分為15分，成績(jī)分為六個(gè)檔次：13-15分、10-12分、7-9分、4-6分、1-3分和0分。評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)主要包括原文表達(dá)是否準(zhǔn)確、文字是否流暢連貫、是否有拼寫(xiě)和語(yǔ)法錯(cuò)誤。具體各檔次的評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)如下： 13-15分：譯文準(zhǔn)確地文化表達(dá)了原文的意思。用詞恰當(dāng)、流利，基本沒(méi)有語(yǔ)言錯(cuò)誤，只有一些小錯(cuò)誤。 10-12分：譯文基本上表達(dá)了原文的意思。文章通順連貫，沒(méi)有重大語(yǔ)言錯(cuò)誤。 7-9分：譯文勉強(qiáng)表達(dá)了原文的意思。有很多語(yǔ)言錯(cuò)誤，其中一些是嚴(yán)重的語(yǔ)言錯(cuò)誤。 4-6分：譯文只表達(dá)了原文的一小部分。用詞不準(zhǔn)確，有不少?lài)?yán)重的語(yǔ)言錯(cuò)誤。 1-3分：譯文支離破碎。除了少數(shù)單詞或句子外，大多數(shù)單詞都不能表達(dá)其原意。 以上就是英語(yǔ)四級(jí)翻譯技巧的分享，希望可以給大家學(xué)習(xí)帶來(lái)幫助。 如果您對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)感興趣，想要深入學(xué)習(xí)，可以了解滬江網(wǎng)校精品課程，量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案，專(zhuān)屬督導(dǎo)全程伴學(xué)。掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡

來(lái)看漢語(yǔ)譯文，把漢語(yǔ)譯文口譯回英文。這樣等于既做復(fù)述練習(xí)又作口譯(語(yǔ))練習(xí)，可謂一石二鳥(niǎo)!這樣做的好處:1)、自己就可以練習(xí)口語(yǔ)，想練多久，就練多久。2)、始終有一位“高級(jí)教師”指出你的不足和錯(cuò)誤——英文原文。3)、題材范圍極廣，可以突破我們自己的思維禁錮。比如我們總是喜歡談?wù)撐覀冏约菏煜さ脑?huà)題，所以我們總是在練習(xí)相同的語(yǔ)言，進(jìn)步當(dāng)然就緩慢了。4)、選擇小說(shuō)、幽默故事或好的短文閱讀，使我們有足夠的興趣堅(jiān)持下去。5)、有一些我們?cè)谥苯訉W(xué)習(xí)英語(yǔ)課文時(shí)被我們熟視無(wú)睹的地道的英語(yǔ)用法會(huì)被此法發(fā)掘出來(lái)。6)、對(duì)所學(xué)知識(shí)和所犯錯(cuò)誤印象深刻。這等于我們一直在做漢譯英練習(xí)，很多英文譯文是我們費(fèi)盡心思憋出來(lái)的，所以印象相當(dāng)深刻，比直接學(xué)習(xí)英文課文印象要深得多。7)、經(jīng)過(guò)大量的練習(xí)，你會(huì)有這樣的感覺(jué)：沒(méi)有什么

