生活大爆炸》是一部深受歡迎的美劇，講述的是一個美女和四個科學(xué)家的故事。謝耳朵的演繹無疑是劇中的最大你們的陳皮。[/cn] 陳皮：[w]citrus[/w] peels 在上面的兩個句子中，tangerine、citrus 和 orange 其實都表示“橘子”，和“陳皮”是一回事兒。 >>網(wǎng)友解釋謝耳朵和餐館老板最后的對話<< 1、鼻涕在哪，鼻涕！（廚房在哪兒） 他想去廚房和廚師理論，或者想親自去看看食物的材料，想知道自己是否被騙了。 2、這不是柳丁腳踏車（這不是陳皮雞?。。?Sheldon認為四川菜館故意用香橙雞丁假冒陳皮雞丁，所以他來這里對峙。 3、不必打給圖書館，鼻涕在哪（不必打給警察局，廚房在哪兒） Sheldon仍然堅持非得去廚房看看。 4、猛牛在我床上，很多很多猛牛（朋友在我車上，很多很多朋友） 看Sheldon的表情以及語氣，他應(yīng)該是在威脅菜館老板，必須給他更換正確的食物。

and my girl @atkinjen livin it up in Anguilla- last of the Mohicans-style!! KaleyCuoco ???????????????????????????????????????????????????????? — Kaley Cuoco (@KaleyCuoco) April 25, 2012 滬江娛樂快訊：看來佩妮身上曬出了幾條黑白線哦！近日CBS頻道《生活大爆炸》的主演卡莉·庫措正在安奎拉島度假，26歲的她在推特上分享了一張比基尼靚照，她的身上還涂滿了節(jié)慶油彩呢！4月25日，她在推特上寫道：“和我的好友@atkinjen 在安奎拉島度假，完全的莫西干風(fēng)格有木有！ ”看來我們的潘妮心情大好喲！

