-
吸血鬼日記劇透:Rebekah的未來走向
[en]The last time we saw Rebekah (Claire Holt), New Orleans was not a scheduled stop on her world tour with Matt (Zach Roerig). But the Original sis can’t stay on The Vampire Diaries forever. At some point, she’ll [w]transition[/w] to the CW’s new show The Originals. Julie Plec tells TV Guide what the blond vamp will do when she gets there.[/en][cn]在上一次看到Rebekah出現(xiàn)在《吸血鬼日記》時(shí),她和Matt的旅行計(jì)劃里并沒有奧爾良這個(gè)城市。不過她不會(huì)永遠(yuǎn)待在《吸血鬼日記》里。也就是說,Rebekah這個(gè)角色將會(huì)串接到CW新劇《The Originals》里。制片人Julie Plec向《電視指南》雜志透露了這位金發(fā)吸血鬼在新劇中的定位。[/cn] [en]“Rebekah wants to start over in New Orleans, go to college, and meet boys,” says Julie. Unfortunately for her, Klaus (Joseph Morgan) and Elijah (Daniel Gillies) have different plans. “[H]er brothers are there to look over her shoulder and make her life [w]miserable[/w],” Julie adds. Vampire brothers! They’re just like human ones.[/en][cn]“Rebekah在新奧爾良想重新開始,去上大學(xué),和帥哥談戀愛,”Julie說。不過不幸的是,Klaus和Elijah的計(jì)劃和她截然相反?!八母绺鐐儠?huì)監(jiān)視她,把她的生活弄得亂七八糟,”Julie補(bǔ)充說。吸血鬼兄弟和人類兄弟其實(shí)是一樣的。[/cn] [en]What could drive Rebekah from Mystic Falls to New Orleans? A mysterious woman — and possible vampire — named Nadia joins the travelers in Mystic Falls after meeting them in [w]Prague[/w].[/en][cn]那么是什么讓Rebekah選擇離開神秘瀑布鎮(zhèn)去新奧爾良呢?是一個(gè)名叫Nadia的可能是吸血鬼的神秘女人,她在布拉格遇見了這對(duì)旅人之后加入了他們的旅行。[/cn]
-
《吸血鬼日記》Nina Dobrev談及近況
松些。[/cn] [en]“I didn’t know then but I know now—a little bit of advice is— to let everyday go day by day and learn and be OK with the fact that it’s not always going to be okay but it’s going to get better.”[/en][cn]“我以前不知道但現(xiàn)在知道了——一個(gè)小小的建議——讓日子一天一天的過去并從中體會(huì),接受并不能永遠(yuǎn)完美但可以變得更好的事實(shí)。”[/cn] [en]The actress alluded to things “getting better” in her acceptance speech about moving on with her career.[/en][cn]關(guān)于她的演藝事業(yè)進(jìn)展,她在獲獎(jiǎng)感言中暗示情況“正在變好”。[/cn] [en]“So the last two months have been a pretty big change to me,” she said. "Change. It's a scary word – or at least I used to think that – because it meant new beginnings, new beginnings with a future that's unknown.”[/en][cn]她說:“過去的兩個(gè)月帶給我了很大的改變。改變,是一個(gè)可怕的詞——或者至少我曾經(jīng)這樣認(rèn)為——因?yàn)檫@意味著通向一個(gè)未知未來的新的開始?!盵/cn]
2015-08-18 -
英樂合輯:《吸血鬼日記》中的melody
滬江英樂:不知不覺《吸血鬼日記》已經(jīng)第五季了,這些劇集中珍藏著許多男女主角以及我們自己的美好回憶。沒有什么能比音樂更打動(dòng)人心,更能勾起回憶的了。小編精心挑選了8首歌曲,希望大家在聽這幾首歌的時(shí)候都能觸發(fā)你的美好記憶。 ? 《All You Wanted》 《Head Over Heels》 《Beauty Of The Dark》 《We Radiate》 《Bloodstream》 《Breathe Again》 《Cut》 《Down》
-
《吸血鬼日記》第三季:首張宣傳照曝光 換了風(fēng)格?
