-
《生活大爆炸》“艾米”遇車禍 左手指嚴重受傷
MAYIM'S FINGERS ARE SAFE ... but they're not entirely [w]functional[/w] yet -- the actress just tweeted that she "will keep all my fingers," but admitted her husband had to type the message. Mayim Bialik [w=sustain]sustained[/w] serious injuries in a car accident in Los Angeles this afternoon ... and sources tell us the "Big Bang Theory" actress is in danger of losing her finger. It all went down on the corner of Hollywood Blvd. and La Brea around noon ... sources tell us the former "Blossom" actress was traveling alone in a white Volvo which was struck in the [w]intersection[/w] by another vehicle filled with tourists from Chile. We're told [w]emergency[/w] responders raced to the scene. One source tells us there was "tons and tons of blood everywhere." Sources tell us Bialik sustained major damage to her left hand ... and "her finger was almost completely severed ... it was just hanging there." We're told 36-year-old Mayim was rushed to a nearby hospital where she is being treated. 滬江娛樂快訊:就在我們期待《生活大爆炸》新一季歸來的時候,大洋彼岸傳來了不幸的消息。劇中“艾米”的扮演者Mayim Bialik在洛杉磯街頭遭遇車禍。據(jù)悉,當時Mayim的左手嚴重受傷,手指幾乎截斷,情況十分危急。這位36歲的女演員在第一時間被送往接受治療。不過,在經(jīng)過治療后Mayim的手指是安全保住了,雖然還無法親自發(fā)送信息,她還是讓丈夫在推特發(fā)消息向粉絲們報平安,“我的手指能保住了?!彼恼煞驅懙馈?讓我們?yōu)镸ayim祝福吧,希望她能早日完全康復,繼續(xù)在《生活大爆炸》中為我們獻上與謝耳朵精彩的對手戲。
-
《生活大爆炸》第7季回歸兩集聯(lián)播
來得更長些。[/cn] [en]CBS announced on Monday (July 29) that its hit comedy will expand to one hour during its premiere on Thursday, Sept. 26, airing two original episodes back-to-back at 8 p.m. The move seems designed to provide as strong a lead-in as possible to Robin Williams' comeback comedy "The Crazy Ones" when it premieres at 9 p.m.[/en][cn]CBS電視網(wǎng)周一宣布,該臺情景喜劇《生活大爆炸》9月26日播出的第七季首播集將生活大爆炸會是兩集聯(lián)播,時長將會有1小時,因此開播時間改為晚八點。這個安排似乎是想為排在《生活大爆炸》之后9點播
2013-07-31 -
【生活大爆炸】SO3E10(7)My Girlfriend Bernadette
小提示:?聽聽宅男們的囧言囧語,填寫對話缺失的部分, ?不用帶數(shù)字序號。注意句子開頭要大寫哦 <注意這里>若頁面過長造成聽寫不便,在聽寫框的右上角點擊“彈出答題紙”即可。 如果喜歡TBBT,歡迎把這段歡樂故事推薦給你的好友哦!~\(≧▽≦)/~ 背景:Howard向同事們介紹自己的女朋友。 句末標點不用寫 H:Hey , fellas. ? ?This is my girlfriend Bernadette. ? ?My girlfriend Bernadette. B:—1—? H:—2—. ? ? Hey , Leonard. B:Hi. L:Hey , look , it's Howard and his girlfriend Bernadette. H:—3—. B:He doesn't mean salt mines. ? ?He means where he works. L:Yeah , no , I got it. B:So, how's your experiment going? L:Ah , terrific. ? ?We're getting the electron accelerator set up. ? ?—4—. B:Boy , I'd love to see that. L:You're welcome to come. B:Really?? ? ?Oh , that'd be great. ? ?—5—? H:Like Hanukkah in July. B:Do they have that? H:No. B:Oh. —6—. Who are all those people Have no idea Thought I'd give the little woman a tour of the old salt mines We should be ready to go the day after tomorrow How exciting is that You got me again 嘿 各位 這是我女朋友Bernadette 我女朋友Bernadette 這些人都是誰啊? 都不認識 嘿 瞧啊 是Howard和他女朋友Bernadette 覺著該領我的小女人來老鹽礦來逛逛了 他不是指鹽礦啦 他大指的是他工作的地方 嗯 我懂的 你的實驗進展的怎樣啦? 還不錯 我們正在裝電子加速器 差不多后天就能準備好了 天哪 我真想去看看 隨時歡迎啊 真的嗎? 哦 太棒了 真令人興奮啊 就像七月的光明節(jié)(猶太人節(jié)日 一般在12月底) 是在七月嗎? 不是 你又騙到我啦 ——譯文來自: 小酷HJL 這篇材料你能聽出多少?點擊這里做聽寫,提高外語水平>>
