搜索結(jié)果 搜索相關(guān)課程
  • C.C虎虎漫畫日記：暑期作息表

    ? 12.Pick flowers 采花? 13.Put a puzzle together 玩拼圖? 14.Catch [w=butterfly]butterflies[/w] or bugs 抓蝴蝶或者蟲子? 15.Make a paper airplane 做紙飛機(jī)? 16.Wash the car 洗車? 17.Climb a tree 爬樹? 18.Sing a song 唱歌? 19.Call your grandparents 給爺爺奶奶外公外婆打電話? 20.Have fun！?。⊥娴瞄_心?。。?！? 滬江小編：暑假了的學(xué)生朋友們記得要好好把握自己的美好時光，莫要到了長大了，忙碌在工作崗位了，再來長吁短嘆自己的“當(dāng)年美”了！至于上班的朋友們，也不要太辛苦，忙懷了身體可是太不值得啦！要勞逸結(jié)合哦~滬江小編祝所有學(xué)生黨和上班族都過一個幸福的暑假喲！

  • C.C虎虎漫畫：取暖的N件事

    暖寶寶：adhesive warmer （不知道是不是用地不得法，這個對我完全沒用...） 熱水袋：hot-water bags（恨不得走到哪里懷里揣一個） 供暖：central heating（在南方挨凍的孩紙無限羨慕嫉妒北方的親戚們） 烤紅薯：roasted sweet potatoes（冬季最愛路邊小吃啊有木有） 筆記本電源：laptop battery（神不知鬼不覺地手就摸向了電池...） 搓手：rub hands（我搓我搓我搓搓搓...） 滬江小編：冬天怕冷的孩子傷不起！這個冬天你是怎么過來的？十八般取暖秘訣是不是都用上了？還是冷怎么辦？抱個男人/女人就不冷了... >>更多部落虎動態(tài)，請關(guān)注部落虎的日志<< 歡迎光臨CC虎虎的窩>>>

  • 歐洲杯落幕！C羅哭了！葡萄牙隊終于奪冠！

    [en]Portugal overcame the early loss of captain Cristiano Ronaldo to beat hosts France in the Euro 2016 final and win their first major [w]tournament[/w] thanks to substitute Eder's superb extra-time strike.[/en][cn]2016年歐洲杯總決賽上，葡萄牙隊擊敗了東道主法國，扳回了之前隊長羅納爾多輸?shù)舻谋确?，這是葡萄牙隊首次在大型比賽中獲勝，多虧了替補(bǔ)隊員埃德爾在加時賽中的出色表現(xiàn)。[/cn] [en]Real Madrid forward Ronaldo was carried off in tears in the 25th minute at Paris' Stade de France, eight minutes after injuring his knee in a [w]clash[/w] with France'sDimitri Payet.[/en][cn]皇家馬德里隊前鋒羅納爾多在巴黎法蘭西體育場比賽第25分鐘時含淚退場，在此之前8分鐘他在和法國隊的迪米特里·佩耶的碰撞中弄傷了膝蓋。[/cn] [en]Raphael Guerreiro hit the bar with a free-kick for Portugal after 108 minutes, but seconds later they were ahead when Ederfired a low drive past keeper Hugo Lloris.[/en][cn]拉斐爾·格雷羅在第108分鐘的任意球踢到了球門框上，但是不久之后葡萄牙隊便因埃德爾的一記越過守門員雨果·洛里斯的防守的低球而領(lǐng)先。[/cn] [en]Ronaldo, who had given his Portugal team-mates animated encouragement in the break before extra time, was offering as much tactical advice as coach Fernando Santosin [w]chaotic[/w] closing moments - and he was reduced to tearsonce more at the final whistle before lifting the trophy that has eluded his country for so long.[/en][cn]羅納爾多在加時賽之前的休息時刻鼓舞了隊員們的士氣，并在比賽即將結(jié)束的混亂時刻給出了和教練費爾南多·桑托斯一樣多戰(zhàn)術(shù)上的建議——在比賽結(jié)束的哨聲吹響時他不禁又一次潸然淚下，之后葡萄牙便得到了太久沒見到過的獎杯。[/cn] 聲明：本雙語文章的中文翻譯系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請注明出處。中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。

  • C.C虎虎圖畫日記：期末考試倒計時

    當(dāng)自修教室人滿為患的時候…… 當(dāng)曠課達(dá)人突然現(xiàn)身的時候…… 當(dāng)打印店生意突然火爆的時候…… 我知道，期末考試終于要來了！ When the study lounges are overwhelmed with hard-working students; When some absent talents make a surprising appearance in the classroom; When the business in print shops meets a booming; I know that the final exam arrives at last. 小編注：期末考試在自修教室因為占座一言不和打架的見過沒？復(fù)印店生意好到人頭攢動出現(xiàn)踩踏現(xiàn)象的見過沒？這些小編都見過...不過還真是懷念期末考試的時光啊~~還在奮斗的孩紙們，fighting~~ >>更多部落虎動態(tài)，請關(guān)注部落虎的日志<< 歡迎光臨CC虎虎的窩>>> 更多C.C虎虎動態(tài)，請關(guān)注官方日志：C.C貓獨家日志>>? 虎虎獨家日志>>

