搜索結(jié)果 搜索相關(guān)課程
  • 《吸血鬼日記》第四季：Elena會以另一種方式變成吸血鬼

    [en]"Vampire Diaries" fans were shocked that Elena turned into a vampire in the Season 3 finale... but not as shocked as Elena's going to be when she wakes up feeling very thirsty when Season 4's premiere, "Growing Pains," debuts on Oct. 11.[/en][cn]《吸血鬼日記》第三季最后Elena變成了吸血鬼讓不少觀眾吃驚不已...但是更讓觀眾們驚訝

  • 《吸血鬼日記》第五季曝Damon情敵

    會在《吸血鬼日記》中待上很長一陣。[/cn] [en]But for now, those [w]partial[/w] to Damon (Ian Somerhalder) and Elena's relationship can relax. Creator Julie Plec promised in a recent sneak peek at season five that the writers plan to keep the couple together and happy for the time being.[/en][cn]不過DE黨們可以松口氣，《吸血鬼日記》制片人Julie Plec在最近一次巨頭中說，編劇打算讓Elena和Damon這一對在一起的時間長一點。[/cn] [en]With the addition of this Aaron character, the writers might have their work cut out for them.[/en][cn]有了Aaron這個角色的出現(xiàn)，編劇可能會讓這個角色停止DE之間的關(guān)系。[/cn] [en]The Vampire Diaries returns Thursday, Oct. 10 on the CW.[/en][cn]《吸血鬼日記》第五季將會在北京時間10月11日回歸CW電視臺。[/cn]

  • 《吸血鬼日記》第四季第15集結(jié)尾曲《Family》

    滬江英樂：《吸血鬼日記》第四季15集中，E燒了房子中的一切，她準備不再留戀?！段砣沼洝返谒募?/span>16集將在3月15日上映，越來越復雜的劇情，越來越混亂的感情，他們究竟何去何從…… 【《吸血鬼日記》第四季第15集結(jié)尾曲——Family】 歌詞： say something awful as if fucking the world is your right and i watch you [w]stumble[/w] drunk out into the night to cat call ladies you're thirsty for blood, you're picking a

  • 《吸血鬼日記》將完結(jié)！第八季為最終季！

    調(diào)了其對于塑造演員的重要性。[/cn] [en]"The sun, the moon and stars aligned for me one day in March when I got the official call that I had been cast in this very special role," said Ian Somerhalder, who plays one of the two main male protagonists, Damon Salvatore.[/en][cn]“當我在三月的一天接到能夠出演《吸血鬼日記》中一個非常特別的角色的正式通知時，太陽、月亮、星星仿佛都為我連成一線。”飾演劇中男主角之一達蒙·塞爾瓦托的演員伊恩·薩默海爾德如是說道。[/cn] [en]The eighth and final season will be 16- episodes and will [w]premiere[/w] October 21.[/en][cn]《吸血鬼日記》第八季——也吸血鬼日就是最終季——將會有16集，并于10月21日回歸。[/cn] 聲明：本雙語文章的中文翻譯系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請注明出處。中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。

  • 狼人Tyler回歸《吸血鬼日記》第八季

    會在第八季第三集回歸。然吸血鬼日記》的最后一季而他的回歸并不是為了回來參加前女友Caroline和Stefan的婚禮，而是回來找Damon。[/cn] [en]The Vampire Diaries returns Friday, Oct. 21 at 8/7c on the CW.[/en][cn]《吸血鬼日記》第八季將會在10月21日回歸CW電視臺。[/cn]

  • 《吸血鬼日記》第五季：變成人類的Katherine如何自處？

    [en]MTV visited Vampire Diaries' Nina Dobrev (Elena) on the set of her new movie, Let's Be Cops. They asked how Katherine will change now that she's ingested the cure and has become human. In Nina's opinion, the former vampire won't be all that different. "She still has the same personality and the same [w=trait]traits[/w] and she'll still be as [w=connive]conniving[/w] and crazy and manipulative as she always was but she just won't have all the [w=perk]perks[/w] of being a vampire." We can't wait to see that! [/en][cn]MTV在《吸血鬼日記》女主角新電影的片場采訪到了Nina Dobrev，讓我們來看看她都

  • 《吸血鬼日記》：歷史哥回歸第六季

    去了。在第四季中Alaric也有一部分出場，在第二播出的《吸血鬼日100集里以一個鬼魂身份出場。但是現(xiàn)在他是以一個人的身份出現(xiàn)。[/cn] [en]Break out the bourbon to celebrate (and to drown all your sorrows for those who didn't make it through).[/en][cn]可喜可賀（同樣為那些沒有成功渡過難關(guān)的角色感到悲傷。）[/cn]

