如做手術(shù)英語怎么說?大家了解嗎?如果你也想學(xué)習(xí)的話，今天就跟著我一起來看看吧。

  • 618秒殺：滬江網(wǎng)校職場英語TOP3好課！返100%學(xué)費(fèi)！

    ！職場考證首選！ 學(xué)完100%返學(xué)費(fèi)>> 點(diǎn)擊立即免費(fèi)試聽+領(lǐng)取200元優(yōu)惠券>> ? NO.2 流利口語金卡【全額獎學(xué)金班】> 96個交流場景，定制話題針對性操練， 歐美外教小班口語直播互動，實(shí)時糾錯 哪里薄弱補(bǔ)哪里！ 還有辦公室實(shí)用商務(wù)職場英語拓展課， 打造職場流利口語，超劃算！ 點(diǎn)擊立享4.7折+再領(lǐng)200元優(yōu)惠券>> ? NO.3 中級起點(diǎn)直達(dá)托業(yè)800分【隨到隨學(xué)班】 如果你想進(jìn)入日、韓、美以及其他大型跨國企業(yè) 在職白領(lǐng)想要成功申請企業(yè)外語津貼 你需要一張800分的托業(yè)證書 托業(yè)考試比BEC簡單，備考難度低 （客觀題較多，可短期內(nèi)突擊分?jǐn)?shù)） 即使你多年不

  • 英文中關(guān)于時間的表達(dá)方式

    有關(guān)周一到周五的英語單詞，周末的英文表達(dá)方式，大家都學(xué)到過嗎?其實(shí)在積累英語知識的時候，有關(guān)于時間、星期、月份的內(nèi)容都是基礎(chǔ)而常見的。但是如果不認(rèn)真學(xué)習(xí)，你就是不會，表達(dá)上也會出現(xiàn)問題。所以今天就一起來了解相關(guān)內(nèi)容吧。

相關(guān)搜索