  • C.C虎虎圖畫日記：裸考咱不怕，一絲都不掛！

    裸考咱不怕！一絲兒都不掛！ 想要不掛，那就裸考！反正是一絲不“掛”了……討個好彩頭！ 其實捏，裸考也有兩種狀態(tài)，一，你是hopelessly unprepared，二，你是準(zhǔn)備play it by ear，臨場發(fā)揮去。小編曾經(jīng)就是，考英語的時候，果斷裸，卷子到手再play it by ear；考物理的時候，也裸，不過那就屬于hopelessly unprepared。所以這里為廣大即將裸、已經(jīng)裸、正在裸的四六級考生們，溫情送上一件御寒的披風(fēng)→ 2011年6月四級答案專題 和 2011年6月六級答案專題 大家加油！記得考完回來對答案哦！！ 更多C.C虎虎動態(tài)，請關(guān)注官方日志：C.C貓獨家日志>>?? 虎虎獨家日志>> 四級六級考后還能學(xué)什么？到滬江網(wǎng)校來看看吧！

  • C.C虎虎漫畫：柴米油鹽你莫愁之偷看電視

    機(jī)會來了！Here comes the [w]opportunity[/w]. 鎖門：lock the door 調(diào)低音量：turn down the TV 做記號：make a mark 耳聽八方：all eyes and all ears 一本正經(jīng)：in sad [w]earnest[/w] 【滬江小編】我們都有過如此“天才”的童年往事，趁著媽媽出門湊到電視機(jī)前偷看。那個時候的我們，各種感官超級敏銳，各種細(xì)節(jié)都考慮得仔仔細(xì)細(xì)，簡直可是當(dāng)破案偵探了有木有！那些沒心沒肺橫沖直撞的的童年時光真美好呀，Happy Children's Day！ >>更多部落虎動態(tài)，請關(guān)注部落虎的日志<< 歡迎光臨CC虎虎的窩>>>

  • 新聞萬花筒：國產(chǎn)C919獲50架訂單【上海學(xué)生英文報】

    [en]C919 Rises to [w]Challenge[/w][/en][cn]國產(chǎn)C919崛起，挑戰(zhàn)波音空客[/cn] [en]At the Zhuhai Airshow, which ended on November 20, state-backed Commercial Aircraft Corporation of China (中國商用飛機(jī)有限公司，COMAC) said it won 50 orders for the planned 168-seat C919 plane (C919大型客機(jī)), bringing the total to 380.[/en][cn]于11月20日結(jié)束的珠海航空秀上，由國家支持的中國商用飛機(jī)有限公司（簡稱COMAC）稱其預(yù)計擁有168個座位的C919大型客機(jī)獲得50架訂單，至此其訂單總數(shù)達(dá)到380架。[/cn] [en]China’s rapid economic growth is creating massive demand for planes as growing incomes boost air travel, with U.S. [w]aviation[/w] giant Boeing (波音公司) [w]estimating[/w] the country will need 5,260 commercial jets over the next 20 years.[/en][cn]中國迅速的經(jīng)濟(jì)增長為客機(jī)創(chuàng)造了極大的需求，因為不斷增長的國民收入促進(jìn)了航空旅行。美國波音公司估計，在未來的20年，中國將需要5260架商用噴氣式飛機(jī)。[/cn] [en]But China wants a piece of that giant market as it tries to develop its own technology and then look overseas for sales. The C919 plane is expected to compete with Boeing’s 737 and the A320 of Airbus (空中客車), but catching up might take at least a decade, industry [w]analyst[/w]s said.[/en][cn]中國想要在這巨大的市場中C919 Rises to [w]Challenge[/w][/en][cn]國產(chǎn)C分一杯羹，而且還在嘗試研發(fā)自己的技術(shù)，拓展海外的銷售量。C919客機(jī)有望成為波音737和空客A320的有力競爭者，但是業(yè)內(nèi)專家預(yù)計要趕上波音737和空客A320可能最少需要10年時間。[/cn] [en]“The goal of the Chinese is to be in a few years at the same level as different parties around the world—of course Airbus and Boeing,” said David Lopez Grange, general director of Spanish [w]aeronautics[/w] (航空學(xué)) firm Aritex. “Maybe it’s not a long time—10 years. China will be a very important player in the world in a few years,” he said.[/en][cn]西班牙航空公司Aritex總裁大衛(wèi)·洛佩茲·格蘭其表示，中國人的目標(biāo)是在幾年內(nèi)，在世界各地的航空公司，尤其是空客和播音公司并駕齊驅(qū)。他說：“這個目標(biāo)或許不久后，可能10年，就能實現(xiàn)?！敝袊鴮⒃趲啄曛谐蔀槭澜绾娇帐聵I(yè)的一個重要的參與者。[/cn] [en]Currently, C919 still relies on foreign technology for key parts of the project, including the engines, to be supplied by French-American venture CFM International (CFM國際). The project provides a chance for China to obtain certain technology through cooperation with foreign countries, so as to advance its own aviation manufacturing.[/en][cn]目前，C919工程的主要部分仍依賴于國外技術(shù)，其中包括由法國和美國合資的CFM國際提供的引擎。通過與國外公司合作工程，為中國提供了一個可以掌握一定技術(shù)的機(jī)會，以推進(jìn)自身航空制造業(yè)。[/cn] [en]As COMAC develops the C919, it is also building a smaller regional jet which seats 78 to 90 passengers. The company said earlier this month that it would[w] assemble[/w] 50 regional jets annually by 2014, and is targeting annual production of 150 of the larger C919 planes by 2020.[/en][cn]當(dāng)中國商用飛機(jī)有限公司開發(fā)C919的同時也正在建造一架較小的可容納78至90名乘客的支線噴氣飛機(jī)。本月初公司稱，到2014年，每年將組裝50架支線噴氣飛機(jī)，而到2020年的目標(biāo)是每年生產(chǎn)150架更大的C919飛機(jī)。[/cn] [en]Some potential buyers are waiting, including Chinese budget carrier Spring Airlines (春秋航空), which is a devoted customer of the Airbus A320. The latest orders were booked by two Chinese carriers: Joy Air (幸福航空) and two-year-old Hebei Airlines (河北航空). A foreign company, GE Capital Aviation Services (通用電氣資本航空服務(wù)), also ordered 10.[/en][cn]一些潛在買家，包括空客A320的忠實客戶中國廉價航空公司春秋航空都在等待。而最先下單的是中國的兩家航空公司:幸福航空和已開業(yè)2年的河北航空。一家國外公司，通用電氣資本航空服務(wù)也訂了10架飛機(jī)。[/cn] Question 1、according to industry analyst, how many years will C919 compete with Boeing’s 737 and the A320 of Airbus? A 10 years B 20 years D at least 20 years C at least 10 years 想要知道答案的話，趕緊點擊下面按鈕，來訂閱上海學(xué)生英文報（高中版）節(jié)目吧！ 您可能還喜歡： >>《上海學(xué)生英文報》專題 >>《上海學(xué)生英文報》官方網(wǎng)站 >>《上海學(xué)生英文報》新浪微博 >> ??滬江中小學(xué)新浪微博 嚴(yán)肅聲明：本系列文章由《上海學(xué)生英文報》獨家授權(quán)，報社地址：上海市閔行區(qū)都市路4855號2座708室，電話：021-24175764，如無授權(quán)，請勿轉(zhuǎn)載

