-
“孔融讓梨我不讓!” 小學(xué)生“實(shí)話實(shí)說”被判錯(cuò)
不能算錯(cuò)。 觀點(diǎn)2:學(xué)完課文該學(xué)會讓梨 在大多數(shù)網(wǎng)友支持小朋友“說真話”(tell the truth)的時(shí)候,也有一些網(wǎng)友站在了改卷老師一方。他們的觀點(diǎn)是,既然學(xué)完了《孔融讓梨》這篇課文,就應(yīng)該學(xué)習(xí)“孔融讓梨”的精神。如果學(xué)了課文卻學(xué)不會讓梨,“那課文不是白學(xué)了嗎?”所以,他們認(rèn)為這題應(yīng)該判錯(cuò)。 網(wǎng)友評論>> 讓不讓梨可以討論,這是一種開放性的(open-ended)題目,怎么能要孔融,你會怎么做?” 答:“我不會讓梨(pear)。” 看到這個(gè)回答,您一定在想,孔融讓梨求你有標(biāo)準(zhǔn)答案? 哈哈,如此真性情的回答,這才是人性化的表達(dá),我如果是老師,一定給打鉤。 這種題都能分出對錯(cuò)?你問的是人家的主觀([w]subjective[/w])想法,人家說實(shí)話,你怎么能說錯(cuò)了呢?你難道要逼孩子說謊(tell a lie)嗎? 網(wǎng)友作答惡搞>> 如果問喬布斯,喬布斯會答“把梨賣掉,買蘋果”。 如果我不愛吃梨,就讓給別人吃。 我覺得還是要搶大個(gè)的。 我沒有哥哥,怎么讓?
2012-04-20 -
看故事學(xué)英語:孔融讓梨
【成語來源】? [en]Kong Rong gave away bigger pears[/en][cn]孔融讓梨[/cn] [en]In the Eastern Han Dynasty, there was a [w]person[/w] called Kong Rong. He was very smart ever since he was a little boy. He had five older brothers and one younger brother.[/en][cn]東漢時(shí)候,有個(gè)叫孔融的人。他小時(shí)候很聰明,有五個(gè)哥哥,一個(gè)弟弟。[/cn] [en]One day his father bought some pears, picking one of the largest and giving it to Kong Rong [w]deliberately[/w]. But Kong Rong shook his head and picked up the smallest one.[/en][cn]一天爸爸買了一些梨子,特意撿了一個(gè)最大的給孔融,孔融卻搖頭不要,拿了一個(gè)最小的梨。[/cn] [en]His dad was very [w]curious[/w], and asked: “Why?”[/en][cn]爸爸很好奇,就問:“為什么呢?”[/cn] [en]Kong Rong said: “I am younger, so I should eat the smaller pear, and brothers should eat the bigger ones.”[/en][cn]孔融說:“我年紀(jì)小,我吃小梨,大的給哥哥吃。” [/cn] [en]His dad was very glad after hearing his words, but asked further: “What about your younger brother who is younger than you are?”[/en][cn]爸爸聽后很高興,又問:“那弟弟比你還小呀?” [/cn] [en]Kong Rong said: “I am older than him, so I should leave the bigger one to my little brother.”[/en][cn]孔融說:“我比弟弟大,我是哥哥,我應(yīng)該把大的留給小弟弟吃?!盵/cn] [en]Later, Kong Rong became a great [w]scholar[/w].[/en][cn]后來,孔融成為了一個(gè)很有學(xué)問的人。[/cn] 【文化鏈接】 “孔融讓梨”這個(gè)故事告訴我們,凡事應(yīng)該懂得謙讓的禮儀,英語中孔融讓梨表達(dá)“謙讓謙遜”等意思可以用“modest”,有一句叫做“Modest is Hottest”,也就是“謙虛最迷人”~
