讀懂一般歷史傳記及文學(xué)作品，既能理解其字面意義又能理解其隱含意義。 3、能分析上述題材的文章的思想觀點，通篇布局，語言技巧及修辭手法。 (二)題型 閱讀理解部分包括二個項目：Section A和Section B。各項目的題型如下： Section A：Reading Comprehension A項由數(shù)段短文組成，其后共有選擇題15道，要求學(xué)生根據(jù)短文的內(nèi)容，隱含意義及文章特征，在30分鐘內(nèi)完成試題。短文共有2500詞左右。 Section B：Skimming and Scanning B項測試學(xué)生的速讀能力，由數(shù)段短文組成，短文后共有10道選擇題。短文共約3000個詞。 要求學(xué)生運用速讀及跳讀的技巧在10分鐘內(nèi)根據(jù)短文內(nèi)容完成試題。 四、翻譯Translation (一)測試要求 漢譯英項目要求應(yīng)試者運用漢譯英的理論與技巧，速度為每小時約250漢字。譯文必須忠實原意，語言通順。英譯漢項目要求應(yīng)試者運用英譯漢的理論與技巧，翻譯英、美報刊雜志上的有關(guān)政治、經(jīng)濟(jì)、歷史、文化等方面的論述以及文學(xué)原著的節(jié)錄。速度為每小時約250詞。譯文要求忠實原意，語言流暢。 (二)題型 本題為兩項：Section A及Section B。考試時間共計60分鐘。 Section A： A項由一段300詞左右的漢語短文所組成，其中有一段150詞左右的段落被底線劃出。要求根據(jù)上下文將此段譯成英語。 Section B： B項由一段300詞左右的短文所組成，其中有一段150詞左右的段落被底線劃出。要求根據(jù)上下文將此段譯成漢語。 五、寫作 Writing (一)測試要求 學(xué)生能根據(jù)所給題目及要求撰寫一篇300詞左右的說明文或議論文。該作文必須語言通順，用詞得體，結(jié)構(gòu)合理，文體恰當(dāng)，具有說服力。 (二)題型 題型由題目及要求兩部分組成。要求應(yīng)試者按題撰寫?？荚嚂r間為60分鐘。 答題和計分 本考試分為試卷一和試卷二。試卷一(I，II，III )除 I.Section D與Ⅱ.校對與改錯外，要求考生從每題所給的A，B，C，D四個選擇項中選出一個最佳答案，并按規(guī)定用2B鉛筆在答題紙上劃線，做在試卷上的答案無效。每題只能選擇一個答案，多選作廢。多項選擇題只計算答對的題數(shù)，答錯不扣分。多項選擇題由機器閱卷。聽力理解中的Section D與第二部分校對與改錯做在另外的答題紙上。做在試卷上的答案一律作廢。試卷二(Ⅳ和V)為八級考試是英專生學(xué)習(xí)生涯中較難的一場考試，相較于專四，專八主觀試題，要求考生用鋼筆或圓珠筆把翻譯和作文直接寫在答題卷上。主觀試題按統(tǒng)一的評分標(biāo)準(zhǔn)評分。試卷各部分采用計權(quán)的方法，折算成百分制。以60分為及格標(biāo)準(zhǔn)。 以上就是小編給大家分享的關(guān)于英語專業(yè)八級考試題型介紹和計分方法，希望可以給大家學(xué)習(xí)帶來幫助。 如果您對英語學(xué)習(xí)感興趣，想要深入學(xué)習(xí)，可以了解滬江網(wǎng)校精品課程，量身定制高效實用的個性化學(xué)習(xí)方案，專屬督導(dǎo)全程伴學(xué)。掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡

經(jīng)常涉及的關(guān)稅壁壘） task n. 任務(wù)，工作 task force n. 突擊隊，攻關(guān)小隊 （為完成某項任務(wù)而在一起的一組人） tax n. 稅，稅金 capital gains tax n. 資本收益稅 corporation tax n. 公司稅，法人稅 income tax n. 所得稅 value added tax 增值稅 tax allowance 免減稅 tax avoidance 避稅 tax evasion 逃稅 taxable 可征稅的 taxation 征稅 tax-deductible 在計算所得稅時予以扣除的 telesales n. 電話銷售，電話售貨 temporary adj. 暫時的 temporary post 臨時職位 tender n./v. 投標(biāo)（BEC考試中還考過另外一個單詞表示“投標(biāo)”：bid） territory n. （銷售）區(qū)域 tie n. 關(guān)系，聯(lián)系 throughput n. 工廠的總產(chǎn)量 TQC(=Total Quality Control) n. 全面質(zhì)量管理 track record n. 追蹤記錄，業(yè)績（具體指個人或團(tuán)隊在某方面取得的成就記錄，中高級中都是高頻詞） trade n./v. 商業(yè)，生意；交易，經(jīng)商 balance

