印信頭，包括寄信人的姓名、地址、電話、傳真等，我們?cè)趯憘鹘y(tǒng)信件時(shí)，可以直接使用這種信箋。 2.題材。題材也是我們平時(shí)談?wù)摰闹黝}，可以直接陳述信件的重點(diǎn)，讓人不必完全閱讀信件就能理解信件的內(nèi)容。因此，主題應(yīng)該寫得簡(jiǎn)明扼要。 3.正文。一封信的正文，一封信的好壞，完全取決于正文寫得好不好。 4.結(jié)尾語(yǔ)。結(jié)尾語(yǔ)一般用來(lái)概括文中所討論的事項(xiàng)，提示對(duì)收信人的要求，并附加一些略帶禮貌的語(yǔ)氣。正文結(jié)束后，另起一段寫結(jié)尾語(yǔ)。 特別提醒：如果大家想要了解更多英語(yǔ)方面知識(shí)，或者想要深入學(xué)習(xí)英語(yǔ)的，可以了解一下滬江網(wǎng)校精品課程，量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案，專屬督導(dǎo)全程伴學(xué)。感興趣的可以掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡 。 以上就是“商務(wù)英語(yǔ)信函有哪些特點(diǎn)”的所有內(nèi)容了，希望能夠?qū)Υ蠹矣袇⒖純r(jià)值。如果想要了解更多相關(guān)資訊，歡迎關(guān)注滬江網(wǎng)，會(huì)為大家提供更多精彩內(nèi)容。

函要是函授或業(yè)余，其畢業(yè)證屬于非全日制學(xué)歷，因此不符合四六級(jí)的報(bào)考對(duì)象要求。 一、函授生能報(bào)考英語(yǔ)四六級(jí)嗎 1、函授生不可以報(bào)考英語(yǔ)四六級(jí)。英語(yǔ)四六級(jí)具有嚴(yán)格的報(bào)名條件限制，要求報(bào)考的考生必須是在讀的?？圃盒W(xué)生，或者是在讀的全日制本科高等院校的學(xué)生，以及在讀研究生，只有這三類人群才具備了英語(yǔ)四六級(jí)的考試資格，因此，函授生不屬于這三類人群當(dāng)中的某一類人群，所以函授生也不具備英語(yǔ)四六級(jí)的考試資格。 2、雖然說(shuō)函授生不可以報(bào)考英語(yǔ)四六級(jí)考試，但是可以參加其他類型的英語(yǔ)資格考試，比如說(shuō)對(duì)于函授生來(lái)說(shuō)，可以選擇參加全國(guó)公共英語(yǔ)等級(jí)測(cè)試，全國(guó)公共英語(yǔ)等級(jí)測(cè)試的試用范圍會(huì)比較廣泛，并且也沒有專業(yè)條件的限制，相對(duì)來(lái)說(shuō)，考察的內(nèi)容主要側(cè)重于單詞的積累量，還有閱讀能力沒有那么強(qiáng)的專業(yè)限制，不像翻譯或者口譯的證書，還有劍橋商務(wù)英語(yǔ)考試那樣有非常明確的適用范圍。對(duì)于一般考生來(lái)說(shuō)，選擇全國(guó)公共英語(yǔ)等級(jí)測(cè)試，可以根據(jù)自己的水平確認(rèn)所要報(bào)考的等級(jí)，這個(gè)方法還是比較人性化的，如果能夠通過(guò)五級(jí)考試，那么這也是對(duì)自己英語(yǔ)水平最好的證明。 3、如果想要進(jìn)入大型的商貿(mào)企業(yè)，那么建議考生還是去參加劍橋商務(wù)英語(yǔ)考試，因?yàn)檫@個(gè)考試是在商務(wù)類型的英語(yǔ)考試當(dāng)中最具有權(quán)威性和話語(yǔ)權(quán)的，也是受社會(huì)認(rèn)可度最高的，如果能夠通過(guò)高級(jí)考試的話

常用的文體，是用以交涉事宜、傳達(dá)信息、交流思想、聯(lián)絡(luò)感情、增進(jìn)了解的重要工具。商務(wù)英語(yǔ)信函一般可分為商務(wù)信件、商務(wù)公函和私人信件三大類。 值得注意的是，英語(yǔ)書信的寫法與漢語(yǔ)書信有一些明顯區(qū)別，應(yīng)該特別加以區(qū)分。英語(yǔ)書信通常包括下面幾個(gè)組成部分：信頭、信內(nèi)地址、稱呼、正文、結(jié)束語(yǔ)、簽名、附件等。 在商務(wù)英語(yǔ)信函寫作時(shí)，我們應(yīng)該遵守英語(yǔ)語(yǔ)言的習(xí)慣，避免使用不必要的重復(fù)，保持信函的語(yǔ)言簡(jiǎn)潔，意思清晰。