來(lái)了大量的就業(yè)機(jī)會(huì)。因此，對(duì)商務(wù)英語(yǔ)人才的需求很大，商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)前景很好，越來(lái)越多的人申請(qǐng)商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)。 商務(wù)英語(yǔ)的必修課也分為兩個(gè)方面。一是國(guó)際商務(wù)知識(shí)。主要學(xué)習(xí)英語(yǔ)綜合基礎(chǔ)知識(shí)、英語(yǔ)文化、英語(yǔ)語(yǔ)法和英語(yǔ)閱讀，以及與商務(wù)活動(dòng)相關(guān)的聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)。二是商務(wù)類(lèi)課程，主要學(xué)習(xí)西方經(jīng)濟(jì)學(xué)、國(guó)際貿(mào)易、國(guó)際商務(wù)、市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)等課程。 2.什么是商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè) 首先，我們應(yīng)該知道商務(wù)英語(yǔ)需要學(xué)什么。商務(wù)英語(yǔ)主要包括兩個(gè)方面：一是國(guó)際商務(wù)知識(shí);二是英語(yǔ)知識(shí)。國(guó)際商務(wù)知識(shí)，主要是學(xué)習(xí)與商務(wù)相關(guān)的英語(yǔ)和基本的商務(wù)知識(shí);英語(yǔ)學(xué)習(xí)包括英語(yǔ)基礎(chǔ)知識(shí)的學(xué)習(xí)，聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)都需要學(xué)，尤其是口語(yǔ)，因?yàn)樯虅?wù)英語(yǔ)中最重要的是實(shí)際工作的應(yīng)用。 3.商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的就業(yè)前景 目前，中國(guó)擁有進(jìn)出口權(quán)的企業(yè)約36萬(wàn)家，而在中國(guó)獲得出口銷(xiāo)售人員資格證書(shū)的企業(yè)不到10萬(wàn)家。主要原因是商務(wù)英語(yǔ)人才太少，這說(shuō)明對(duì)商務(wù)英語(yǔ)人才的需求還有很大的缺口。 以上就是關(guān)于商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的相關(guān)內(nèi)容介紹，希望可以給大家學(xué)習(xí)帶來(lái)幫助。 如果您對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)感興趣，想要深入學(xué)習(xí)，可以了解滬江網(wǎng)校精品課程，量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案，專(zhuān)屬督導(dǎo)全程伴學(xué)。掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡

分為15分，成績(jī)分為五個(gè)檔次：13-15分、10-12分、7-9分、4-6分、1-3分。各檔次的評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)見(jiàn)下表：? 光看文字描述可能有點(diǎn)抽象，下面@滬江英語(yǔ)四六級(jí)微信公眾號(hào)以四級(jí)翻譯樣題為例，帶大家感受下 11分檔：“譯文基本表達(dá)了原文的意思。結(jié)構(gòu)較清晰，語(yǔ)言通順，但有少量語(yǔ)言錯(cuò)誤” 8分檔：“譯文勉強(qiáng)表達(dá)了原文的意思。譯文勉強(qiáng)連貫，語(yǔ)言錯(cuò)誤相當(dāng)多，其中有一些是嚴(yán)重錯(cuò)誤”的具體區(qū)別。 選取的樣題是2015年6月的四級(jí)真題《中國(guó)快遞》，中文如下： 為了方便大家閱讀，@滬江英語(yǔ)四六級(jí)微信公眾號(hào)把14分檔、11分檔、8分檔、5分檔和2分檔的樣文放了出來(lái)，并分別標(biāo)出了好詞佳句（綠色），有問(wèn)題的詞句（紅色）。 注：方框里標(biāo)記的是實(shí)詞/結(jié)構(gòu)，圓圈標(biāo)記的是介詞/副詞等，橫線(xiàn)標(biāo)記的是看不懂的句子。看不清楚的同學(xué)請(qǐng)點(diǎn)擊查看大圖。 14分檔 11分檔? 8分檔? 5分檔? 2分檔? 最后再來(lái)看看四六級(jí)考委會(huì)給出的滿(mǎn)分譯文： 總結(jié)：從14分到11分檔再到8分檔的譯文，遣詞造句上逐步下降，用的詞越來(lái)越普通，但從表意上來(lái)看，并沒(méi)有錯(cuò)誤。如果有意義上的漏譯和語(yǔ)義重復(fù)，會(huì)造成扣分。 而小詞的使用（是否出彩）、復(fù)雜句子結(jié)構(gòu)的表達(dá)（是否簡(jiǎn)練精準(zhǔn)），前后語(yǔ)義銜接是否符合英文表義的習(xí)慣，是高分的關(guān)鍵。 四、六級(jí)翻譯采分/扣分細(xì)則 坊間流傳有六級(jí)翻譯更細(xì)的采分/扣分規(guī)則，發(fā)給大家以供參考： 六級(jí)翻譯的評(píng)分采取總體評(píng)分為主，量化考核為輔的評(píng)分方式：閱卷員首先通讀整篇譯文，根據(jù)"總體評(píng)分"的原則，確定其所屬檔位； 其次詳細(xì)閱讀譯文，尋找譯文中的扣分點(diǎn)，在統(tǒng)計(jì)扣分點(diǎn)之后，根據(jù)"量化考核"的原則，確定譯文最終的分?jǐn)?shù)。 注：圖片來(lái)源于網(wǎng)絡(luò)，僅供參考。 今天的內(nèi)容就到這里了，你清楚了嗎？