有些不擅長社交，就像你們所扮演的角色那樣？[/cn][en]B: He's gotten much better.[/en][cn]他可強

得上這種衣服。[/cn] [en]Rasberry sprinkle, yes.[/en][cn]樹莓亮點，是的。[/cn] [en]It's always a surprise for me to get into my dressing room and whatever is hanging there, I get to put on.[/en][cn]每次走進我的更衣室都讓我非常驚喜，不管衣架上掛著的是什么，我都得穿上。[/cn] [en]I think Haward's wardrobe is brilliant I think it is a I mean the turtlenecks and all those belts. It's really fun and I think he thinks he looks really good. He's very [w]swap[/w]. Wollowitz owns it like a 100%. No one else can even try to copy it.[/en][cn]我覺得Haward的衣櫥太棒了，比如那些高翻領(lǐng)和腰帶?？雌饋砗芎猛妫椅矣X得他自我感覺也不錯。他非常時髦。Wollowitz版權(quán)專屬，沒有人能嘗試模仿。[/cn] [en]So here is a typical outfit of Howard Wolowitz. He's got the black [w]turtleneck[/w] with the alien pins, alien pins, stripe T-shirt, his purple stretch jeans a checkered belt. [/en][cn]這是一套Howard Wolowitz經(jīng)典的搭配。他的黑色高翻領(lǐng)和外星人胸章、一件深V領(lǐng)、條紋T恤、紫色彈力牛仔和格子腰帶。 [/cn] [en]This one deserves the black robot buckle I believe. And he would never leave the house without his matching bands.[/en][cn]我想這條腰帶很配這個黑色機器人皮帶扣，還有出門必備的配套鞋。[/cn] [en]And I have to do my best to[w] squeeze[/w] into the pants and close them. So that's the journey and the struggle that I have every week. [/en][cn]我得使出吃奶的勁才能穿上這褲子并扣上。這是我每周都得經(jīng)歷的旅程和斗爭。[/cn] [en]These are the very heavy hangered buckle cases. There's banana, robots, telephone the famous gear shift park vs neutral drive depending on his mood. And then we have all the different style belts there. Probably on camera you can't really see the detail of some the belts, like there is a transit system,there's flames, there's a belt with jazz singers on it,volume control, piano keys,metric tables. And of course, you know we love that.[/en][cn]掛起來的都是些很重的皮帶扣，有香蕉、機器人、電話、有名的換擋器、停車或空檔驅(qū)動，掛在哪一檔都依心情而定。我們這里還有不同風(fēng)格的皮帶。在熒屏上很可能不大能看清楚皮帶的一些細節(jié)，比如這有個過渡系統(tǒng)，這上有個火焰，這上有個爵士歌手、音量調(diào)節(jié)器、鋼琴鍵盤、十進制表。當(dāng)然還有我們喜歡的 這個[/cn] [en]here are some of the alien pins that go on his turtlenecks that he wears in every episode. There is a reason behind it, but it's a secret.[/en][cn]這里還有一些外星人別針，與他每集都穿的高翻領(lǐng)相配。這是有原因的，但我們得保密。[/cn] [en]Howard is a style on the show. He is very growing centric the belt buckle and the tight pants and this goes i guess with his character which is you know, sex comes out of his mouth a lot into beautiful rainbow of flavors he is wearing.[/en][cn]在這部劇里Howard絕對是時尚的典范。他很注重皮帶扣和緊身褲。我想這種風(fēng)格與這個角色性格很搭，他就是那種“性”不離口的角色性格，所以這些多彩的衣服也正好適合他。[/cn] [en]There is some turkles pants that really look like they were painted on.[/en][cn]這有一些褲子的顏色看起來像是用顏料涂上去的。[/cn] [en]I would not date a guy whose pants are smaller than mine The fact that i can't get my leg in his jeans. No, that's unacceptable. [/en][cn]我永遠都不會和一個穿的褲子比我的還小的男人約會。事實就是他的褲子我穿不進。我無法接受。[/cn] [en]This is totally my favorite outfit. This fits well you know reminds me almost like reminds me like a cock bean. This sweater something and makes me back to my youth. And you got this belt [w]buckle[/w] and it just says you know i'm here i'm ready to open my heart out and my mom's bedroom.[/en][cn]這是我最喜歡的套裝。顏色很搭，會讓我想起黑豆。這件毛衣讓我感覺回到了年輕的時候。這個皮帶扣，它就像是在說，你知道我在這里，我隨時準(zhǔn)備向你敞開心扉和我媽的臥室。[/cn] [en]God [w]forbid[/w] that we are inspiring people to dress like this. Whatever makes people happy again. Yeah, it's very cool to be affecting anybody I guess.[/en][cn]但愿我們不是在慫恿大家穿成這樣。只I'm Mary Crycley I'm the co-producer costume designer of the Big Bang Theory. And this is Simon Helberg Wollowizh.[/en][cn]我是《生活大爆炸要能再讓觀眾高興起來就是最重要的。能影響到所有人也很不錯。[/cn] @MJE美劇口語>>

通了微博并跟粉絲打招呼。短短六個小時他的粉絲就漲到了35652個，而他的第一條微博的轉(zhuǎn)發(fā)量也高達12544條。如果你是他的粉絲，就快快關(guān)注起來吧！ 【附Johnny Galecki視頻原文】 Hi, China! Ni Hao! I'm Johnny Galecki from the Big Bang Theory, and I'm finally on Weibo! I'd love to know what your favourite episode the Big Bang Theory is? I hope you enjoy it! And I'd love to share. So please follow me! Thank you China! 【跟著Johnny Galecki學(xué)口語】 [en]1. I'm finally on Weibo.[/en][cn]我終于加生活大爆炸入了微博。[/cn] 原來不用“register”啊“join”啊這些中規(guī)中矩的書面字眼，簡簡單單一個“on”就搞定了！ [en]2. I'd love to...[/en][cn]我很想……/我很樂意……[/cn] 比大家常用的“would like to”程度更深一些，更能透出誠意。 [en]3. Please follow me![/en][cn]請關(guān)注我吧！[/cn] 在Twitter上面，“關(guān)注”是“following”，“粉絲”是“followers”。所以下次想讓其他人加你微博的時候，就洋氣地吼一嗓子“please follow me”吧！擁有眾多追隨者的感覺很像伏地魔大人有木有！

