-
《初代吸血鬼》完結(jié)!結(jié)局讓人淚奔
起了怪異的惡作劇。[/cn] [en]After Hope (Danielle Rose Russell) triggered her curse, she was so focused on the regret and remorse that she didn't realize the dark magic that's been building up inside her had progressed to dangerous levels.[/en][cn]霍普(丹妮爾·羅斯·拉塞爾飾)觸發(fā)了她的詛咒之后,她就沉浸在遺憾和后悔之中,后悔沒(méi)有意識(shí)到自己體內(nèi)的黑魔法已瀕臨危險(xiǎn)的邊緣。[/cn] [en]With their super-witch busy getting hitched, Klaus enlisted Davina's help to figure out what was afflicting Hope and how to fix it.[/en][cn]因?yàn)樗麄兊某?jí)女巫正忙著結(jié)婚,所以克勞斯請(qǐng)達(dá)維娜幫忙搞清楚是什么在折磨霍普以及如何使霍普康復(fù)。[/cn] [en]Unfortunately, not even Davina could come up with a solution — only a death sentence.[/en][cn]不幸的是,達(dá)維娜也沒(méi)能想出一個(gè)解決方案,等待霍普的只有死亡。[/cn] [en]Rather than tell Hope her days were numbered, Klaus decided to keep that information between him and his siblings. And who knows, maybe a miracle cure will present itself in next week's penultimate episode?[/en][cn]克勞斯沒(méi)有告訴霍普她將不久于人世,而且只把這個(gè)消息告訴了他的兄弟姐妹。天曉得,也許在下周的倒數(shù)第二集中,霍普會(huì)奇跡般地痊愈呢?[/cn] [en]Elsewhere, Elijah (Daniel Gillies) was still struggling with the reality that he'd gotten Hayley (Phoebe Tonkin) killed.[/en][cn]至于其他人,以利亞(丹尼爾·吉利斯飾)依然因自己使海莉(菲比·托金飾)被殺害而苦苦掙扎。[/cn] [en]Luckily, after finding a letter from Hayley telling him she'd moved on and wished him the best, Elijah was finally able to start forgiving himself.[/en][cn]幸運(yùn)的是,他發(fā)現(xiàn)了海莉給他的一封信,海莉在信中告訴他她
2018-07-25雙語(yǔ)閱讀 熱點(diǎn)速遞 英美劇 初代吸血鬼 娛樂(lè)英語(yǔ) 滬江英語(yǔ) 熱點(diǎn)新聞
-
【吸血鬼日記】第三季第八集(1) 吸血鬼的起源
吸血鬼
2013-01-21 -
吸血鬼的英語(yǔ)怎么說(shuō)
吸血鬼的英文: vampire bloodsucker參考例句: 14,000 Victory vampires, 14000個(gè)勝利吸血鬼… I needed a powerful vampire's soul. 我需要一個(gè)強(qiáng)大吸血鬼的靈魂。 The leech hangs about other people hoping to obtain money 那個(gè)吸血鬼依附于他人希望獲得錢財(cái)。 Dracula appeared draped in a huge cloak. 吸血鬼披著一件大斗篷走了出來(lái)。 Children were afraid to go to sleep at night because of the many legends of vampire. 由于聽(tīng)過(guò)許多有關(guān)吸血鬼的傳說(shuō),孩子們晚上不敢去睡覺(jué)。 Tommy: Yeah, sick a vampire on me, huh? Watch it on the net. You can download it. 湯米:是喔,叫一個(gè)吸血鬼來(lái)吸血鬼的英文: vampire bloodsucker參考例句: 14,000 Victory vampires, 14000個(gè)勝利吸血鬼… I needed a powerful vampire's soul. 我需要一個(gè)強(qiáng)大吸血鬼攻擊我嗎?去網(wǎng)絡(luò)上看嘛。你可以下載啊。 vampire是什么意思: n. 吸血鬼;吸血蝙蝠;殘酷剝削他人的人 It is a vampire bat. 