-
看生活大爆炸學英語第二季第十二集(3) Sheldon腦子進水了嗎
看生活大爆炸學英語第二季第十二集 【劇情介紹】 見識到Kripke 機器人的厲害后, Sheldon還不死心說要把Monte打造地更強,結果他只是幫Monte換了電池而已, Kripke給機會讓Sheldon認輸,但是貌似Sheldon也是字典里沒這兩個字的人,硬磕到底了,結果…很慘… RAJ: But,Sheldon,we don't have a chance.The only improvement you were able to make on the robot was to put fresh batteries in the remote. SHELDON: What you
-
看生活大爆炸學英語第二季第七集(1) 太巧了
? 看生活大爆炸學英語第二季第七集 【劇情介紹】 Penny沒交電視費,跑到Leonard家看
-
驚現(xiàn)中國版《生活大爆炸》 網(wǎng)友表示好雷好山寨
他們什么問題,都難不倒他們。但是說到日常生活,這兩個不修邊幅的男孩就徹底沒了脾氣--生活中柴米油鹽這些看似簡單的事情,卻讓他們有迷失在太空里一樣的感覺,他們所掌握的那些科學原理在這里根本沒有用武之地。Leonard和Sheldon還有兩個好朋友:自認為是花花公子的Howard Wolowitz(Simon Helberg 飾)和來自印度的患有嚴重“與異性交往障礙癥”的Rajesh Koothrappali(Kunal Nayyar 飾)。 最近,科學家宅男的對門搬來一位美貌性感的女孩Penny(Kaley Cuoco 飾),這是個夢想成為演員的女孩,但一直沒有能生活大爆炸成功,平時只能在快餐店打工,她個性開朗,待人友善,是位與Leonard、Sheldon截然不同的追求時尚的年輕人。宅男開始蠢蠢欲動
-
看生活大爆炸學英語第一季第十五集 她迷路了嗎
看生活大爆炸學英語第一季第十五集 【劇情介紹】 Sheldon的雙胞胎妹妹Missy出場, 把Leonard他們迷的暈頭轉向. Sheldon則是一副漠不關心的樣子.兄弟們,淡定啊! LEONARD: On the other hand, some physicists are concerned that if this [w]supercollider[/w] works it'll create a black hole and swallow up the Earth, ending life as we know it. RAJ:What a bunch of crybabies.
-
《生活大爆炸》第六季:拉杰戀上《老友記》菲比?
After treating his iPhone's Suri like a girlfriend last season, The Big Bang Theory's Raj (Kunal Nayyar) will finally be getting a real love interest. And costar Kaley Cuoco thinks it would make sense if Raj hooked up with Penny's never-been-seen mom. "I know they're thinking about introducing her, and I've always wanted Lisa Kudrow to play her," Cuoco says. "I imagine her to be a skanky, dirty, trailer trashy cougar, [w=hit]hitting[/w] on the boys. I'd love for her to go after Raj." Showrunner Bill Prady took to Cuoco's pitch right away. "That's not a bad idea," he says. "Raj is a little broken and [w]desperately[/w] wants to be in a relationship with anyone who would have him, and we can assume Penny's mom would be an [w]attractive[/w] woman. She could be the woman to help him put his broken pieces back together." ??在上一季《生活大爆炸》(The Big Bang Theory)中,拉杰(Raj)待iPhone的語音系統(tǒng)Suri如摯愛女友。而下一季中,他終于要迎來一位真正的戀愛對象啦!卡莉·庫措(Kaley Cuoco)覺得佩妮(Penny)尚未露面的老媽就應當是這位戀愛對象。 庫措說:“我知道他們在考慮引入佩妮媽媽的角色,我一直都希望麗莎·庫卓(Lisa Kudrow 《老友記》菲比)來扮演佩妮的媽媽。在我腦海中,她的媽媽應該是個惹人厭煩,言語挑逗的熟女。我想看到她去調戲拉杰?!?制片人比爾·普拉迪(Bill Prady)接過話柄說:“這還真不是一個壞主意。如今拉杰既心碎又絕望,他愿意與任何想要和他在一起的人談戀愛。而且我們可以猜到佩妮的媽媽肯定是位迷人的女士。說不定她能夠修補好拉杰破碎的心呢?!??
