-
沖刺四級(jí)高分:閱讀選詞解題技巧(下)
的詞性,并從備選選項(xiàng)中選出最切合文意的詞匯。 例如,第26題, 空格前面是定冠詞the,后面是介詞of, 因此空格處需要填入名詞, 根據(jù)空格前的a storied place和句意可知,空格處填入的詞意思應(yīng)與place意思相近。 結(jié)合備選名詞可知,N) site“場(chǎng)所,地點(diǎn)”符合題意。 第27題, 空格前面是be動(dòng)詞were,因此空格處應(yīng)填入形容詞或名詞作表語。 結(jié)合空格后的內(nèi)容可知,在金帝大廳一樓物理學(xué)家的展覽中,全部都是白人男性。 而空格所在部分介紹的是a generation ago,再根據(jù)female faces可知,這里說的是女性人數(shù)少。 結(jié)合備選項(xiàng)可知,rare“稀少的”符合文意,故為答案。 最后,通讀全文,帶著選項(xiàng)看文章。 ? 持續(xù)更新, 敬請(qǐng)期待~
-
《西游記》英譯:幾代人的情懷,滿滿的記憶
面有個(gè)毛臉雷公嘴的和尚打進(jìn)來了。[/cn][en]Hairy-faced thunder-god is attacking us out there.[/en] [cn]我老孫超出三界外,不在五行中.[/cn][en]I have gone beyond the Three Worlds, and I am no longer subject to the Five Elements.[/en] [cn]悟空道:“一客不犯二主,若沒有,我也定不
-
英語每日一說:她想成為六月新娘。
She would like to be a June Bride. 她想成為六月新娘。 發(fā)音要點(diǎn):「六月新娘」(June bride)是由June的語源Juno而來的。在羅馬神話里,Juno是天帝Jupiter之妻,也是女性、婚姻和母性之神(the goddess of womanhood,of marriage and of maternity),集美貌、溫柔、慈愛于一身,她也是相當(dāng)于希臘神話里天帝宙斯(Zeus)之妻赫拉(Hera)。 這篇材料你能聽出多少?點(diǎn)擊這里做聽寫,提高外語水平>> 想知道自己口語如何?打開"滬江公眾號(hào)",這里有專業(yè)口語測(cè)評(píng)系統(tǒng)為你打分喲! 正確打開方式↓↓ 方法一:打開微信,搜索"hujiang"并關(guān)注,在"學(xué)習(xí)服務(wù)"菜單中找到"每日一說"就可以啦~ 方法二:掃下方二維碼,關(guān)注"滬江公眾號(hào)",在"學(xué)習(xí)服務(wù)"菜單中找到"每日一說"即可
2017-05-28 -
游戲界高調(diào)宣戰(zhàn)AI,星際爭(zhēng)霸選手下戰(zhàn)書了
先進(jìn)的人工智能,星際爭(zhēng)霸世界頂尖玩家表示:放馬過來吧![/cn] [en]The space-war computer game is widely regarded as the ultimate challenge for AI programs due to its complexity and rapid pace.[/en][cn]星際爭(zhēng)霸這款電腦游戲十分復(fù)雜而且節(jié)奏很快,普遍被認(rèn)作是人工智能的終極挑戰(zhàn)。[/cn] [en]MIT Technology Review asked two leading StarCraft players—Byun Hyun Woo and—how they would fare against an AlphaGo-type program.[/en][cn]《麻省理工科技評(píng)論》采訪兩位星際爭(zhēng)霸頂尖玩家,Byun Hyun Woo和李帝東,問他們有多大把握戰(zhàn)勝人工智能。[/cn] [en]Byun is far surer about his chances against AI.[/en][cn]Byun
2017-05-26 -
外媒盤點(diǎn):老外學(xué)中文必背的100個(gè)漢字
) –?adjective?great, large, big; age; eldest 18?為?(wèi / 81.3) –?preposition?for, in the sake of 19?和?(hé / 80.8) –?conjunction?and;?preposition?in connection to, with;?adjective?gentle;?noun?total, sum 20?國(guó)?(guó / 80.3) –?noun?country, state;?adjective?national 21?地?(dì / 79.8) –?noun?the ground; land
2017-05-03 -
一詞日歷:普京大帝到底有多少種技能?
