-
英語四六級怎么漢譯英
文化素養(yǎng),要求考生能夠準確、流暢地將漢語翻譯成英語。為了在漢譯英部分取得高分,考生需要掌握一定的翻譯技巧,還需要注重平時的積累和實踐,提高自身的語言能力和英文化素養(yǎng)。 二、漢譯英的解題方法 1、 填補或者減少詞語 中文的文段表達和英語的文段表達是不一樣的,所以給中文意思的時候,最后英語的翻譯必定是有出入的,在逐字逐句翻譯的基礎上,如果覺得不通順,可以適當?shù)募右恍┰~語,或者減少一些詞語,以求表達更加順暢。只需要能夠準確的表達出中文意思就行了。 2、 詞性的轉(zhuǎn)化 英語和漢語很大一個不同的點就在于一個單詞,有多種的形式表達了不同的詞性含義,所以在漢語翻譯成英語的時候要特別注意在漢語當中這個詞語的成分是什么,轉(zhuǎn)化成英語是也要轉(zhuǎn)化成對應的形式。 3、 注意語態(tài)的轉(zhuǎn)化 與句子當中有主語的語態(tài)和被動語態(tài)在漢語當中主動語態(tài)出現(xiàn)的頻率會更高一點,但是在英語語態(tài)中往往是被動語態(tài)出現(xiàn)的比較多,所以在漢語翻譯成英語的時候要注意語態(tài)的轉(zhuǎn)化。 4、 注意時間的變化 在漢語當中表示,過去的事情會有過去的時間提示詞,現(xiàn)在的事情會有現(xiàn)在的時間提示,將來發(fā)生的事情會有將來的時間提示詞,但是在英語當中,很大一部分是由動詞的形式所決定的,所以在漢語翻譯成英語的時候要格外注意是什么時態(tài)。 特別提醒:如果大家想要了解更多英語方面知識,或者想要深入學習英語的,可以掃以下二維碼,定制滬江網(wǎng)校精品課程,高效實用的個性化學習方案,專屬督導全程伴學 為了在漢譯英部分取得高分,考生需要掌握一定的翻譯技巧,還需要注重平時的積累和實踐,提高自身的語言能力和文化素養(yǎng)。
2024-07-09 -
如何看待商務英語就業(yè)前景
需要。 2.翻譯助理:工作穩(wěn)定,收入較高。 3.高級翻譯:在企業(yè)對外貿(mào)易活動中需要翻譯的專業(yè)人員,也就是商務翻譯。隨著我國經(jīng)濟發(fā)展迅猛,與國外經(jīng)濟往來較多,對此類商務翻譯人員需求旺盛。 4.部門經(jīng)理及以上:在政府官員對外活動中,需要同聲傳譯的翻譯?;蚪?jīng)貿(mào)洽談的現(xiàn)場翻譯等等。此類人員是翻譯工作的“香餑餑”,需求量不大,但收益豐厚。要求此類人員能隨機應變,翻譯精湛等等能力。 三、商務英語專業(yè)人才應具備能力 1. 英語應用能力 1)語言組織能力:語音語調(diào)識讀能力、詞匯拼讀能力、造句能力、謀篇能力等; 2)語言運用能力:聽、說、讀、寫、譯技能、 語用能力、糾誤能力等; 3)語言學習能力:調(diào)控策略、學習策略、社交策略等。 2. 跨文化交際能力 1)跨文化交際能力:跨文化思維能力
2024-07-02 -
你的大學英語四級成績,相當于雅思多少分?
常是在第一篇閱讀的時候就被摧垮了所有意志!如果沒有經(jīng)過訓練,1000詞讀下來的感覺是只知道大意,完全無法做題,所以非常讓人抓狂。 5 作文部分 大學英語四六級要求寫出一篇(四級)120-180詞、(六級)150-200詞的短文。 雅思寫作考試要求在60分鐘內(nèi)完成兩篇作文(Task 1、Task 2),Task 1 主要是圖表題,曲線圖,柱狀圖題等;Task 2 中考生可能需要對某個觀點發(fā)表支持或反駁意見,或者解釋某種問題出現(xiàn)的原因并提出相應解決方法。 在雅思作文方面,一定要在反復寫作過程中形成自己的思路——盡量不要套用別人的模板。 03 雅思成績的用途 除了出國留學,雅思考試在國內(nèi)的用途也在慢慢擴大,雅思考試除了我們知道的用于出國留學和移民。雅思還有以下用途: 1 高考自主招生 從2015年開始,全國多個知名院校就已經(jīng)把雅思成績作為了參考條件之一。如對外經(jīng)貿(mào)大學在自主招生簡章中明確規(guī)定,雅思成績突出的學生也同樣可以參加該校自主招生。 2 研究生保研 越來越多的學校在保研招生時提出了對英語的要求,并將雅思與大學英語四、六級考試對等,可以作為衡量英語水平的標準之一。 免費領取雅思考試資料包>> 了解雅思考試>>
-
商務英語會話必備口語(合同簽約篇)
英語作為一門語言,其主要作用就是為了進行日常的交流。因此,口語作為交際的一個重要方式,在各類商務場景中顯得尤為重要。這期整景理了合同簽約場景中常用的口語表達,快馬住學習起來吧~ 03 合同簽約 I'm glad that our negotiation has come to a successful conclusion. 我很高興我們的談判獲得圓滿成功。 When shall we come to sign the contract? 我們什么時候簽訂合同? Do you think it's time to sign the contract? 我想該簽合同了吧? Before
-
商務英語考試背景知識點
面的基本詞匯時,能知其意,并能根據(jù)這些詞來判斷這個人屬于什么部門以及這個部門的職責是什么既可,無需了解所有的財務英語詞匯和表達。 (2) 廣泛閱讀,擴展知識 在橫向廣度上,考生要通過廣泛閱讀來擴大自己的知識面??忌谄綍r一定要多涉獵商務類篇章,諸如金融、財務、商務接待、商務交際、商務管理等方面的文章,對一些重要的商務常識必須了解。 這些常識都是商務英語中出現(xiàn)率極高的,打開任何一家外媒的商業(yè)版,幾乎每天都會遇到這些詞,其屬于基本的商務知識范疇。 以上就是初級商務英語考試考點,希望可以給大家學習帶來幫助。 如果您對英語學習感興趣,想要深入學習,可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實用的個性化學習方案,專屬督導全程伴學。掃一掃領200暢學卡
