低了，合格率12.59%，往屆合格率11.6%。 via.CATTI中心 口譯方面，2019年下半年三口的合格率為3.51%，遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于往屆9.7%的合格率，2019年下半年二口的合格率是7.41%，低于往屆9.53%的合格率； 至于英語同傳方面，報(bào)考人數(shù)更少，合格率也更低了。 via.CATTI中心 從這些數(shù)據(jù)可以看出，CATTI考試還是有一定的難度。 所以，英大一直建議大家備考CATTI的順序是：三級(jí)筆譯→三級(jí)口譯→二級(jí)筆譯→二級(jí)口譯（交傳）→二級(jí)口譯（同傳）。 如果你覺得自己的翻譯能力不是特別強(qiáng)，可以先報(bào)考三級(jí)筆譯，通過三筆的考試，為以后沖刺二筆或者口譯的考試積累一點(diǎn)經(jīng)驗(yàn)。 三級(jí)筆譯要求： 熟練掌握5000個(gè)以上英語單詞；英譯漢速度為每小時(shí) 300—400 個(gè)英語單詞；漢譯英速度為每小時(shí) 200—300 個(gè)漢字。 如果你對(duì)自己的翻譯水平特別有信心，也可以直接沖刺二級(jí)筆譯，一旦拿下證書，寫在簡(jiǎn)歷上也是妥妥的實(shí)力

得心應(yīng)手。 擴(kuò)充詞匯量。 任何一門語言的學(xué)習(xí)都不是一朝一夕的，而是長(zhǎng)期積累的成果。所以詞匯作為英語的基礎(chǔ)，也是翻譯的基礎(chǔ)。因?yàn)楹玫木渥右彩怯梢粋€(gè)個(gè)詞構(gòu)成的，詞匯可能在句子中的語境下比較容易被記住，不過有些人本來就喜歡記單詞，所以找到適合自己的方法。 語法基礎(chǔ)。 有了詞匯量，怎么能把這些完美地組合起來，這就需要用到語法，語法可以讓句子正確，也更完美，符合英語的要求。另外懂得語法也會(huì)降低出錯(cuò)率，這就需要我們自己仔細(xì)研讀句子，文章去認(rèn)真學(xué)習(xí)其中涉及到的語法知識(shí)，重點(diǎn)是翻譯的時(shí)候有意識(shí)地檢查一下。 針對(duì)性練習(xí)。 我們知道翻譯的重點(diǎn)是中國(guó)的文化經(jīng)濟(jì)，所以我們訓(xùn)練時(shí)就要把重心放在這些文章上。有目的，有計(jì)英，重點(diǎn)是中國(guó)的文化，歷史，經(jīng)濟(jì)等，大約是一百四十到一百六十漢字。下面劃地去練習(xí)，學(xué)英語比較好的時(shí)間就是早上了，所以要合理運(yùn)用時(shí)間。有重點(diǎn)地去訓(xùn)練，這樣可以節(jié)省很多時(shí)間。 以上就是小編給大家分享的英語四級(jí)翻譯技巧，希望可以給大家學(xué)習(xí)帶來幫助。 如果您對(duì)英語學(xué)習(xí)感興趣，想要深入學(xué)習(xí)，可以了解滬江網(wǎng)校精品課程，量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案，專屬督導(dǎo)全程伴學(xué)。掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡

受到發(fā)音器官的阻礙就能發(fā)出的聲音。在英

竟是極少數(shù)，絕大部分院校對(duì)英語四六級(jí)是沒有直接要求的。為了保險(xiǎn)起見，報(bào)考某院校之前，大家可以直接查看報(bào)考院校最新的碩士生招生簡(jiǎn)章和招生專業(yè)目錄，查看報(bào)考條件(沒有出來可以參考去年的)。 二、如何備考考研英語 1. 提高英語基礎(chǔ)能力：考研英語的備考，首先要提高英語基礎(chǔ)能力，包括詞匯、語法、閱讀、寫作等各個(gè)方面?？忌梢酝ㄟ^學(xué)習(xí)英語教材、參加英語培訓(xùn)班、利用網(wǎng)絡(luò)資源等方式，提高自己的英語水平。 2. 針對(duì)性備考：針對(duì)考研英語的考試內(nèi)容和題型，進(jìn)行有針對(duì)性的備考。例如，多進(jìn)行閱讀理解的訓(xùn)練，提高閱讀速度和理解能力;多練習(xí)寫作，提高寫作水平等。 3. 制定合理的備考計(jì)劃：考研英語備考需要一個(gè)長(zhǎng)期的過程，考生應(yīng)制定合理的備考計(jì)劃，分配好學(xué)習(xí)時(shí)間，確保各個(gè)方面的英語能力都得到提高。 4. 參加模擬考試和真題訓(xùn)練：模擬考試和真題訓(xùn)練是提高考研英語成績(jī)的有效方法。通過參加

