Is Damon’s [w]new[/w] lady friend going to nurse his [w=bruise]bruises[/w] left by Elena?? As reported by TV Guide, former [w]Smallville[/w] [w]baddie[/w] Cassidy Freeman will join the show as [w]Sage[/w], a “[w]murky[/w]” vamp who will first appear in a 1912 [w]flashback[/w] before [w=reunite]reuniting[/w] with Damon in present-day Mystic Falls. As much as people love seeing Damon and Stefan (Paul Wesley) [w]battle[/w] for Elena’s [w=affection]affections[/w] week after week after week after week (x 1,000), Some are tired of seeing Damon’s [w]supernatural[/w] [w]libido[/w] going tragically to waste. Sorry, Elena, but you can only [w]string[/w] a guy on for so long before he decides you’re not worth the effort. My only piece of advice to Sage? Enjoy your time in Mystic Falls while you can! Damon’s girlfriends — see Andie (Dawn Olivieri) and Rose (Lauren Cohan) — have a history of suddenly dropping dead. What’s your take on Sage as a potential love interest for Damon? Do you think he’ll just want to make Elena jealous, or could he really have feelings for someone else? See you in the comments section! 滬江娛樂快訊：據(jù)TV Guide報(bào)道，《吸血鬼日記》中將會(huì)出席一個(gè)新人物：吸血鬼Sage。據(jù)報(bào)道，這個(gè)人物會(huì)與Damon有些情感上的糾纏。這個(gè)角色將由《超人前傳》的Cassidy Freeman出演。首次登場(chǎng)會(huì)是一場(chǎng)劇中1921年閃回?！段砣沼洝分蠨amon、Stefan、Elena永無止盡的糾纏確實(shí)漸漸有些不那么吸引人，加入個(gè)新角色也許可以給劇情來個(gè)亮點(diǎn)。不過，如果要做Damon的女友，Sage可要好好珍惜活著的時(shí)刻哦~看看與Damon曖昧的那些角色吧，Andie、Rose都沒有什么好結(jié)果……

[en]1. When executive producer Julie Plec promised a lot of Delena goodness in the new season, she wasn't kidding. It seems like the two happy lovebirds haven't been able to keep their hands off each other all summer, losing hours holed up in Damon's bedroom. Though Stelena fans, don't give up all hope: there is one scene that should help to balance out the Delena-heavy episode. [/en][cn]1、《吸血鬼日記》執(zhí)行制片人Julie Plec在《吸血鬼日記》第五季開播前向DE黨表示，在新一季里會(huì)有很多DE的幸福畫面，她可不是在開玩笑。DE的確是在一起過了一個(gè)非常幸福、快樂的夏天，兩人在Damon臥室里開心到都快要忘記時(shí)間了。不過SE黨們也不要放棄希望：新季中將會(huì)有一幕SE重要?jiǎng)∏椋軌驅(qū)E之前的幸福甜蜜起到平衡作用。[/cn] [en]2. Since Jeremy is living in the Salvatore mansion (thanks to Elena burning down the Gilbert house in Season 4), that means there is plenty of opportunities for awkward sibling moments when he accidentally catches the two vamps in the ... er, act.[/en][cn]2、Jeremy搬進(jìn)了Salvatore家（因?yàn)镋lena在第四季把Gilbert家一把火給燒了），也就是說Jeremy會(huì)經(jīng)常不小心撞到Damon和Elena這兩枚吸血鬼做運(yùn)動(dòng)的場(chǎng)景……[/cn] [en]3. Though Elena is heading off to Whitmore College for a normal, functioning-vampire college experience with Caroline and Bonnie (or so Elena and Caroline think), don't expect that to affect her and Damon. Sure, long-distance relationships aren't easy, but when you see how these two say goodbye, you certainly won't doubt that they can make it work.[/en][cn]3、雖然Elena要和Caroline以及Bonnie（Elena和Caroline以為Bonnie會(huì)跟她們一起）一起去Whitmore大學(xué)讀書，不過別以為這會(huì)影響她和Damon的感情。雖說要維持異地戀挺不容易，不過當(dāng)你看到他們倆離別的場(chǎng)景，你就會(huì)知道他們肯定能度過這一關(guān)。[/cn]

TV series will – unsurprisingly – center on Lestat, and begin by telling his origin story as written in Rice’s second Chronicles novel The Vampire Lestat.[/en][cn] 早在2014年，Universal Pictures 還有Imagine Entertainment已經(jīng)獲得《吸血鬼編年史》的拍攝權(quán)，計(jì)劃將其搬上大熒幕。但是這項(xiàng)計(jì)劃失效了，因?yàn)锳nne Rice已經(jīng)在FB上宣布取消將其拍成電影的決定，而是將《吸血鬼編年史》拍成電視劇。毫無疑問，《吸血鬼編年史》主角是Lestat，本劇將以Rice的第二部小說《吸血鬼萊斯特》為原型講述Lestat的故事作為開端。[/cn] 聲明：本雙語文章的中文翻譯系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。中文翻譯僅代表譯者個(gè)人觀點(diǎn)，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。