開眼。 4、Your smile melts my heart. 你的笑容融化了我的心。 5、You have really pretty eyes. (or another feature that you like e.g. smile, nose, lips etc.) 你的眼睛真美。 (或你喜歡的另一個特征，如微笑，鼻子，嘴唇等) 6、You look great today. 你今天看上去很棒。 7、I really love your dress. Where did you get it from? 我好喜歡你的裙子. 你在哪買的? 8、Did you change your hairstyle? I really like it. It really suits you. 你是換發(fā)型了嗎?我特別喜歡。很適合你。 9、You’ve got a great personality. 你的個性很好。 10、You have a good sense of humor. 你真幽默。 今天的內(nèi)容都學(xué)會了嗎?這些知識點都掌握了嗎?如果想了解線上英語課程，大家可以來網(wǎng)?？纯?。如果您對英語學(xué)習(xí)感興趣，想要深入學(xué)習(xí)，可以了解滬江網(wǎng)校精品課程，量身定制高效實用的個性化學(xué)習(xí)方案，專屬督導(dǎo)全程伴學(xué)，掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡。

2024年度翻譯專業(yè)資格考試 預(yù)計報名入口開放時間：8月22日—9月11日?？荚嚂r間：10月26日、27日。 2024年度翻譯專業(yè)資格（水平）考試 已發(fā)布報名時間地區(qū) 天津、湖北、福建、浙江、湖南、 遼寧、廣西、西藏、四川、河南、 新疆、海南、甘肅、江西、云南、 江蘇、陜西、安徽、山東、貴州、 山西、上海、青海、北京、重慶、 吉林、寧夏、河北 河北 網(wǎng)上注冊時間： 9月3日前 網(wǎng)上提交報考信息時間： 8月28日9時-9月6日17時 網(wǎng)上繳費時間： 9月11日17時 打印準(zhǔn)考證時間： 10月18日-27日 通知鏈接↓ Id=12424&id=293 寧夏 網(wǎng)上報名時間： 2024年8月22日9：00至9月2日23:00 網(wǎng)上繳費時間： 2024年8月22日9:00至9月4日23:00 準(zhǔn)考證打印時間： 2024年10月21日9:00至10月27日15:00 通知鏈接↓ 吉林 網(wǎng)上報名時間： 2024年8月25日—9月3日 現(xiàn)場人工核查時間： 2024年9月2日—4日 網(wǎng)上繳費時間： 2024年9月2日—6日 準(zhǔn)考證打印時間： 考前一周內(nèi) 通知鏈接↓ L-iAg-ivleaKpeWQjS_kuJPkuJrmioDmnK_otYTmoLzogIPor5UvNzlkNDIzZmUtN2QzNi00N2ViLWEyM2QtM2ZhOTI2NTYwOTA1 重慶 報名時間： 8月23日9:00－9月2日17:00 網(wǎng)上繳費時間： 8月23日9:00－9月3日17:00 打印準(zhǔn)考證時間： 10月21日-10月25日 通知鏈接↓ 北京 注冊信息時間： 8月18日-8月31日 提交信息時間： 2024年8月23日-9月1日 網(wǎng)上審核時間： 2024年8月23日-9月1日(工作日) 網(wǎng)上繳費時間： 2024年8月23日-9月3日 通知鏈接↓ P0 青海 網(wǎng)上提交信息時間： 8月23日9時-9月2日18時 網(wǎng)上資格審核時間： 8月23日9時-9月3日18時 網(wǎng)上繳費時間： 8月23日9時-9月4日24時 準(zhǔn)考證打印時間： 10月22日9時-10月25日24時 通知鏈接↓ 上海 考試報名時間： 8月23日10:00－9月1日16:00 資格核查時間： 8月23日10:00－9月2日16:00 