-
看生活大爆炸學(xué)英語第一季第十七集(4) 我喜歡陳皮雞柳
看生活大爆炸學(xué)英語第一季第十七集 【劇情介紹】 Leonard安慰Penny,卻歪打正著地把Penny送回前男友的懷抱,他十分不解, Raj他們也在取笑他. 幸好最后Penny并沒有和前男友和好, 要不Leonard真的悲催了. Howard：For God's sake, Sheldon, if you don't like the [w]tangerine[/w] chicken, don't order the tangerine chicken. Sheldon：I like tangerine chicken, I'm just not getting tangerine
-
看生活大爆炸學(xué)英語第二季第二集(1) 別犯傻了
看生活大爆炸學(xué)英語第二季第二集 【劇情介紹】 Sheldon四人參加了一個以文藝復(fù)興主題的集會, Sheldon又開始老毛病發(fā)作, 對這對那吹毛求疵,正好在樓道遇上PENNY和新男友, 頓時氣氛尷尬起來. PENNY: You guys, this is my friend Eric. Hello. LEONARD: So,yeah, good to see you. PENNY: Yeah. Yeah. It's good to see you,too. We should probably go. Bye,guys. ERIC:I like your hat. HOWARD
-
看生活大爆炸學(xué)英語第二季第七集(1) 太巧了
? 看生活大爆炸
-
看生活大爆炸學(xué)英語第二季第七集(3)誰動了我的洋蔥圈
? 看生活大爆炸
-
看生活大爆炸學(xué)英語第二季第八集(3) 規(guī)矩又不是我定的
看生活大爆炸學(xué)英語第二季第八集 【劇情介紹】 Leonard跟Howard此前的約會對象好了, Howard對此表示很生氣,而Leonard說要給他介紹女孩子后,他立馬諂媚起來. Howard的無心之失竟然意外發(fā)現(xiàn)火星上有生命存在,而Howard 卻不能take credit for it,悲劇啊... LEONARD: Oh,hey,guys. SHELDON:Hello. LEONARD: Hi, Howard. Howard? HOWARD: Sheldon SHELDON: Howard is employing a schoolyard [w]paradigm[/w
-
看生活大爆炸學(xué)英語第二季第十二集(2) 你們一邊學(xué)著點(diǎn)
?看生活大爆炸學(xué)英語第二季第十一集 【劇情介紹】 見識到Kripke 機(jī)器人的厲害后, Sheldon還不死心說要把Monte打造地更強(qiáng), 可他連工具箱怎么打開都會,還逞強(qiáng)說不需要Howard. 另一邊,Penny因?yàn)閷oward說了很傷人,現(xiàn)在不得不跑來Howard家安慰他,忍受他可悲,沒完沒了的愛情史. SHELDON: You are overlooking the fact that we now know what we're up against and we can modify Monte so that he's prepared. LEONARD: You want
-
看生活大爆炸學(xué)英語第二季第六集(1) 我滴個神啊
看生活大爆炸學(xué)英語第二季第六集 【劇情介紹】 這一集出現(xiàn)了Sheldon的仰慕者Ramona , 為了讓Sheldon有更多時間投入到工作上去, Ramona嚴(yán)格管教其衣食住行, 甚至幫Sheldon剪腳指甲,難怪Penny大呼Holy crap on a cracker. LEONARD: So... how'd it go with Ramona last night? SHELDON:Oh, great. She's smart, insightful and she has a very unique way of, you know, revering me. PAMONA:Here's your spinach mushroom omelet. SHELDON: Thank you. Did anyone touch it? PAMONA: Gloves were worn by everyone involved. I was vigilant. SHELDON: Ramona pointed out that I've been wasting 20 minutes a day standing on cafeteria lines. PAMONA: Time which would be better spent tackling the great physics problems of our day. SHELDON: You don't tackle the big issues, Ramona. You fence with them. PAMONA: En garde. Riposte. LEONARD: Touche. LESLIE: Morning. LEONARD: Hi, Leslie. LESLIE: So, Sheldon, I see you're organizing your papers for the Smithsonian Museum of Dumbassery. PAMONA: There won't be any room until they get rid of the permanent Leslie Winkle exhibit. SHELDON: Oh, good one. LESLIE: I see you got a grad student to fight your battles for you. I'll let you keep your lunch money today. PAMONA: Okay, Dr. Cooper is on the verge of a breakthrough. If you're going to stay, you'll have to be respectful and quiet. LEONARD: Wait for me. PAMONA: So have you worked out the neutrino issue? SHELDON: Well,to paraphrase Mozart, all the subatomic particles are there. I just have to put them in the right order. PAMONA: You're so witty. SHELDON: Aren't I? PENNY:Hey, guys, this package came for... PAMONA: Dr. Cooper is working. SHELDON: Yes, I'm close to a breakthrough. Ooh, it tickles! PAMONA: Sorry. PENNY: Holy crap?on a cracker. 【口語講解】 1. fence with搪塞,回避,周旋 2. Touche.一語中的,一針見血 3. on the verge of接近于,瀕臨于 This swift, beautiful animal is on the verge of extinction.但這種敏捷而美麗的動物正瀕臨滅絕。 4. came for為某種目的而來??；向…沖來；對…進(jìn)行襲擊 With a word she can get what she came for. 只需要一個字眼她就能獲得自己的所需。 5. holy crap 在美國幾乎很多人都會說, 這個不代表罵人的意思, 只表示我很驚訝, 很不能想象的意思.?