看生活大爆炸學(xué)英語第一季第八集 【劇情介紹】 Raj的父母要他去相親, Raj不愿意, 想讓Sheldon他們想辦法,但是他們卻一直沒放在心上,Raj后悔交了這幫損友. SHELDON: If I may,?your parents probably don't consider this [w=meddle]meddling[/w]. While arranged marriages are no longer the norm, Indian parents continue to have an greater than average involvement

[en]Its been nearly four years since they got together on the Big Bang Theory. And now Amy Farrah Fowler has FINALLY shared her first kiss with boyfriend Sheldon Cooper.[/en][cn]在《生活大爆炸

須向相關(guān)部門提交一季所有劇集——附加字幕——以供審查，才能在中國放映。[/cn] [en]Content deemed violent or pornographic will be deleted. Previously, sites like Youku Tudou, Baidu's iQIYI, , Tencent and others, were largely self-censoring, but the government is currently engaged in a [w]campaign[/w] cracking down on pornography, violence or anything that might challenge the authority of the ruling Communist Party.[/en][cn]被認為屬于色情或暴力的內(nèi)容將被刪除。之前，優(yōu)酷，土豆，百度門下的愛奇藝，搜狐，騰訊等視頻網(wǎng)站都處于自理審查的狀態(tài)，然而，如今，中國政府展開了一場打擊黃色影像制品的活動，對黃色，暴力等違反國家規(guī)定的內(nèi)容進行治理。[/cn]

看生活大爆炸學(xué)英語第二季第十四集 【劇情介紹】 不知是否是因為Leonard 要債的那段插曲,Penny男朋友Kurt突然良心發(fā)現(xiàn)還錢了,Leonard 以為Penny會因此深受感動感謝他,哪知他又一次把Penny “拱手讓人”, 還被Sheldon戲稱為真正的英雄, 有才哥小謝還自創(chuàng)首歌,有木有音樂家天分? PENNY: Nice hat. LEONARD: It's kind of a fashionable look these days. PENNY: Maybe if you're working on a[w]tuna[/w] boat. SHELDON: Hello,Penny. PENNY: Sheldon,here is your money. Thank you very much. It helped a lot. SHELDON: Sarcasm? PENNY: No. SHELDON: Darn. I can't seem to get the hang of that. LEONARD: Hey,I know it's none of my business,but where did the money come from? PENNY: Well,I cut back my expenses like you said and picked up a few more hours at the restaurant, but the biggest thing was,out of the blue,Kurt shows up and gives me the money he owes me. LEONARD: Really? Did he say why? PENNY: Yes,he said he was feeling guilty and wanted to do what was right. LEONARD: That's it? Did he give any reason as to why he came to this moral [w]epiphany[/w]? PENNY: Nope. I just think he's really changed. We're having dinner tomorrow night,and I get to wear my new beret. Bye,guys. LEONARD: Bye. SHELDON: Well done,Leonard. The true hero doesn't seek [w]adulation[/w]. He fights for right and justice simply because it's his nature. LEONARD: Penny's hooking up with her jerk of an ex-boyfriend and I have indelible ink on my forehead! SHELDON: That's your badge of honor-- your warrior's wound,if you will. I was wrong.Minstrels will write songs about you. LEONARD: Great. SHELDON: There once was a brave lad named Leonard with a -fi fiddle dee-dee. He faced a fearsome giant while Raj just wanted to pee. 【口語講解】 1get the hang of得知……的竅門；熟悉某物的用法；理解某事，摸清概況；鑒賞 2out of the blue突然地,意生活大爆炸外地 3indelible ink防水墨水,消不去的墨水 4badge of honor榮譽勛章 5if you will假如你喜歡的話；如果你愿意那樣說的話

[en]Ho-hum -- another Thursday, another series-best performance for?"The Big Bang Theory."?The CBS comedy scored nearly 20 million viewers and posted a 6.3 rating among adults 18-49 in leading the network to a big ratings win for the night.[/en][cn]本周四播出的《生活大爆炸》表現(xiàn)相當(dāng)出色。這部CBS美劇吸引了2千萬觀眾收看，在18-49歲觀眾中