-
美劇天天秀:吸血鬼日記S01E09(1)
《美劇天天秀》節(jié)目是滬江部落一檔模仿類節(jié)目,目的在于提升大家的英語(yǔ)口語(yǔ)水平,在輕松看美劇的同時(shí)鍛煉大家的口語(yǔ)能力。積極參與的童鞋還會(huì)得到主持的專業(yè)點(diǎn)評(píng)哦!去滬江部落訂閱本節(jié)目! 原錄音: 原文: 【Elena】 She has this necklace. Caroline got it from Damon, and she gave it to Bonnie, and now Damon wants it back. He's tormenting her. 語(yǔ)調(diào)示意圖: ? ? ? ? ? 想要得到主持人專業(yè)的點(diǎn)評(píng)和意見嗎?快來(lái)節(jié)目現(xiàn)場(chǎng)一試身手吧>> ?
-
美劇天天秀: 吸血鬼日記 S01E05(7)
《美劇天天秀》節(jié)目是滬江部落一檔模仿類節(jié)目,目的在于提升大家的英語(yǔ)口語(yǔ)水平,在輕松看美劇的同時(shí)鍛煉大家的口語(yǔ)能力。積極參與的童鞋還會(huì)得到主持的專業(yè)點(diǎn)評(píng)哦!去滬江部落訂閱本節(jié)目! 原錄音: 原文: Dear diary, I'm not a believer. People are born, they grow old, and then they die. That’s the world we live in.There's no magic, no [w]mysticism[/w], no[w] immortality[/w]. There's nothing that defies
-
吸血鬼日記:第一季第十四集(4) 在墓穴
墓穴里Stefan知道了咒語(yǔ)(Seal)還沒(méi)破,自己一進(jìn)古墓就再也出不來(lái)了??陕牭紼lena一聲尖叫,他直接就沖進(jìn)去了,真是感動(dòng)死了…最后一句注意縮寫哦~~ 老規(guī)矩:不用標(biāo)序號(hào),一空一行哈~~(*^__^*) 嘻嘻... Bonnie: Elena, Stefan... Elena: He's right behind me. Elena: ______1_______ Bonnie: It's gonna be ok. We'll fix it. Elena: _____2______ Stefan: I can't. Elena: Can't? Can't what? Bonnie: The spell's still up, we can't get them out. Yet. Elena: You went in there not knowing if you could come back out? Oh, my god. Stefan: I heard you scream. Elena: We can't leave him in there. We promised him, both of us. Stefan: _____3_____ Grandma: ______4______ 鬼迷們快來(lái)訂閱吧!~ Stefan, what are you doing? What is it? I know. Even if we're able to break through the seal, we won't be able to hold it for long. Bonnie:Elena Stefan他... Elena:他就在我身后。 Elena: Stefan,你在干嘛? Bonnie:沒(méi)事的,我們會(huì)搞定的。 Elena:什么意思? Stefan:我做不到。 Elena:做不到? 什么? Bonnie:咒語(yǔ)還在,目前沒(méi)法把他們弄出來(lái)。 Elena:你進(jìn)去時(shí)沒(méi)想過(guò)可能出不來(lái)嗎? 哦,天啊! Stefan:我聽到你尖叫。 Elena:我們不一進(jìn)古墓就再也出不來(lái)了??陕牭紼lena一能留他在里面,我們都向他承諾過(guò)。 Stefan:我知道。 Grandma:就算我們能破解咒語(yǔ),也撐不了太長(zhǎng)時(shí)間。 這篇材料你能聽出多少?點(diǎn)擊這里做聽寫,提高外語(yǔ)水平>>
-
吸血鬼日記:第一季第十九集(5) Elena&Stefan
才是我,Elena。 Elena:不,別想把我嚇跑。 Stefan:你為什么冒險(xiǎn)來(lái)這兒? Elena:因?yàn)檫@都是我造成的。是我的錯(cuò)。是我讓你吸血的。 Stefan:你不過(guò)是暴露了我的本質(zhì)。 Elena:這不是真正的你。 Stefan:別一個(gè)人了,人血讓他變成了一個(gè)怪獸,可是Elena不會(huì)放棄他的~~ 老規(guī)矩:不用標(biāo)序號(hào),一空一說(shuō)了!別過(guò)來(lái)。 Elena:我不能讓你遭受這些。 Stefan:停下。 Elena:Stefan,我不會(huì)放棄你的,我相信你。 Stefan:停下!停下!對(duì)不起。 Elena:沒(méi)事的。沒(méi)事的。 Stefan:我不知道我這是怎么了。 Elena:沒(méi)事的Stefan。.沒(méi)事了。沒(méi)事了。你會(huì)好起來(lái)的。 這篇材料你能聽出多少?點(diǎn)擊這里做聽寫,提高外語(yǔ)水平>>
