成功的婚姻需要戀愛(ài)很多次，而且始終是與同一個(gè)人戀愛(ài)。 No man or woman is worth your tears, and the one who is ,won't make you cry. 沒(méi)有人值得你流淚，值得讓你這么做的人不會(huì)讓你哭泣。 The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can't have them. 失去某人，最糟糕的莫過(guò)于，他近在身旁，卻猶如遠(yuǎn)在天邊。

如你的壽命是100年，那我希望自己活到100歲的前一天，因?yàn)槟菢游业纳忻刻於加心?。——米爾?But soft! What light through yonder window breaks? It is the east and Juliet is the sun

婚

面的那個(gè)扔下了我?，F(xiàn)在的這個(gè)我扔不掉。? A good wife always forgives her husband when she's wrong.（Milton Berle） 一個(gè)好妻子總會(huì)在她錯(cuò)了的時(shí)候原諒她的丈夫。? love is ever matter of comedies, and how and then of tragedies 愛(ài)情常是喜劇，偶爾是悲劇。 love is like a butterfly it goes where it pleases and it pleases where it goes 愛(ài)情就像一只蝴蝶，它喜歡飛到哪里，就把歡樂(lè)帶到哪里。 love is not only a sentiment but also an art 愛(ài)情不僅僅是感情，它婚的男人是不會(huì)真正幸福的，如果他結(jié)婚也是藝術(shù)。 love is the greatest refreshment in life 愛(ài)情是生活最好的提神劑。 love never dies 愛(ài)情永不死。

有的已婚男人過(guò)得像一個(gè)單身漢，而所有的單身漢過(guò)得像已婚男人。? ?I don't worry about terrorism. I was married for two years.? 我可不擔(dān)心什么恐怖主義，我都結(jié)婚兩年了 After marriage, husband and wife benete two sides of a coin; they just can't face each other, but still they stay together. （Hemant Joshi） ?結(jié)婚之后，老公和老婆就成為一枚硬幣的兩面；他們就是沒(méi)法面對(duì)自己的另一半，卻仍然待在一起。? there is no remedy for love but to love more 治療愛(ài)的創(chuàng)傷唯有加倍地去愛(ài)。 to love and to be loved is the greatest happiness of existence 愛(ài)人和被人愛(ài)是人生最大的幸福。

么

他們的優(yōu)點(diǎn)。 I think men who have a pierced ear are better prepared for marriage. They've experienced pain and bought jewelry. （Rita Rudner） 我認(rèn)為穿過(guò)耳洞的男人對(duì)結(jié)婚準(zhǔn)備得更為充分。他們已經(jīng)經(jīng)歷了痛苦，而且購(gòu)買(mǎi)了珠寶。

沒(méi)法面對(duì)自己的另一半，卻仍然待在一起。 ? ? ?By all means marry, if you get a good wife, you'll be happy, if you get a bad one, you'll become a philosopher. (Socrates) 　　不管怎么說(shuō)還是結(jié)婚吧，娶到好老婆，你會(huì)幸福;娶到壞女人，你將會(huì)成為哲學(xué)家。 　　Any married man should forget his mistakes - no use two people remembering the same thing. (Duane Dewel) 　　任何已婚男人都應(yīng)該忘記自己犯下的錯(cuò)誤——沒(méi)必要兩個(gè)人都記得同一件事情吧。

咱們就用幾句唐詩(shī)來(lái)表達(dá)“段子男神”被搶走的悲痛心情吧：李白登機(jī)將預(yù)行，忽聞家人送別聲。桃花潭水深千尺，不及小撒送我情~~~感覺(jué)咱們的詩(shī)仙要被玩壞了，這以后還腫么好好背唐詩(shī)！??！ 最后，我們都知道麗薩在加拿大也是個(gè)名人（celebrity），celebrity和star都表示名人，有什么區(qū)別呢： celebrity指的是名人，名人可以包括各類(lèi)，比如商界名人，政界名人，學(xué)術(shù)界名人，藝術(shù)界名人等等；star指的是明星，這個(gè)“明星“指的是娛樂(lè)界里面的各類(lèi)星，比如歌星，影星等。 深挖小撒的戀愛(ài)史，貌似都和名人有關(guān)：經(jīng)緯、章子怡……如今的李白在加拿大也是個(gè)名人小富婆~不過(guò)相信以小撒的“段子手逗比”本領(lǐng)，hold住這段跨國(guó)婚姻完全不成問(wèn)題。 好啦，這就是有關(guān)小撒閃婚的熱詞啦！把這些詞組學(xué)會(huì)后，你就可以跟你的外國(guó)朋友講講咱們小撒和李白的這段浪漫的“跨國(guó)羅曼史”啦！趕快學(xué)起來(lái)吧?。?！PS.別忘了給老外講講咱們小撒的逗比段子哈??！ 聲明：本文系滬江英語(yǔ)原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。中文翻譯僅代表譯者個(gè)人觀點(diǎn)，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。

　　治療愛(ài)的創(chuàng)傷唯有加倍地去愛(ài)。 　　There are no trails of the wings in the sky, while the birds has flied away 　　天空沒(méi)有翅膀的痕跡，而鳥(niǎo)兒已飛過(guò) 　　That formerly how to pick,time flies straight forward 　　那段從前怎么去撿，光陰似箭一直向前。 　　Keep me in your memory,leave out all the rest 　　把我放進(jìn)你的記憶里，不要管其他的。