2012-04-28 -
探索孔子在英語世界中的影響
廣泛流傳和引用,如“己所不欲,勿施于人”(Do not do to others what you do not want done to yourself.)等,這些名言反映了孔子的倫理觀和道德觀。 三、孔子對西方文化和哲學(xué)的影響 1. 孔子思想在西方哲學(xué)中的影響 孔子的思想在一定程度上影響了西方哲學(xué)的發(fā)展,尤其是在倫理學(xué)和政治哲學(xué)方面。他的思想強(qiáng)調(diào)了個(gè)人修養(yǎng)、社會責(zé)任以及君臣關(guān)系等問題,這些觀念在一定程度上與西方的思想產(chǎn)生了共鳴和影響。 2. 孔子對西方社會的影響 孔子的思想也對西方社會產(chǎn)生了一定的影響。他強(qiáng)孔子(Confucius),中國古代偉大的思想家、教育家和哲學(xué)家,他的思想對中國及東亞地區(qū)產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。然而,孔調(diào)了家庭的重要性、孝道的價(jià)值以及禮儀的作用,這些觀念在一定程度上影響了西方社會的價(jià)值觀和行為規(guī)范。 四、總結(jié) 孔子作為中國古代的偉大思想家和教育家,在英語世界中也有著重要的地位和影響。通過他的思想作品的翻譯和傳播,西方人了解了孔子的思想和智慧。同時(shí),孔子的思想也在一定程度上影響了西方哲學(xué)、社會和文化,豐富了西方人對東方文化的理解和認(rèn)識。通過探討孔子在英語世界中的影響,可以更好地促進(jìn)中西文化的交流與融合。 ? 如果您對英語學(xué)習(xí)感興趣,想要深入學(xué)習(xí),可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案,專屬督導(dǎo)全程伴學(xué),掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡。
-
英語中如何表示雪梨
雪梨是一種清甜多汁的水果,常見于冬季,給人帶來滋潤和清涼的口感。當(dāng)我們想要用英語表達(dá)“雪梨”這個(gè)詞時(shí),可能需要了解一些準(zhǔn)確的表達(dá)方式。本文將探討在英語中如何準(zhǔn)確表示“雪梨”的含義,提供一些常用的詞匯和短語,幫助讀者更好地梨是一種清甜多汁的水果,常見于冬季,給人帶來滋潤和清涼的口感。當(dāng)我們想要用英語表達(dá)“雪梨理解和運(yùn)用。 ? 一、直接表達(dá) “Snow pear”(雪梨):這是最直接和常見的表達(dá)方式,直接使用"snow pear"來表示雪梨。 二、使用形容詞短語 “Juicy and sweet fruit”(多汁甜美的水果):這里使用了形容詞短語"juicy and sweet"和名詞短語"fruit",來描述雪梨的特點(diǎn)。 “Moist and refreshing pear”(濕潤清爽的梨):這里使用了形容詞短語"moist and refreshing"和名詞"pear",來描述雪梨的濕潤和清爽特點(diǎn)。 三、替換表達(dá) “Asian pear”(亞洲梨):這個(gè)詞常用于形容像雪梨這種來自亞洲地區(qū)的梨,也可以用來表示雪梨。 “Nashi pear”(水晶梨):這個(gè)詞常用于形容雪梨的品種之一,也可以用來表示雪梨。 四、使用常用俚語 “Snow apple”(雪蘋果):雖然不太常見,但有些人使用"snow apple"來形容雪梨,將其與蘋果聯(lián)系起來。 “Frosty pear”(霜降梨):這個(gè)表達(dá)方式將雪梨與冷凍、結(jié)霜聯(lián)系在一起,形象地描述了雪梨的特點(diǎn)。 雪梨作為冬季常見的水果,給人帶來清新、甜蜜的口感。通過本文的介紹,我們學(xué)習(xí)了在英語中如何準(zhǔn)確表達(dá)“雪梨”的含義。無論是直接表達(dá)、形容詞短語、替換表達(dá)還是使用常用俚語,都可以用來描述雪梨的特點(diǎn)。希望讀者通過學(xué)習(xí)這些表達(dá)方式,能夠更好地理解和運(yùn)用,在英語中準(zhǔn)確地傳達(dá)雪梨的意思。 如果您對英語學(xué)習(xí)感興趣,想要深入學(xué)習(xí),可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案,專屬督導(dǎo)全程伴學(xué),掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡。