-
美劇天天秀: 吸血鬼日記S01E10(2)
《美劇天天秀》節(jié)目是滬江部落一檔模仿類節(jié)目,目的在于提升大家的英語(yǔ)口語(yǔ)水平,在輕松看美劇的同時(shí)鍛煉大家的口語(yǔ)能力。積極參與的童鞋還會(huì)得到主持的專業(yè)點(diǎn)評(píng)哦!去滬江部落訂閱本節(jié)目! 原錄音: 原文: Stefan: Damon's tracking them right now. Look, I promised you the truth, so I wanted to tell you. I want you to be careful. 語(yǔ)調(diào)示意圖: ? ? ? ? ? ? 想要得到主持人專業(yè)的點(diǎn)評(píng)和意見嗎?快來(lái)節(jié)目現(xiàn)場(chǎng)一試身手吧>> ?
-
【吸血鬼日記】第一季第二十一集(3) Damon&Stefan
說(shuō)吧。purge: 清除;清出 Stefan:是關(guān)于Isobel說(shuō)過(guò)的話。 Damon:是什么啊? Stefan:我知道你和Elena關(guān)系不錯(cuò),我也知道她很關(guān)心你還有,我知道你很關(guān)心她。bonded: 黏合 Damon:這一期Isobel 說(shuō)的話嗎?Stefan來(lái)找Damon談了,不能讓歷史重演啊... 老規(guī)矩:不用標(biāo)序號(hào),一空一行哈~~(*^__^*) 嘻嘻... 注意咯!今天的第一可是個(gè)有趣的開場(chǎng)白。 Stefan:我只關(guān)心Elena是否會(huì)受到傷害,她把你當(dāng)做朋友。 Damon:我也一樣啊 Elena是個(gè)非常不錯(cuò)的朋友,說(shuō)實(shí)話她稱得上是我唯一的朋友。有什么問(wèn)題嗎? Stefan:那么我冒著聽起來(lái)像個(gè)爭(zhēng)風(fēng)吃醋的男友的風(fēng)險(xiǎn)... 和你說(shuō)這番話 Damon:哦,沒(méi)有這種風(fēng)險(xiǎn),你就是。 Stefan:歷史不會(huì)重演,也不會(huì)把Elena扯進(jìn)來(lái)。你明白我在說(shuō)什么嗎? Damon:當(dāng)然,當(dāng)然。 Stefan:你真的... 明白嗎? Damon:嘿,無(wú)論你說(shuō)什么伙計(jì),老實(shí)說(shuō)我們只是朋友。 這篇材料你能聽出多少?點(diǎn)擊這里做聽寫,提高外語(yǔ)水平>>
-
美劇天天秀: 吸血鬼日記 S01E05(5)
《美劇天天秀》節(jié)目是滬江部落一檔模仿類節(jié)目,目的在于提升大家的英語(yǔ)口語(yǔ)水平,在輕松看美劇的同時(shí)鍛煉大家的口語(yǔ)能力。積極參與的童鞋還會(huì)得到主持的專業(yè)點(diǎn)評(píng)哦!去滬江部落訂閱本節(jié)目! 原錄音: 原文: But Katherine was also very impatient and entitled, and selfish, and, um, [w]impulsive[/w]. Enter Damon. He claims that he was with her first. I don't know. I do know that I did some things that I'm
-
吸血鬼日記:第一季第十九集(3) Elena&Stefan
Damon跟Elena說(shuō)了Stefan喝人血的事情了,Elena跟Stefan吵了起來(lái),Stefan越來(lái)越不能控制自己了~~ 老規(guī)矩:不用標(biāo)序號(hào),一空一行哈~~(*^__^*) 嘻嘻... Stefan: ________1_________ Elena: When? Stefan: I'm fine. I'm fine. The blood, it doesn't change anything. Elena: ________2_________ Stefan: Why, because I kept it a secret from you? Come on, Elena. Look, given the way that you're reacting right now, can you really blame me for doing that? Elena: _______3________You've