面

對(duì)于考試節(jié)奏的把握，很多同學(xué)們都很疑惑專四專八的備考順序、不同學(xué)校地區(qū)的政策要求，二戰(zhàn)同學(xué)的學(xué)習(xí)規(guī)劃等。好像都成為了大家無法抉擇的問題，那么如何才能做到有效的同時(shí)備考呢？今天@滬江英語四六級(jí)微信公眾號(hào)為大家做出解答。 “備考的大方向” 對(duì)于整體考試的規(guī)劃，肯定是以專八為優(yōu)先選擇。除了等級(jí)含金量的不同外，專八的整體難度也自然更大。 就拿單詞來說，專八的單詞覆蓋專四的單詞，共性題型的要求更高，變化題型的難度加大，詳細(xì)分析的話： 專八的聽力部分(時(shí)間不變，分值-5),聽寫+minilecture+interview。 語言知識(shí)(時(shí)間+5 分值-10),由語法詞匯選擇題(客觀題)+改錯(cuò)(主觀題)。 閱讀理解(時(shí)間+10 分值+10),篇幅變長(zhǎng),題量增加(選擇題+4，簡(jiǎn)答題+3)。 寫作(時(shí)間不變 分值不變),但是要求更高。 在詞數(shù)上：200+至300+； 在行文上：新增對(duì)結(jié)構(gòu)的要求，對(duì)語言和內(nèi)容也有更高要求，共同要求概括全面，理據(jù)充分，表達(dá)得體，基本做到內(nèi)容相關(guān)并且切題，同時(shí)語法正確，用詞恰當(dāng)，條理清楚；語言通順并且結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)。 減少題型：完型填空(選擇,10分,10min)。 新增題型：翻譯(作答,15分,20min)。 備考的重點(diǎn) 打牢基礎(chǔ)是重中之重 1.詞匯按照記憶曲線堅(jiān)持背單詞，長(zhǎng)期備考可用針對(duì)性詞匯書/app/課程，短期備考關(guān)注真題中的閱讀詞匯查漏補(bǔ)缺。 2.聽力大家一定要精聽真題做筆記復(fù)述+泛聽VOA，BBC等,"磨耳朵"熟悉語音語調(diào)總結(jié)發(fā)音規(guī)律。 3.對(duì)于語法來說，需要日常進(jìn)行?？颊Z法點(diǎn)的積累，例如時(shí)態(tài)，主謂一致，單復(fù)數(shù)；從句；倒裝；虛擬語氣等。專四專八的語言知識(shí)部分都主要考察這些內(nèi)容。 4.寫作的輸入是輸出的基礎(chǔ)，首先從范文積累寫法和模型，然后手寫真題作文。 5.必須利用好真題，做不同板塊的限時(shí)訓(xùn)練和模擬考，總結(jié)消化錯(cuò)題，把不會(huì)的變成會(huì)的是很重要的~ 6.注意答題細(xì)節(jié)。主觀題注意語法和拼寫正確，寫作字?jǐn)?shù)不要少，閱讀簡(jiǎn)答&聽力演講字?jǐn)?shù)不要多。

轉(zhuǎn)到“報(bào)名辦理方式”的頁面，考生需要選擇報(bào)名辦理方式： 1） 選擇“采用告知承諾制方式”，則彈出以下提示： 在報(bào)名信息確認(rèn)時(shí)會(huì)提示考生簽署承諾書，如下圖所示： 注意若是選擇“不采用告知承諾制方式”，需要提交相關(guān)證明材料： 重要提示： 1.如果遇到政策及業(yè)務(wù)問題可以咨詢省份后面的咨詢電話 2.如輸入信息不符合報(bào)考條件，會(huì)提示錯(cuò)誤信息，修改后重新保存。 3.務(wù)必保證姓名、身份證號(hào)、報(bào)考級(jí)別、報(bào)考專業(yè)及科目信息準(zhǔn)確。 4.報(bào)考全科時(shí)，輸入學(xué)位和專業(yè)工作年限應(yīng)符合報(bào)考條件要求。 5.報(bào)免試科目時(shí)，必須滿足專業(yè)職務(wù)、學(xué)歷和工作年限要求。 3.4 保存報(bào)名信息后，進(jìn)入報(bào)考人員狀態(tài)界面（見下圖）。 重要提示 1. 報(bào)名條件核查由當(dāng)?shù)乜荚嚈C(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)，請(qǐng)報(bào)考人員及時(shí)上網(wǎng)查看狀態(tài)，便于進(jìn)行下一步操作。 2. 請(qǐng)按規(guī)定時(shí)間和方式進(jìn)行資格審查，支付考試費(fèi)用。 3.5 資格審查 如狀態(tài)顯示核查通過，報(bào)考人員即可按規(guī)定時(shí)間繳納考試費(fèi)用（見下圖）。 近幾屆大學(xué)畢業(yè)生，填報(bào)學(xué)信網(wǎng)上查詢到的編號(hào)后，可能會(huì)進(jìn)行在線核驗(yàn)，在線核驗(yàn)通過后自動(dòng)進(jìn)行資格核驗(yàn)，如果顯示資格核驗(yàn)成功就不用上傳相關(guān)證件照片了。 不是填寫大學(xué)畢業(yè)證編號(hào)的同學(xué)，可能會(huì)出現(xiàn)上傳相關(guān)證件照片的要求，上傳高中畢業(yè)證或大學(xué)學(xué)生證即可。 3.6 按照提示完成繳費(fèi) 認(rèn)真核對(duì)所報(bào)科目及收取費(fèi)用是否準(zhǔn)確。