-
貨幣與金融領(lǐng)域術(shù)語: Financial Crisis
Financial Crisis 金融市場不總是欣欣向榮的,它也會發(fā)生 financial crisis(金融危機(jī))。 一旦發(fā)生 financial crisis,金融市場就會出現(xiàn)混亂,很多金融機(jī)構(gòu)就會破產(chǎn)倒閉,比如2007年8月,美國爆發(fā)了大蕭條以來最嚴(yán)重的金融危機(jī),次貸危機(jī)席卷全球、美國最大的兩家投資銀行貝爾斯登和雷曼兄弟紛紛倒閉。 我們來看2個(gè)例句: The Asian financial crisis hit China just as it was making a painful economic adjustment after the bust of a credit boom in the mid-1990s. 亞洲金融危機(jī)降臨的時(shí)候,中國正處于九十年代中期信貸暴漲后艱難的經(jīng)濟(jì)調(diào)整期。 As is often the case after a financial crisis, this recovery is turning out to be a choppy one. 如同金融危機(jī)后通常發(fā)生的情況那樣,我們?nèi)找婷黠@地看到,本輪復(fù)蘇的進(jìn)展將是曲折的。 20節(jié)BEC初級、中級、高級課程 學(xué)前測試、詞匯課、各級別專項(xiàng)課 還有考前沖刺 點(diǎn)擊立即免費(fèi)聽>> 你適合考哪個(gè)級別?BEC好不好學(xué) 2個(gè)月后考試是否能順利通過 一聽即知! 0元試學(xué)BEC初級中級高級課程 點(diǎn)擊立即免費(fèi)試學(xué)>> 點(diǎn)擊立即免費(fèi)試學(xué)>>> 祝大家順利拿證~
-
貨幣與金融領(lǐng)域術(shù)語: Retail Banks
Retail Banks 我們經(jīng)濟(jì)生活中規(guī)模最大的金融中介機(jī)構(gòu)是啥呢?是 Banks(銀行)。 而我們一般人通常指接觸一種一種銀行,那就是我們存錢、取錢、借貸款的 Retail Banks(零售銀行) Retail Banks 其實(shí)是在做兩件事,一件是吸收公眾的存款,回饋公眾一定利息;另一件就是發(fā)放貸款,收取一定利息作為回報(bào)。我們大部分人買房和融買車的資金的來源渠道就是零售銀行,很可能我們一輩子也離不開它了。 我們來看2個(gè)例句: As one of the major risks, credit risk's measurement and management of retail banks has always been a major task. 信用風(fēng)險(xiǎn)作為零售銀行所面臨的主要風(fēng)險(xiǎn)之一,對其進(jìn)行有效的度量和管理始終是商業(yè)銀行面臨的重大課題。 He called it a "major victory" for powerful interests like big oil companies, Wall Street banks and health insurance companies. 他聲稱,這是諸如大型石油公司、華爾街銀行及健康保險(xiǎn)公司等權(quán)勢利益集團(tuán)的“重大勝利”。 20節(jié)BEC初級、中級、高級課程 學(xué)前測試、詞匯課、各級別專項(xiàng)課 還有考前沖刺 點(diǎn)擊立即免費(fèi)聽>> 你適合考哪個(gè)級別?BEC好不好學(xué) 2個(gè)月后考試是否能順利通過 一聽即知! 0元試學(xué)BEC初級中級高級課程 點(diǎn)擊立即免費(fèi)試學(xué)>> 點(diǎn)擊立即免費(fèi)試學(xué)>>> 祝大家順利拿證~
-
春季福利免費(fèi)領(lǐng):從0備考BEC商務(wù)英語初中高級!
