搜索結(jié)果 搜索相關(guān)課程
  • 能用add oil說加油？盤點各種"加油"短語

    得不?不過這種說法只能對有點了解漢語的老外說哦，不然他們就只能對你干瞪眼了。 7. 為汽車“加油”怎么說呢? “加油”原先的意思也經(jīng)常被用錯?！癟o refuel”或者“to fill up”最常用，而且這個不分英式美式英語。順帶提一下，“加油站”在英加油國是“petrol station”，在美國是“gas station”。 例句：I need to find a petrol station to fill up the car. 我要找加油站，汽車該加油了。 [課程推薦]

  • 烏油油用英文怎么說

    烏油油的英文： shining black; raven參考例句： Her hair, which was dark even to blackness, had been an object of envy to many women 她的頭發(fā)顏色較深，甚至顯得烏油油

  • “迷失北京”：中文“加油”怎么翻譯？

    作了“加油”的譯法，但是“Come on!”這個詞顯然沒有很好的運動節(jié)奏感。 Another blog offers to translate it into different languages like Spanish (Vamos!) and Korean (???! which apparently is rough transliteration of the English world “fighting” — bringing back fond memories of the last two World Cups, where “Korea Team Fighting!” was a popular, and much remarked-upon refrain). 另外一個博客還把“加油”翻譯成了別國語言，比如西班牙語“Vamos!”、朝鮮語“???! ”。這句朝鮮語是從英文單詞“fighting”直接音譯過來的。說起這個詞，就讓人不由想到上上屆日韓世界杯上隨處可見的流行語“Korea Team Fighting!”。 But the tricky thing is that 加油 is not just used in sports [w]context[/w]s. It’s also a way to encourage people to persevere through other sorts of difficulty. For example, after the Sichuan earthquake in May, 中國加油 (zhongguo jiayou, or China jiayou) and 汶川加油 (Wenchuan jiayou, Wenchuan was one of the hardest hit areas) became rallying cries in China. It’s a way of expressing sympathy, support and solidarity that “Let’s go” doesn’t quite capture. 不過比較有趣的是“加油”這個詞并不只用在體育賽事上。人們也用這個詞來鼓勵別人堅持下去戰(zhàn)勝困難。比如，五月的四川大地震中，“中國加油”、“汶川加油”成為流行全中國的詞匯。這時，“加油”所表達(dá)的同情、支持和團結(jié)一致的情態(tài)則是“Let's go”所不能完好展現(xiàn)的。 But leaving the China-Spain basketball game, I saw a bunch of middle-aged Chinese men in white T-shirts that said 加油中國 in red lettering. They must have used an automatic translator for the English (perhaps Google’s), because it read: “[w]Refuel[/w]ing China!” 越過中西籃球比賽不說，我看到很多中年中國男子身穿著印有紅色“加油中國”字樣的T恤。不過他們可加油能用的是某種翻譯機器（沒準(zhǔn)是Google翻譯），因為上面寫的是：“[w]Refuel[/w]ing China!”。

  • 回油用英文怎么說

    回油的英文： scavengescavenge是什么意思： v.以...為食；在…搜尋 People hate the scavengers such as rats. 人們討厭老鼠之類的食腐動物。 A scavenger takes a break. 一名拾荒者在休息。 The invention discloses a scavenging agent for scavenging chewing gum residual. 本發(fā)明公開了一種清除口香糖殘渣的清除劑。 No squirrels are known to hunt vertebrates, or even scavenge

  • 雙語美文：加油！保持信念

    with [w]negativity[/w][/en][cn]當(dāng)你面對否定[/cn] [en]?'hold on'[/en][cn]堅持住[/cn] [en]and smile through the hate,[/en][cn]對憎惡你的人報以微笑[/cn] [en]when these hardships bring tears to your eyes[/en][cn]當(dāng)這些困境使你委屈落淚[/cn] [en]and you want to quit so bad[/en][cn]你多么想要放棄[/cn] [en]?'hold on champ'[/en][cn]加油，堅持住[/cn] [en]you are doing great[/en][cn]你已經(jīng)做得很好了[/cn] [en]just keep moving forward,[/en][cn]你只需要不停的向前，不在乎快慢[/cn]

  • 上海油爆蝦的英文

    上海油爆蝦的英文： Stire-Fried Shrimps, Shanghai Stylefried是什么意思： adj. 油炸的 French fries come with the hamburger. 炸薯條與漢堡一起供給。 The place stinks of fried onions. 這個地方有股煎洋蔥的刺鼻氣味。 The main dish is a fried steak. 主菜是炸牛排。shrimps是什么意思： n. 蝦，小蝦；矮小的人 v. 捕蝦 adj. 有蝦的；蝦制的 Please try the shrimp this time. 請您再嘗一下這份蝦

  • 油瀝青質(zhì)的英文怎么說

    油瀝青質(zhì)的英文： kerabitumenkerabitumen是什么意思： 油母巖質(zhì) 到滬江小D查看油瀝青質(zhì)的英文翻譯>>翻譯推薦： 油梨的英文怎么說>> 油庫的英文怎么說>> 油井的英語怎么說>> 油浸娃娃菜的英文怎么說>> 油醬毛蟹的英文怎么說>>

  • 油庫的英文怎么說

    油庫的英文： oileryoilery是什么意思： 油庫 到滬江小D查看油庫的英文翻譯>>翻譯推薦： 油井的英語怎么說>> 油浸娃娃菜的英文怎么說>> 油醬毛蟹的英文怎么說>> 油煎蛋皮肉卷的英文怎么說>> 油價飆升的英文怎么說>>

  • 儲油罐的英文

    儲油罐的英文： storage tankstorage是什么意思： n. 貯藏，保管；貯藏庫，倉庫 You have to pay storage. 你須繳納保管費。 There is a storage in the house. 屋內(nèi)有一隔開的儲藏間。 Storage Room, No Admittance! 庫房重地，閑人免進(jìn)！ The storage systems are now delivering gigabyte of storage as the standard capability. 存儲系統(tǒng)提供lGB存儲的標(biāo)準(zhǔn)功能。 Magnetic tape: A

  • 加油努力你辛苦了

    在日常生活和工作中，我們經(jīng)常需要向他人表達(dá)鼓勵和贊賞之情。在英語中，表達(dá)“辛苦了”是一種常見方式，可以向?qū)Ψ絺鬟f認(rèn)可和支持。本文將從不同角度探討如何用英語向別人表達(dá)“辛苦了”的方式，以增強人際交往的親密度和友好性。

相關(guān)搜索