會(huì)在《吸血鬼日記》中扮演遺棄Bonnie的媽媽Abby Bennett。她將會(huì)在第三季12集首次登場(chǎng)，并在之后多次出現(xiàn)。Abby是一個(gè)擁有迷人美貌卻麻煩多多的女人，過(guò)去的秘密讓她無(wú)比困擾，也是因?yàn)檫@些秘密讓她遺棄了Bonnie。同時(shí)她也有“Bennett家女人標(biāo)準(zhǔn)的果斷、易怒性格?！彼遣皇且彩莻€(gè)巫師？上周的劇情告訴我們巫師和吸血鬼只能選其一。[/cn] [en]The network’s top-rated show then returns Jan. 5 with episode 310, which, as first reported by The Hollywood Reporter, will feature Torrey DeVitto, star of Pretty Little Liars and wife of TVD‘s Paul Wesley, in a [w=recur]recurring[/w] role as a doctor who’s intrigued by Alaric’s powers of recovery. [/en][cn]CW電視網(wǎng)收視最高的劇集《吸血鬼日記》第3季第10集冬歇回歸日期是在1月5日（美國(guó)時(shí)間），據(jù)Hollywood Reporter報(bào)道，這一集將會(huì)有《美少女的謊言》女演員同時(shí)也是Paul Wesley（Stefan扮演者）的妻子客串，她將扮演一個(gè)對(duì)Alaric神奇會(huì)復(fù)原能力產(chǎn)生興趣的醫(yī)生，這個(gè)角色將會(huì)多次出現(xiàn)。[/cn]

Logan也變成吸血鬼了，抓鬼的變成了吸血鬼，還想傷害Caroline，事情復(fù)雜了...**的意思是那個(gè)地方聽(tīng)不出來(lái)...(*^__^*) 第一空從All she knows 開(kāi)始哈！ 老規(guī)矩：不用標(biāo)序號(hào)，一空一行哈~~(*^__^*) 嘻嘻... Elena: Caroline? Stefan: She's ok, I took her home, she shaked*** ________1________ Elena: Where is Logan? Stefan: ______2_______ Elena: As it? Stefan: _______3________ I

和我說(shuō)話，每次我找機(jī)會(huì)開(kāi)口他就避開(kāi)。 Elena:你認(rèn)為他還會(huì)繼續(xù)找Katherine嗎? Stefan:不知道，他等待了Katherine145年卻發(fā)現(xiàn)了她完全不在乎。太傷人了是吧? Elena:這事不會(huì)發(fā)生在好人身上。 Stefan:你完全有理由生他的氣。你接下來(lái)有什么打算？ Elena:關(guān)于什么的? Isobel，我的吸血鬼生母?還與我的吸血鬼祖先Katherine有血緣，就是那個(gè)傷了你吸血鬼兄弟的女人? 我完全沒(méi)吸血鬼了，她真的跟吸血鬼想過(guò)。 Stefan:抱歉提起不愉快的事。 Elena:如果有天能不用為這些破事?lián)木秃昧?。沒(méi)有吸血鬼母親和兄弟。 Stefan:一個(gè)吸血鬼都不要嗎? Elena:除了你。我只是想過(guò)得正常些比如體驗(yàn)下校園生活，還有作業(yè)。還有一點(diǎn)，快樂(lè)。 Stefan:聽(tīng)起來(lái)不錯(cuò)，我們什么時(shí)候開(kāi)始啊? 這篇材料你能聽(tīng)出多少？點(diǎn)擊這里做聽(tīng)寫，提高外語(yǔ)水平>>

吸血鬼寫的日記還是蠻簡(jiǎn)單的哦~~就三句話，不過(guò)要是寫個(gè)幾百年的話就......(*^__^*) 嘻嘻 I lost control today. Everything I've kept buried inside came rushing to the surface. I'm simply not able to resist her. 我今天失控了。我已經(jīng)深埋內(nèi)心的一切都沖破了束縛。我只是無(wú)法抗拒她。 這篇材料你能聽(tīng)出多少？點(diǎn)擊這里做聽(tīng)寫，提高外語(yǔ)水平>>