具體詞匯意思明確，便于信函雙方的迅速溝通。使用具體的詞匯準(zhǔn)確地表達(dá)己方的意愿，幫助雙方快速地交流，是商務(wù)信函的重要特征。 三.商務(wù)英語(yǔ)信函怎么寫 1.信頭。信頭是指寄信人的地址和寄信日期。通常公司會(huì)用信箋打信函要確保讀者能夠清楚地理解作者的意圖，保持內(nèi)容的清晰度，用簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言表達(dá)意思，簡(jiǎn)潔的商務(wù)信函印信頭，包括寄信人的姓名、地址、電話、傳真等，我們?cè)趯憘鹘y(tǒng)信件時(shí)，可以直接使用這種信箋。 2.題材。題材也是我們平時(shí)談?wù)摰闹黝}，可以直接陳述信件的重點(diǎn)，讓人不必完全閱讀信件就能理解信件的內(nèi)容。因此，主題應(yīng)該寫得簡(jiǎn)明扼要。 3.正文。一封信的正文，一封信的好壞，完全取決于正文寫得好不好。 4.結(jié)尾語(yǔ)。結(jié)尾語(yǔ)一般用來(lái)概括文中所討論的事項(xiàng)，提示對(duì)收信人的要求，并附加一些略帶禮貌的語(yǔ)氣。正文結(jié)束后，另起一段寫結(jié)尾語(yǔ)。 以上就是商務(wù)英語(yǔ)信函寫作特點(diǎn)介紹，希望可以給大家學(xué)習(xí)帶來(lái)幫助。 如果您對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)感興趣，想要深入學(xué)習(xí)，可以了解滬江網(wǎng)校精品課程，量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案，專屬督導(dǎo)全程伴學(xué)。掃一掃定制專屬課程

異議，可按規(guī)定進(jìn)行分?jǐn)?shù)核查，具體辦法如下： 1??申請(qǐng)材料： ??學(xué)籍所在院校教務(wù)處出具的證明（需加蓋公章），證明需含：參加考試時(shí)間、考試級(jí)別、準(zhǔn)考證號(hào)等內(nèi)容；身份證復(fù)印件 ??回函信封：為確?？忌芗皶r(shí)收到核查結(jié)果，請(qǐng)務(wù)必隨函附寄回函信封 Ps：受理時(shí)間：每次考試成績(jī)發(fā)布后一個(gè)月內(nèi)（以郵戳?xí)r間為準(zhǔn)?。?。 2??申請(qǐng)方式 ??全國(guó)大學(xué)英語(yǔ)四、六級(jí)考試委員會(huì)辦公室不予當(dāng)面受理 ??申請(qǐng)者將申請(qǐng)材料以掛號(hào)信方式郵寄至全國(guó)大學(xué)英語(yǔ)四、六級(jí)考試委員會(huì)辦公室 地址： ??全國(guó)大學(xué)英語(yǔ)四、六級(jí)考試委員會(huì)辦公室（上海市徐匯區(qū)廣元西路315號(hào)聯(lián)峰匯7樓F座） ??郵政編碼：200030 ??電話：021-52583311 3??反饋方式 ??全國(guó)大學(xué)英語(yǔ)四、六級(jí)考試委員會(huì)辦公室將核查結(jié)果以掛號(hào)郵寄方式反饋至申請(qǐng)者

看看新的頁(yè)面樣子 確實(shí)也更清晰了一些，大家查分的時(shí)候注意下填寫信息的位置就可以 注意事項(xiàng)： 成績(jī)查詢當(dāng)天，由于網(wǎng)站訪問量過(guò)大，會(huì)經(jīng)常出現(xiàn)崩潰問題，尤其是成績(jī)發(fā)布剛開始，比如上午9點(diǎn)~12點(diǎn)，畢竟有些同學(xué)還沒起床。 02 24年6月四級(jí)查分常見問題 ?忘記準(zhǔn)考證號(hào)怎么辦？ 現(xiàn)在已支持“考生姓名+身份證件號(hào)碼”的成績(jī)查詢方式，成績(jī)查詢結(jié)果中會(huì)有你的準(zhǔn)考證號(hào) 所以忘記了準(zhǔn)考證號(hào)，就直接用身份證號(hào)查吧，沒必要再去費(fèi)勁的找回準(zhǔn)考證號(hào)啦 ?如對(duì)成績(jī)有異議怎么辦？ 如果對(duì)成績(jī)有異議，可按規(guī)定進(jìn)行分?jǐn)?shù)核查，具體辦法如下： 1??申請(qǐng)材料： ??學(xué)籍所在院校教務(wù)處出具的證明（需加蓋公章），證明需含：參加考試時(shí)間、考試級(jí)別、準(zhǔn)考證號(hào)等內(nèi)容；身份證復(fù)印件 ??回函信封：為確保考生能及時(shí)收到核查結(jié)果，請(qǐng)務(wù)必隨函附寄回函信封 Ps

