-
看生活大爆炸學(xué)英語第二季第一集(2) 我就是那條臭魚
看生活大爆炸學(xué)英語第二季第一集 【劇情介紹】 Penny跟Sheldon分享了一下她對與Leonard約會的擔(dān)心并且要求Sheldon保密,而Sheldon非常不擅長保密. LEONARD:Oh, God, I am the bad fish. What did I do wrong? SHELDON: Why are you asking me? I have no information about your interactions with Penny other than what you have provided me, nor do I have any method
-
看生活大爆炸學(xué)英語第二季第二十三集(1)真想今晚就把你送到北極
看生活大爆炸學(xué)英語第二季第二十三集 【劇情介紹】 校長有意派Sheldon去北極考察,而Sheldon更偏向于在室內(nèi)工作,且不喜歡太冷的地方,所以他在糾結(jié)該不該去.大晚上地把校長一家吵醒,非要等到校長夫人放狗他才離開,現(xiàn)在又在擾Leonard. LEONARD: He offered to send you to the North Pole? SHELDON: Yes. In fact,he was quite enthusiastic. He said,"Frankly,if I could send you tonight,I would." LEONARD: Okay,well,do
2011-09-10 -
看生活大爆炸學(xué)英語第一季第十二集(3) 任務(wù)圓滿完成
看生活大爆炸學(xué)英語第一季第十二集 【劇情介紹】 正當(dāng)Leonard他們?yōu)镈ennis不為美色所動而發(fā)愁時, Dennis卻帶走一個女孩, 讓Leonard他們很是費(fèi)解. RAJ:?We'll arrange for her to move in across the hall so he can [w]pathetically[/w] moon over her. LEONARD: Okay, that was uncalled for. RAJ:?You started it, dude. DR.GABLEHAUSER:Could I have everyone's attention
-
《生活大爆炸》最新劇透:萊納德和佩妮要訂婚了?
[en]The Big Bang Theory star Johnny Galecki has hinted that Leonard and Penny could get engaged.[/en][cn]《生活大爆炸
-
生活大爆炸:伯納黛特之歌背后故事
定在明年推出一個搞笑的鄉(xiāng)村風(fēng)格喜劇二重唱系列。[/cn] [en]The Hollywood Reporter caught up with Micucci to get the backstory on the memorable performance.[/en] [cn]針對這首令人難忘的歌曲的幕后故事,《好萊塢報(bào)道者》的記者采訪了米庫奇。[/cn] [en]-When did the producers first approach you with this idea? [/en][cn]制作人第一次來和你談創(chuàng)作這首歌的創(chuàng)意是什么時候?[/cn] [en]-About a month and a half ago [showrunner] Steve Molaro called us. It seemed our music/comedic sensibility lined up with the show. Also, both Riki and I are huge fans of the show and have both been on it, so we were excited to write a song that was funny but also had a lot of heart. [/en][cn]大約一個半月之前,制作人史蒂夫·莫拉羅找到我們。也生活大爆炸許是我們的音樂或者喜劇感和這部劇集很合拍吧。而且,我和芮琪都是這部劇的超級粉絲,而且都在這部劇里客串過,所以我們很高興能創(chuàng)作這樣一首既搞笑又感人的歌曲。[/cn] [en]-What kind of instructions did the producers give you for the song?[/en][cn]制作人對你們創(chuàng)作這首歌有什么樣的要求?[/cn] [en]-They suggested the idea of Wolowitz singing about what his life would be without Bernadette.[/en][cn]他們建議,這首歌在劇中是沃洛維茨假想如果沒有伯納黛特他的生活會怎樣而作的。[/cn] [en]-Were there any [w=lyric]lyrics[/w]/references that were must-haves?[/en] [cn]制作人說過這首歌里必須含有什么歌詞或者指涉嗎?[/cn] [en]-The must-have was the line, "And he'd probably still live with his mom."[/en] [cn]制作人說必須有這句歌詞:“而且他很可能還跟他媽住在一起?!盵/cn] [en]-How long did it take you to write?[/en] [cn]創(chuàng)作這首歌花了多長時間?[/cn] [en]-In total, about a week.[/en][cn]總共一周左右。[/cn] [en]-How much rehearsal time did you get with Simon and the cast?[/en][cn]在正式開拍之前,你和西蒙、其他演員有多少預(yù)演的時間?[/cn] [en]-We were on set every day. It was so exciting to watch Simon and the cast sing it. Simon is such an amazing actor and musician; he never failed to bring us to tears.[/en] [cn]我們每天都在片場??吹轿髅珊痛蠹页@首歌,我們非常激動。西蒙是一個非常棒的演員、歌手。他總是讓我們感動落淚。[/cn] [en]-Have you guys talked about doing more in the future? [/en][cn]你們組合和劇組談到過日后繼續(xù)合作嗎?[/cn] [en]-Not yet, but we would love to![/en][cn]還沒談到這個問題,但我們非常期待![/cn]