出了好詞佳句（綠色），有問(wèn)題的詞句（紅色）。 注：方框里標(biāo)記的是實(shí)詞/結(jié)構(gòu)，圓圈標(biāo)記的是介詞/副詞等，橫線(xiàn)標(biāo)記的是看不懂的句子?？床磺宄耐瑢W(xué)請(qǐng)點(diǎn)擊查看大圖。 14分檔 11分檔? 8分檔? 5分檔? 2分檔? 最后再來(lái)看看四六級(jí)考委會(huì)給出的滿(mǎn)分譯文： 總結(jié)：從14分到11分檔再到8分檔的譯文，遣詞造句上逐步下降，用的詞越來(lái)越普通，但從表意上來(lái)看，并沒(méi)有錯(cuò)誤。如果有意義上的漏譯和語(yǔ)義重復(fù)，會(huì)造成扣分。 而小詞的使用（是否出彩）、復(fù)雜句子結(jié)構(gòu)的表達(dá)（是否簡(jiǎn)練精準(zhǔn)），前后語(yǔ)義銜接是否符合英文表義的習(xí)慣，是高分的關(guān)鍵。 四、四級(jí)翻譯采分/扣分細(xì)則 坊間流傳有四級(jí)翻譯更細(xì)的采分/扣分規(guī)則，發(fā)給大家以供參考： 四級(jí)翻譯的評(píng)分采取總體評(píng)分為主，量化考核為輔的評(píng)分方式：閱卷員首先通讀整篇譯文，根據(jù)"總體評(píng)分"的原則，確定其所屬檔位； 其次詳細(xì)閱讀譯文，尋找譯文中的扣分點(diǎn)，在統(tǒng)計(jì)扣分點(diǎn)之后，根據(jù)"量化考核"的原則，確定譯文最終的分?jǐn)?shù)。 注：圖片來(lái)源于網(wǎng)絡(luò)，僅供參考。 今天的內(nèi)容就到這里了，你清楚了嗎？

表達(dá)自己的想法。例如，在描述一個(gè)旅游景點(diǎn)時(shí)，我們可以使用“spectacular”(壯觀的)來(lái)描述其景色，或者用“picturesque”(如畫(huà)的)來(lái)形容其美麗的自然風(fēng)光。這些詞匯的使用能夠讓我們的表達(dá)更加生動(dòng)、具體。 5.跨領(lǐng)域理解 英語(yǔ)四級(jí)詞匯涵蓋了多個(gè)領(lǐng)域，如科技、文化、歷史、社會(huì)等。掌握這些詞匯有助于我們拓寬視野，增加對(duì)世界的了解。例如，在科技領(lǐng)域，了解“artificial intelligence”(人工智能)、“blockchain”(區(qū)塊鏈)等詞匯，能夠讓我們更好地理解當(dāng)前科技發(fā)展的動(dòng)態(tài)和趨勢(shì)。 6.提高自信心 當(dāng)我們能夠流利地使用英語(yǔ)，尤其是在使用這些高級(jí)詞匯時(shí)，我們的自信心會(huì)得到極大的提升。這種自信心可以激勵(lì)我們更努力地學(xué)習(xí)英語(yǔ)，形成良性循環(huán)。例如，在參加國(guó)際會(huì)議或交流時(shí)，能夠使用這些詞匯進(jìn)行表達(dá)和交流，會(huì)讓我們更加自信地展現(xiàn)自己的能力和見(jiàn)解。 以上就是小編給大家分享的英語(yǔ)四級(jí)備考方法，希望可以給大家學(xué)習(xí)帶來(lái)幫助。 如果您對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)感興趣，想要深入學(xué)習(xí)，可以了解滬江網(wǎng)校精品課程，量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案，專(zhuān)屬督導(dǎo)全程伴學(xué)。掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡

