同性婚姻的英文： homosexual marriage gayriage (gay marriage) lesriage (lesbian marriage)參考例句： Connecticut has allowed same-sex marriage since november. 康涅狄格州自11月起已經(jīng)允許同性婚姻。homosexual是什么意思： adj. 同性戀的 n. 同性戀者 The country bans homosexuality outright. 這個國家完全禁止同性戀。 I never knew he was a homosexual. 我從來不知道他暗地里搞同性戀。 Aversion to gay or homosexual people or their lifestyle or culture. 同性戀恐怖癥對同性戀者或其同性婚姻的英文： homosexual marriage gayriage (gay marriage) lesriage (lesbian marriage)參考例句： Connecticut has allowed same-sex marriage since november. 康涅狄格州自11月起已經(jīng)允許同性婚姻文化或生活方式的厭惡marriage是什么意思： n. 結(jié)婚；婚姻生活；婚禮 an irregular marriage. 不合法的婚姻 You will notice the drift in this marriage. 在這樁婚姻中你會注意到流向。 Marriage comes by destiny 姻緣命中定gayriage是什么意思： n. 同性婚姻 Gayriage refers to marriage to a person of the same sex. Gayriage指的是兩個性別相同的人結(jié)成的婚姻。 When two men get 'married', it is a gayriage, while marriage between a woman and a woman is a lesriage. 兩個女人結(jié)成的婚姻，就叫l(wèi)esriage。 到滬江小D查看同性婚姻的英文翻譯>>翻譯推薦： 同性用英語怎么說>> 同心的英文怎么說>> 同校同學用英文怎么說>> 同享用英文怎么說>> 同鄉(xiāng)會的英文怎么說>>

同性婚姻

用了這段話。阿蘭達·賴特·艾倫曾寫道：“憲法有云，人人生而平等。這當然也以為著我們每一個個體?！蹦切├蠈W究們指出她應(yīng)當引用獨立宣言，而不是憲法，但是毫無疑問很多人都認為她的論斷非常合理。 ? ? ? ?弗吉尼亞關(guān)于同性婚姻的禁令在2006年通過公民公決通過表決。57%的參與者投下了贊成票，43%是反對票。民調(diào)顯示，如今這一比例將會反轉(zhuǎn)。在全國范圍內(nèi)，支持婚姻平等的人只是微弱的大多數(shù)，但是優(yōu)勢在不斷擴大。當同性婚姻也出現(xiàn)在公投中時，備戰(zhàn)下一輪大選的民主黨往往會有更好的表現(xiàn)。2004年，11個州提出的禁令刺激了支持喬治·布什的保守派，促使他們成群結(jié)隊地去投票，成就了當時的驚人逆轉(zhuǎn)。 想要得到主持人專業(yè)的點評和意見嗎？快來節(jié)目現(xiàn)場一試身手吧>>

同性戀婚姻的英文： gay marriage參考例句： American society is being roiled by the controversy over homosexual marriage 當今美國社會正被有關(guān)同性戀婚姻

《英聞天天譯》是一檔滬江部落的原創(chuàng)翻譯互動節(jié)目（戳去參與節(jié)目>>>），主持人提供翻譯參考文本，對大家遞交的翻譯作品進行點評，和大家共同進步！本期節(jié)目選取的是關(guān)于俄亥俄州：同性戀婚姻？的一則英文報道，讓我們一起在翻譯中關(guān)注。 SUMMARY： 最近，法庭審判了俄亥俄州的同性戀婚姻問題。 CONTENT： A federal judge on Monday ordered Ohio to recognize the marriages of same-sex couples performed in other states, and civil rights [w]attorney[/w]s and gay marriage supporters immediately began looking ahead to their next fight: a [w]lawsuit[/w] seeking to force Ohio toallow gay couples to marry. Judge Timothy Black's ruling was a [w]partial[/w] but significant victory for gay rights supporters, who called it a stepping stone for full marriage equality in Ohio. Black ruled that Ohio's refusal to recognize gay marriage is a violation of constitutional rights and "[w]unenforceable[/w] in all circumstances." ? Keywords: capsize 傾覆，顛覆 partial 偏愛的，不公平的 unenforeable 不能強制執(zhí)行的 【滬江英語小編】大家在查看主持人提供的翻譯版本前，可以先自己進行嘗試翻譯練習，只有在不斷的翻譯中翻譯能力才能有所提升哦！ 輕松注冊滬江，馬上參與【英聞天天譯】節(jié)目練翻譯→ 本期節(jié)目參考譯文：（參考譯文由該節(jié)目主持人提供，僅供參考，歡迎大家討論） 參考譯文1： 近來的一次聯(lián)邦審

? You know you`re in love when you don`t want to fall asleep because reality is finally better than your dreams- Dr. Seuss 當你終于因為現(xiàn)實比夢境更美而無法入睡時，你戀愛了——蘇斯博士 When you fall in love, it is a temporary madness. It erupts like an earthquake, and then it subsides. And when it subsides, you have to make a decision. You have to work out whether your roots are become so entwined together that it is inconceivable that you should ever part- Captain Corelli`s Mandolin 戀愛是一種暫時的瘋狂。它像地震一樣爆發(fā)，然后又平息。而當它平息時，你得做出一個判斷。你得弄清楚你同他是否已經(jīng)盤根錯節(jié)地成為一體，以至無法分開?！犊氯R利上尉的曼陀林》 Marriage is Love, Love is blind, therefore, Marriage is an institution for the Blind （Anonymous） 婚姻是因為愛情，愛情是盲目的。所以，婚姻是為瞎子所設(shè)的會所。? First Guy （proudly）: "My wife's an angel!" Second Guy: "You're lucky, mine's still alive." （Anonymous） 一個男人驕傲地說：”我老婆是天使“。另一個男人羨慕地說：“你真走運，我的那個還活著?！? Some people ask the secret of our long marriage. We take time to go to a restaurant two times a week. A little candlelight, dinner, soft music and dancing. She goes Tuesdays, I go Fridays. （Henry Youngman） 有人問我和我老婆婚姻長久的秘訣：我們倆口子很會享受生活，每周兩次去餐廳吃飯。燭光、晚餐、輕音樂、跳舞。她周二去一次，我周五去一次。? My wife and I were happy for twenty years. Then we met. （Rodney Dangerfield） 我和我老婆幸福地生活了20年。然后…我們就相遇了。? Marriage isn't a word…… it's a sentence.?。↘ing Vidor） 婚姻不是一個詞語… …它是一個判決（句子）。?