梨花[/cn] [en]This spiky, colorful house plant (it’s related to the pineapple!) was best at removing benzene (92%), a toxic gas present in motor vehicle [w]exhaust[/w] and cigarette smoke. It was also the most effective, overall, at removing multiple VOCs—taking up more than 80% of six out of the eight chemicals studied. For this reason, it could be a good plant to have sitting around in the household or workplace.[/en][cn]這種鐮刀狀，彩色的室內(nèi)植物（經(jīng)常聯(lián)想到菠蘿?。┦侨コ諝庵斜阶詈玫木G植（92%），苯這種有毒氣體存在于機動車排放的尾氣和香煙中。對于凈化多種揮發(fā)性有機物它的效果也是最好，最全面的——它能有效祛除8種揮發(fā)性有機化合物中的6種，每種物質(zhì)的凈化率超過80％。因此，在你的家里或者辦公地點擺上一盆鳳梨花是最好的選擇。[/cn] [en]Caribbean Tree Cactus[/en][cn]仙人掌[/cn] [en]These hardy cacti produce tiny flowers and grow well with lots of sunlight. While it was not the best at removing any one chemical, it did still remove more than 80% of ethylbenzene, p-Xylenes, and acetone, and about 60% of benzene, toluene, and o-Xylene.[/en][cn]這些頑強的小仙人掌能長出小花，在充足的陽光下長勢很好。雖然它對凈化任何一種化學物質(zhì)都不是最好的，但是他依舊能超過80%的乙苯，鄰二甲苯和大約60%的苯，甲苯和二甲苯。[/cn] 聲明：本雙語文章的中文翻譯系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請注明出處。中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。

Part I ? Part II? 噪音危害植物健康(點擊查看完整文本) 研究者研究了噪音及噪音屋檐對于植物的影響。對于并沒有聽覺的植物來說，這項研究似乎并沒有多大的價值。然而，研究的結(jié)果卻顯示噪音很可能導致植物枯萎憔悴。 ? 如何拯救我們的茶文化(點擊查看完整文本) 茶文化是中華文化教育的重要組成部分，歷史悠久，內(nèi)涵豐富。但是中國已植物健康(點擊查看完整文本) 研究者研究了噪音及噪音屋檐對于植物的影響。對于并沒有聽覺的植物不再是最大的茶葉輸出國，如何才能進一步發(fā)揚我們的茶文化成為非常嚴肅的問題。 聲明：音視頻均來自互聯(lián)網(wǎng)鏈接，僅供學習使用。本網(wǎng)站自身不存儲、控制、修改被鏈接的內(nèi)容。"滬江英語"高度重視知識產(chǎn)權(quán)保護。當如發(fā)現(xiàn)本網(wǎng)站發(fā)布的信息包含有侵犯其著作權(quán)的鏈接內(nèi)容時，請聯(lián)系我們，我們將依法采取措施移除相關(guān)內(nèi)容或屏蔽相關(guān)鏈接。

騎馬嗎? 4、He is not going to race his horse next week. 他不

英文

頻度接觸(此過程能背出一部分單詞)。以單元或整本書為單位來認識單詞，在學習前就集中認識相關(guān)章節(jié)的單詞。注意是認識而不是默寫，然后高頻度地朗讀課文，經(jīng)常接觸這些單詞。熟悉到一定程度再考慮默寫和背。 3、按詞匯表認讀單詞;熟悉到一定程度再考慮完全默寫和背單詞。傳統(tǒng)的機械記憶法，包括構(gòu)詞記憶法、閱讀記憶法、協(xié)同記憶法、分類記憶法、循環(huán)記憶法等。構(gòu)詞記憶法分析單詞的構(gòu)成成份，辨識其中的詞根或詞綴，在掌握詞根或詞綴的前提下，可以觸類旁通，以一當十。 特別提醒：如果您對英語語言學習感興趣，想要深入學習，可以了解滬江網(wǎng)校精品課程，量身定制高效實用的個性化學習方案，專屬督導全程伴學。掃一掃定制專屬課程 以上就是為大家介紹的去購物用英語怎么說，希望可以切實幫助到大家。更多英語學習相關(guān)信息，可以關(guān)注滬江網(wǎng)查詢。