Fans of The Vampire Diaries are going to smile (and probably [w]blush[/w]) when their copy of Entertainment Weekly arrives on their [w]doorstep[/w] this week. The show’s [w]holy[/w] [w]trinity[/w] — Ian Somerhalder, Nina Dobrev, and Paul Wesley – graces three crazy hot covers, each fueling different ships. The show’s [w]executive[/w] producers, Kevin Williamson and Julie Plec, even discuss how they worry about angering the shippers while [w=brainstorm]brainstorming[/w] story lines. Fortunately, these covers will make everyone happy. NINA & IAN: I’m not just saying this because of my [w]blatant[/w] Damon-Elena [w]bias[/w], but this is [w]undeniably[/w] the hottest of the three covers. Not only are Ian and Nina both totally nakey, but they’re both doing some [w]hardcore[/w] [w=smolder]smoldering[/w] at the camera. I dare say it puts Damon’s (many) [w]bathtub[/w] scenes to shame. I also appreciate this cover because it totally feeds into Ian and Nina’s real-life relationship, or at least what people think of their relationship. When asked about an off-camera romance with Nina, Ian simply responds, “Nothing has been confirmed yet.” NINA & PAUL: This cover is what one might call “[w]tasteful[/w],” and I wouldn’t be surprised if hardcore Stefan-Elena shippers feel cheated. That said, Nina and Paul still look all kinds of sexy. It’s also interesting to note that they’re under dark sheets, as opposed to the pearly white bedding on Nina’s cover with Ian. While I’m sure this is merely a nod to Stefan’s dark side this season, I can’t help but think that Ian would have been under the dark sheets had this cover come out two years ago. My how things change. ALL THREE: Talk about a crowd-pleaser! The cover with all three stars — which, I think, blows the pants off the Rolling Stone cover with the True Blood cast — perfectly sums up what The Vampire Diaries is all about. Everyone is sexy and everyone wants Elena. Plus, you get to see at least 5 percent of the side of Ian’s left butt cheek. So, that’s pretty [w]spectacular[/w]. 滬江娛樂(lè)快訊：《吸血鬼日記》的劇迷們有福啦！應(yīng)該說(shuō)是大家該要血脈噴張了??！這一周的《娛樂(lè)周刊》雜志邀請(qǐng)來(lái)《吸血鬼日記》的三位性感無(wú)比的主角伊恩·薩默海爾德、妮娜·杜波夫以及保羅·韋斯利拍攝封面照。這三位即使是在平時(shí)的時(shí)候已經(jīng)夠養(yǎng)眼夠迷人了，跟何況性感照！性感照啊~鄉(xiāng)親們！而且還是三款排列組合！無(wú)論是你DE黨還是SE黨，亦或是對(duì)三個(gè)人都難以割舍，總有一款封面適合你！第一款，Ian與Nina的純白性感照?，F(xiàn)實(shí)中就是一對(duì)兒的他們果然拍出了真感情??！完全真情流露，你儂我儂。第二款Paul與Nina比較優(yōu)雅，稍許有點(diǎn)糾纏意味。而第三款三人合照很強(qiáng)勢(shì)，很符合《吸血鬼日記》的劇情！小編表示對(duì)于三款都很愛(ài)，你們喜歡哪一款？

吸血鬼想死吧?還有另一個(gè)選擇。最好快點(diǎn)啊不然機(jī)會(huì)就要沒(méi)了，沒(méi)了沒(méi)了...現(xiàn)在真沒(méi)了。我就做了另一個(gè)選擇 underestimate: 低估；看輕 spirit: 精神；心靈；情緒；志氣 vengeance: 復(fù)仇，報(bào)復(fù) suitcase: 手提箱；衣箱 spill: 溢出，流出 silly: 愚蠢的 rock: 巖石hurry: 匆忙，急忙 opportunity: 機(jī)會(huì)choice: 選擇，選擇權(quán) 這篇材料你能聽(tīng)出多少？點(diǎn)擊這里做聽(tīng)寫，提高外語(yǔ)水平>>

Elena和Stefan討論Vicki的情況，Vicki真的要成為一只“問(wèn)題吸血鬼”嗎？ 老規(guī)矩：不用標(biāo)序號(hào)，一空一行哈~~(*^__^*) 嘻嘻...第三空有兩句話哦~~ Elena: Stefan? Stefan? Stefan: Yes. Elena: Where is Vicki? Stefan: She's upstairs. Elena: ________1________Because my brother is out there searching for her with the rest the town. What do I tell him? Stefan: ________2_________But it's gonna take time. She's a very volatile and impulsive personality. She is a drug user. I mean all that's gonna play a part in how she responds to this. Elena: So she is a vampire with issues? _________3__________ What's gonna happen to her? Stefan: __________4___________ What happens now? I'm working with her. What am I supposed to do? Because I am lying to everyone that I care about. I'm gonna keep her here with me until I know that she is safe. Elena: Stefan？Stefan？ Stefan:在這里 Elena: Vicki在哪兒 Stefan:在樓上 Elena:現(xiàn)在什么情況, 我弟弟正和鎮(zhèn)里的人一起在滿世界找她, 我該怎么說(shuō)？ Stefan:我正在幫Vicki，但是需要時(shí)間。她非常反復(fù)無(wú)常，容易激動(dòng)。她還吸毒。那些都會(huì)對(duì)她有很大的影響。 Elena:那她會(huì)是個(gè)問(wèn)題吸血鬼？我該怎么做？我正在對(duì)所有我關(guān)心的人撒謊。她吸血鬼還有什么變化呢？ Stefan:我會(huì)看著她的，直到她一切安好。 這篇材料你能聽(tīng)出多少？點(diǎn)擊這里做聽(tīng)寫，提高外語(yǔ)水平>>

