-
美國緬因州通過同性婚姻合法化法案
》》點擊下載音頻 美國緬因州成為最新一個同性婚姻合法化的州份。緬因州的參議院和眾議院6日一致通過有關(guān)法案后,該州的民主黨州長簽署法案成為法律。 活動人士正爭取在新英格蘭地區(qū)的所有州份容許同性戀者結(jié)婚。在美國東北的新英格蘭是傳統(tǒng)上比較自由開明的地區(qū)。麻省、康涅狄格州、以及佛蒙特州早些時候已經(jīng)通過有關(guān)法律;美國中西部的艾奧瓦州也準(zhǔn)許同性婚姻。 新罕布什爾和紐約兩個州也即將考慮是否通過同類法案。本周早些時候華盛頓特區(qū)市議會通過承認(rèn)在其他州份結(jié)婚的同性戀伴侶。同性婚姻合法化在美國引起相當(dāng)大的爭議。 加尼福利亞州的選民在去年11月投票贊成8號提案(Proposition 8),修訂州憲法把婚姻定義為
-
所有女孩都向往的求婚方式(視頻)
婚叢中徜徉。[/cn] [en]Look into my eyes - you will see what you mean to me.[/en][cn]看看我的眼睛,你會發(fā)現(xiàn)你對我而言意味著什么。[/cn] [en]I'll think of you every step of the way.[/en][cn]我會想你,在漫漫長路的每一步。[/cn] [en]Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you.[/en][cn]無論你身在何處,無論你為何忙碌,我都會在此守候。[/cn] [en]Every day without you is like a book without pages.[/en][cn]沒有你的日子就像一本沒有書頁的書。[/cn] ? 或者干脆說一句很簡單卻是最動人的話(就像片中那樣): [en]Will you marry me?Yes, I do.[/en][cn]你愿意嫁給我嗎?[/cn]
-
一封得體的商務(wù)郵件,應(yīng)該怎么寫?
不勝感激。 2. It would be helpful if you could send us...? 如果您可以給我們發(fā)送......將會很有幫助。 3. I would appreciate your immediate attention to this matter.? 感謝您對此事的關(guān)注。 4. Could you possibly tell us / let us have...? 你能告訴我們......嗎? 5. Please let me know what action you propose to take.? 您能告訴我下一步計劃是什么嗎? Offering help 提供幫助 1. Would you like us to...?? 您希望我們......嗎? 2. We are quite willing to... 我們相當(dāng)樂意...... Giving good news 通知好的消息 1. We are pleased to announce that... / to inform you that... / to learn that... 我們很開心(很高興)的告知(宣布/通知/了解)..... Giving bad news 通知不好的消息 1. I'm afraid it would not be possible to... 我恐怕…...不能…... 2. After careful consideration we have decided (not) to...? 經(jīng)過深思熟慮后,我們決定…... 3. Unfortunately we cannot / we are unable to... 不幸的是,我們沒法/不能…... 4. Please note that the goods we ordered on (date) have not yet arrived. 抱歉貨沒法如期抵達(dá)。 Complaining 表達(dá)不滿 1. I am writing to express my dissatisfaction with...? 我對......感到很不滿意。 Closing 結(jié)束語 最后一段通常我們會客氣的寒暄一下,寫上對客戶的期待(期待對方的回復(fù)/給出意見反饋等)。通常我們會用這樣的表達(dá): 1. Please accept our thanks for the trouble you have taken.? 有勞貴方,不勝感激。? 2. We tender you our sincere thanks for your generous treatment of us in this affair.? 對您在此事中的慷慨之舉,我們深表感謝。? 3. We should be grateful for your trial order.? 如您試訂貨,我們將
-
囧研究:多看萌狗可以讓婚姻更幸福
婚
-
北卡羅來納投票:男女結(jié)婚才合法?(視頻)
美國北卡羅來納州選民5月8日通過該州憲法修正案,禁止同性結(jié)婚。該憲法修正案稱,男性與女性之間的婚姻是該州唯一承認(rèn)合法的婚姻。100個縣中95個縣的投票結(jié)果顯示,約61%的選民支持這項憲法修正案。
-
大學(xué)英語四級翻譯怎么給分
得心應(yīng)手。 擴(kuò)充詞匯量。 任何一門語言的學(xué)習(xí)都不是一朝一夕的,而是長期積累的成果。所以詞匯作為英語的基礎(chǔ),也是翻譯的基礎(chǔ)。因為好的句子也是由一個個詞構(gòu)成的,詞匯可能在句子中的語境下比較容易被記住,不過有些人本來就喜歡記單詞,所以找到適合自己的方法。 語法基礎(chǔ)。 有了詞匯量,怎么能把這些完美地組合起來,這就需要用到語法,語法可以讓句子正確,也更完美,符合英語的要求。另外懂得語法也會降低出錯率,這就需要我們自己仔細(xì)研讀句子,文章去認(rèn)真學(xué)習(xí)其中涉及到的語法知識,重點是翻譯的時候有意識地檢查一下。 針對性練習(xí)。 我們知道翻譯的重點是中國的文化經(jīng)濟(jì),所以我們訓(xùn)練時就要把重心放在這些文章上。有目的,有計劃地去練習(xí),學(xué)英語比較好的時間就是早上了,所以要合理運用時間。有重點地去訓(xùn)練,這樣可以節(jié)省很多時間。 以上就是小編給大家分享的英語四級翻譯技巧,希望可以給大家學(xué)習(xí)帶來幫助。 如果您對英語學(xué)習(xí)感興趣,想要深入學(xué)習(xí),可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實用的個性化學(xué)習(xí)方案,專屬督導(dǎo)全程伴學(xué)。掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡
2024-07-30 -
Quora精選:你后悔結(jié)婚嗎?為什么?
婚姻
-
出國海關(guān)英語常用口語
it there. (請到行李領(lǐng)取區(qū)并報告此事。) 健康問題:I'm not feeling well, can you call an ambulance? 海關(guān)人員:Of course, I'll call for help right away. (當(dāng)然可以,我馬上叫救護(hù)車。) 2. 文化敏感性與禮貌用語 在與海關(guān)人員交流時,保持禮貌和尊重是非常重要的。使用如“Please”、“Thank you”、“Excuse me”等禮貌用語可以顯著提升交流效果。 對于文化差異,如詢問私人問題(如婚姻狀況、收入等),可以委婉拒絕并解釋個人隱私的重要性。 ? 如果您對英語學(xué)習(xí)感興趣,想要深入學(xué)習(xí),可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實用的個性化學(xué)習(xí)方案,專屬督導(dǎo)全程伴學(xué),掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡。
2024-07-17