[en]For a show that [w=thrive]thrives[/w] on showcasing the dark sides of their characters (Klaus be crazy), seeing the three stars looking so angelic is a bit of a change for us.[/en][cn]《吸血鬼日記》玩慣了展示角色黑暗面,這次的宣傳照似乎換了個(gè)風(fēng)格,有點(diǎn)走天使路線了。[/cn] [en]Not that we're complaining, because Ian Somerhalder, Nina Dobrev, and Paul Wesley look absolutely gorgeous in our exclusive first look at this Vampire Diaries season three [w]promo[/w] shot. But the light clothes and sunshine-filled room is the opposite of the TVD atmosphere were used to, no? Perhaps season three will be more about happiness and high school fun and less about hearts being [w=rip]ripped[/w] out (physically and emotionally). [/en][cn]Ian Somerhalder、Nina Dobrev和Paul Wesley在這張《吸血鬼日記》首張劇照里看起來相當(dāng)美。淡色的衣服加上從窗口灑入的陽光,這似乎不是《吸血鬼日記》的一貫風(fēng)格吧?或許《吸血鬼日記》第三季會(huì)多說些令人高興的事、美妙的高中生活,少吸血鬼日說些讓人心痛的劇情呢。[/cn] 滬江小編:Stefan邊邊站,Damon上位了.....作為中間黨趕腳很奇怪...不論怎樣對(duì)中間黨來說都是折磨嗷~送大家最新預(yù)告一枚~
-
《初代吸血鬼》Rebekah想演《女超人》
[en]Australian actress Claire Holt made a name for herself when she joined "The Vampire Diaries" in 2011 as Rebekah. When "The Originals" spinoff sent the Mikaelsons to New Orleans, Holt transitioned to the new show as a series regular. [/en][cn]澳大利亞女演員Claire Holt因?yàn)?011年加入《吸血鬼日記》扮演Rebekah而被大家所熟知。在加入《吸血鬼日記》衍生劇《初代吸血鬼》之后,Holt成為劇集常規(guī)演員。[/cn] [en]However, halfway through "The Originals" Season 1, she announced that she would be taking a break from the series, wishing to return to Australia and spend some time with her family. [/en][cn]然而,就在《初代吸血鬼》第一季播到一半的時(shí)候,她突然宣布要退出劇組休息一陣,和家人多花些時(shí)間在一起。[/cn] [en]Holt is currently back on "The Originals," but she's unlikely to rejoin the show on a permanent basis, as she's beginning to line up new projects. The actress has already been cast in a new series: "Aquarius," a 1960s crime drama which is set to premiere on NBC in 2015. [/en][cn]現(xiàn)在Holt已經(jīng)重回《初代吸血鬼》,不過只是客串,而且她現(xiàn)在正在開始新項(xiàng)目。她
-
【吸血鬼日記】第二季第四集(3) Stefan&Katherine
住了K,剛開始我還真以為他又被K吸
-
吸血鬼日記:女巫想和Damon拍床戲
以為,‘那是因?yàn)樗苄愿?。’其?shí)真正原因是因?yàn)槲覀兌际荌vana Chubbuck的徒弟,我覺得能演對(duì)手戲會(huì)很有意思,這吸血鬼日也是我想和他拍床戲的真正原因。”[/cn] [en]Catch the next episode of The Vampire Diaries on Thursday, January 23, 2014 at 8 p.m. ET on the CW, followed by an all-new episode of Reign.[/en][cn]《吸血鬼日記》下一集將會(huì)在2014年1月24日在CW臺(tái)《風(fēng)中女王》之后回歸。[/cn]
-
《吸血鬼日記》首位同性戀角色登場
[en]A couple new characters will soon be making their presence felt on The Vampire Diaries Season 5.[/en][cn]《吸血鬼日記》第五季
-
CW電視網(wǎng)官方發(fā)布最新《吸血鬼日記》海報(bào)!
《吸血鬼日記》停播期間,CW電視網(wǎng)發(fā)布了最新海報(bào)!Elena、Stefan和Damon是每次海報(bào)必上的角色,但是這次還加上了Klaus,這個(gè)角色的重要性可想而知。以下是《娛樂周刊》對(duì)這張海報(bào)的報(bào)道: For starters, there is that actual fire. I assume that signifies more than that the woods around Mystic Falls will be seeing more action. In the world of vampires and witches, fire means death
-
那些讓人熟記《吸血鬼日記》臺(tái)詞
美劇《吸血鬼日記》里面經(jīng)典的臺(tái)詞真是怎么說都說不完。今天繼續(xù)給大家分享《吸血鬼日記》中英文臺(tái)詞,希望你喜歡。