英語六級(jí)翻譯題占六級(jí)總分的15%。答題時(shí)間為30分鐘。為了幫助大家熟悉翻譯題型，@滬江英語四六級(jí)微信公眾號(hào)特意準(zhǔn)備了2023年12月英語六級(jí)翻譯練習(xí)：黃河，快來一起練習(xí)吧！ 2023年12月英語六級(jí)翻譯練習(xí)：黃河 黃河全長(zhǎng)五千多米，是我國(guó)第二長(zhǎng)河以及世界第六長(zhǎng)河。 它發(fā)源于青海省的巴顏喀拉山脈，流經(jīng)九個(gè)省，最后注入渤海。 由于黃河流域是中華文明最主要的發(fā)源地，因此我國(guó)稱其為“母親河”，它也被譽(yù)為“中華文明的搖籃”。 但是其洪災(zāi)頻發(fā)也使得其得名“中國(guó)之痛”。 新中國(guó)成立以后，政府投入大量人力物力治理黃河并取得了顯著的效果。 【參考譯文】 The Yellow River, with its

聽得懂的 但是milk tea一般是指英式奶茶 把牛奶倒進(jìn)茶里 再加上一點(diǎn)糖或鹽 就得到了一杯 milk tea 我國(guó)很多少數(shù)民族喝的奶茶就是這種milk tea 國(guó)外通常認(rèn)為 milk tea 是英國(guó)特色 所以也被翻譯成“英式奶茶” 舉個(gè)例子 To make milk tea, you need to pour a dash of milk into a cup of tea. 要做英式奶茶，你需要往一杯茶里倒一點(diǎn)牛奶。 02 “珍珠奶茶”用英語怎么表達(dá)? 我們平常喝的最多的一般是珍珠奶茶 珍珠奶茶就不能用milk tea來表示了 應(yīng)該叫做bubble tea bubble有氣泡的含義 奶茶里的珍珠和一些配料 看起來像是泡泡一樣 所以奶茶的國(guó)際通用叫法就是bubble tea 舉個(gè)例子 And Starbucks' strongest competitor: bubble tea. 星巴克最強(qiáng)勁的對(duì)手：珍珠奶茶。 除了 bubble tea 之外 在美國(guó)西海岸的舊金山地區(qū) 則直接把奶茶叫做boba tea 也就是“波霸奶茶” 舉個(gè)例子 I'd like a boba tea . 我要杯珍珠奶茶。 03 奶茶的冰量和糖度怎么表達(dá)? 關(guān)于冰量： 正常冰： regular/normal ice 多冰： extra ice 去冰： ice-free 少冰：easy ice 常溫： (at) room temperature 熱：warm/hot 關(guān)于糖度： 全糖：regular sugar 少糖： less sugar 半糖： half sugar 微糖： low/light sugar 無糖： sugar-free 關(guān)于小料： 波霸：tapioca balls 布?。?pudding 仙草： grass jelly 芋頭：taro 紅豆：red bean 西米：sago 爆珠：popping boba 椰果： coconut jelly 奶蓋：milk foam 芋圓： taro balls 冰淇淋： ice cream 奧利奧：Oreo 舉個(gè)例子 We are the main supplier of Dried Grass Jelly (Mesona Chinensis) in Malaysia. 我們是馬來西亞主要的干仙草及食品供應(yīng)商。 珍珠奶茶的英語相關(guān)表達(dá)大家如果了解清楚了，可以來這里跟著我們繼續(xù)學(xué)習(xí)。當(dāng)然，如果您對(duì)英語學(xué)習(xí)感興趣，想要深入學(xué)習(xí)，可以了解滬江網(wǎng)校精品課程，量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案，專屬督導(dǎo)全程伴學(xué)，掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡。

。) 47. He broke his leg while playing soccer. (他踢足球時(shí)摔斷了腿。) 48. We lived in Paris for two years. (我們?cè)?span style="color: #fe6016">巴黎住了兩年。) 49. She visited the art museum yesterday. (昨天她參觀了藝術(shù)博物館。) 50. They called their friends on the phone. (他們打電話給他們的朋友。) 文中提到的一般過去式英語句子，不知道大家都學(xué)過了多少。如果您對(duì)英語學(xué)習(xí)感興趣，想要深入學(xué)習(xí)，可以了解滬江網(wǎng)校精品課程，量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案，專屬督導(dǎo)全程伴學(xué)，掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡。