使用標(biāo)志性的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)和詞匯，并使用樹(shù)形圖來(lái)識(shí)別順序。 二、英語(yǔ)聽(tīng)力的獨(dú)特訓(xùn)練方法 1.改變速度 當(dāng)朗讀的速度變快時(shí)，發(fā)音會(huì)不飽滿(mǎn)，單位時(shí)間信息量會(huì)增加，會(huì)增加聽(tīng)力負(fù)擔(dān)。 其實(shí)，使用播放軟件也可以將原有的正常音頻速度變成1.5倍甚至兩倍，人為增加聽(tīng)音難度。如果正常速度的聽(tīng)力不再具有挑戰(zhàn)性，還可以進(jìn)入多差，而聽(tīng)力差倍速的聽(tīng)力世界。 2.跟讀 播放一段音頻片段，跟在音頻后面兩三秒鐘復(fù)述一遍。這其實(shí)是口音訓(xùn)練的一種形式。 一遍跟讀一遍朗讀，迫使大腦將注意力分散到語(yǔ)音輸入上，這也對(duì)語(yǔ)音和語(yǔ)義映射之間的關(guān)系的反應(yīng)能力提出了很高的要求。 以上就是小編給大家分享的英語(yǔ)聽(tīng)力提升方法，希望可以給大家學(xué)習(xí)帶來(lái)幫助。 如果您對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)感興趣，想要深入學(xué)習(xí)，可以了解滬江網(wǎng)校精品課程，量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案，專(zhuān)屬督導(dǎo)全程伴學(xué)。掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡

能以獎(jiǎng)勵(lì)學(xué)幣的形式，返回到你的滬江賬戶(hù)。1學(xué)幣=1元，可以用來(lái)購(gòu)買(mǎi)網(wǎng)校課程。 也就是說(shuō)：上完一門(mén)課，一分錢(qián)沒(méi)花，你還能再選一門(mén)喜歡的課！ 除了英語(yǔ)之外，你還可以學(xué)習(xí)日語(yǔ)、韓語(yǔ)、德語(yǔ)、法語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、俄語(yǔ)、泰語(yǔ)、意大利語(yǔ)等13國(guó)語(yǔ)言，成為polyglot（多語(yǔ)言者），輕松適應(yīng)不同國(guó)家和地區(qū)的文化環(huán)境，獲得更好的就業(yè)機(jī)會(huì)和職業(yè)發(fā)展前景。 這你還不心動(dòng)？快沖！給自己一個(gè)機(jī)會(huì)，大膽開(kāi)口說(shuō)英語(yǔ)！ 長(zhǎng)按下方二維碼 查看更多滬江618福利 無(wú)論你現(xiàn)在是否有口語(yǔ)學(xué)習(xí)的規(guī)劃，你始終要記得，種一棵樹(shù)，最好的時(shí)間是10年前，其次是現(xiàn)在！在這個(gè)終身學(xué)習(xí)的時(shí)代，一個(gè)人要提升自己，就要不斷地學(xué)習(xí)！