常用的文體，是用以交涉事宜、傳達(dá)信息、交流思想、聯(lián)絡(luò)感情、增進(jìn)了解的重要工具。商務(wù)英語(yǔ)信函一般可分為商務(wù)信件、商務(wù)公函和私人信件三大類。 值得注意的是，英語(yǔ)書信的寫法與漢語(yǔ)書信有一些明顯區(qū)別，應(yīng)該特別加以區(qū)分。英語(yǔ)書信通常包括下面幾個(gè)組成部分：信頭、信內(nèi)地址、稱呼、正文、結(jié)束語(yǔ)、簽名、附件等。 在商務(wù)英語(yǔ)信函寫作時(shí)，我們應(yīng)該遵守英語(yǔ)語(yǔ)言的習(xí)慣，避免使用不必要的重復(fù)，保持信函的語(yǔ)言簡(jiǎn)潔，意思清晰。具體詞匯意思明確，便于信函雙方的迅速溝通。使用具體的詞匯準(zhǔn)確地表達(dá)己方的意愿，幫助雙方快速地交流，是商務(wù)信函的重要特征。 三.商務(wù)英語(yǔ)信函怎么寫 1.信頭。信頭是指寄信人的地址和寄信日期。通常公司會(huì)用信箋打信函要確保讀者能夠清楚地理解作者的意圖，保持內(nèi)容的清晰度，用簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言表達(dá)意思，簡(jiǎn)潔的商務(wù)信函印信頭，包括寄信人的姓名、地址、電話、傳真等，我們?cè)趯憘鹘y(tǒng)信件時(shí)，可以直接使用這種信箋。 2.題材。題材也是我們平時(shí)談?wù)摰闹黝}，可以直接陳述信件的重點(diǎn)，讓人不必完全閱讀信件就能理解信件的內(nèi)容。因此，主題應(yīng)該寫得簡(jiǎn)明扼要。 3.正文。一封信的正文，一封信的好壞，完全取決于正文寫得好不好。 4.結(jié)尾語(yǔ)。結(jié)尾語(yǔ)一般用來(lái)概括文中所討論的事項(xiàng)，提示對(duì)收信人的要求，并附加一些略帶禮貌的語(yǔ)氣。正文結(jié)束后，另起一段寫結(jié)尾語(yǔ)。 以上就是商務(wù)英語(yǔ)信函寫作方法分享，希望可以給大家學(xué)習(xí)帶來(lái)幫助。 如果您對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)感興趣，想要深入學(xué)習(xí)，可以了解滬江網(wǎng)校精品課程，量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案，專屬督導(dǎo)全程伴學(xué)。掃一掃定制專屬課程

招收的人員（高級(jí)配伍題考過(guò)） recruitment n. 新成員的吸收 red n. 紅色 in the red 赤字，負(fù)債 reduce v. 減少 reduction n. 減少 redundant adj. 過(guò)多的，被解雇的 redundancy n. 裁員，解雇 reference n. 參考，參考資料 reference number (Ref. No.) 產(chǎn)品的參考號(hào)碼 refund n./v. 歸還，償還 n.退款，償還 region n. 地區(qū) reimburse v. 償還，報(bào)銷 reimbursement n. [U]: You will receive reimbursement for any additional costs incurred. reject n./v. 拒絕 reliability n. 可靠性 relief n. 減輕，解除，救濟(jì) relocate v. 調(diào)動(dòng)，重新安置 remuneration n. 酬報(bào)，酬金 rent v. 租 n. 租金 rep （代表）的縮寫 report to v. 低于（某人），隸屬，從屬 reposition v. (為商品)重新定位 represent v. 代表，代理 representative n. 代理人，代表（考試中級(jí)常考到的是sales representative，銷售代表） reputation n. 