been stealing blood and lying, and you say that everything's fine? Everything's not fine, Stefan. Stefan: So what, so you and Damon all of a sudden have everything figured out then? Elena: It's not about Damon. ________4_________ Stefan: I know, and I'm telling you that I'm fine. I'm fine. Please, come on. Elena, I thought you... I thought you believed in me. 能拿高高的正確率、多多的滬元、還能聽到純正的美語(yǔ)、回憶當(dāng)年看吸血鬼日記的點(diǎn)點(diǎn)滴滴、又學(xué)習(xí)了英語(yǔ),多好的節(jié)目丫!快來(lái)訂閱吧! I was going to tell you. It's changing you. Are you hearing yourself right now? It's about what's happening to you. Stefan:我準(zhǔn)備告訴你的。 Elena:什么時(shí)候? Stefan:我很好。我很好。喝人血改變不了什么。 Elena:它讓你改血的事情了,Elena跟Stefan吵了起來(lái),Stefan越來(lái)越不能控制自己了~~ 老規(guī)矩:不用標(biāo)序號(hào),一空一變了。 Stefan:為什么?就因?yàn)槲覜](méi)告訴你?拜托,Elena??茨悻F(xiàn)在的反應(yīng),就不能怪我沒(méi)告訴你了。 Elena:你知道自己在說(shuō)什么嗎?你不僅偷血還撒謊。你敢說(shuō)你很好?一點(diǎn)都不好,Stefan。 Stefan:怎么了?你和Damon突然就全研究好了? Elena:跟Damon沒(méi)關(guān)系。我們?cè)谡f(shuō)你。 Stefan:我知道,我告訴你我很好。我很好。拜托。Elena 原以為你……是相信我的。 這篇材料你能聽出多少?點(diǎn)擊這里做聽寫,提高外語(yǔ)水平>>
-
美劇天天秀: 吸血鬼日記 S01E09(02)
《美劇天天秀》節(jié)目是滬江部落一檔模仿類節(jié)目,目的在于提升大家的英語(yǔ)口語(yǔ)水平,在輕松看美劇的同時(shí)鍛煉大家的口語(yǔ)能力。積極參與的童鞋還會(huì)得到主持的專業(yè)點(diǎn)評(píng)哦!去滬江部落訂閱本節(jié)目! 原錄音: 原文: 【Damon】Are you mimicking me? 【Stefan】 Yes, Stefan. Now that the Secret Society of Vampire Haters is off our back. I can go back to my routine of "how can I destroy Stefan's life this week. 【Damon
-
吸血鬼日記:第一季第二十集(1) Elena&Stefan
Stefan被Elena和Damon關(guān)起來(lái)了,他想起很多自己以前失去人性時(shí)候的事情,他想贖罪,不想活了~ 老規(guī)矩:不用標(biāo)序號(hào),一空一行哈~~(*^__^*) 嘻嘻... 注意咯!今天的第一空有三句話!第三空有兩句話哦! Elena: _______1________ Can't survive without it. Stefan: ________2__________ Elena: What? No, don't say that. Stefan: I'm sorry, Elena. No more. _________3_________ 能拿高高的正確率、多多的滬元、還能聽到純正的美語(yǔ)、回憶當(dāng)年看吸血鬼日記的點(diǎn)點(diǎn)滴滴、又學(xué)習(xí)了英語(yǔ),多好的節(jié)目丫!快來(lái)訂閱吧! How you feeling? Damon says you need to drink that. You need it, Stefan. I don't wanna survive. After what I've done, it has to end. I just want it over. Elena:感覺(jué)怎么樣?Damon說(shuō)你得把那喝了。你需要它,Stefan。不喝的話你會(huì)死的。 Stefan:那么就讓我死吧。 Elena:什么?別,別那樣說(shuō)。 Stefan:抱歉,Elena。再也不要了。我做錯(cuò)了這么多,是該做個(gè)了結(jié)了。我只想結(jié)束這一切。 這篇材料你能聽出多少?點(diǎn)擊這里做聽寫,提高外語(yǔ)水平>>