看生活大爆炸

生活大爆炸

be nice.[/en][cn]真是太好了。[/cn] [en]We open our home to Jimmy,and once he's at sleep. We kill him.[/en][cn]等Jimmy在我們家睡著的時(shí)候，干掉他。[/cn] [en]The Big Bang Theory.[/en][cn]《生活大爆炸》[/cn] [en]I said it would be nice,I didn't say we should do it.[/en][cn]我說(shuō)這很棒，又沒(méi)說(shuō)我們真的應(yīng)該下手。[/cn] [en]A new episode CBS Thursday.[/en][cn]新的一集，周四就在CBS。 [/cn] MJE美劇口語(yǔ)聯(lián)盟>>

上了一份超級(jí)大禮。一位幸運(yùn)的女粉絲即將乘坐飛船到太空游歷一番！ 吉姆·帕森斯（Jim Parsons）通過(guò)衛(wèi)星視頻連線“親臨”漫展現(xiàn)場(chǎng)。全體劇組人員歡樂(lè)爆料，問(wèn)答環(huán)節(jié)笑點(diǎn)十足。 制片人恰克·羅利（Chuck Lorre）承諾拉杰將迎來(lái)一段戀情。 鑒于在今年秋季檔開(kāi)始時(shí)，羅利制作的《好漢兩個(gè)半》（Two and a Half Men）也移到了周四播出，他開(kāi)玩笑說(shuō)也許兩部戲可以來(lái)個(gè)人物大交叉。他說(shuō)：“如果在座幾位之一能去輔導(dǎo)杰克（Jake）就太好了，杰克就是個(gè)小蠢蛋?！?我們什么時(shí)候才能知道佩妮（Penny）的姓呢？大家還是別指望答案了?？ɡ颉?kù)柯（Kaley Cuoco）說(shuō)：“我覺(jué)得佩妮就像雪兒（Cher 著名歌手）一樣，她只

看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第一季第四集 【劇情介紹】 Sheldon媽媽回憶Sheldon小時(shí)候的種種趣事,無(wú)意提起Leonard和Penny很配, Leonard和Penny尷尬地否認(rèn). MARY: Anyway, when he went on the internet to get some, a man from the government came by and sat him down real gentle and told him it's against the law to have yellow cake [w]uranium[/w] in a [w]shed[/w]. Penny: Well, what happened? MARY: Well, poor boy had a fit, locked himself in his room and built a [w]sonic[/w] death ray. LEONARD:A death ray? MARY: Well, that's what he called it. it didn't even slow down the neighbor kids. Heh. It pissed our dog off to no end. MARY: You know, you two make a cute couple. LEONARD: I-- No, no. No, we're not a couple. We're singles. Two singles. Like those [w]individually[/w] [w=wrap]wrapped[/w] slices of cheese or we are friends. MARY: Did I [w]pluck[/w] a nerve there? HOWARD: Oh, yeah. MARY: Okay. All right, everybody, it's time to eat. Oh, Lord, we thank you for this meal and for all your [w]bounty[/w]. And we pray that you help Sheldon get back on his rocker. MARY: Now, after a moment of silent [w]meditation[/w], I'm gonna end with "in Jesus' name". but you two don't feel any [w]obligation[/w] to join in.Unless, of course, the Holy Spirit moves you. 【口語(yǔ)講解】 1 against the law違法.遵守法律常用abide by law或comply with law. 2 Have a fit大發(fā)脾氣 3 piss sb off惹某人生氣的常用表達(dá), to no end無(wú)止境的. 4 pluck a nerve. pluck：采，拉?nerve：神經(jīng),我是不是踩到地雷了?我是不是說(shuō)錯(cuò)話了. 5 Oh, Lord, we thank you for this meal and for all your bounty.禱告前說(shuō)的一句話, 主啊，感謝您賜予我們晚餐及您所有的恩賜。與日本人飯前習(xí)慣說(shuō)いただきます一樣 6 get back on one’s rocker.回到正軌,重新振作.go off one's rocker：變得精神錯(cuò)亂.變得精神恍惚. 7 feel obligation to有責(zé)任有義務(wù)做某事. ?

[en]Fans of Penny, get ready to walk the brokenhearted road![/en][cn]潘小花的粉絲們要傷心了！[/cn] [en]The “Big Bang Theory” star is engaged to marry her addiction specialist boyfriend, Josh ‘Lazie’ Resnik.[/en][cn]這位《生活大爆炸》影星和做戒毒專家的男朋友Josh"Lazie" Resnik訂婚了。[/cn] [en]Her rep confirmed the happy news