名聲，聲望，商業(yè)信譽(yù) reputable adj. 名聲/名譽(yù)好的 reserves n. 儲(chǔ)量金，準(zhǔn)備金 resign v. 放棄，辭職 resignation n. 辭職，辭職信 resistance n. 阻力，抵觸情緒 respond v. 回答，答復(fù) response n. 回答，答復(fù) restore v. 恢復(fù) result/results ?n. 結(jié)果，效果 retail n./v. 零售 retailer n. 零售商 retained earnings n. 留存收益 retire v. 退休 retirement n. 退休 return n. 投資報(bào)酬 return on investment (ROI) ?n. 投資回報(bào)，投 資報(bào)酬? revenue n. 歲入，稅收 （service revenue，損益表中的“經(jīng)營(yíng)收入”） review v./n. 檢查 reward n./v. 報(bào)答，報(bào)酬，獎(jiǎng)賞 rework v. （因劣質(zhì)而）重作 risk capital n. 風(fēng)險(xiǎn)資本 rival n. 競(jìng)爭(zhēng)者，對(duì)手 adj. 競(jìng)爭(zhēng)的 rocket v. 急速上升，直線上升，飛升（可表股票價(jià)格暴漲） roughly adv. 粗略地 round adj. 整數(shù)表示的，大約 round trip 往返的行程 royalty n. 版權(quán)，專利權(quán)稅，使用費(fèi) run v. 管理，經(jīng)營(yíng) running adj. 運(yùn)轉(zhuǎn)的 sack v. 解雇 sales force 銷售人員 sample n. 樣品 ；v. 試驗(yàn)；抽樣檢驗(yàn) saturation n. （市場(chǎng)的）飽和（狀態(tài)） saturate v. 飽和 save v. 節(jié)省，儲(chǔ)蓄 savings n. 存款（saving account，存款帳戶）? scale n. 刻度，層次（中級(jí)填空題中，在講到某人工資時(shí)考到過(guò)一個(gè)說(shuō)法：He was a scale one…，這里的scale one就是指工資級(jí)差，即發(fā)放工資的不同層次，而scale one一般意味著最低檔次的工作級(jí)別） scare adj. 缺乏的，不足的 scrap n. 廢料或廢品 seasonal adj. 季節(jié)性的 section n. 部門 sector n. 部門 securities n. 債券及有價(jià)證券（以復(fù)數(shù)形式出現(xiàn)，才可表達(dá)證券的意思） segment n. 部分 v. 將市場(chǎng)劃分成不同的部分 segmentation n. 將市場(chǎng)劃分成不同的部門（請(qǐng)記詞組：market segmentation，市場(chǎng)細(xì)分，市場(chǎng)營(yíng)銷中重要概念） semi-skilled adj. 半

文化素養(yǎng)，要求考生能夠準(zhǔn)確、流暢地將漢語(yǔ)翻譯成英語(yǔ)。為了在漢譯英部分取得高分，考生需要掌握一定的翻譯技巧，還需要注重平時(shí)的積累和實(shí)踐，提高自身的語(yǔ)言能力和英文化素養(yǎng)。 二、漢譯英的解題方法 1、 填補(bǔ)或者減少詞語(yǔ) 中文的文段表達(dá)和英語(yǔ)的文段表達(dá)是不一樣的，所以給中文意思的時(shí)候，最后英語(yǔ)的翻譯必定是有出入的，在逐字逐句翻譯的基礎(chǔ)上，如果覺得不通順，可以適當(dāng)?shù)募右恍┰~語(yǔ)，或者減少一些詞語(yǔ)，以求表達(dá)更加順暢。只需要能夠準(zhǔn)確的表達(dá)出中文意思就行了。 2、 詞性的轉(zhuǎn)化 英語(yǔ)和漢語(yǔ)很大一個(gè)不同的點(diǎn)就在于一個(gè)單詞，有多種的形式表達(dá)了不同的詞性含義，所以在漢語(yǔ)翻譯成英語(yǔ)的時(shí)候要特別注意在漢語(yǔ)當(dāng)中這個(gè)詞語(yǔ)的成分是什么，轉(zhuǎn)化成英語(yǔ)是也要轉(zhuǎn)化成對(duì)應(yīng)的形式。 