它是吸血蝠。 false vampire bat 假吸血蝠 14,000 Victory vampires, 14000個(gè)勝利吸血鬼… I needed a powerful vampire's soul. 我需要一個(gè)強(qiáng)大吸血鬼的靈魂。 It wasn't a wife waiting there for him but a blood sucking vampire! 家里的不是個(gè)老婆,而是個(gè)吸人血的妖精!bloodsucker是什么意思: n. 吸血?jiǎng)游?水蛭,剝削他人者 A leech is a small blood-sucking worm and usually lives in water. 水蛭是一種小型吸血蟲(chóng),通常生活在水中。 到滬江小D查看吸血鬼的英文翻譯>>翻譯推薦: 吸星大法的英文怎么說(shuō)>> 吸吮的英文怎么說(shuō)>> 吸水軟膏劑的英文怎么說(shuō)>> 吸水率的英文怎么說(shuō)>> 吸水量比的英文>>
2012-07-07 -
吸血鬼日記第五季劇透 DE異地戀
重要的一個(gè)信息就是,Damon和Elena度吸血鬼日過(guò)了一個(gè)快樂(lè)的夏天。他們和Jeremy住在一起——開(kāi)學(xué)之后Elena去上大學(xué),準(zhǔn)備開(kāi)始感受自己的美好人生。[/cn] [en]That's where the problems are likely to begin, according to Somerhalder. In addition to the long-distance relationship caused by Elena moving to college, there is that little age difference. "He's 172 and she's 18. It gives a whole new meaning to '[w=rob the cradle]robbing the cradle[/w],' Somerhalder jokes.[/en][cn]不過(guò)這僅僅是問(wèn)題的開(kāi)始,Somerhalder說(shuō),也就是因?yàn)镋lena去了大學(xué),讓這對(duì)異地戀感受到了年齡差距?!癉amon已經(jīng)172歲了,而Elena才18歲。這對(duì)這對(duì)‘老牛吃嫩草式的忘年戀’意味著很多。”[/cn] [en]When asked about whether Elena might meet a rival to challenge Damon while away, Somerhalder doesn't deny the possibility. "Damon's met his match several times in his life," he says. "Maybe he'll be happy. Maybe he'll be jealous. Maybe he'll [w]rip[/w] his throat out. I don't know."[/en][cn]當(dāng)被問(wèn)到,Elena會(huì)不會(huì)遇到讓她感興趣的其他男性,讓Damon有了情敵這個(gè)問(wèn)題,Somerhalder說(shuō),有這個(gè)可能性。“Damon長(zhǎng)久以來(lái)也遇到過(guò)不少情敵,”他說(shuō)?!耙苍S他會(huì)開(kāi)心,也許他會(huì)嫉妒,也許他會(huì)直接去擰斷人家的喉嚨。我也不知道?!盵/cn]
2013-07-24 -
《初代吸血鬼》發(fā)新預(yù)告 TVD演員送祝福
會(huì)被忘記。[/cn] [en]On the red carpet with Vampire Diaries cast members Paul Wesley, Candice Accola, Nina Dobrev and Ian Somerhalder at Comic-Con this weekend, I asked the stars to send their best wishes to Joseph Morgan and [w]company[/w] at The Originals.[/en][cn]在本周圣迭戈動(dòng)漫展的紅地毯上,《吸血鬼日記》Paul Wesley、Candice Accola、Nina Dobrev、Ian Somerhalder等演員給《吸血鬼日記》的衍生劇《初代吸血鬼》送上了美好的祝福。[/cn] [en]And while a couple actors talked a little joke-filled trash, all made it clear that life on the TVD set will never be the same without their now-former colleagues.[/en][cn]演員們也開(kāi)玩笑說(shuō),有沒(méi)有《初代吸血鬼》演員們的出演,對(duì)《吸血鬼日記》來(lái)說(shuō)肯定是不一樣的。[/cn] 《初代吸血鬼》在圣迭戈動(dòng)漫展發(fā)布的最新預(yù)告:
