-
吸血鬼日記S03E08 MJE美劇筆記 我只能走這么遠(yuǎn)了
This is as far as I go. 我就只能走這么遠(yuǎn)了。 ? 10. As far as I can tell, it's a story. 就我所知,這是一個(gè)故事。 11. We burned it to the ground. 我們把它燒為灰燼。 12. I will have no part in it. 我不會參與其中。 ? 13. Did you get your fill of [w=snoop]snooping[/w] yet? 你看夠了沒有? ? 14. Nothing to see here, just run along. 沒什么好看的,走你的路吧。 ? 15. Are you gonna root through his stuff all night? 你打算一整晚都亂翻他的東西嗎? ? 吸血鬼日記S03E07 MJE美劇筆記 你光說不干的 ? 作者@MJE美劇口語聯(lián)盟 ? ?(整理/排版:im_xxy ? ?校對:記憶的笑臉614)
-
《吸血鬼日記》:Jenna阿姨自曝常被影迷錯(cuò)認(rèn)成Caroline
吸血鬼日常被錯(cuò)認(rèn)成Candice Accolad(Caroline的扮演者),經(jīng)常會有粉絲要她在照片上簽上Candice的名字。[/cn] [en]With similar hair colors and very similar ages, we can’t blame them for mixing the two up. [/en][cn]這兩位女星頭發(fā)顏色相似,年紀(jì)相近,的確是容易被弄混。[/cn]
-
吸血鬼日記S03E15 MJE美劇筆記 我無意打擾
in the world again. 一切又恢復(fù)正常了。 ? 10. Worst-case scenario, simple mechanics. 最壞的情況,卻有簡單的方法來解決。 ? 11. I see what's been going on around here. 這里發(fā)生的一切我都清楚。 ? 12. Not sure why I'm feeling under the weather. 不知道為什么我感到不舒服。 ? 吸血鬼日記S03E16 MJE美劇筆記 你不能逃避問題 作者 MJE美劇口語聯(lián)盟 ?(整理/排版:詩-Wei ? ?審校:記憶的笑臉614) ? 歡迎關(guān)注我們的新浪微博@MJE美劇口語聯(lián)盟
-
吸血鬼日記S03E17 MJE美劇筆記 你出賣我
在這留一會兒。 ? 9. Not everyone is your responsibility. 你不用對每個(gè)人負(fù)責(zé)。 ? 10. I'm not [w=flunk]flunking[/w] any of my classes. 我沒有掛過科。 ? 11. Why are you in such a good mood? 你怎么心情那么好? ? 12. Sorry you came all this way for nothing. 抱歉讓你白跑一趟。 ? 13. No one is better off without their parents. 沒有父母在身邊,沒人可以過的好。 ? 吸血鬼日記S03E15 MJE美劇筆記 我無意打擾 ? 作者 MJE美劇口語聯(lián)盟 ?(整理/排版:詩—Wei ? ?審校:記憶的笑臉614) ? 歡迎關(guān)注我們的新浪微博@MJE美劇口語聯(lián)盟
-
吸血鬼日記S03E12 MJE美劇筆記 還撐得住嗎
醒了我。 ? 7. What brings you to me? 什么風(fēng)把你吹到我這兒來了? ? 8. What's going on with you two? 你們兩個(gè)怎么了? 9. I'm looking for red flags. 我在找危險(xiǎn)信號。 ? 10. Let's make a reasonable deal. 做一個(gè)公平交易吧。 ? 11. It doesn't have to fall on you. 你沒必要去管這事。 ? 12. This is the way it has to be. 必須這么做。 ? 13. You kept your end of the bargain. 你守住了你的承諾。 ? 14. I couldn't place her face at first. 一開始我認(rèn)不出她來。 ? 15. I take it you two had a heart to heart. 我想你們倆已經(jīng)談過心了。 ? 吸血鬼日記S03E11 MJE美劇筆記 看看誰來了 ? 作者 MJE美劇口語聯(lián)盟 ?(整理/排版:im_xxy ? ?審校:記憶的笑臉614) ? 歡迎關(guān)注我們的新浪微博@MJE美劇口語聯(lián)盟
-
《吸血鬼日記》經(jīng)典臺詞:美好的事物總是稍縱即逝
吸血鬼日記一部經(jīng)典的美國連續(xù)劇,劇中不光有恐怖的情節(jié),還展現(xiàn)了青春和魔幻。今天小編給大家整理了經(jīng)典臺詞,一起來回顧一下吧,希望你會喜歡。
-
吸血鬼日記S03E09 MJE美劇筆記 過去的就讓它過去吧
要想太多。 ? 10. It falls to you. 這由你負(fù)責(zé)。 ? 11. It had to be done. 必須這樣做。 ? 12. What's done is done. 事已至此。(指事情已成定局,無法改變。) ? 13. Let [w=bygone]bygones[/w] be bygones. 過去的就讓它過去吧。 ? 14. Nothing you say matters to me. 對我來說,你說什么都不重要。 ? 15. Go for it and give it your best shot. 加油,盡全力試試看。 ? 吸血鬼日記S03E08 MJE美劇筆記 我只能走這么遠(yuǎn)了 ? 作者 MJE美劇口語聯(lián)盟 ?(整理/排版:詩-Wei ? ?校對:記憶的笑臉614) ? 歡迎關(guān)注我們的新浪微博@MJE美劇口語聯(lián)盟
-
吸血鬼日記S03E11 MJE美劇筆記 看看誰來了
Be with you in a minute. 馬上就來。 ? 11. Don't make me repeat myself. 別讓我再重復(fù)一遍。 ? 12. Look at what the cat dragged in. 看看誰來了。 ? 吸血鬼日記S03E10 MJE美劇筆記 以其人之道還治其人之身 ? 作者 MJE美劇口語聯(lián)盟 ?(整理/排版:詩-Wei ? 審校:記憶的笑臉614) ? 歡迎關(guān)注我們的新浪微博@MJE美劇口語聯(lián)盟
-
吸血鬼日記:第一季第九集(5) Elena&Stefan
多人,發(fā)生了太吸血鬼多事。 Elena:什么? 不。我知道你想保護(hù)我,但... Stefan:我不得不這樣。回到這里...是個(gè)錯(cuò)誤。我不會再出現(xiàn)在你生命中了。 Elena:別走,Stefan,拜托... 你不用走,這是你家。你... 拜托別走。 Stefan:再見了... Elena。 Elena:你就這樣走了?別走,Stefan! Stefan! 這篇材料你能聽出多少?點(diǎn)擊這里做聽寫,提高外語水平>>
-
《吸血鬼日記》第二季第7集電樂插曲試聽下載
《吸血鬼日記》The Vampire Diaries第二季第7集女巫小發(fā)飆,配以動感十足的電子舞曲,一改平日溫柔深情的配樂。這首Fire In Your New Shoes是來自Kaskade的熱門單曲。 點(diǎn)此下載《吸血鬼日記》第二季第七集插曲Fire In Your New Shoes>> Fire In Your New Shoes by Kaskade I like that outfit the zippers pinchin But if you want it any tighter we can cinch it Dress up em leather wear every