3、 注意語(yǔ)態(tài)的轉(zhuǎn)化 與句子當(dāng)中有主語(yǔ)的語(yǔ)態(tài)和被動(dòng)語(yǔ)態(tài)在漢語(yǔ)當(dāng)中主動(dòng)語(yǔ)態(tài)出現(xiàn)的頻率會(huì)更高一點(diǎn)，但是在英語(yǔ)語(yǔ)態(tài)中往往是被動(dòng)語(yǔ)態(tài)出現(xiàn)的比較多，所以在漢語(yǔ)翻譯成英語(yǔ)的時(shí)候要注意語(yǔ)態(tài)的轉(zhuǎn)化。 4、 注意時(shí)間的變化 在漢語(yǔ)當(dāng)中表示，過(guò)去的事情會(huì)有過(guò)去的時(shí)間提示詞，現(xiàn)在的事情會(huì)有現(xiàn)在的時(shí)間提示，將來(lái)發(fā)生的事情會(huì)有將來(lái)的時(shí)間提示詞，但是在英語(yǔ)當(dāng)中，很大一部分是由動(dòng)詞的形式所決定的，所以在漢語(yǔ)翻譯成英語(yǔ)的時(shí)候要格外注意是什么時(shí)態(tài)。 特別提醒：如果大家想要了解更多英語(yǔ)方面知識(shí)，或者想要深入學(xué)習(xí)英語(yǔ)的，可以掃以下二維碼，定制滬江網(wǎng)校精品課程，高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案，專屬督導(dǎo)全程伴學(xué) 為了在漢譯英部分取得高分，考生需要掌握一定的翻譯技巧，還需要注重平時(shí)的積累和實(shí)踐，提高自身的語(yǔ)言能力和文化素養(yǎng)。

定價(jià)、促銷、產(chǎn)品等策略的配合 market leader n. 市場(chǎng)上的主導(dǎo)公司 niche market n. 利基市場(chǎng)，縫隙市場(chǎng) market penetration n. 市場(chǎng)滲入（可指一種產(chǎn)品定價(jià)法，請(qǐng)聯(lián)系上課講的PSP案例） market segmentation 市場(chǎng)劃分 market share n. 市場(chǎng)占有率，市場(chǎng)份額 mass-marketing n. 大眾營(yíng)銷術(shù) master production schedule n. 主要生產(chǎn)計(jì)劃 ?material requirements planning(MRP) n. 計(jì)算生產(chǎn)中所需材料的方法 materials handling n. 材料管理，材料控制 maximise v. 使增至最大限度、最大化 measure n. 措施，步驟 media n. 新聞工具，傳媒 mass media 大眾傳媒（如電視、廣播、報(bào)紙等） merchandising n. （在商店中） 通過(guò)對(duì)商品的擺放與促銷進(jìn)行經(jīng)營(yíng) 【銷售規(guī)劃】 merge v. 聯(lián)合，合并 merger n. （公司，企業(yè)等的）合并（中級(jí)段子題考過(guò)） merit n. 優(yōu)點(diǎn)，值得v.應(yīng)受 method study n. 方法研究 middleman n. 中間人，經(jīng)紀(jì)人? minimize v. 使減至最小限度，最小化 mission n. 公司的長(zhǎng)期目標(biāo)和原則 mobility n. 流動(dòng)性，可移性 moderately adv. 中等地，適度地 monopoly n. 壟斷，獨(dú)占 mortgage n./v. 抵押,按揭 motivate v. 激勵(lì)，激發(fā)......的積極性 motivated adj. 有積極性的 motivation n. 提供動(dòng)機(jī)，積極性，動(dòng)力 motive n. 動(dòng)機(jī) negotiate v. 談判 negotiable adj. 可談判的，可轉(zhuǎn)讓的 net adj. 凈的，純的 network n. 網(wǎng)絡(luò) niche n. 專業(yè)市場(chǎng)中的小攤位 notice n. 通知，辭職申請(qǐng)，離職通知