商務(wù)英語口語考試分為三個(gè)部分：自我介紹，話題演講和話題討論。在自我介紹部分，考官會(huì)對(duì)考生的工作，學(xué)習(xí)和生活提出問題。下面是商務(wù)英語口語怎么考的內(nèi)容，一起來看看吧! 一、商務(wù)英語口語怎么考 1.自我介紹 在自我介紹部分，考官會(huì)對(duì)考生的工作、學(xué)習(xí)和生活提出問題。然后，考官會(huì)問一到兩個(gè)關(guān)于商務(wù)主題的問題。 2.話題演講部分 在這部分，考官會(huì)給每個(gè)考生一張問題卡，上面有三個(gè)不同的話題，每個(gè)話

真地把朗讀課文的任務(wù)踏實(shí)完成，假以時(shí)日，口語能力就會(huì)在不經(jīng)意間得到提高。 情境互動(dòng) 創(chuàng)造一個(gè)良好的學(xué)習(xí)環(huán)境對(duì)于學(xué)生來說，有利于知識(shí)的接收。目前“情境教學(xué)”的方法非常流行，情境教學(xué)就是通過外部環(huán)境和人物關(guān)系的確定，來進(jìn)行特定場(chǎng)合下的口語交流對(duì)話。 這種方法更加有趣和戲劇化，讓學(xué)生在角色扮演的基礎(chǔ)上，通過環(huán)境的渲染，在不同的人際關(guān)系中，多角度地運(yùn)用所學(xué)的英語口語，提高英語口語水平。 與外國(guó)人交流 大多數(shù)學(xué)生的英語發(fā)音和純正的英語發(fā)音有一定的差距。想要練就一口地道的美式或英式英語，除了出國(guó)留學(xué)外，學(xué)生還可以選擇在網(wǎng)上找外教或與外國(guó)網(wǎng)友進(jìn)行純正的外語交流。 當(dāng)學(xué)生用英語與外國(guó)人進(jìn)行口語交流時(shí)，他們會(huì)有一種好奇的態(tài)度，有較高的學(xué)習(xí)熱情。雖然這種方法有一定的限制，但是大街上隨處可見外國(guó)人，只要你足夠開朗，不妨上前打個(gè)招呼。 至于如何提高英語口語的問題，一般來說，學(xué)生應(yīng)該掌握正確的發(fā)音，然后朗讀背誦現(xiàn)

，而不是笨拙地模仿太簡(jiǎn)單的升、降調(diào)。 從藝術(shù)的角度看，說話和表演都是藝術(shù)作品，用來表達(dá)人們豐富的思想和感情。根據(jù)表演的原理，教學(xué)生分析、演繹和表達(dá)藝術(shù)作品的真實(shí)情感，從而自然產(chǎn)生豐富的語調(diào)技巧，而不是靠學(xué)生模仿老師的語調(diào)。在過去，學(xué)生只是羨慕他們的老師和外國(guó)人，但不能模仿不了他們的發(fā)音。 以上就是英語口語提升技巧的分享，希望可以給大家學(xué)習(xí)帶來幫助。 如果您對(duì)英語學(xué)習(xí)感興趣，想要深入學(xué)習(xí)，可以了解滬江網(wǎng)校精品課程，量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案，專屬督導(dǎo)全程伴學(xué)。掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡

決定某事 make one’s own 當(dāng)作自己的看待 make oneself at home 隨便，別拘束 make out 填寫;開支票;理解;辨認(rèn) make the best of 盡量利用;極為重視 make up 彌補(bǔ)，修理;賠償，補(bǔ)償;起草;編造;化裝 make up to 接近，巴結(jié);向~~求愛 make way for 為~~讓路，讓路于 on the make 急求成功;增加 9. 以put為中心的詞組 put aside 把~~放在一邊;擱置;排除 put away 把~~放好，把~~收拾;儲(chǔ)藏;吃喝，吃掉 put back 把~~放回原處;駁回 put down 放下