沒(méi)寫(xiě)，就你寫(xiě)了一句話(huà)，而且沒(méi)啥語(yǔ)法錯(cuò)誤。那你的翻譯就滿(mǎn)分。。。 如果看不懂上面的一大段也沒(méi)關(guān)系， 因?yàn)椋退隳闩耍?你自己也算不出來(lái)最后的分值的。 因?yàn)楣嚼镞€有倆抽樣數(shù)據(jù)， 只有官方才知道(你不知道)。 但... 還是要給大家正經(jīng)的講一講； 假設(shè)被抽樣的學(xué)生他們的卷面分是↓ 那么本次考試平均值為68， 標(biāo)準(zhǔn)差是18.75， 將卷面分帶入六級(jí)分?jǐn)?shù)計(jì)算公式 計(jì)算得出結(jié)果： 也就是即使是E同學(xué)在考試中僅僅只考了55分(未到60分) 根據(jù)模型的計(jì)算方法，他其實(shí)也過(guò)級(jí)了。 同樣如果這組抽樣的分?jǐn)?shù)普遍都比較高， 可能考到了60分，也依然過(guò)不了級(jí)。 以上就是今天的內(nèi)容了 大家看懂了嗎？ 祝大家順利過(guò)級(jí)！

從事英語(yǔ)教學(xué)培訓(xùn)工作，外貿(mào)方向：外貿(mào)業(yè)務(wù)員、外貿(mào)翻譯、助理等。 英語(yǔ)：可選擇在教育部門(mén)從事基礎(chǔ)英語(yǔ)教學(xué)工作，也可在各級(jí)政府部門(mén)、企事業(yè)單位從事外事、國(guó)際文化交流等方面的接待服務(wù)和管理工作。 2.內(nèi)容不同 商務(wù)英語(yǔ)：是商務(wù)與英語(yǔ)的結(jié)合?！坝⒄Z(yǔ)”和“商務(wù)”的權(quán)重如下。英語(yǔ)約占40%。在這里，英語(yǔ)語(yǔ)言水平是基本要求。也就是說(shuō)，首先解決的是學(xué)生的語(yǔ)言水平。幫助學(xué)生有效提高英語(yǔ)水平。 應(yīng)用英語(yǔ)：本專(zhuān)業(yè)開(kāi)設(shè)的主要課程有：綜合英語(yǔ)、英語(yǔ)視聽(tīng)、口語(yǔ)、商務(wù)英語(yǔ)、翻譯理論與實(shí)踐、英語(yǔ)閱讀、口譯、英語(yǔ)應(yīng)用文寫(xiě)作、計(jì)算機(jī)基礎(chǔ)。 三.學(xué)商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)有用嗎 1.學(xué)習(xí)日常英語(yǔ) 商務(wù)英語(yǔ)的學(xué)習(xí)是很系統(tǒng)的，商務(wù)英語(yǔ)中學(xué)習(xí)到的是大量的日常英語(yǔ)，所以學(xué)好商務(wù)英語(yǔ)對(duì)于日常的英語(yǔ)交流是沒(méi)有問(wèn)題的，同時(shí)還可以學(xué)習(xí)到英語(yǔ)禮節(jié)用語(yǔ)或者表達(dá)方式，并且能更好地運(yùn)用商務(wù)英語(yǔ)來(lái)解決商務(wù)問(wèn)題，練就良好的商務(wù)英語(yǔ)思維，更好的洽談商務(wù)。 2.取得等級(jí)證書(shū) 商務(wù)英語(yǔ)也有等級(jí)。目前商務(wù)英語(yǔ)有初級(jí)、中級(jí)、高級(jí)三個(gè)等級(jí)，其中初級(jí)一般不要求考，因?yàn)榭纪旰蟮暮鹆恳埠艿?，相?dāng)于浪費(fèi)時(shí)間?？梢詤⒓又屑?jí)或高級(jí)考試，在一些外企看來(lái)，中級(jí)與英語(yǔ)四六級(jí)的含金量差不多。 以上就是關(guān)于商務(wù)英語(yǔ)和英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的區(qū)別介紹，希望可以給大家學(xué)習(xí)帶來(lái)幫助。 如果您對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)感興趣，想要深入學(xué)習(xí)，可以了解滬江網(wǎng)校精品課程，量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案，專(zhuān)屬督導(dǎo)全程伴學(xué)。掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