中國(guó)人對(duì)普京大帝的神話真是太熟悉了, 簡(jiǎn)直就是當(dāng)今世界政壇的頭號(hào)網(wǎng)紅,川普跟他一比完全就是小盆友。 那么,這個(gè)神話是從什么時(shí)候開始的呢? 答案是2004年的今天,這一天普京第一次贏得連任,然后就開始了和梅德韋杰夫(Medvedev)一起長(zhǎng)達(dá)13年的輪流執(zhí)政。 (普京深情地看著梅姐夫) 對(duì)普京的喜愛顯然不是中國(guó)人民獨(dú)帝有的,俄羅斯的本國(guó)人也是把它萌得不要不要的,去年甚至有人給他創(chuàng)作了一支主題神曲,叫《嫁人就嫁普京這樣的人》,迅速在網(wǎng)上爆火, 大家先感受一下: 說到普京, 就想到他的多才多藝(versatility [,v?:s?'til?ti:]) [en]1. Singing[/en][cn]唱歌[/cn] [en]2. Playing Piano[/en][cn]彈鋼琴[/cn] [en]3. Playing Accordion [?‘k?:di?n][/en][cn]拉手風(fēng)琴[/cn] (旁邊的阿根廷女總統(tǒng)被迷得神魂顛倒) ? [en]4. Riding Horses[/en][cn]騎馬[/cn] [en]5. Crossbow Shooting[/en][cn]射弩[/cn] [en]6. Firing Guns[/en][cn]放槍[/cn] (開玩笑,克格勃的特工好嗎) ? [en]7. Judo ['d?u:d?u][/en][cn]柔道[/cn] [en]8. Swimming[/en][cn]游泳[/cn] [en]9. Diving[/en][cn]潛水[/cn] [en]9. Driving Tanks[/en][cn]開坦克[/cn] [en]10. Driving Planes[/en][cn]開飛機(jī)[/cn] [en]11. Driving Gliders ['glaid?][/en][cn]開滑翔機(jī)[/cn] [en]12. Formula Racing[/en][cn]方程式賽車[/cn] [en]13. Skiing[/en][cn]滑雪[/cn] [en]14. Playing Hockey ['h?ki][/en][cn]曲棍球[/cn] [en]15. Modern Agriculture[/en][cn]現(xiàn)代農(nóng)業(yè)[/cn] (這是在開重型收割機(jī)收割玉米,真是居家型首選男) 不過,雖然普京大帝如此多才多藝(versatile),但他并不玩高爾夫,所以川普的高爾夫外交在他這失效了。 回頭來說今天的詞, Versatile 除了能表示“多才多藝”,比如形容超人, 還能表示“功能很多”,比如形容瑞士軍刀。 它的名詞形式就是之前提到的 versatility,表示“多才多藝這個(gè)屬性”以及“多功能性”。 那么,我們來造個(gè)句子吧~ [en]I'm versatile, too. I have a versatile stomach which can [w]digest[/w] every [w]cuisine[/w] in the world.[/en][cn]我也多才多藝——我有個(gè)多功能的胃,可以消化世界上所有的菜系。[/cn] ? 聲明:本文系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn),僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。
-
2017年我最想推薦的漫畫,就是這個(gè)!
夠多的魔力,所以可以變成人形。[/cn] 后面的這個(gè) shapeshift 可以拆分成 shape 和 shift 來理解,shape 是“形狀”,shift 是“轉(zhuǎn)移、轉(zhuǎn)變”。 這個(gè)詞在美劇里也挺常見,超級(jí)英雄片和魔幻片里常出現(xiàn)的變形能力就是用這個(gè)詞,擁有這種能力的角色被稱為“變形者”(shapeshifter) 不過“成精”這個(gè)概念,還真沒有一個(gè)一一對(duì)應(yīng)的簡(jiǎn)便說法。 那么,我們來造個(gè)句子吧~ [en]It must feel good to be a shapeshifter, because you never need to worry about being fat.[/en][cn]做個(gè)變形人肯定感覺很棒,因?yàn)槟阌肋h(yuǎn)不用擔(dān)心胖。[/cn] ? 聲明:本文系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn),僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。
-
【兒童節(jié)作文】最后的兒童節(jié)
心地笑了。 聯(lián)歡會(huì)第10個(gè)節(jié)目是我班郭易成、石少平、張言澤、王青青、徐千惠合作表演的《皇帝的新裝》,他剛走上臺(tái),我們班的隊(duì)伍里就響起了熱烈的掌聲,最后,他在我們的掌聲中圓滿地完成了表演完了。 接下來的節(jié)目更精彩了,有笛子獨(dú)奏的,優(yōu)美的旋律,令人陶醉;有跳舞的,輕巧的舞姿,猶如一只只小燕子……等了好長(zhǎng)時(shí)間,終于到我的節(jié)目了,我既興奮又緊張,邊唱邊想,唱跑調(diào)了嗎?好聽嗎?這個(gè)節(jié)目就在我一個(gè)又一個(gè)的想法中結(jié)束了,竟然贏得了熱烈的掌聲,我高興極了。 六一這一天雖然很短暫,但給我留下了深刻的印象,因?yàn)榻裉煳疫^得非??鞓?
2017-04-16 -
雙語美文:拿破侖給約瑟芬的情書
好吧。 但決不要嫉妒,決不要流淚。 你的眼淚使我神魂顛倒,你的眼淚使我熱血沸騰。相信我,我每分每刻都帝想著你,綿綿的思念全是因?yàn)槟恪K械囊庠付柬槒哪恪?好好休息,早日康復(fù)。 回到我的身邊,不管怎么說,在我們謝世之前,我們應(yīng)當(dāng)能說:“我們?cè)卸嗌賯€(gè)幸福的日子??!”我給你千百萬次的吻,還吻你的愛犬。[/cn] 是不是非常地純真和可愛呢?
2017-03-24