[en]The CW is getting back in business with Arielle Kebbel.[/en][cn]Arielle Kebbel要回歸CW電視網(wǎng)了。[/cn] [en]The Vampire Diaries [w]alumna[/w] has landed a recurring gig on 90210, TVLine has confirmed. Kebbel will play Vanessa, a [w]vivacious[/w] former bad girl.[/en][cn]TVLine收到確切消息，《吸血鬼日記》中已經(jīng)死掉的Lexi扮演者Arielle Kebbel將會(huì)成為《新飛躍比弗利》的循環(huán)演員。Kebbel將會(huì)扮演一個(gè)性格活潑、曾經(jīng)做過(guò)壞女孩的Vanessa。[/cn] [en]Keebel — who makes her 90210 debut in December — also previously recurred on the netlet’s unceremoniously axed Life Unexpected.[/en][cn]Keebel將會(huì)在12月播出的《新飛躍比弗利》中首次出現(xiàn)，她曾經(jīng)在CW被砍美劇《緣來(lái)一家人》中出演過(guò)。[/cn]

不易，吸食血仆的血或許會(huì)被誤解、或許還要臣服于人們對(duì)吸血鬼的刻板印象。[/cn] [en]Research led by D.J. Williams, director of social work atIdaho State University, indicated that people who identify themselves as “real” vampires – that is, needing others’ blood to gain energy – would not disclose their practices to those in the helping professions and risk reactions like ridicule, disgust and possible diagnosis of a mental illness.[/en][cn]威廉博士是愛(ài)達(dá)荷州立大學(xué)社會(huì)活動(dòng)的總監(jiān)，他帶領(lǐng)研究指出，那些自認(rèn)是“真正”吸血鬼身份的人，需要他人鮮血來(lái)獲取能量，他們是不愿意將其行事透露給服務(wù)行業(yè)人士的，不愿冒風(fēng)險(xiǎn)去面對(duì)人們譏諷、嫌惡的反應(yīng)，也不愿被診斷為吸血鬼患有精神疾病。[/cn] [en]The paper, published in the latest issue of Critical Social Work, a peer-reviewed journal based in Canada, found that authentic vampires as opposed to “l(fā)ifestyle” vampires – black-clad figures with phony fangs – might be stereotyped by clinicians whose fields discourage biases.[/en][cn]這篇論文發(fā)表在最新一期加拿大同行審評(píng)的學(xué)術(shù)期刊《社會(huì)工作批評(píng)》上，文章稱真正的血族與黑衣獠牙的“生活潮流”派吸血鬼不同，因循守舊的臨床醫(yī)生或許對(duì)他們還抱有成見(jiàn)。[/cn] [en]Williams, who has studied self-identified vampires for nearly a decade, finds they come from every walk of life and profession, including doctors, attorneys and candlestick makers.“They are successful, ordinary people,” he said.Except they are very, very tired. That’s apparently the chief reason they find a consenting adult willing to allow them to use a [w]scalpel[/w] to make a tiny [w]incision[/w] in the chest area so they can [w]ingest[/w] a small amount of blood for energy, the study found.[/en][cn]威廉研究這類自我認(rèn)定的吸血鬼已經(jīng)將近10年了，血族來(lái)自各行各業(yè)，包括有醫(yī)生、律師和燭臺(tái)制造者。威廉說(shuō)，“他們是成功人士、也是普通人”。研究發(fā)覺(jué)，不同在于他們真的很累，顯然這也就是為什么他們會(huì)找一個(gè)成年人， 與之溝通好達(dá)成一致，用柳葉刀在其胸膛切開(kāi)小小的口子，這樣他們就可以稍稍吸入點(diǎn)血補(bǔ)充能量。[/cn] [en]Williams and another researcher based the paper on the responses of 11 people who had identified themselves as vampires for many years and could be relied on to be open and honest, and who gain permission from practicing adults before ingesting their blood, he said.“The real vampire community seems to be a [w]conscientious[/w] and [w]ethical[/w] one,” Williams said.[/en][cn]威廉和另一名研究人員根據(jù)11名吸血鬼的回應(yīng)寫就了論文，這些吸血鬼為人可靠、開(kāi)誠(chéng)布公，他們攝取鮮血前會(huì)先獲取成年供血者的許可。威廉稱，“真正的血族謹(jǐn)小慎微、合乎倫理”。[/cn] [en]The challenge is finding [w]non-judgmental[/w] clinicians to whom vampires can [w]disclose[/w] their alternative lifestyles, he added.“Most vampires believe they were born that way; they don’t choose this,” Williams said.The global vampire population is thought to [w]number[/w] in the thousands, he said.[/en][cn]面臨的挑戰(zhàn)在于要找到不妄加評(píng)判的臨床醫(yī)生，這樣吸血鬼才會(huì)透露其別樣的生活方式。他補(bǔ)充道，“大多數(shù)吸血鬼認(rèn)為他們天生這般，并非選擇如此。”全球血族人口達(dá)千人之多。[/cn]