繳費確認(rèn)時間： 9月4日10:00－9月6日16:00 打印準(zhǔn)考證時間： 10月23日10:00－10月25日16:00 通知鏈接↓： 貴州 報名時間： 8月30日9:00至9月9日17:00 網(wǎng)上在線核查時間： 2至3個工作日 網(wǎng)上繳費時間： 8月30日9:00至9月11日17:00 打印準(zhǔn)考證時間： 10月18日至27日 通知鏈接↓ #/article/detail?id=1824340381008855041&rf=9c2c90d9 山西 山西網(wǎng)上報名： 8月23日至9月2日 網(wǎng)上交費： 8月23日至9月3日 準(zhǔn)考證打?。?10月22日至25日 通知鏈接↓： 山東 報名時間： 8月23日9∶00—9月2日16∶00 繳費時間： 9月5日9∶00—9月13日16∶00 資格核查時間： 截止時間統(tǒng)一定于9月4日16:00 準(zhǔn)考證打印時間： 口譯準(zhǔn)考證打印系統(tǒng)開放時間為10月22日9∶00至10月26日17∶00 筆譯準(zhǔn)考證打印系統(tǒng)開放時間為10月22日9∶00至10月27日17∶00 通知鏈接↓ 安徽 注冊報名時間： 8月23日9:00至9月2日16:00 網(wǎng)上核查時間： 9月2日16:00前 現(xiàn)場核查時間： 9月7日前 繳費時間： 9月9日16：00前 打印準(zhǔn)考證： 10月22日16：00后 通知鏈接↓ ProfTech_NoticeIndex/ProfTechActivityDetail?aid=1498 陜西 注冊報名時間： 8月22日至9月2日17:00 網(wǎng)上核查時間： 8月29日至9月3日17:00（節(jié)假日除外） 網(wǎng)上繳費時間： 8月22日至9月4日17:00止 打印準(zhǔn)考證時間： 考試前7日內(nèi) 通知鏈接↓ 天津 報名時間： 8月22日0:00至8月31日24:00 材料審核時間： 8月22日0:00至8月31日24:00 繳費時間： 8月29日9:00至9月4日16:00 打印準(zhǔn)考證時間： 10月23日9：00至25日24：00 通知鏈接↓ 湖北 報名時間： 2024年8月28日9:00－9月8日20:00 注冊核查和資格審核時間： 2024年8月28日9:00—9月9日17:00 繳費時間： 2024年8月28日9:00－9月10日20:00 準(zhǔn)考證打印時間： 2024年10月21日9:00－10月27日13:30 通知鏈接↓ 福建 網(wǎng)上報名時間： 8月26日至9月4日 現(xiàn)場核查時間： 9月5日至9月6日 網(wǎng)上繳費時間： 8月26日至9月8日 打印準(zhǔn)考證時間： 10月18日（考前8天）起 通知鏈接↓： 浙江 報名信息填報時間： 8 月 23 日 9:00 至 9 月 2 日 17:00 準(zhǔn)考證打印時間： 10 月 21 日至 10 月 25 日 具體報考信息請自行查

2024年度翻譯專業(yè)資格考試 預(yù)計報名入口開放時間：8月22日—9月11日?？荚嚂r間：10月26日、27日。 2024年度翻譯專業(yè)資格（水平）考試 已發(fā)布報名時間地區(qū) 天津、湖北、福建、浙江、湖南、 遼寧、廣西、西藏、四川、河南、 新疆、海南、甘肅、江西、云南、 江蘇、陜西、安徽、山東、貴州、 山西、上海、青海、北京、重慶、 吉林、寧夏、河北 河北 網(wǎng)上注冊時間： 9月3日前 網(wǎng)上提交報考信息時間： 8月28日9時-9月6日17時 網(wǎng)上繳費時間： 9月11日17時 打印準(zhǔn)考證時間： 10月18日-27日 通知鏈接↓ Id=12424&id=293 寧夏 網(wǎng)上報名時間： 2024年8月22日9：00至9月2日23:00 網(wǎng)上繳費時間： 2024年8月22日9:00至9月4日23:00 準(zhǔn)考證打印時間： 2024年10月21日9:00至10月27日15:00 通知鏈接↓ 吉林 網(wǎng)上報名時間： 2024年8月25日—9月3日 現(xiàn)場人工核查時間： 2024年9月2日—4日 網(wǎng)上繳費時間： 2024年9月2日—6日 準(zhǔn)考證打印時間： 考前一周內(nèi) 通知鏈接↓ L-iAg-ivleaKpeWQjS_kuJPkuJrmioDmnK_otYTmoLzogIPor5UvNzlkNDIzZmUtN2QzNi00N2ViLWEyM2QtM2ZhOTI2NTYwOTA1 