-
《吸血鬼日記》妮娜與錘弟被爆傳戀情
開了,并且給了對(duì)方一個(gè)美好的晚安吻…,然后她
-
《吸血鬼日記》大萌去大學(xué)當(dāng)老師
[en]Check out Nikki Reed and Ian Somerhalder flashing big smiles while surprising a business class at Emory University on Wednesday (April 1) in Atlanta, Ga.[/en][cn]Nikki Reed和Ian Somerhalder周三在亞特蘭大的埃默里大學(xué)商務(wù)班給學(xué)生們送大的埃默里大上了一個(gè)大大的驚喜。[/cn] [en]“Spent the morning sub-teaching at Emory University’s business school talking about progressive marketing with an inspiring group of young individuals. Reminding all of you that were in the class that YOU are the future. YOU will change the world. Thank you for having us, and thank you for a great conversation. #BestDayEver @chevrolet #ad,” the 26-year-old actress captioned a pic on Instagram.[/en][cn]“他們上午在埃默里大學(xué)商業(yè)學(xué)院的分組教學(xué)和年輕的學(xué)生們一起分享了連續(xù)營銷的交流。告訴班里的孩子們,他們就是未來,世界由他們改變。和大家一起度過很開心,感謝這場(chǎng)很棒的交流體驗(yàn),26歲的女演員Nikki在Instagram上說。[/cn]
-
《初代吸血鬼》Claire Holt訂婚!
longtime boyfriend Matt Kaplan, she announced Monday via social media. The Vampire Diaries alum posted a picture of herself and Kaplan on Instagram and Twitter, captioning the photo "Yes!" along with a ring emoji.[/en][cn]27歲的Holt周一再社交媒體上宣布,她和已經(jīng)戀愛多年的男友Matt Kaplan訂婚。這位《吸血鬼日記》女性在Instagram和Twitter上發(fā)布了一張
2015-07-25 -
《吸血鬼日記》Nina&Ian復(fù)合有望
[en]"The Vampire Diaries" couple, Ian Somerhalder and Nina Dobrev, are "getting hot and heavy" again off-screen following their real-life breakup. The insider says the hook-up is still too fresh to suggest a full [w]reconciliation[/w] is on the way.[/en][cn]早前已經(jīng)分手的《吸血鬼日記》情侶Ian Somerhalder和Nina
-
《吸血鬼日記》男主演正式離婚
到了自己當(dāng)初買房時(shí)自己出的1萬美元。[/cn] [en]Also being split up are their collection of vehicles. Wesley keeps the Prius, Audi Q5 and Triumph Bonneville, while DeVitto keeps the Audi A4.[/en][cn]財(cái)產(chǎn)分配也涉及了他們的車,Wesley拿
-
《吸血鬼日記》制片人曾挽留Nina Dobrev
件事。[/cn] [en]“She was just looking forward to moving on with no hard feelings and no drama,” Julie said on the KCRW podcast last week. “This is taking the personal out of it completely, from a storytelling point of view it’s a great challenge. As writers in the room we’re finding it very [w]rejuvenating[/w]. Just on a strictly creative exercise level.”[/en][cn]“她希望的是一個(gè)不要太難過的離開方式,”Julie在KCRW中透露?!暗强陀^來說,這對(duì)整個(gè)故事線來說會(huì)是一個(gè)很好的挑戰(zhàn)。編劇們發(fā)現(xiàn),在純粹的制作層面來說,這樣會(huì)讓劇情重新恢復(fù)活力?!盵/cn] [en]“Nina had said earlier this year that she wanted to be done and we spent a little bit of time trying to talk her out of it. [We'd say,] ‘Oh, look at all these great plans of how you can stay!’” she explained. “And she finally was like, ‘No, I signed up for six years. I’ve done my six years. I’m ready to move on and spread my wings.’”[/en][cn]“Nina今年年初跟吸血鬼日我們說了她想離開的想法,我們花了些時(shí)間想要?jiǎng)袼?。我們說‘我們可以這樣改劇情呀,你留下吧!’”她說?!安贿^她最終還是說,‘不,我簽了6年,合同到期之后我就不演了。我已經(jīng)準(zhǔn)備好要離開,在新的階段里展翅翱翔了?!盵/cn]
-
《吸血鬼日記》經(jīng)典臺(tái)詞:為了你改變自己
吸血鬼日記有哪些很經(jīng)典的中英文臺(tái)詞呢?今天繼續(xù)一起回顧一下吧,希望你會(huì)喜歡。
-
《吸血鬼日記》第三季:又一位吸血鬼祖先即將登場(chǎng)!