看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第二季第三集 【劇情介紹】 Penny最近覺(jué)得諸事不順,在Sheldon的帶領(lǐng)下開(kāi)始沉迷網(wǎng)絡(luò)游戲世界,這可害看生活大爆炸苦了Sheldon, 工作生活都大受影響,他正在想辦法把Penny帶回正軌. Raj:Hey,what's with him? LEONARD: Penny's been keeping him up at night. HOWARD:Me,too. But probably in a different way. LEONARD: She's gotten really hooked on Age of Conan. She's playing nonstop. Raj:Ah,yes,online gaming [w]addiction[/w]. There's nothing worse than having that multi-player monkey on your back. LEONARD: Sheldon, wake up! SHELDON: Danger! Danger! LESLIE: Afternoon,men. Sheldon SHELDON: Oh,yeah? Well,your attempt at [w=juvenilize]juvenilizing[/w] me by excluding me from the set of adult males, just Oh, I'm too tired to do this. LESLIE: That's right, I heard you've been pulling all-nighters with Middle Earth Barbie. SHELDON: She comes into my room. No one's supposed to be in my room. LESLIE: I would[w] postulate[/w] that she's escaping into the online world to compensate for her sexual [w]frustration[/w]. HOWARD: I do that,too. But probably in a different way. LEONARD: That's not what she's doing, Leslie. She's just trying to shore up her self-esteem. It has nothing to do with sex. LESLIE: Everything has to do with sex. HOWARD: Mm, testify. LESLIE: I'm not touching that. LEONARD: Leslie, you are way off base here. SHELDON: Hang on, Leonard. While I have no respect for Leslie as a scientist or a human being, for that matter, we have to concede her undeniable expertise in the interrelated fields of [w]promiscuity[/w] and general sluttiness. LESLIE:Thank you. 【口語(yǔ)講解】 1. get hooked on迷上,對(duì)…著迷 If our customers get hooked onthe low introductory price, they will buy and become more loyal to our brand.?如果顧客被我們的低價(jià)位所吸引，他們就會(huì)購(gòu)買我們的品牌并成為更忠實(shí)的消費(fèi)者。 2. compensate for補(bǔ)償,彌補(bǔ) 3. shore up支撐,支持,加固 In Shanghai, government moves to shore upthe markets to boost confidence.?在上海，政府的托市舉措旨在激勵(lì)著投資者的信心。 4. off base冷不防地,大錯(cuò)特錯(cuò) Your idea is completely off base.你的想法完全是錯(cuò)誤的。 5. for that matter就此而言,至于那個(gè) It was the very first time I ever cooked forhim, or anyone else for that matter.?這可是我第一次為他洗手作羹湯，事實(shí)上我從未為任何人下過(guò)廚。

解決這個(gè)問(wèn)題嗎？或者是我們有沒(méi)有必要把它寫進(jìn)劇本里？...最終我們決定藏起它，不讓這只手出鏡。[/cn] [en]Bialik also countered reports that she had lost a finger in the accident, which happened when another driver made an illegal turn in front of her. "It doesn't look so great, it doesn't feel so great," she admitted. "But all my fingers are there. They all work."[/en][cn]Bialik否認(rèn)了自己在車禍中失去手指的消息，這場(chǎng)車禍?zhǔn)菍?duì)方司機(jī)的違法違法拐彎造成的?！扒闆r看著不太妙，感覺(jué)也的確不太妙，”她承認(rèn)?！暗俏业乃惺种甘嵌急Ｗ×恕Ｋ鼈児δ芏歼€完整。[/cn] [en]The Big Bang Theory premieres Thursday, Sept. 27 at 8/7c.[/en][cn]《生活大爆炸》第六季將會(huì)在北京時(shí)間9月28日首播。[/cn]

看生活大爆炸

小提示:?聽(tīng)聽(tīng)宅男們的囧言囧語(yǔ)，填寫對(duì)話缺失的部分, ?不用帶數(shù)字序號(hào)。注意句子開(kāi)頭要大寫哦 <注意這里>若頁(yè)面過(guò)長(zhǎng)造成聽(tīng)寫不便，在聽(tīng)寫框的右上角點(diǎn)擊“彈出答題紙”即可。 如果喜歡TBBT，歡迎把這段歡樂(lè)故事推薦給你的好友哦！~\(≧▽≦)/~ 背景：Bernadette對(duì)Leonard的研究非常感興趣。 句末標(biāo)點(diǎn)不用寫 B:So , Leonard , Howard says you're working on fundamental tests of quantum mechanics. L:I am. ? ?—1—? B:Oh, —2—. ? ?If I hadn't gone into microbiology , I probably would have gone into physics. ? ?Or ice dancing. L:Actually , my tests of the Aharonov-Bohm quantum interference effect has reached an interesting point. ? ?Right now , we're testing the phase shift due to an electric potential. B:That's amazing. S:Yes. ? ?Leonard's work is nearly as amazing as third graders growing lima beans in wet paper towels. ? ?While I appreciate the "Oh , snap , " —3—. B:Are you going to try to set up the voltages using tunnel junctions? L:Yes , I am. ? ?You want to see a simulation on my laptop? B:Oh , yeah , show me. ? ?In microbiology , the most exciting thing I get to work with is yeast. S:Howard? H:Yeah? S:—4—. ? ?Where did you get them? H:What? S:Bazinga. ? ?—5—. Are you interested in physics I find it fascinating I'm uncomfortable having your moist breath in my ear Your shoes are delightful I don't care 你對(duì)物理感興趣？ 我發(fā)現(xiàn)它很迷人。 對(duì)于你潮濕的呼氣進(jìn)入我的耳朵，我感到很不爽。 你的鞋子真萌。 我才不在乎咧 ——譯文來(lái)自: 可可愛(ài)媽媽 這篇材料你能聽(tīng)出多少？點(diǎn)擊這里做聽(tīng)寫，提高外語(yǔ)水平>>