重慶 報名時間： 8月23日9:00－9月2日17:00 網(wǎng)上繳費時間： 8月23日9:00－9月3日17:00 打印準(zhǔn)考證時間： 10月21日-10月25日 通知鏈接↓ 北京 注冊信息時間： 8月18日-8月31日 提交信息時間： 2024年8月23日-9月1日 網(wǎng)上審核時間： 2024年8月23日-9月1日(工作日) 網(wǎng)上繳費時間： 2024年8月23日-9月3日 通知鏈接↓ P0 青海 網(wǎng)上提交信息時間： 8月23日9時-9月2日18時 網(wǎng)上資格審核時間： 8月23日9時-9月3日18時 網(wǎng)上繳費時間： 8月23日9時-9月4日24時 準(zhǔn)考證打印時間： 10月22日9時-10月25日24時 通知鏈接↓ 上海 考試報名時間： 8月23日10:00－9月1日16:00 資格核查時間： 8月23日10:00－9月2日16:00 繳費確認(rèn)時間： 9月4日10:00－9月6日16:00 打印準(zhǔn)考證時間： 10月23日10:00－10月25日16:00 通知鏈接↓： 貴州 報名時間： 8月30日9:00至9月9日17:00 網(wǎng)上在線核查時間： 2至3個工作日 網(wǎng)上繳費時間： 8月30日9:00至9月11日17:00 打印準(zhǔn)考證時間： 10月18日至27日 通知鏈接↓ #/article/detail?id=1824340381008855041&rf=9c2c90d9 山西 山西網(wǎng)上報名： 8月23日至9月2日 網(wǎng)上交費： 8月23日至9月3日 準(zhǔn)考證打?。?10月22日至25日 通知鏈接↓： 山東 報名時間： 8月23日9∶00—9月2日16∶00 繳費時間： 9月5日9∶00—9月13日16∶00 資格核查時間： 截止時間統(tǒng)一定于9月4日16:00 準(zhǔn)考證打印時間： 口譯準(zhǔn)考證打印系統(tǒng)開放時間為10月22日9∶00至10月26日17∶00 筆譯準(zhǔn)考證打印系統(tǒng)開放時間為10月22日9∶00至10月27日17∶00 通知鏈接↓ 安徽 注冊報名時間： 8月23日9:00至9月2日16:00 網(wǎng)上核查時間： 9月2日16:00前 現(xiàn)場核查時間： 9月7日前 繳費時間： 9月9日16：00前 打印準(zhǔn)考證： 10月22日16：00后 通知鏈接↓ ProfTech_NoticeIndex/ProfTechActivityDetail?aid=1498 陜西 注冊報名時間： 8月22日至9月2日17:00 網(wǎng)上核查時間： 8月29日至9月3日17:00（節(jié)假日除外） 網(wǎng)上繳費時間： 8月22日至9月4日17:00止 打印準(zhǔn)考證時間： 考試前7日內(nèi) 通知鏈接↓ 天津 報名時間： 8月22日0:00至8月31日24:00 材料審核時間： 8月22日0:00至8月31日24:00 繳費時間： 8月29日9:00至9月4日16:00 打印準(zhǔn)考證時間： 10月23日9：00至25日24：00 通知鏈接↓ 湖北 報名時間： 2024年8月28日9:00－9月8日20:00 注冊核查和資格審核時間： 2024年8月28日9:00—9月9日17:00 繳費時間： 2024年8月28日9:00－9月10日20:00 準(zhǔn)考證打印時間： 2024年10月21日9:00－10月27日13:30 通知鏈接↓ 福建 網(wǎng)上報名時間： 8月26日至9月4日 現(xiàn)場核查時間： 9月5日至9月6日 網(wǎng)上繳費時間： 8月26日至9月8日 打印準(zhǔn)考證時間： 10月18日（考前8天）起 通知鏈接↓： 浙江 報名信息填報時間： 8 月 23 日 9:00 至 9 月 2 日 17:00 準(zhǔn)考證打印時間： 10 月 21 日至 10 月 25 日 具體報考信息請自行查

