-
看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第二季第二集(1) 別犯傻了
看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第二季第二集 【劇情介紹】 Sheldon四人參加了一個(gè)以文藝復(fù)興主題的集會(huì), Sheldon又開(kāi)始老毛病發(fā)作, 對(duì)這對(duì)那吹毛求疵,正好在樓道遇上PENNY和新男友, 頓時(shí)氣氛尷尬起來(lái). PENNY: You guys, this is my friend Eric. Hello. LEONARD: So,yeah, good to see you. PENNY: Yeah. Yeah. It's good to see you,too. We should probably go. Bye,guys. ERIC:I like your hat. HOWARD
-
《生活大爆炸》第7季回歸兩集聯(lián)播
來(lái)得更長(zhǎng)些。[/cn] [en]CBS announced on Monday (July 29) that its hit comedy will expand to one hour during its premiere on Thursday, Sept. 26, airing two original episodes back-to-back at 8 p.m. The move seems designed to provide as strong a lead-in as possible to Robin Williams' comeback comedy "The Crazy Ones" when it premieres at 9 p.m.[/en][cn]CBS電視網(wǎng)周一宣布,該臺(tái)情景喜劇《生活大爆炸》9月26日播出的第七季首播集將生活大爆炸會(huì)是兩集聯(lián)播,時(shí)長(zhǎng)將會(huì)有1小時(shí),因此開(kāi)播時(shí)間改為晚八點(diǎn)。這個(gè)安排似乎是想為排在《生活大爆炸》之后9點(diǎn)播
2013-07-31 -
看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第一季第十六集 生日派對(duì)
看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第一季第十六集 【劇情介紹】 Penny打算為L(zhǎng)eonard辦驚喜生日party, 所以陪著Sheldon給Leonard買(mǎi)生日禮物.而Howard則負(fù)責(zé)看著Leonard,不讓他回家, Raj負(fù)責(zé)現(xiàn)場(chǎng)布置. CLIENT:?Which hard drive do I want? [w]FireWire[/w] or USB?? SHELDON: It depends on what bus you have available. CLIENT: I drive a Chevy Cavalier. SHELDON: Oh, dear Lord. CLIENT: We have to go. SHELDON: Not now, this poor man needs me. You, hold on, I'll be right with you. What computer do you have, and please don't say a white one. HOWARD: Excuse me. NURSE: Fill this out and have a seat. HOWARD: We're throwing my friend a surprise party and I'm supposed to keep him out for two hours. NURSE: Uh-huh. Fill this out and have a seat. HOWARD: ?The way I could get him to leave was tell him I ate a peanut. I'm allergic to peanuts. NURSE: Well, in that case, fill this out and have a seat. HOWARD: ?All I need from you is to give me a BAND-AlD. I can pretend I had [w]epinephrine[/w]. Tell my friend you need to keep me under observation for an hour. NURSE: ?ls that all you need? HOWARD: ?Yes. NURSE: ?Get out of my ER. HOWARD: No, you don't understand. NURSE:I understand. But unfortunately, this hospital is not equipped to treat stupid. HOWARD: Okay, I get it. I know how the world works. How about if I were to introduce you to the man who freed your people? NURSE: Unless my people were freed by Benjamin Franklin and his five twin brothers, you are wasting your time. 【口語(yǔ)講解】 1. depend on取決于, 依賴(lài) Health depends on good food,fresh air and enough sleep.身體健康依靠的是營(yíng)養(yǎng)豐富的食品、新鮮的空氣和充足的睡眠 2. throw a surprise party辦生日派對(duì),驚喜派對(duì).貌似美國(guó)都有這種習(xí)慣,生日由朋友操辦驚喜派對(duì). 3. supposed to理應(yīng),應(yīng)該 They are supposed to help you solve your problems, but half the time they ARE the problem.?他們本應(yīng)該幫你解決問(wèn)題,可是有一半的時(shí)間它們反而成了問(wèn)題之所在。 4. Fill this out填表 Must I fill out this Customs declaration?必須填關(guān)稅申報(bào)單嗎? 5. allergic to對(duì)…過(guò)敏. 通常醫(yī)院的表格上都會(huì)有一必填項(xiàng)Allergic以了解病人是否對(duì)某些藥物過(guò)敏. 6. under observation受到觀察;在監(jiān)視下. 這里可以說(shuō)是留院觀察. Howard為了能在Leonard的生日party上追到女生做了很大的犧牲,不惜真吃花生,后來(lái)臉腫的跟那個(gè)啥一樣, 這比友情還偉大的力量!!!