2013-07-23 -
《吸血鬼日記》盤點(diǎn):所有已經(jīng)去領(lǐng)盒飯的角色們
[en]Stefan's not the only one keeping a list of dead people -- we are, too. These days, it seems everyone on "The Vampire Diaries" has blood on their hands.[/en][cn]會(huì)把所有死掉的人列一個(gè)名單的人不止Stefan一個(gè)——我們也會(huì)。最近的《吸血鬼日記》中,幾乎每個(gè)人手上都沾有鮮血。[/cn] [en]While we're fresh from the pain of saying goodbye to Jeremy Gilbert
-
《吸血鬼日記》主演Damon將來(lái)中國(guó),或造訪上海廣州
吸血鬼日記》扮演達(dá)蒙的Ian(伊恩·薩默海爾德)18日
2013-04-19 -
《吸血鬼日記》第四季:C、K、T三人之間到底會(huì)怎樣發(fā)展
[en]The Vampire Diaries' Tyler Lockwood is preparing for his revolution against Klaus, but will his dedication to the mission cost him the one person he cares about most.[/en][cn]《吸血鬼日記》第四季接下來(lái)的劇情中,Tyler Lockwood將會(huì)準(zhǔn)備反抗Klaus,而他這一決定是否會(huì)傷害他最關(guān)心的那個(gè)人呢?[/cn] [en]Throughout the last few episodes, Tyler
-
《吸血鬼日記》第三季:原始吸血鬼Elijah要回來(lái)了!
會(huì)是在Rebekah的閃回片段里。這一次我們將會(huì)時(shí)光倒流——回到一千多年之前——看到原始吸血鬼還是人類的時(shí)候。當(dāng)然像吸血鬼日我們之前報(bào)道的那樣,我們還會(huì)看到原始吸血鬼家庭中由Alice Evans扮演的母親的角色。[/cn] [en]Most importantly, though, we're going to get to see what Elijah's [w]hair[/w] looked like before he was turned. [/en][cn]最重要的是我們可以看看Elijah在變成吸血鬼之前的發(fā)型。[/cn]
-
吸血鬼日記、閃電俠等8部美劇被續(xù)訂
[en]At the 2015 winter TV press tour, The CW announced Sunday (Jan. 11) that it has picked up eight of its shows for the 2015-16 television season. [/en][cn]在2015電視宣講會(huì)上,CW宣布續(xù)訂該臺(tái)8部美劇2015-16年檔期。[/cn] [en]The shows being renewed are "Arrow" (Season 4), "Jane the Virgin" (Season 2), "Reign" (Season 3), "Supernatural" (Season 11), "The 100" (Season 3), "The Flash" (Season 2), "The Originals" (Season 3) and "The Vampire Diaries" (Season 7). Specific premiere dates for each series will be announced at a later time.[/en][cn]被續(xù)訂的美劇是:《綠箭俠》第四季,《處女情緣》第二季,《風(fēng)中的女王》第三季,《邪惡力量》第十一季,《地球百子》第三季,《閃電俠》第二季,《初代吸血鬼》第三季,《吸血鬼日記》第七季。具體開(kāi)播日期會(huì)在之后宣布。[/cn] [en]CW president Mark Pedowitz tells the press tour audience that they don't yet know exactly how many epsiodes of each show and that not each show will be back in the fall of 2015. But they all have been picked up for sometime in the 2015-16 season. [/en][cn]CW電視臺(tái)總裁Mark Pedowitz在宣講會(huì)上表示,他們目前也還不知道每部被續(xù)訂的美劇被具體被續(xù)訂了多少集,也不清楚這些美劇2015年秋季檔的回歸安排。不過(guò)可以確認(rèn)的是這些美劇的確被續(xù)訂到了2015-16年的秋季檔。[/cn]