招收的人員（高級配伍題考過） recruitment n. 新成員的吸收 red n. 紅色 in the red 赤字，負(fù)債 reduce v. 減少 reduction n. 減少 redundant adj. 過多的，被解雇的 redundancy n. 裁員，解雇 reference n. 參考，參考資料 reference number (Ref. No.) 產(chǎn)品的參考號碼 refund n./v. 歸還，償還 n.退款，償還 region n. 地區(qū) reimburse v. 償還，報銷 reimbursement n. [U]: You will receive reimbursement for any additional costs incurred. reject n./v. 拒絕 reliability n. 可靠性 relief n. 減輕，解除，救濟(jì) relocate v. 調(diào)動，重新安置 remuneration n. 酬報，酬金 rent v. 租 n. 租金 rep （代表）的縮寫 report to v. 低于（某人），隸屬，從屬 reposition v. (為商品)重新定位 represent v. 代表，代理 representative n. 代理人，代表（考試中級常考到的是sales representative，銷售代表） reputation n. 名聲，聲望，商業(yè)信譽 reputable adj. 名聲/名譽好的 reserves n. 儲量金，準(zhǔn)備金 resign v. 放棄，辭職 resignation n. 辭職，辭職信 resistance n. 阻力，抵觸情緒 respond v. 回答，答復(fù) response n. 回答，答復(fù) restore v. 恢復(fù) result/results ?n. 結(jié)果，效果 retail n./v. 零售 retailer n. 零售商 retained earnings n. 留存收益 retire v. 退休 retirement n. 退休 return n. 投資報酬 return on investment (ROI) ?n. 投資回報，投 資報酬? revenue n. 歲入，稅收 （service revenue，損益表中的“經(jīng)營收入”） review v./n. 檢查 reward n./v. 報答，報酬，獎賞 rework v. （因劣質(zhì)而）重作 risk capital n. 風(fēng)險資本 rival n. 競爭者，對手 adj. 競爭的 rocket v. 急速上升，直線上升，飛升（可表股票價格暴漲） roughly adv. 粗略地 round adj. 整數(shù)表示的，大約 round trip 往返的行程 royalty n. 版權(quán)，專利權(quán)稅，使用費 run v. 管理，經(jīng)營 running adj. 運轉(zhuǎn)的 sack v. 解雇 sales force 銷售人員 sample n. 樣品 ；v. 試驗；抽樣檢驗 saturation n. （市場的）飽和（狀態(tài)） saturate v. 飽和 save v. 節(jié)省，儲蓄 savings n. 存款（saving account，存款帳戶）? scale n. 刻度，層次（中級填空題中，在講到某人工資時考到過一個說法：He was a scale one…，這里的scale one就是指工資級差，即發(fā)放工資的不同層次，而scale one一般意味著最低檔次的工作級別） scare adj. 缺乏的，不足的 scrap n. 廢料或廢品 seasonal adj. 季節(jié)性的 section n. 部門 sector n. 部門 securities n. 債券及有價證券（以復(fù)數(shù)形式出現(xiàn)，才可表達(dá)證券的意思） segment n. 部分 v. 將市場劃分成不同的部分 segmentation n. 將市場劃分成不同的部門（請記詞組：market segmentation，市場細(xì)分，市場營銷中重要概念） semi-skilled adj. 半