-
看生活大爆炸學(xué)英語第一季第四集(1) 你們倆很般配
看生活大爆炸學(xué)英語第一季第四集 【劇情介紹】 Sheldon媽媽回憶Sheldon小時候的種種趣事,無意提起Leonard和Penny很配, Leonard和Penny尷尬地否認(rèn). MARY: Anyway, when he went on the internet to get some, a man from the government came by and sat him down real gentle and told him it's against the law to have yellow cake [w]uranium[/w] in a [w]shed[/w]. Penny: Well, what happened? MARY: Well, poor boy had a fit, locked himself in his room and built a [w]sonic[/w] death ray. LEONARD:A death ray? MARY: Well, that's what he called it. it didn't even slow down the neighbor kids. Heh. It pissed our dog off to no end. MARY: You know, you two make a cute couple. LEONARD: I-- No, no. No, we're not a couple. We're singles. Two singles. Like those [w]individually[/w] [w=wrap]wrapped[/w] slices of cheese or we are friends. MARY: Did I [w]pluck[/w] a nerve there? HOWARD: Oh, yeah. MARY: Okay. All right, everybody, it's time to eat. Oh, Lord, we thank you for this meal and for all your [w]bounty[/w]. And we pray that you help Sheldon get back on his rocker. MARY: Now, after a moment of silent [w]meditation[/w], I'm gonna end with "in Jesus' name". but you two don't feel any [w]obligation[/w] to join in.Unless, of course, the Holy Spirit moves you. 【口語講解】 1 against the law違法.遵守法律常用abide by law或comply with law. 2 Have a fit大發(fā)脾氣 3 piss sb off惹某人生氣的常用表達(dá), to no end無止境的. 4 pluck a nerve. pluck：采，拉?nerve：神經(jīng),我是不是踩到地雷了?我是不是說錯話了. 5 Oh, Lord, we thank you for this meal and for all your bounty.禱告前說的一句話, 主啊，感謝您賜予我們晚餐及您所有的恩賜。與日本人飯前習(xí)慣說いただきます一樣 6 get back on one’s rocker.回到正軌,重新振作.go off one's rocker：變得精神錯亂.變得精神恍惚. 7 feel obligation to有責(zé)任有義務(wù)做某事. ?
-
看生活大爆炸學(xué)英語第二季第十一集 你的車還好吧
看生活大爆炸學(xué)英語第二季第十一集 【劇情介紹】 Leonard不會騎摩托車, 甚至還沒發(fā)動,就被Dave的摩托車壓到腳. Penny也因此認(rèn)識了Dave, 甚至為了Dave她假裝對物理科學(xué)實(shí)驗(yàn)什么的感興趣,這讓Leonard很是郁悶,同樣是物理學(xué)家差別咋那么大捏. PENNY: Oh,hey,Leonard. Ooh,are you okay? LEONARD: Oh,yeah. It's just a little motorcycle accident. PENNY: My God,how fast were you going? LEONARD: I don't know. It's
-
美劇《生活大爆炸》搞笑主題曲：Big Bang Theory
認(rèn)為是花花公子的Howard Wolowitz(Simon Helberg, "Studio 60 on the Sunset Strip")，他稱自己是加州理工學(xué)院的"卡薩諾瓦"（1725-1798，意大利冒險家，以所寫的包括他的許多風(fēng)流韻事的《自傳》而著稱，后來該詞被引申為"風(fēng)流浪子，好色之徒")，能用六種語言泡妞，參與負(fù)責(zé)美國的火星探索計劃（喜歡邀請看上的女孩去爆了炸火星兜風(fēng)，也因此在第二季引發(fā)一場事故，遺憾地與“火星生命發(fā)現(xiàn)者”的稱號失之交臂），其實(shí)Howard不過是個喜歡拿一些過時的手段把妹的家伙，很多時候他的把妹手法都讓對方感到惡心。來自印度的 Rajesh Koothrappali (Kunal Nayyar, "NCIS")患有嚴(yán)重的“與異性交往障礙癥”，有異性在場的時候他就無法說話，只有在喝醉以后才能自在地與女孩交流。 一個美女和四個科學(xué)阿宅的故事就這樣在笑聲中悄然開始上演…… >>2009絢麗繽紛的暑期，滬江與您共享！ ?
閱讀排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
熱搜榜
- 1 330018
- 2 135567
- 3 122053
- 4 59437
- 5 59378
- 6 58994
- 7 43524
- 8 40720