-
看生活大爆炸學英語第一季第十六集 生日派對
看生活大爆炸學英語第一季第十六集 【劇情介紹】 Penny打算為Leonard辦驚喜生日party, 所以陪著Sheldon給Leonard買生日禮物.而Howard則負責看著Leonard,不讓他回家, Raj負責現(xiàn)場布置. CLIENT:?Which hard drive do I want? [w]FireWire[/w] or USB?? SHELDON: It depends on what bus you have available. CLIENT: I drive a Chevy Cavalier. SHELDON: Oh, dear Lord. CLIENT: We have to go. SHELDON: Not now, this poor man needs me. You, hold on, I'll be right with you. What computer do you have, and please don't say a white one. HOWARD: Excuse me. NURSE: Fill this out and have a seat. HOWARD: We're throwing my friend a surprise party and I'm supposed to keep him out for two hours. NURSE: Uh-huh. Fill this out and have a seat. HOWARD: ?The way I could get him to leave was tell him I ate a peanut. I'm allergic to peanuts. NURSE: Well, in that case, fill this out and have a seat. HOWARD: ?All I need from you is to give me a BAND-AlD. I can pretend I had [w]epinephrine[/w]. Tell my friend you need to keep me under observation for an hour. NURSE: ?ls that all you need? HOWARD: ?Yes. NURSE: ?Get out of my ER. HOWARD: No, you don't understand. NURSE:I understand. But unfortunately, this hospital is not equipped to treat stupid. HOWARD: Okay, I get it. I know how the world works. How about if I were to introduce you to the man who freed your people? NURSE: Unless my people were freed by Benjamin Franklin and his five twin brothers, you are wasting your time. 【口語講解】 1. depend on取決于, 依賴 Health depends on good food,fresh air and enough sleep.身體健康依靠的是營養(yǎng)豐富的食品、新鮮的空氣和充足的睡眠 2. throw a surprise party辦生日派對,驚喜派對.貌似美國都有這種習慣,生日由朋友操辦驚喜派對. 3. supposed to理應,應該 They are supposed to help you solve your problems, but half the time they ARE the problem.?他們本應該幫你解決問題,可是有一半的時間它們反而成了問題之所在。 4. Fill this out填表 Must I fill out this Customs declaration?必須填關稅申報單嗎? 5. allergic to對…過敏. 通常醫(yī)院的表格上都會有一必填項Allergic以了解病人是否對某些藥物過敏. 6. under observation受到觀察;在監(jiān)視下. 這里可以說是留院觀察. Howard為了能在Leonard的生日party上追到女生做了很大的犧牲,不惜真吃花生,后來臉腫的跟那個啥一樣, 這比友情還偉大的力量!!!
-
看生活大爆炸學英語第二季第二集(1) 別犯傻了
看生活大爆炸學英語第二季第二集 【劇情介紹】 Sheldon四人參加了一個以文藝復興主題的集會, Sheldon又開始老毛病發(fā)作, 對這對那吹毛求疵,正好在樓道遇上PENNY和新男友, 頓時氣氛尷尬起來. PENNY: You guys, this is my friend Eric. Hello. LEONARD: So,yeah, good to see you. PENNY: Yeah. Yeah. It's good to see you,too. We should probably go. Bye,guys. ERIC:I like your hat. HOWARD