講過） performance appraisal n. 工作情況評估 perk n. 額外待遇（交通、保健、保險等） personnel n. 員工，人員 petty cash n. 零用現(xiàn)金 phase out n. 分階段停止使用 pick v. 提取生產(chǎn)用零部件或給顧客發(fā)貨 picking list n. 用于擇取生產(chǎn)或運輸訂貨的表格 pie chart n. 餅形圖 pilot n. 小規(guī)模試驗 pipeline n. 管道，渠道 plant capacity n. 生產(chǎn)規(guī)模，生產(chǎn)能力 plot v. 標(biāo)繪，策劃 plough back n. 將獲利進(jìn)行再投資 point of sale (POS) n. 銷售點 policy n. 政策，規(guī)定, 保險單 portfolio n. （投資）組合 portfolio management n. 組合管理（記住portfolio這個詞表示“組合”，?？迹?post n. 郵件，郵局；職位 position n. 職位 potential n. 潛在力，潛勢 power n. 能力 purchasing power 購買力（高級填空題考過） PR=Public Relations 公共關(guān)系? preference shares n. 優(yōu)先股 price n. 價格 market price 市場價，市價 retail price 零售價 probation n. 試用期 product n. 產(chǎn)品 production cycle n. 生產(chǎn)周期 production schedule n. 生產(chǎn)計劃 product life cycle n. 產(chǎn)品生命周期 product mix n. 產(chǎn)品組合（種類和

異議，可按規(guī)定進(jìn)行分?jǐn)?shù)核查，具體辦法如下： 1??申請材料： ??學(xué)籍所在院校教務(wù)處出具的證明（需加蓋公章），證明需含：參加考試時間、考試級別、準(zhǔn)考證號等內(nèi)容；身份證復(fù)印件 ??回函信封：為確保考生能及時收到核查結(jié)果，請務(wù)必隨函附寄回函信封 Ps：受理時間：每次考試成績發(fā)布后一個月內(nèi)（以郵戳?xí)r間為準(zhǔn)?。?2??申請方式 ??全國大學(xué)英語四、六級考試委員會辦公室不予當(dāng)面受理 ??申請者將申請材料以掛號信方式郵寄至全國大學(xué)英語四、六級考試委員會辦公室 地址： ??全國大學(xué)英語四、六級考試委員會辦公室（上海市徐匯區(qū)廣元西路315號聯(lián)峰匯7樓F座） ??郵政編碼：200030 ??電話：021-52583311 3??反饋方式 ??全國大學(xué)英語四、六級考試委員會辦公室將核查結(jié)果以掛號郵寄方式反饋至申請者

看看新的頁面樣子 確實也更清晰了一些，大家查分的時候注意下填寫信息的位置就可以 注意事項： 成績查詢當(dāng)天，由于網(wǎng)站訪問量過大，會經(jīng)常出現(xiàn)崩潰問題，尤其是成績發(fā)布剛開始，比如上午9點~12點，畢竟有些同學(xué)還沒起床。 02 24年6月四級查分常見問題 ?忘記準(zhǔn)考證號怎么辦？ 現(xiàn)在已支持“考生姓名+身份證件號碼”的成績查詢方式，成績查詢結(jié)果中會有你的準(zhǔn)考證號 所以忘記了準(zhǔn)考證號，就直接用身份證號查吧，沒必要再去費勁的找回準(zhǔn)考證號啦 ?如對成績有異議怎么辦？ 如果對成績有真異議，可按規(guī)定進(jìn)行分?jǐn)?shù)核查，具體辦法如下： 1??申請材料： ??學(xué)籍所在院校教務(wù)處出具的證明（需加蓋公章），證明需含：參加考試時間、考試級別、準(zhǔn)考證號等內(nèi)容；身份證復(fù)印件 ??回函信封：為確保考生能及時收到核查結(jié)果，請務(wù)必隨函附寄回函信封 Ps

專八指的是英語專業(yè)八級考試，全部簡稱為全國高校英語專業(yè)八級考試。自1991年以來，教育部一直在全國各地的大學(xué)院校舉辦英語專業(yè)考試。英語專業(yè)八級考試由高等院校外語專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會主辦，每年三月份舉行一次。 一、專八可以畢業(yè)后再考嗎 專八不可以畢業(yè)之后再考。因為專業(yè)八級考試是一種國家承認(rèn)的在校生專業(yè)等級考試，只能在學(xué)校的時候報考，也就是說，這種類型的等級考試只能是在校生進(jìn)行報考。專業(yè)八級除了有英語之外，還有其他的外語可以進(jìn)行考試，如法語、日語等，這種考試一般都是針對外語相關(guān)專業(yè)的學(xué)生。其他非外語專業(yè)的學(xué)生，如計算機專業(yè)、化學(xué)專業(yè)的學(xué)生是不能報考外語專業(yè)等級考試的，他們能報考的也是和本專業(yè)相關(guān)