調(diào)到單詞再到句子，慢慢來，急不得。 3.Picture it(畫圖)。 閉上眼睛，在說話之前想想如何發(fā)這個(gè)音，想想嘴巴和臉的定位。 4.Copy the experts(模仿老師)。 英語為母語的人士是比較好的老師。所以，注意聽英語廣播或英語電影、電視節(jié)目，聽他們的發(fā)音，還要注意看他們的口形。不要看字幕，模仿你聽到的聲音，即使你不確定他們?cè)谡f什么。 5.Practice(練習(xí))。 發(fā)音有問題是難免的，因此很多人會(huì)害怕說錯(cuò)而不開口。沒關(guān)系，多練習(xí)就好了，不要害羞。 6.Find a partner(找伙伴)。 從別人那里得到反饋是很重要的。找個(gè)也對(duì)提高英語水平感興趣的伙伴，互相鼓勵(lì)，互相比賽，多對(duì)話。 7.Be poetic(充滿詩意)。 大聲地念詩、演講，專注在字的重音和音調(diào)。因?yàn)?，詩歌通常都是瑯瑯上口，有?jié)奏感的，多多練習(xí)有助于提高英語水平。發(fā)音準(zhǔn)了，語調(diào)對(duì)了，語感慢慢出來了，這對(duì)記憶單詞和交流都有好處。 8.Sing a song(唱歌)。 聽熱門英文歌曲并跟唱。唱歌可以以輕松的心情學(xué)習(xí)和使用單詞，也可以幫助你學(xué)習(xí)節(jié)奏和語調(diào)，是寓教于樂的好方法。 以上就是英語口語學(xué)習(xí)方法的分享，希望可以給大家學(xué)習(xí)帶來幫助。 如果您對(duì)英語學(xué)習(xí)感興趣，想要深入學(xué)習(xí)，可以了解滬江網(wǎng)校精品課程，量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案，專屬督導(dǎo)全程伴學(xué)。掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡

似的音都發(fā)兒音，因此這一點(diǎn)希望初學(xué)者注意。 第二點(diǎn)：口頭語言與書面語言比較好保持一致。 如果您選擇了“美音”，那么您的口頭語言(美音)比較好與書面語言保持一致，也就是在文章中，盡量使用美國(guó)英語特有的詞匯。 比如我公司的小楊，就是一口標(biāo)準(zhǔn)的“美音”，但他的文章中，卻使用railway、shop、got等英國(guó)英語特有的詞匯，我曾跟他說過，既然你講“美音”，那這些單詞比較好改成railroad、store、gotten等，以便讓口頭語言與書面語言保持一致。 第三點(diǎn)：某些國(guó)家的反美傾向。 學(xué)完“美音”之后，去美國(guó)工作，當(dāng)然沒有任何問題，這是最理想的，但是萬一您去某些反美國(guó)家工作，您就要考慮一下政治因素。 我的巴勒斯坦朋友Shaath曾經(jīng)跟我說，許多巴勒斯坦人厭惡Hebrew(希伯萊語)和English(英語)，認(rèn)為它們

會(huì)在春節(jié)期間全家團(tuán)圓，吃年糕(New Year cake)，餃子以及各種豐盛的飯菜。人們張燈結(jié)彩，燃放鞭炮，并互相祝福。 參考譯文： In China, the Spring Festival is one of the most significant and lively ancient festivals, which symbolizes unity, prosperity and new hopes for the future. It is recorded that the custom of celebrating the Spring Festival has lasted for more than 4,000 years. As a multi-ethnic country, different nationalities in China have various ways of celebrating the Spring Festival. However, wherever in China, people will have a family reunion during the festival, eating New Year cakes, dumplings and various hearty meals, decorating the houses with lanterns and festoons, setting off firecrackers and blessing each others. 預(yù)測(cè)五 每年農(nóng)歷的正月十五是元宵節(jié)。早在兩千多年前的西漢時(shí)期(the Western Han Dynasty),元宵節(jié)就已經(jīng)成為一個(gè)具有重要意義的節(jié)日。在這天，人們制作各種漂亮的燈籠、設(shè)計(jì)有趣的燈謎；同時(shí)多種表演，如舞龍燈、舞獅子、踩高蹺（walking on stilts)等也會(huì)上演。和其他中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日一樣，元宵節(jié)也有特定的食品，叫“湯圓（glue pudding) ”。漢語中，湯圓和“團(tuán)圓”發(fā)音相似，代表著家庭團(tuán)圓、和