-
驚現(xiàn)中國(guó)版《生活大爆炸》 網(wǎng)友表示好雷好山寨
他們什么問(wèn)題,都難不倒他們。但是說(shuō)到日常生活,這兩個(gè)不修邊幅的男孩就徹底沒(méi)了脾氣--生活中柴米油鹽這些看似簡(jiǎn)單的事情,卻讓他們有迷失在太空里一樣的感覺(jué),他們所掌握的那些科學(xué)原理在這里根本沒(méi)有用武之地。Leonard和Sheldon還有兩個(gè)好朋友:自認(rèn)為是花花公子的Howard Wolowitz(Simon Helberg 飾)和來(lái)自印度的患有嚴(yán)重“與異性交往障礙癥”的Rajesh Koothrappali(Kunal Nayyar 飾)。 最近,科學(xué)家宅男的對(duì)門(mén)搬來(lái)一位美貌性感的女孩Penny(Kaley Cuoco 飾),這是個(gè)夢(mèng)想成為演員的女孩,但一直沒(méi)有能生活大爆炸成功,平時(shí)只能在快餐店打工,她個(gè)性開(kāi)朗,待人友善,是位與Leonard、Sheldon截然不同的追求時(shí)尚的年輕人。宅男開(kāi)始蠢蠢欲動(dòng)
2010-09-01 -
看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第一季第十四集(1) 時(shí)光機(jī)
看生活大爆炸
-
看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第二季第九集(5)Penny,你家被盜了嗎
看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第二季第九集 【劇情介紹】 Sheldon第N次無(wú)厘頭地把Leonard從睡夢(mèng)中叫醒(估計(jì)在這樣下去Leonard兄會(huì)神經(jīng)衰弱了), 原因是Sheldon發(fā)現(xiàn)Stephanie的Facebook狀態(tài)是單身,而且還給一個(gè)叫Mike的人發(fā)了個(gè)表情, 囧. SHELDON: Leonard. Leonard? Leonard? LEONARD: What, Sheldon? What, Sheldon? What, Sheldon? SHELDON: Tell me what you see here. LEONARD: The blunt instrument
2011-04-19 -
看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第一季第五集(1)統(tǒng)計(jì)學(xué)角度來(lái)看不可能
看生活大爆炸
-
看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第二季第一集(2) 我就是那條臭魚(yú)
看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第二季第一集 【劇情介紹】 Penny跟Sheldon分享了一下她對(duì)與Leonard約會(huì)的擔(dān)心并且要求Sheldon保密,而Sheldon非常不擅長(zhǎng)保密. LEONARD:Oh, God, I am the bad fish. What did I do wrong? SHELDON: Why are you asking me? I have no information about your interactions with Penny other than what you have provided me, nor do I have any method
-
《生活大爆炸》S05E02口語(yǔ)精華:愛(ài)情不會(huì)輸給距離
看生活大爆炸
-
看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第一季第十二集(3) 任務(wù)圓滿完成
看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第一季第十二集 【劇情介紹】 正當(dāng)Leonard他們?yōu)镈ennis不為美色所動(dòng)而發(fā)愁時(shí), Dennis卻帶走一個(gè)女孩, 讓Leonard他們很是費(fèi)解. RAJ:?We'll arrange for her to move in across the hall so he can [w]pathetically[/w] moon over her. LEONARD: Okay, that was uncalled for. RAJ:?You started it, dude. DR.GABLEHAUSER:Could I have everyone's attention