  • C.C虎虎吃火雞：感恩節(jié)輸入法皮膚肥來了

    感恩節(jié)，Thanksgiving Day，每年11月第四個星期四，因此成為與家人團(tuán)聚、一起大快朵頤的美好日子。Turkey，火雞，也是當(dāng)天餐桌上油光閃閃的主角。 這次的感恩節(jié)，，咱網(wǎng)校貓C.C和部落虎又帶著新鮮的輸入法皮膚肥來啦！你想和C.C虎虎零接觸么？你想要這兩只隨著你指尖跳躍么？趕快來使用C.C和虎虎感恩節(jié)輸入法吧！ 點擊免費下載網(wǎng)校C.C貓輸入法皮膚>>???????????? 點擊免費下載部落虎輸入法皮膚>>

  • C.C虎虎圖畫日記：奧特曼和大怪獸的小幸福

    幸福就是貓吃魚虎吃肉奧特曼打小怪獸…… What is happiness? The cat's answer: Eating as much fish as I desire. The tiger's answer: Eating as much meat as I desire. Ultraman's answer: Fighting Godzilla! Godzilla: %>_<% 小編注：幸福是終于通過了英語四六級，幸福是揮手作別背單詞的日子，幸福是發(fā)現(xiàn)原來真的可以相信愛情，幸福是像奧特曼打小怪獸一樣，你知道一定有一個確切的結(jié)局~ 更多C.C虎虎動態(tài)，請關(guān)注官方日志：C.C貓獨家日志>>?? 虎虎獨家日志>>

  • 滬江網(wǎng)校C.C貓考前碎碎：四六級是會呼吸的痛

    四六級是會呼吸的痛…… CET-4 and CET-6, they hurt me like hell Every time I breathe, I breathe the sorrow in the air. 小編：四六級是會呼吸的痛，期末考是會呼吸的痛，畢業(yè)論文是會呼吸的痛，寫簡歷是會呼吸的痛……總之只要還有呼吸，就一定有痛，被折騰死了，那就是沒有呼吸的痛…… 痛就痛吧，這輩子還能痛幾次？同學(xué)們加油，咱就爭取痛這最后一次，以后好用飽經(jīng)滄桑的語氣跟學(xué)弟學(xué)妹講，哥當(dāng)年就是這么痛過來的…… 更多C.C貓的生活記錄——點擊進(jìn)入貓貓的滬江日志>>

相關(guān)搜索