理他。 I really like him and I want to get to know him better, but he keeps blowing me off. 我真的很喜歡他，也想進一步了解他， 可是他老晾著我。 2. brush sb. off /br??/ 這個短語不僅僅表示不理對方，而且態(tài)度還極為簡單粗暴，想趕緊把人家打發(fā)走。 I asked him for help, but he just brushed me off. 我請他幫忙，結(jié)果他不理我。 3. cross sb. out 如果單是說“cross out”，這個短語就是“刪除”的意思，可是用在人的情緒上，就是“不搭理某人”。 He always makes jokes on me, so I am crossing him out. 他總是拿我開玩笑，我就不搭理他了。 4. give sb. the cold shoulder 給別人“一個冰冷的肩膀”，意思是雖然你倆認識，但是你的態(tài)度很冷漠，對人家不理不睬。 Most of the other professors gave him the cold shoulder. 其他大部分的教授都怎么不愛搭理他。 5. ignore sb. ignore是動詞“不理”的意思，ignore sb. 表示忽略某人、假裝看不到的意思。 If he tries to start an argument,just ignore him. 如果他想挑事兒，甭理他。 6. look right through sb. 這個短語不是說你看穿了誰，而是要表達你當某人是空氣，不予理會。 He tried to engage the woman next to him in conversation,but she looked right through him. 他總想跟旁邊的女人搭訕，但人家卻視他如無物。 conversation /?k?nv??se??n/ n. 交談，會話 冷戰(zhàn)用英語怎么說?文中應該告訴大家了吧!你已經(jīng)學會了嗎?如果您對英語學習感興趣，想要深入學習，可以了解滬江網(wǎng)校精品課程，量身定制高效實用的個性化學習方案，專屬督導全程伴學，掃一掃領(lǐng)200暢學卡。

