-
《生活大爆炸》第五季:Leonard&Penny繼續(xù)糾纏不清
到了分手的邊緣,不過第五季中他們將會(huì)決生活大爆炸定將這段戀情保持在藕斷絲連的狀態(tài)——雖然到時(shí)候他們已經(jīng)相聚7500英里了。[/cn] [en]“We’re going to put Leonard in a long distance relationship with Priya,” says Prady. Couple that set-up with the fact that Penny (Kaley Cuoco) still has feelings for her [w]brainy[/w] ex, and the result is “Leonard with two women and no sex,” Prady [w=chuckle]chuckles[/w].[/en][cn]我們將會(huì)讓Leonard和Priya來個(gè)異地戀,”Prady說。另外Penny對自己的書呆前男友也就是Leonard仍然有情,兩項(xiàng)加在一起的結(jié)果就是“Leonard和兩個(gè)女人談著無性愛的戀愛,”Prady笑著說。[/cn]
-
看生活大爆炸學(xué)英語第二季第十二集(3) Sheldon腦子進(jìn)水了嗎
看生活大爆炸學(xué)英語第二季第十二集 【劇情介紹】 見識(shí)到Kripke 機(jī)器人的厲害后, Sheldon還不死心說要把Monte打造地更強(qiáng),結(jié)果他只是幫Monte換了電池而已, Kripke給機(jī)會(huì)讓Sheldon認(rèn)輸,但是貌似Sheldon也是字典里沒這兩個(gè)字的人,硬磕到底了,結(jié)果…很慘… RAJ: But,Sheldon,we don't have a chance.The only improvement you were able to make on the robot was to put fresh batteries in the remote. SHELDON: What you
-
《生活大爆炸》續(xù)訂第11、12季的最后一個(gè)問題
[en]The last hurdle to Warner Bros. TV and CBS clinching a two-season renewal of “The Big Bang Theory” is setting a new contract with actresses Mayim Bialik and Melissa Rauch.[/en][cn]《生活大爆炸》續(xù)訂兩季的最后一個(gè)困難當(dāng)屬Warner Bros. TV 和CBS與兩位女主演Mayim Bialik 和Melissa Rauch的新合同了。[/cn] [en]Bialik and Rauch both joined “Big Bang” in season three and thus have to date earned significantly less than their co-stars. Both actresses are in the $200,000 per episode range this season, the show’s 10th, compared to $1 million per episode for the original five.[/en][cn] Bialik和Rauch都是在第三季加盟的,她倆的片酬一直低于五位核心主演。在第十季里她倆的片酬是20萬美元每集,而另外五位主演是每集100萬美元。[/cn] [en]In the renewal talks that began late last year, the original cast members agreed to take a $100,000 cut in salary for the prospective 11th and 12th seasons to free up $500,000 to fund raises for Bialik and Rauch.[/en][cn]在2016年末的一次談話中,五位卡司都愿意在第11和12季,從自己的片酬里抽10萬美元集資每集50萬美元?jiǎng)蚪oBialik和Rauch。[/cn] 聲明:本雙語文章的中文翻譯系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容,轉(zhuǎn)載請注明出處。中文翻譯僅代表譯者個(gè)人觀點(diǎn),僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。
-
《生活大爆炸》The Big Bang Theory
生活大爆炸斯基 編 劇:查克·洛爾,比爾·普拉迪 主 演:吉姆·帕森斯,約翰尼·蓋爾克奇,凱莉·庫柯,西蒙·黑爾貝格,昆瑙·納亞爾 類 型:情景喜劇 預(yù)告片: 劇情簡介: [en]The drama describes the story betwwen two 20-year-old's IQ of the California [wv]Institute[/wv] of Technology physics, Leonard(experimental physicist) and Sheldon([wv]theoretical[/wv] physicist) and their door—a beautiful girl?Penny,a would be actor was working in a restaurant.[/en][cn]這部電視劇主要講述了加州理工學(xué)院兩個(gè)二十多歲的高智商物理學(xué)學(xué)生Leonard(實(shí)驗(yàn)物理學(xué)家)和Sheldon(理論物理學(xué)家)與他們的對門——一個(gè)想成為演員卻在餐館打工的漂亮女孩Penny之間發(fā)生的故事。[/cn] [en]The effect of the film's comedy is achieved
2014-08-19 -
看生活大爆炸學(xué)英語第二季第十七集(1) 真生活大爆炸學(xué)英語第二季第十希望能跟你們一起去舊金山
看生活大爆炸學(xué)英語第二季第十
2013-08-22 -
看生活大爆炸學(xué)英語第二季第十七集(3) 我真有機(jī)會(huì)和終結(jié)者約會(huì)了
生活大爆炸學(xué)英語第二季第十
2013-08-22 -
看生活大爆炸學(xué)英語第二季第十八集(1) 那誰給我?guī)еナ繚h堡呢
生活大爆炸學(xué)英語第二季第十八集 【劇情介紹】 Sheldon送來Penny的包裹,還非要讓Penny簽收,說了一大
2013-08-22 -
《生活大爆炸》衍生?。盒heldon是他!
[en]Sheldon, the in-development Big Bang Theory spin-off prequel about breakout character Sheldon Cooper's childhood in Texas, has found its young Sheldon as well as his mother Mary, according to The Hollywood Reporter.[/en][cn]據(jù)《好萊塢報(bào)道者》報(bào)道,《生活大爆炸》衍生劇中,扮演童年Sheldon Cooper的小演員和扮演Sheldon媽媽Marry的女演員都確定
-
《生活大爆炸》喜事來 Howard新娘婚紗曝光!
[en]Big Bang Theory‘s Bernadette is going to the [w]chapel[/w] and she’s gonna get married — but will she make the most of her big day by finding the perfect wedding gown?[/en][cn]《生活大爆炸》里的Bernadette要走進(jìn)婚禮禮堂了,她要結(jié)婚了——她會(huì)找到一件完美婚紗來陪她走完人生中最重要的這一天嗎?[/cn] [en]This week’s episode of the hit CBS sitcom
2011-11-03 -
看生活大爆炸學(xué)英語第三季第一集(3) 這是唯一讓Sheldon開心的方式
生活大爆炸學(xué)英語第三季第一集 【劇情介紹】 Sheldon跑來質(zhì)問Leonard是否篡改南極考察數(shù)據(jù),Leonard大
2013-08-22