都說“一年之計(jì)在于春”!新的一年,你會給自己制定什么學(xué)習(xí)計(jì)劃? 建議大家去了解一下BEC商務(wù)英語。BEC證書是全球廣泛認(rèn)可的英語水平考試之一,特別在國際化程度較高的行業(yè)中(如跨國公司、外資企業(yè)、金融、貿(mào)易等領(lǐng)域)具有很高的權(quán)威性。持有此證書可以幫助求職者提升其在全球范圍內(nèi)的職業(yè)競爭力。 如果你是BEC小白,我們?yōu)槟銣?zhǔn)備了新人福利,邀你免費(fèi)體驗(yàn)商務(wù)英語初中高級連讀課程,總計(jì)20課時(shí),現(xiàn)在可以0元領(lǐng)取,想要學(xué)習(xí)的同學(xué)千萬不要錯(cuò)過了! 長按下方二維碼 免費(fèi)試學(xué)↓ 長按下方二維碼 免費(fèi)試學(xué)↓ 長按下方二維碼 免費(fèi)試學(xué)↓ 祝大家順利拿證~
-
你的四六級分?jǐn)?shù),報(bào)BEC商務(wù)英語能過嗎?
常常出現(xiàn)經(jīng)濟(jì)新聞,股評之類的東西,如果不熟悉金融英語恐怕要吃虧。 在劍橋官網(wǎng)中描述BEC高級能力為能夠理解在工作中接觸的大部分信函,報(bào)告,信息,甚至包括用復(fù)雜語言表述復(fù)雜的觀點(diǎn)。 可以看出其難度相當(dāng)于可以在以英語為主的國家順暢與商務(wù)人事進(jìn)行溝通。 ??建議: 英語能力強(qiáng)、聽力優(yōu)秀的粉絲煲們可以以高級為最終目標(biāo), 另外, BEC高級證書是終生有效的哦! 六級高分的同學(xué)可以考慮直接沖高級看看, 如果覺得商務(wù)英語比較陌生,六級也是飄過,那還是建議先從中級開始更為穩(wěn)妥哦。 如何備考BEC 那么問題來了,下半年如何順利通關(guān)BEC呢 全套BEC備考資料來襲 各位小伙伴 下面這份復(fù)習(xí)資料一定要有 BEC備考全套學(xué)習(xí)資料 走在BEC備考路上的你,不再焦慮 2025上半年BEC商務(wù)英語證書 備考方案規(guī)劃 ??掃描二維碼?? 預(yù)約免費(fèi)試聽 ??掃描二維碼?? 預(yù)約免費(fèi)試聽
-
想考BEC證書,先報(bào)中級好還是直接報(bào)高級呢?
求你用“復(fù)雜的語言來表達(dá)復(fù)雜的想法”, 所以更加考生的詞匯量以及復(fù)雜的句式結(jié)構(gòu)了。 所以,建議考生在沒有商務(wù)經(jīng)驗(yàn),且語言技巧沒有達(dá)到高級水平的時(shí)候,循序漸進(jìn)進(jìn)行考試。 通過這種方式,可以更多了解考試,并且有的放矢的提高自己的應(yīng)試技巧。 考試題量 整體來說,高級的題量比中級大,主要體現(xiàn)在閱讀和寫作上。 閱讀匹配和填空各多了一道題, 另外,還多了一個(gè)單詞填空題型,但這個(gè)題,只要做過準(zhǔn)備,基本算是加分的,因?yàn)榭疾榈亩际墙樵~、連詞等虛詞。 PS:閱讀題量變大了,但做題時(shí)間依然是1個(gè)小時(shí),所以大家平時(shí)備考的時(shí)候一定要提升做題的速度。 推薦課程: BEC商務(wù)英語中級【隨到隨學(xué)班】 BEC商務(wù)英語高級【隨到隨學(xué)班】 03 如何順利通過BEC考試? BEC高級雖然有些難度,但是大家也不用因此過于擔(dān)心或害怕, 只要好好備考BEC,就可以自信滿滿的奔赴考場啦?? 對于低分飄過中級的同學(xué)來說,至少需
-
梨的英語怎么寫
晴了,月亮像一顆梨子在天空中閃耀。) The pear orchard was filled with the sweet fragrance of ripening fruit.(梨園里彌漫著成熟水果的香氣。) We need to peel and core the pears before cooking them.(在烹飪前,我們需要削皮和去核梨子。) The pear juice tasted too sweet for my liking.(梨汁對我來說太甜了。) The pear trees are ready to be harvested.(梨樹已經(jīng)可以收獲了。) I hope the pear tree in my backyard will bear fruit this year.(我希望我后院的梨樹今年能