-
《生活大爆炸》追劇筆記S10E6:為友誼干杯
能做;給自己的行動劃一條界限;拒絕超過一步 (常與 at 連用) ? [en]3.You know, in fact, I’d like to propose a toast.[/en][cn]事實(shí)上,我想提議我們干一杯。[/cn] propose a toast?敬酒;舉杯 toast n.烤面包片,吐司;干杯,祝酒,敬酒;祝酒詞;受祝酒的人(或事物);受到高度敬仰的人;敬愛的人(或事物) vt.烘,烤(面包、干酪等);取暖;使暖和;提議為…干杯;為…舉杯祝酒 vi.烤;烘熱;取暖;干杯;舉杯祝酒(與to連用) adj.處境困難的,身陷困境的;完蛋了的;被剝奪權(quán)利(或地位)的 短語 to toast oneself by fire烤火取暖 (as) warm as (a) toast?很暖,暖烘烘的 have someone on toast[俚語]自由(或任意)擺布某人,使某人聽任使喚;欺騙某人,愚弄某人;把某人駁得體無完膚,駁倒某人 on toast放在一片烤面包上;受騙的,任人擺布的 ? [en]4.And that is how a short asthmatic scientist landed a stone-cold-fox.[/en][cn]這就是一個矮個哮喘科學(xué)家泡到一個冰山美人的過程。[/cn] stone-cold fox 冰山美人 ; 冰山麗人 ? [en]5.Y-Your handwriting is impeccable![/en][cn]你的書寫無可挑剔![/cn] impeccable adj.完大家?guī)怼渡畲蟊ā返谑镜诹?/span>美的,無瑕疵的,無錯誤的,不可挑剔的;毋庸置疑的 n.偶爾用作不會做壞事的人,無瑕疵的人;清白無辜的人 聲明:本文系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容,轉(zhuǎn)載請注明出處。本文僅代表作者個人觀點(diǎn),僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。
-
【生活大爆炸】S03E11圣誕怪杰
Sheldon&Leonard&Penny在看The Grinch(圣誕怪杰) 【TIP】: Enlargement of the heart muscle 心肌腫大 hypertrophic cardiomyopathy 厚性心肌病 congestive heart failure?充血性心力衰竭 Frosty the Snowman 雪人Frosty? Sheldon Oh,I always tear up when the Grinch's heart grows three sizes. Tears seem appropriate. Enlargement of the heart muscle,Or hypertrophic cardiomyopathy,is a serious disease which could lead to congestive heart failure. You really didn't like it,Sheldon? No,on the contrary. I found the Grinch to be a relatable,engaging character. And I was really with him right up to the point that he succumbed to social convention and returned the presents and saved Christmas. What a buzz kill that was. When we watch Frosty the Snowman, he roots for the sun. Excuse me,but the sun is essential for all life on Earth. Frosty is merely A bit of frozen supernatural ephemera in a stolen hat. A crime,by the way,for which he is never brought to account. 哦,每當(dāng)看到圣誕怪杰Grinch的心臟長到三倍大,我就會哭。 那個時候哭是恰當(dāng)?shù)摹?心肌腫大或者肥厚性心肌病是種很嚴(yán)重的疾病,會導(dǎo)致充血性心力衰竭。 Sheldon,你就那么討厭他? 不,剛好相反。 我發(fā)現(xiàn)Grinch是個惹人憐愛迷人可愛的角色。 我和他真的很有共鳴,就從他服從社會習(xí)俗退還禮物拯救了圣誕節(jié)這點(diǎn)來看。 真是個掃把星。 當(dāng)我們在看"雪人Frosty"的時候,他為太陽歡呼。 抱歉,但太陽是萬物在地球生存必不可少的條件。 而Frosty只是一個冰凍的超自然生命短促之物,戴著偷來的帽子。 順便提下,偷帽子是犯罪,而他卻永遠(yuǎn)不會被責(zé)問。 這篇材料你能聽出多少?點(diǎn)擊這里做聽寫,提高外語水平>>
-
生活大爆炸100集紀(jì)念版-回顧10大經(jīng)典鏡頭
生活大爆炸
2012-01-29 -
看生活大爆炸學(xué)英語第一季第十三集 我們投票表決吧
看生活大爆炸學(xué)英語第一季第十三集 【劇情介紹】 Leonard他們要參加一個比賽,大
2011-02-06美劇 2010秋季檔美劇 緋聞女孩 歡樂合唱團(tuán) 吸血鬼日記 生活大爆炸 國慶節(jié) 生活大爆炸學(xué)習(xí)筆記 影視學(xué)習(xí)
-
《生活大爆炸》筆記S10E5:牙刷杯見證愛情
大家?guī)淼氖恰渡畲蟊ā返谑?/span>偷來他家泡浴......爆笑之余,讓我們看看本集中的語言知識點(diǎn)吧: ? [en]1.I, I really thrive?anywhere the women and the temperature are over 90.[/en][cn]像我個人就在女人年紀(jì)與華氏度超過90的地方特別吃得開。[/cn] thrive 興旺,繁榮,旺盛;成功;茁壯成長 短語 He that will thrive must rise at five.?[諺語]五更起床,百事興旺。 If a good man thrives, all thrive with him.?[諺語]好人富,大家富。 ? ? [en]2.He's the pervert pulling the strings here.[/en][cn]他才是在背后控制這一切的變態(tài)。[/cn] pull the strings 在幕后牽線;(暗中)對…施加影響,(幕后)操縱;從事幕后活動;走后門,走私人關(guān)系,通過有權(quán)勢的人達(dá)到