Candice tells that Klaus & Caroline won’t work as a [w]couple[/w] because, well, he’s just too [w]evil[/w]. Remember when [w]newbie[/w] vamp Caroline (Candice Accola) needed Stefan (Paul Wesley) to show her the ways of the [w]fang[/w]? Well, the student officially becomes the teacher on the March 22 episode of The Vampire Diaries, as Caroline takes a new pupil under her wing: Bonnie’s (Kat Graham) mom, Abby (Persia White)! “Caroline has stepped into the role of mother so beautifully this season,” Candice tells . But don’t worry; Caroline won’t be [w=overwhelm]overwhelmed[/w] trying to manage Mystic Falls’ first-ever witch/vampire [w]hybrid[/w]. Such things can’t even exist! “Abby officially [w=transition]transitions[/w] into a vampire, and you can’t be both,” Candice explains. “You’ll learn in the [w]episode[/w] about how [transitioning] affects your being as a witch, and the loss of your powers.” OK, now let’s talk about what you all came here for: the details on Caroline’s hot mess of a love life! “Klaus is still pursuing Caroline,” Candice assures me. “He’s very [w]relentless[/w]. He’s pursuing her with just as much [w]gusto[/w] as he is putting together his [w]hybrid[/w] army.” But Candice is quick to note that “Klaroline” shippers might be getting a little ahead of themselves. “Everyone’s so excited about this [w]potential[/w] thing between [Klaus and Caroline], but it’s so funny, because I think viewers are forgetting that Klaus is a really bad guy,” she says. “This is evil Klaus who murders people unforgivingly, threatens Elena’s life constantly, and uses her for blood. He’s not a good guy.” In fact, as Candice points out so [w]eloquently[/w], Klaus (Joseph Morgan) and Caroline’s entire relationship is built on [w]manipulation[/w]. “Caroline is really just using Klaus to [w]relinquish[/w] Tyler,” Candice says. “She’s playing the game a little bit so that maybe he’ll do that for her out of love. Right now, he’s not really buying it. … If this had been season-one Caroline, she would have fallen [w]hook[/w], line and [w]sinker[/w] into that British accent. But season-three Caroline has grown up. … She’s not falling for any of his [w=trick]tricks[/w].” And speaking of Tyler (Michael Trevino), what’s to become of the sired little hybrid who broke Caroline’s heart — and bit her neck — just a few weeks ago? Caroline’s got some good news for all you “Forwood” fans: “Tyler will be back in [w]Mystic[/w] Falls, and Caroline and Tyler will see each other,” Candice promises. “We’ll see how that plays out, if he was able to cure himself of his sire bond — or if he wasn’t.” Man, is anyone in Mystic Falls good with relationships? 滬江娛樂(lè)快訊：《吸血鬼日記》中那個(gè)金發(fā)的吸血鬼Caroline如今越來(lái)越成熟，而戲份也越來(lái)越多。最近，大反派Klaus對(duì)她吐露傾慕之情，于是乎很多劇迷不禁猜測(cè)Caroline到底會(huì)不會(huì)與Klaus有段情呢？最近，Caroline的扮演者Candice接受訪問(wèn)，她坦言Caroline不會(huì)真的跟Klaus發(fā)生感情。她提醒大家不要忘了“Klaus是殺人不眨眼的大壞蛋”。據(jù)悉，Caroline可能會(huì)與Klaus有所互動(dòng)，但是這其實(shí)是Caroline的計(jì)謀，Candice表示如今的Caroline已經(jīng)不是當(dāng)初那個(gè)無(wú)知的少女，她不會(huì)愚蠢的任由Klaus擺布。至于之前傷透Caroline心的Tyler，他馬上要回到神秘瀑布鎮(zhèn)，會(huì)Caroline見(jiàn)面，也許兩人還可以再續(xù)前緣。