英文，那么

出了用激光照射這個辦法。 CONTENT： The roots of plants are a pain to study because it is so hard to see what they are up to. Removing the soil damages them and can't be repeated to [w]monitor[/w] growth. X-ray imaging does work, but it is slow and expensive. Last year botanists at the James Hutton Institute in Dundee, UK, partly [w]crack[/w]ed the problem when they developed [w]transparent[/w] soil. Now they have teamed with imaging specialists at the University of Dundee to capture high-magnification 3D images of roots, with a [w]laser[/w]. The transparent soil combines transparent plastic [w]particle[/w]s [w]soak[/w]ed in a clear liquid. The plastic and the liquid have the same [w]refractive[/w] index, so [w]optically[/w] they behave as if they are a single material. This gives a good view of roots growing in the soil, but imaging their growth accurately requires adding [w]fluorescent[/w] dyes that can affect plant [w]metabolism[/w], or genetically engineering plants to produce fluorescent proteins. KEYWORDS： 1 monitor? 監(jiān)視器，監(jiān)聽器 2 botanist? 植物學家 3 crack?? 裂開 4 high-magnification? 高被放大率 5 plastic???? 塑料的 6 refractive 折射的 7 optically??? 光學的 8 fluorescent? 熒光，日光燈 9 metabolism? 新陳代謝 10 protein?? 蛋白質(zhì) 【滬江英語小編】大家在查看主持人提供的翻譯版本前，可以先自己進行嘗試翻譯練習，只有在不斷的翻譯中翻譯能力才能有所提升哦！ 輕松注冊滬江，馬上參與【英聞天天譯】節(jié)目練翻譯→ 本期節(jié)目參考譯文：（參考譯文由該節(jié)目主持人提供，僅供參考，歡迎大家討論） 參考譯文1： 對植物根部的研究通常都是是科學研究的難點，因為很難觀察到根部的生長狀態(tài)。若移走根部周圍的土會使其受損，而且不能反復的監(jiān)控其生長。X射線成像技術(shù)是可行的，但是又慢又貴。去年，英國鄧迪的詹姆斯?赫頓研究所的植物學家們在研究透明土壤時，部分地解決了這一難題?，F(xiàn)在他們已經(jīng)同鄧迪大學的成像專家們一起，用激光來獲得根部的高倍3D圖像。 透明土壤結(jié)合了浸泡在清液中的透明塑料粒子。這種塑料和液體有著相同的折射率，因而肉眼看上去他們就是同一種物質(zhì)。這可以使得研究者可以清楚地看到根部在土壤中的生長過程，但是若要準確的觀測處根部的生長還需要加入能影響植物新陳代謝的熒光染料或者是通過基因工程的方法使植物自己產(chǎn)生熒光蛋白。 參考譯文2： 植物根系一直是研究領(lǐng)域的一大難點，因為根系觀察起來非常困難。假如挪走根系周圍的土壤，那么根部就會受損，另外觀察根系生長時這種方法也無法反復使用。X射線成像技術(shù)可用，但這種方法既慢且貴。去年，位于英國鄧迪的詹姆斯?赫頓研究所（James Hutton Institute）的植物學家部分解決了這一難題。他們發(fā)明了一種透明土壤?，F(xiàn)在，他們已經(jīng)與鄧迪大學（University of Dundee）的影像專家們組成團隊，使用激光捕捉根系的高倍放大3D圖像。 透明土壤由浸泡在透明液體中的透明塑料粒子組成。該塑料與液體有著相同的折射率，因此肉眼看上去就像同一種物質(zhì)。這使我們可以很好的觀察土壤中根系的生長情況，但要準確的繪出根系的生長情況還需加入熒光染料，不過熒光染料會影響植物的代謝，也可以加入基因工程植物以產(chǎn)生熒光蛋白質(zhì)。 參考譯文3： 植物的根部通常都是研究的困難所在，因為很難判斷根部的生長態(tài)勢。把土壤移開來研究根部會對其造成損害，不能對植物進行重復的生長監(jiān)控。X射線成像確實有用，但是它既昂貴又慢。去年，英國鄧迪市詹姆斯赫頓研究所的植物學家們在研發(fā)可透射土壤時，在一定程度上解決了這一難題。現(xiàn)在他們已與鄧迪大學的成像專家一起，合力用激光器捕捉植物根部的高倍率3D影像。 可透射土壤結(jié)合了浸泡在清液中的透明塑料粒子。這種塑料和液體有相同的折射率，所以在光學上它們就好像是一種物質(zhì)。這就可以很好的看到植物根部在土壤里的生長情況了，但觀測根部的生長需要準確加入能影響植物新陳代謝的熒光染料，或者從基因上控制使得植物能夠自行產(chǎn)生熒光蛋白。 想要得到主持人專業(yè)的點評和意見嗎？快來節(jié)目現(xiàn)場一試身手吧>>

英語是國際通用語言，在全球范圍內(nèi)有著廣泛的應用和傳播。對于想要留學、出國工作或者與外國人交流的人來說，英語是必備的語言能力。下文中就來為大家介紹panda的英文怎么讀，一起來了解吧。 panda的音標為[?p?nd?]，中文釋義是熊貓。例句：The giant panda is loved by people throughout the world.大熊貓受到全世界人民的喜愛。 panda 英 [?p?nd?] 美 [?p?nd?] n. 熊貓;貓熊 短語： giant panda [動]大熊貓;大貓熊 例句： 1.The panda is a shy creature. 熊貓是一種膽小的動物。 2.Bamboo is the panda's staple diet. 大熊貓的基本食物是竹子。 3.It is well-known that bamboo shoots are a panda's staple diet. 眾所周知，竹筍是熊貓的主要食物。 4.The panda's natural habitat is the bamboo forest. 大熊貓的天然棲息地是竹林。 5.I have spotted the panda! 我看