映在準(zhǔn)考證上，請(qǐng)考生在去參加考試之前，檢查這些信息并按照準(zhǔn)考證上的指導(dǎo)更改； 考生準(zhǔn)考證用 A4 紙打印出來使用，考生需要在準(zhǔn)考證上簽字。（請(qǐng)考生盡早在周一到周五工作日打印準(zhǔn)考證，以確保必要時(shí)可聯(lián)系到相關(guān)客服。）? 無特殊情況，考試中心不單獨(dú)發(fā)送郵件通知考試時(shí)間和地點(diǎn)，具體考試信息以準(zhǔn)考證顯示為準(zhǔn)，考試中心暫不提供考試提醒服務(wù)。 第五步：參加考試 攜帶有效證件(身份證、護(hù)照、軍官證、港澳居民身份證、臺(tái)灣居民往來大陸通行證。其它任何證件無效）、準(zhǔn)考證（打印出的準(zhǔn)考證上有上傳的證件照片）參加考試。有效證件，準(zhǔn)考證對(duì)于參加考試的考生來說，缺一不可，請(qǐng)考生一定攜帶齊全。 注：考點(diǎn)和考場(chǎng)地址：在準(zhǔn)考證上有詳細(xì)描述。 考生報(bào)到時(shí)間為上午 8:30，考試將在上午 9:00 準(zhǔn)時(shí)開始。遲到

用到四六級(jí)成績(jī)單，拿分?jǐn)?shù)最高的成績(jī)單就可以了?? 刷分的用處??（常見六級(jí)刷分） ??1.保研：保研條件一般都包括六級(jí)成績(jī)，比如六級(jí)425以上，好一點(diǎn)的要求六級(jí)500，甚至更高； ??2.考研復(fù)試：研究生復(fù)試的時(shí)候，面試?yán)蠋熆赡軙?huì)考察你的英語水平了，是否過了四六級(jí)，分?jǐn)?shù)是多少。關(guān)鍵時(shí)刻你會(huì)發(fā)現(xiàn)：比競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手高那幾十分是你脫穎而出的機(jī)會(huì)！ ?3. 讀研免修外語課：例如北京大學(xué)國(guó)家發(fā)展研究院發(fā)布的《關(guān)于辦理外語免修的通知》中，研修生可免修外語的條件之一——“CET-6成績(jī)550分以上?！???4. 公考：大多崗位會(huì)要求四級(jí)425、430等，一些高質(zhì)量崗位六級(jí)成績(jī)要達(dá)到500+，從報(bào)名起就幫你篩掉了一大部分人。 ??5.企業(yè)招聘看四六級(jí)成績(jī)（至少要過四級(jí)）；外企要求更高，還可能要求口語成績(jī)。 ?6.留學(xué)：近年來，部分國(guó)外的學(xué)校也開始接納四六級(jí)成績(jī)。

用到四六級(jí)成績(jī)單，拿分?jǐn)?shù)最高的成績(jī)單就可以了?? 刷分的用處??（常見六級(jí)刷分） ??1.保研：保研條件一般都包括六級(jí)成績(jī)，比如六級(jí)425以上，好一點(diǎn)的要求六級(jí)500，甚至更高； ??2.考研復(fù)試：研究生復(fù)試的時(shí)候，面試?yán)蠋熆赡軙?huì)考察你的英語水平了，是否過了四六級(jí)，分?jǐn)?shù)是多少。關(guān)鍵時(shí)刻你會(huì)發(fā)現(xiàn)：比競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手高那幾十分是你脫穎而出的機(jī)會(huì)！ ?3. 讀研免修外語課：例如北京大學(xué)國(guó)家發(fā)展研究院發(fā)布的《關(guān)于辦理外語免修的通知》中，研修生可免修外語的條件之一——“CET-6成績(jī)550分以上。” ??4. 公考：大多崗位會(huì)要求四級(jí)425、430等，一些高質(zhì)量崗位六級(jí)成績(jī)要達(dá)到500+，從報(bào)名起就幫你篩掉了一大部分人。 ??5.企業(yè)招聘看四六級(jí)成績(jī)（至少要過四級(jí)）；外企要求更高，還可能要求口語成績(jī)。 ?6.留學(xué)：近年來，部分國(guó)外的學(xué)校也開始接納四六級(jí)成績(jī)。