  • 《吸血鬼日記》第三季：原始吸血鬼Elijah要回來了！

    會是在Rebekah的閃回片段里。這一次我們將會時光倒流——回到一千多年之前——看到原始吸血鬼還是人類的時候。當然像吸血鬼日我們之前報道的那樣，我們還會看到原始吸血鬼家庭中由Alice Evans扮演的母親的角色。[/cn] [en]Most importantly, though, we're going to get to see what Elijah's [w]hair[/w] looked like before he was turned. [/en][cn]最重要的是我們可以看看Elijah在變成吸血鬼之前的發(fā)型。[/cn]

  • 吸血鬼日記第五季劇透 DE異地戀

    重要的一個信息就是，Damon和Elena度吸血鬼日過了一個快樂的夏天。他們和Jeremy住在一起——開學之后Elena去上大學，準備開始感受自己的美好人生。[/cn] [en]That's where the problems are likely to begin, according to Somerhalder. In addition to the long-distance relationship caused by Elena moving to college, there is that little age difference. "He's 172 and she's 18. It gives a whole new meaning to '[w=rob the cradle]robbing the cradle[/w],' Somerhalder jokes.[/en][cn]不過這僅僅是問題的開始，Somerhalder說，也就是因為Elena去了大學，讓這對異地戀感受到了年齡差距?！癉amon已經(jīng)172歲了，而Elena才18歲。這對這對‘老牛吃嫩草式的忘年戀’意味著很多?！盵/cn] [en]When asked about whether Elena might meet a rival to challenge Damon while away, Somerhalder doesn't deny the possibility. "Damon's met his match several times in his life," he says. "Maybe he'll be happy. Maybe he'll be jealous. Maybe he'll [w]rip[/w] his throat out. I don't know."[/en][cn]當被問到，Elena會不會遇到讓她感興趣的其他男性，讓Damon有了情敵這個問題，Somerhalder說，有這個可能性?！癉amon長久以來也遇到過不少情敵，”他說?！耙苍S他會開心，也許他會嫉妒，也許他會直接去擰斷人家的喉嚨。我也不知道?！盵/cn]

  • 制片人:吸血鬼日記第6季不會是結(jié)局

    [en]The Vampire Diaries may have just ended their fifth season with a dramatic cliffhange, but we’re already thinking ahead to Season 6 — and beyond. Will Season 6 be the show’s last season? When caught up with TVD [w]mastermind[/w] Julie Plec, the EP had a very straightforward answer: “No.”[/en][cn]《吸血鬼日記》第五季雖然才剛剛以一種讓人意想不到的結(jié)局吊住了觀眾的胃口，但是我們現(xiàn)在已經(jīng)非常想知道關(guān)于第六季以及第六季之后的故事發(fā)展了。第六季會是這部美劇的結(jié)局季嗎？《娛樂周刊》采訪了《吸血鬼日記》主心骨任務(wù)Julie Plec，她的回答非常明確：不是。[/cn] [en]“It’s not on our [w]radar[/w] yet,” she said. “You could ask 10 different people that question and you’d get 10 different answers, in terms of how long the life of the show is. Warner Bros. would say, “17 seasons!” And I think I would say, “Seven!” [Laughs] Presumably we’ll land somewhere closer to my wishes or theirs, depending on the circumstances.”[/en][cn]“雖然說這不是我們能夠預測的，”她說，“可能你拿這部劇壽命到底有多長這個問題去問10個人，這10個人會給你10中不同的答案。華納兄弟公司肯定想說17季最好，我覺得我會說7季結(jié)局最好。這是我根據(jù)我們團隊本身、華納公司以及各項具體影響因素做的一個推測。[/cn] [en]Honestly, with so many loose ends to tie up in Mystic Falls, it’s hard to imagine TVD ending with Season 6. Plus, we just got Alaric back — and Enzo bumped to series regular — and we definitely need more than 22 episodes with them on our TV screens. But that’s not to say we want the CW vampire drama to go on for 17 seasons. (Sorry, Warner Bros.) With the ratings on the decline, Season 7 seems like the natural end for TVD. Damon and Elena will have, hopefully, been reunited, and Stefan will have found his happily ever after… with Caroline, perhaps?[/en][cn]說實話，在上一季結(jié)局中留下了太多疑團，相信這些疑團僅僅靠一季是說不完的。而且我們剛剛才迎回了Alaric——還有Enzo終于升級成為常規(guī)角色——他們的故事肯定都不是22集能講完的。當然也不是說這部CW美劇會有17季。其實隨著《吸血鬼日記》的收視持續(xù)走低，第七季似乎也是《吸血鬼日記》壽終正寢合適的一個季數(shù)了。Damon和Elena很可能會有一個不錯的大團圓結(jié)局，而Stefan和Caroline...也有可能？[/cn]

相關(guān)搜索