2024-07-28 -
BEC考試高頻詞匯大全(2)
題中也考過) contribute v. 提供,捐獻 contribution n. 貢獻,捐獻,稅 conversion n. 改裝,轉(zhuǎn)變 conveyor n. 運送,傳遞,轉(zhuǎn)讓 core time n. (彈性工作制的)基本上班時間 (員工于此段時間必須上班,彈性只對除此以外的時間有效)? cost n. 成本 fixed costs 固定成本 running costs 日常管理費用 variable costs 可變成本 cost-effective adj. 合算的,有效益的 costing n. 成本計算,成本會計 credit n. 賒購,賒購制度 credit control 賒銷管理(檢查顧客及時付款的體系) letter of credit 信用證(L/C) credit limit 賒銷限額 credit rating 信貸的信用等級,信譽評價 creditor n. 債權(quán)人,貸方 creditworthiness n. 信貸價值,信貸信用 crisis n. 危機,轉(zhuǎn)折點 critical adj. 關(guān)鍵的 critical path analysis n. 關(guān)鍵途徑分析法 currency n. 貨幣,流通 current adj. 通用的,現(xiàn)行的 Current account 往來帳戶,活期(存款)戶 current assets n. 流動資產(chǎn) current liabilities n. 流動負債 customize v. 按顧客的具體要求制造(或改造等);顧客化 ?* *這部分詞匯是專門針對上課講的財務報表部分知識的,尤其涉及balance sheet部分 cut-throat adj. 殘酷的,激烈的 cut-price a. 削價(出售)的 CV(=curriculum vitae) n. 簡歷,履歷 cycle time n. 循環(huán)時間 damages n. 損害,損失 deadline n. 最后期限 deal n. 營業(yè)協(xié)議,數(shù)量 v. 交易 dealer n. 商人 debit n. 借方,欠的錢 v. 記入帳戶的借方 debt n. 欠款,債務 to get into debt 負債 to be out of debt 不欠債 to pay off a debt 還清債務 debtor n. 債務人 aged debtors 長期債務人 declare v. 申報,聲明 decline n./v. 衰退,緩慢,下降 decrease v. 減少 deduct v. 扣除,減去 default n. 違約,未履行 defect n. 缺陷 defective adj. 有缺點的 defer v. 推遲 deferred payments n. 延期支付 deficit n. 赤字 delivery cycle n. 交貨周期 demand management n. 需求規(guī)化 demodulated adj. 消極的,冷談的 deposit n. 儲蓄,預付(定金) depot n. 倉庫 depreciate v. 貶值,(對資產(chǎn))折舊 depressing adj. 令人沮喪的 deputy n. 代理人,副職,代理devalue v. 貨幣貶值(相對于其它貨幣) diet n. 飲食,食物,特種飲食 differentiation n. 區(qū)分,鑒別 dimensions n. 尺寸,面積,規(guī)模 direct v 管理,指導 director n. 經(jīng)理,主管 Managing Director n. 總經(jīng)理 direct cost n. 直接成本 direct mail n. (商店為招攬生意 而向
-
商務英語會話必備口語(訂單詢盤篇)
景
-
商務英語談判情景對話
我們的用戶認為你們的價格與其他供應商所出的 價格相比,太
2023-10-17 -
學習 | 商務英語會話必備口語精選80句
景
-
雅思單項班費用介紹
理想,希望擁有整套學習方案進行系統(tǒng)提分的考生。 (3)希望在雅思專w家和高分講師的指導下,通過準確有效的復習獲得雅思考試理想分數(shù)的考生。 (4)雅思備考做題達到一定熟練程度,但提分遇到瓶頸,希望通過熱門教材題目練習與學習,找到備考癥結(jié),突破瓶頸,快速提分的考生。 (5)對傳統(tǒng)課程內(nèi)容質(zhì)量與觀感都有很大期待,不想再見到枯燥課堂,希望有更鮮活、更具享受性課堂體驗的考生。 特別提醒:如果大家想要了解更多英語方面知識,或者想要深入學習英語的,可以掃以下二維碼,定制滬江網(wǎng)校精品課程,高效實用的個性化學習方案,專屬督導全程伴學。 以上就是“雅思單項班費用 ”的相關(guān)介紹,希望小編的這篇文章能給你帶來幫助。需要注意的是,以上數(shù)據(jù)僅供參考,實際收費標準可能存在差異,具體以咨詢老師的現(xiàn)場實際報價為準。如果你正在考慮選擇一家雅思培訓機構(gòu),可以根據(jù)自己的需求及經(jīng)濟能力進行選擇。
2023-12-11