[en]We still have far too long to wait until The Vampire Diaries returns on January 5 - but at least we now have a juicy [w]nugget[/w] to contemplate during this [w]hiatus[/w].[/en][cn]現(xiàn)在離《吸血鬼日記》1月5日的回歸日期還有很久——但是停播期間的劇透永遠(yuǎn)是最勁爆的。[/cn] [en]As first reported by Michael Ausiello, the series
-
《吸血鬼日記》Jeremy客串《綠箭俠》
[en]Will "Arrow" Season 3 grant "The Vampire Diaries" star Steven R. McQueen his wish to play Nightwing on the CW action series? The caption on a recent Instagram photo featuring McQueen and "Arrow" star Stephen Amell indicates it might just happen.[/en][cn]《綠箭俠》第三季會(huì)不會(huì)如《吸血鬼日記》男演員Steven R. McQueen所愿讓他出演超級(jí)英雄夜翼呢?最近McQueen和《綠箭俠》男星Stephen Amell在Instagram上發(fā)了一張合照,讓大家覺得這種可能性還是很大的。[/cn] [en]The Instagram photo appeared on Wednesday, apparently in support of hockey's L.A. Kings for the NHL finals. [/en][cn]這張Instagram照片是周三兩人一起支持洛杉磯國王隊(duì)NHL總決賽時(shí)拍攝的。[/cn] [en]One might think this is just two CW, hockey fans hanging out if it were not for the accompanying caption: "@amelladventures @lakings #arrow #nightwing #gokings"[/en][cn]有人可能會(huì)覺得這
-
《吸血鬼日記》Caroline接受采訪:隨時(shí)準(zhǔn)備死亡
就是吸血鬼日記題材的電視劇的看點(diǎn),如果所有人都知道這個(gè)秘密又有什么意思呢?劇情需要有些蒙在鼓里的不知情人士。而最有意思的就是預(yù)想一下如果這些人發(fā)現(xiàn)真相那又會(huì)是怎樣的情況。我很期待編劇的決定。[/cn] [en]Kevin Williamson has revealed that no one is safe going into the end of the season. What are your thoughts on the impending Vampire Diaries death(s)? [/en][cn]Kevin Williamson透露說在本季的末尾沒有誰是真正安全的。你對(duì)《吸血鬼日記》中上演的死亡戲碼有什么看法?[/cn] [en]Day one of us all getting to Atlanta, we were very [wv]plainly[/wv] told that we’re on a vampire show and characters will be killed off — that’s just the [wv]premise[/wv]. So it’s been in the back of our minds, but. There are always going to be more job opportunities, but we’ve been really [w]fortunate[/w] with the people we have had the opportunity to work with.? When you’re part of a series, you become such a close-[wv]knit[/wv] family — it’s been almost two years that we’ve been working together. It’s sad and difficult, but at the same time we know that it’s coming — although we really don’t know who it’s going to be. We feel the anticipation just as much as the audience does. [/en][cn]在我們來到亞特蘭大(該劇在此拍攝)的時(shí)候,我們就被清楚地告知我們?cè)凇段砣沼洝分邪缪莸慕巧珜?huì)死亡——這是前提。所以我們都清楚明白。我們還遇到了許多其它的工作機(jī)會(huì),但是我們感到很幸運(yùn)能和現(xiàn)在的同事們一起工作。當(dāng)你是這個(gè)劇中的一員時(shí),你也就成了這個(gè)緊密團(tuán)結(jié)的大家庭中的一員——我們公事已經(jīng)有兩年了。雖然很難接受也很難過,不過我們都知道它(死亡)即將降臨——雖然我們不知道下一個(gè)會(huì)是誰。我們和觀眾們一樣充滿了期待。[/cn]
2011-03-16