題中也考過(guò)） contribute v. 提供，捐獻(xiàn) contribution n. 貢獻(xiàn)，捐獻(xiàn)，稅 conversion n. 改裝，轉(zhuǎn)變 conveyor n. 運(yùn)送，傳遞，轉(zhuǎn)讓 core time n. （彈性工作制的）基本上班時(shí)間 （員工于此段時(shí)間必須上班，彈性只對(duì)除此以外的時(shí)間有效）? cost n. 成本 fixed costs 固定成本 running costs 日常管理費(fèi)用 variable costs 可變成本 cost-effective adj. 合算的，有效益的 costing n. 成本計(jì)算，成本會(huì)計(jì) credit n. 賒購(gòu)，賒購(gòu)制度 credit control 賒銷管理（檢查顧客及時(shí)付款的體系） letter of credit 信用證（L/C） credit limit 賒銷限額 credit rating 信貸的信用等級(jí)，信譽(yù)評(píng)價(jià) creditor n. 債權(quán)人，貸方 creditworthiness n. 信貸價(jià)值，信貸信用 crisis n. 危機(jī)，轉(zhuǎn)折點(diǎn) critical adj. 關(guān)鍵的 critical path analysis n. 關(guān)鍵途徑分析法 currency n. 貨幣，流通 current adj. 通用的，現(xiàn)行的 Current account 往來(lái)帳戶，活期（存款）戶 current assets n. 流動(dòng)資產(chǎn) current liabilities n. 流動(dòng)負(fù)債 customize v. 按顧客的具體要求制造（或改造等）；顧客化 ?* *這部分詞匯是專門針對(duì)上課講的財(cái)務(wù)報(bào)表部分知識(shí)的，尤其涉及balance sheet部分 cut-throat adj. 殘酷的，激烈的 cut-price a. 削價(jià)（出售）的 CV(=curriculum vitae) n. 簡(jiǎn)歷，履歷 cycle time n. 循環(huán)時(shí)間 damages n. 損害，損失 deadline n. 最后期限 deal n. 營(yíng)業(yè)協(xié)議，數(shù)量 v. 交易 dealer n. 商人 debit n. 借方，欠的錢 v. 記入帳戶的借方 debt n. 欠款，債務(wù) to get into debt 負(fù)債 to be out of debt 不欠債 to pay off a debt 還清債務(wù) debtor n. 債務(wù)人 aged debtors 長(zhǎng)期債務(wù)人 declare v. 申報(bào)，聲明 decline n./v. 衰退，緩慢，下降 decrease v. 減少 deduct v. 扣除，減去 default n. 違約，未履行 defect n. 缺陷 defective adj. 有缺點(diǎn)的 defer v. 推遲 deferred payments n. 延期支付 deficit n. 赤字 delivery cycle n. 交貨周期 demand management n. 需求規(guī)化 demodulated adj. 消極的，冷談的 deposit n. 儲(chǔ)蓄，預(yù)付（定金） depot n. 倉(cāng)庫(kù) depreciate v. 貶值，（對(duì)資產(chǎn)）折舊 depressing adj. 令人沮喪的 deputy n. 代理人，副職，代理devalue v. 貨幣貶值（相對(duì)于其它貨幣） diet n. 飲食，食物，特種飲食 differentiation n. 區(qū)分，鑒別 dimensions n. 尺寸，面積，規(guī)模 direct v 管理，指導(dǎo) director n. 經(jīng)理，主管 Managing Director n. 總經(jīng)理 direct cost n. 直接成本 direct mail n. （商店為招攬生意 而向