[en]Rumors have been swirling for months that former Vampire Diaries star Nina Dobrev would return for the Season 7 finale. So did Elena Gilbert make her triumphant return and reunite with her OTP Damon (Ian Somerhalder)?[/en][cn]有傳言說《吸血鬼日

The Vampire diaries Season 2 Episode 10?The Sacrifice Air date:?Thursday December 2, 2010 JEREMY MAKES A DANGEROUS MISTAKE — Elena decides to take matters into her own hands and offers a tempting [w]incentive[/w] to Rose for her help. When things take an unexpected turn, however, Rose calls on Damon to deal with the plan Elena has set [w]in motion[/w]. Jeremy’s [w]reckless[/w] attempt to help Bonnie [w]retrieve[/w] the moonstone lands him in a life-threatening position and forces Stefan to put himself in danger. Bonnie and Luka form a closer connection. Tyler shows Caroline the Lockwood [w]cellar[/w], where she makes a discovery that leaves them both terrified. 吸血鬼日記第二季第10集 播放日期：2010年12月2日（停播兩周） 劇情介紹：Jeremy犯了個(gè)要命的錯(cuò)誤——Elena決定把事情攬?jiān)谧约荷砩希瑸榱说玫絉ose的幫助，她給了Rose一個(gè)很有誘惑力的條件。然而，當(dāng)事情朝著不可預(yù)期的方向發(fā)展的時(shí)候，Rose 叫Damon來搞定Elena 已經(jīng)在執(zhí)行中的計(jì)劃。Jeremy 魯莽的想要幫Bonnie重新得到月亮石，卻讓自己的生命受到威脅，使得Stefan不得不身臨險(xiǎn)境。Bonnie 和 Luka 關(guān)系變得緊密了。Tyler 帶Caroline看了Lockwood 家的地窖，Caroline 的發(fā)現(xiàn)把他們倆都嚇壞了……

開了《吸血鬼日記》去演衍生劇《始祖?zhèn)鳌妨恕２贿^Plec說Caroline可能會參演這部衍生劇去找Klaus。[/cn] [en]The new big bad: Though Silas will be [w=wreak]wreaking[/w] [w]havoc[/w] in Mystic Falls, Plec cautions that he may not be the only villain this season. "The big bad rarely launches the season. The big bad sometimes gets effed with by a bigger bad," Plec said.[/en][cn]又來一個(gè)boss級反派：雖然Silas還在神秘瀑布鎮(zhèn)搞破壞，Plec說不過他可不是這一季唯一的壞人?！坝钟幸粋€(gè)boss級反派將會在本季出現(xiàn)。而且這個(gè)壞人會更壞更厲害，”Plec說。[/cn] [en]The Vampire Diaries returns Thursday, Oct. 10 at 8/7c on The CW.[/en][cn]《吸血鬼日記》第五季將會在北京時(shí)間10月11日回歸CW電視臺。[/cn]

[en]The CW has released a teaser video that includes The Vampire Diaries along with the rest of the network’s fall shows. Enjoy![/en][cn]CW電視網(wǎng)發(fā)布了《吸血鬼日記》在內(nèi)的該臺所有秋季美劇的整體預(yù)告。大家好好觀賞吧！[/cn] [en]The CW's Fall 2012 season doesn't begin until October this year, but on Thursday, the network released the key

滬江英樂：這首來自Aidan Hawken&Carina Round的《Walking Blind》是吸血鬼日記《The Vampire Diaries》第四季第六集的片尾曲。Elena向Stefan道歉因?yàn)榇?span style="color: #fe6016">吸血鬼日記《The Vampire Diaries》第四季傷了他，而后問為什么又派Damon來找她……在劇尾歌曲緩緩響起，這應(yīng)該是屬于Elena和Stefan的分手之歌了。 【《吸血鬼日記》第四季第六集的片尾曲——《Walking Blind》】 歌詞： Don't tell me the truth Tell me that it didn't happen There's been a mistake There's been a