說道：“我們將開始一個(gè)新的故事。同一個(gè)世界、同樣的角色、相同的感覺。除了我們單純天真的女主角，一切都沒有改變?！?“她的同情心是她的美德也是她的要害，”普萊柯說?！八浅Ｖ艺\、關(guān)愛他人。并且憑著一顆明辨是非之心，她非常、非常地富有同情心。當(dāng)這些品質(zhì)被放大時(shí)，她將很有可能會(huì)變得有點(diǎn)兒愛惹是生非……這就像一個(gè)超能力女主角的誕生?！?但是，埃琳娜甚至是在轉(zhuǎn)變之前，就已經(jīng)有了黑暗的一面。她為她給身邊人帶來的一切傷痛而感到負(fù)疚。而這吸血鬼形態(tài)下會(huì)怎樣呢？ 可以肯定的是，除了普萊柯和她的團(tuán)隊(duì)，在今年10月《吸血鬼日記》回歸之前，我們都不知道將會(huì)發(fā)生什么。但是，你現(xiàn)在還是可以復(fù)習(xí)一下前三季的內(nèi)容的。

吸血鬼日記有哪些很經(jīng)典的中英文臺(tái)詞呢？以下是小編為你精心整理的吸血鬼日記中英文臺(tái)詞，今天繼續(xù)一起來學(xué)習(xí)學(xué)習(xí)吧，希望你喜歡。

[en]Before she was capturing the hearts of the Salvatore brothers on The Vampire Diaries, Nina Dobrev was a young Canadian actress getting her first taste of fame on long-running teen soap, Degrassi: The Next Generation, back in 2006.[/en][cn]在出演《吸血鬼日記》俘獲Salvatore兩兄弟的愛情之前，2006年的時(shí)候，Nina Dobrev曾經(jīng)作為年輕

會(huì)在第八季第三集回歸。然吸血鬼日而他的回歸并不是為了回來參加前女友Caroline和Stefan的婚禮，而是回來找Damon。[/cn] [en]The Vampire Diaries returns Friday, Oct. 21 at 8/7c on the CW.[/en][cn]《吸血鬼日記》第八季將會(huì)在10月21日回歸CW電視臺(tái)。[/cn]

吸血鬼日記是一部青春魔幻美劇，劇中有哪些很經(jīng)典的中英文臺(tái)詞呢？一起來欣賞一下吧!以下是小編為你精心整理的吸血鬼日記中英文臺(tái)詞，希望你喜歡。

吸血鬼日記有哪些很經(jīng)典的中英文臺(tái)詞呢？以下是小編為你精心整理的吸血鬼日記中英文臺(tái)詞，希望你喜歡。一起來欣賞一下吧。

起了怪異的惡作劇。[/cn] [en]After Hope (Danielle Rose Russell) triggered her curse, she was so focused on the regret and remorse that she didn't realize the dark magic that's been building up inside her had progressed to dangerous levels.[/en][cn]霍普（丹妮爾·羅斯·拉塞爾飾）觸發(fā)了她的詛咒之后，她就沉浸在遺憾和后悔之中，后悔沒有意識(shí)到自己體內(nèi)的黑魔法已瀕臨危險(xiǎn)的邊緣。[/cn] [en]With their super-witch busy getting hitched, Klaus enlisted Davina's help to figure out what was afflicting Hope and how to fix it.[/en][cn]因?yàn)樗麄兊某?jí)女巫正忙著結(jié)婚，所以克勞斯請(qǐng)達(dá)維娜幫忙搞清楚是什么在折磨霍普以及如何使霍普康復(fù)。[/cn] [en]Unfortunately, not even Davina could come up with a solution — only a death sentence.[/en][cn]不幸的是，達(dá)維娜也沒能想出一個(gè)解決方案，等待霍普的只有死亡。[/cn] [en]Rather than tell Hope her days were numbered, Klaus decided to keep that information between him and his siblings. And who knows, maybe a miracle cure will present itself in next week's penultimate episode?[/en][cn]克勞斯沒有告訴霍普她將不久于人世，而且只把這個(gè)消息告訴了他的兄弟姐妹。天曉得，也許在下周的倒數(shù)第二集中，霍普會(huì)奇跡般地痊愈呢？[/cn] [en]Elsewhere, Elijah (Daniel Gillies) was still struggling with the reality that he'd gotten Hayley (Phoebe Tonkin) killed.[/en][cn]至于其他人，以利亞（丹尼爾·吉利斯飾）依然因自己使海莉（菲比·托金飾）被殺害而苦苦掙扎。[/cn] [en]Luckily, after finding a letter from Hayley telling him she'd moved on and wished him the best, Elijah was finally able to start forgiving himself.[/en][cn]幸運(yùn)的是，他發(fā)現(xiàn)了海莉給他的一封信，海莉在信中告訴他她