Bonnie和外婆合力關(guān)閉了通道，Lexi還沒來得及成就挽救Stefan就消失了，Elena還是沒有放棄，Stefan到底能不能找回自己呢？ 老規(guī)矩：不用標(biāo)序號，一空一行哈~~(*^__^*) 嘻嘻... 注意咯！今天每空都是一句話哈！注意縮寫哦~ Stefan: You just gonna stand there? _______1________ Elena:No, I'm going to go home, take care of my brother. Be a friend to Bonnie and everything else that I have to do. Stefan:That's good for you. You know, ________2________ Lexi gave you enough of a glimpse into your tragic future. Elena:I have't given up, Stefan, I still have hope. __________3__________ You can break through this. Fight for it. Feel something. Anything, Stefan. Because if you don't, you're gonna lose me forever. ________4________ Waiting for me to dry out? I was wondering when you were gonna give up. But there's nothing that I can do until you get yours back. I won't love a ghost for the rest of my life. Stefan:就一直站在那兒嗎？等著我變干尸嗎？ Elena:不是，我準(zhǔn)備回家了，回去照顧我的弟弟，回去做邦妮的好姐妹，回去做所有我該做的事情。 Stefan:那就好。我還一直在想你什么時(shí)候會放棄呢。如果你堅(jiān)持的話，萊希就是你悲劇的未來的榜樣。 Elena:我并沒有放棄，Stefan，我依舊心存希望。但是如果你不把你的希望找回來，我什么都做不了。你可以突破的。只要你盡力斗爭。用心去感覺，感覺一切，Stefan。因?yàn)槿绻悴贿@么做的話，你將永遠(yuǎn)失去我，我不會用我的余生來和一個(gè)鬼魂相愛。 這篇材料你能聽出多少？點(diǎn)擊這里做聽寫，提高外語水平>>

起了Stefan的好朋友Lexi，這吸血鬼日句話是她在第一季首次提起的。[/cn] [en]Dobrev starred as Elena Gilbert, along with playing a slew of doppelgangers, including Katherine, Amara and Tatia. She lent her voice in the Season 7 finale, when the Sybil (Nathalie Kelley) used Elena's voice to trick Damon (Ian Somerhalder), but she hasn't appeared onscreen since Elena's life was linked to Bonnie's (Kat Graham) and she was put in a magical coma in the Season 6 finale.[/en][cn]Dobrev扮演的Elena Gilbert，在劇中也還扮演了一系列的二重身，包括Katherine、Amara和Tatia。而且她還在第七季的結(jié)局集中獻(xiàn)聲演出，當(dāng)時(shí)Sybil用了Elena的聲音欺騙Damon，不過他最終也沒有出現(xiàn)，因?yàn)樵诘诹?span style="color: #fe6016">季結(jié)局中，Elena的生命和Bonnie的死亡緊緊聯(lián)系在一起。[/cn]

14集，我們就要和我們劇里的一個(gè)角色說再見了，”該劇執(zhí)行制片人Julie Plec接受《電視指南》采訪時(shí)說?！癑eremy將會去 藝術(shù)學(xué)校上學(xué)。我們將會看到他的未來，不過演員Steven R. McQueen已經(jīng)長大了，要自己出去闖了。我們不得不跟我們劇中的這個(gè)常規(guī)演員說再見。我們給他舉吸血鬼日記》也將迎來從第一季行了盛大的歡送派對?！盵/cn] [en]The Vampire Diaries returns on Thursday, Jan. 22 at 8/7c on The CW.[/en][cn]《吸血鬼日記》將會在北京時(shí)間1月23日回歸CW電視臺。[/cn]

沒在我的悲楚中[/cn] [en]No tomorrow no tomorrow[/en][cn]不要明天 沒有未來[/cn] [en]And I find it kind of funny[/en][cn]有種荒誕的感覺[/cn] [en]I find it kind of sad[/en][cn]感到難過[/cn] [en]The dreams in which I'm dying[/en][cn]那些我瀕死般的夢境[/cn] [en]Are the best I've ever had[/en][cn]卻成為僅有的美好[/cn] [en]I find it hard to tell you[/en][cn]我發(fā)現(xiàn)很難向你傾訴[/cn] [en]('cause) I find it hard to take[/en][cn]因它實(shí)在難已啟齒[/cn] [en]When people run in circles[/en][cn]當(dāng)人們的日子就這么循環(huán)往復(fù)[/cn] [en]It's a very very[/en][cn]這吸血鬼日記》第五季也就成了一個(gè)非常非常[/cn] [en]Mad World[/en][cn]恒常的世界[/cn] [en]Mad World[/en][cn]瘋癲的世界[/cn] ? [en]Children waiting for the day they feel good[/en][cn]孩子們期待著他們可感知的美好[/cn] [en]"Happy Birthday Happy Birthday "[/en][cn]（仿佛）"生日快樂,生日快樂"（在耳邊響起）[/cn] [en]Made I feel the way that every child should[/en][cn]而我也懂得(為了這樣) 孩子們才[/cn] [en]Sit and listen sit and listen[/en][cn]坐下聽講，端坐聽從[/cn] [en]Went to school[/en][cn]但坐在校園里[/cn] [en]and I was very nervous[/en][cn]我卻局促不安[/cn] [en]No one knew me no one knew me[/en][cn]沒人能懂我 無人懂得[/cn] [en]Hello teacher tell me what's my lesson[/en][cn]老師你好，告訴我我要學(xué)的是什么[/cn] [en]Look right through me look right through me[/en][cn]目光掃過 視而不見[/cn] [en]And I find it kind of funny[/en][cn]有種荒誕的感覺[/cn] [en]I find it kind of sad[/en][cn]感到難過[/cn] [en]The dreams in which I'm dying[/en][cn]那些我瀕死般的夢境[/cn] [en]Are the best I've ever had[/en][cn]卻成為僅有的美好[/cn] [en]I find it hard to tell you[/en][cn]我發(fā)現(xiàn)很難向你傾訴[/cn] [en]('cause) I find it hard to take[/en][cn]因它實(shí)在難已啟齒[/cn] [en]When people run in circles[/en][cn]當(dāng)人們的日子就這樣循環(huán)往復(fù)[/cn] [en]It's a very very[/en][cn]這也就成了一個(gè)非常非常[/cn] [en]Mad World[/en][cn]恒常的世界[/cn] [en]Mad World[/en][cn]錯(cuò)亂的世界[/cn] [en]Mad world[/en][cn]無聊的世界[/cn] [en]Mad World[/en][cn]瘋癲的世界[/cn]

笑道，“任何角色都可能會死掉！”而且“有誰需要Ian Somerhalder的？”制片人不害怕做些艱難的抉擇?！暗诙窘Y(jié)尾也許會很悲情，有些角色的生命也會在最后幾集中走到盡頭，”Plec說?！斑@是個(gè)吸血鬼題材的電視劇。不幸的是我們已經(jīng)開始了這場需要大量祭品的祭祀。希望觀眾們相信我們作為講故事的人能做出正確的決定。[/cn] [en]Even if characters die, it may not be the last we see of them: Case in point, Lexi (Arielle Kebbel) was killed in her first episode on the show, but the producers were able to bring her back in flashbacks. "There will be characters that you think are gone, so we do have ways of letting our audience see their fan favorites again over time," Plec says.有些決定也許并不是大家想吸血鬼日記》即將迎來第二季大結(jié)局，第三季將會在今年秋季和大家見面。美劇的季看到的?！盵/en][cn]有些角色雖然已經(jīng)死亡，但這不意味著我們以后就再也不會看見他們了：例如Lexi在出現(xiàn)的第一集就已經(jīng)死了，但是制片人仍然能在后來的閃回部分讓她出現(xiàn)?！拔覀兛梢宰屇承┯^眾們認(rèn)為已經(jīng)死亡并且再也不會出現(xiàn)的角色再次出現(xiàn)在觀眾面前?！盤lec說。[/cn]