定在1967年，之后的每一季都會(huì)講一個(gè)新的故事、新角色和新吸血鬼設(shè)定。不過(guò)只有吸血鬼是唯一的不變?cè)匮永m(xù)一季又一季。[/cn] [en]The Vampire Diaries will debut its eighth and final season this fall. [/en][cn]《吸血鬼日記》第八季將會(huì)在今年秋季開(kāi)播，這也會(huì)是這部劇的最后一季。[/cn]

以Elena和Stefan日記作為第一集的完結(jié)，準(zhǔn)備著迎來(lái)新的挑戰(zhàn)~~背景音樂(lè)超好聽(tīng)！對(duì)了，期待Damon的童鞋不要著急哦~~(*^__^*) 嘻嘻... 不用標(biāo)序號(hào)，一句一段哈~~ Elena: Dear diary, I couldn't have been more wrong. I thought that I could smile, nod my way through it, pretend like it would all be OK. Stefan: I had a plan. ______1_______ Elena: Without the pain. Stefan and Elena: ______2_______ Elena: But it's not that easy. The bad things stay with you. Stefan: They follow you. _______3_______ Elena: ______4_______ So when it comes, you invite it in, because you need it. I need it. I wanted to change who I was, create a life as someone new, someone without the past. Someone alive. You can't escape them, as much as you want to. All you can do is be ready for the good. Elena:親愛(ài)的日記，我真是大錯(cuò)特錯(cuò)！本以為我可以點(diǎn)頭微笑，應(yīng)付自如，假裝一切都會(huì)好起來(lái)！ Stefan:我本來(lái)有個(gè)計(jì)劃。本想改變自己，塑造全新的自我，沒(méi)有過(guò)去。 Elena:沒(méi)有痛苦。 Stefan and Elena:真正活著的人。 Elena:但這并非易事。困難總是追隨你。 Stefan:它們跟著你。無(wú)論我們多么渴望，都無(wú)法擺脫。 Elena:唯一能做的就是為美好的明天做好準(zhǔn)備！當(dāng)它降臨時(shí)，我們能欣然接受，因?yàn)槲覀冃枰?！我需要它?這篇材料你能聽(tīng)出多少？點(diǎn)擊這里做聽(tīng)寫(xiě)，提高外語(yǔ)水平>>

一串話呢，這期是第一該死的，正如我做出的選擇，我也應(yīng)該讓Damon死。 Elena:但你沒(méi)有，即使你現(xiàn)在死了，也不能改變已經(jīng)發(fā)生的事。 Stefan:每一個(gè)被傷害的人……每個(gè)失去的生命，都是因?yàn)槲摇?Elena:我父母死去的那晚……我逃避家庭聚會(huì)去參加派對(duì)。但卻回不來(lái)了，所以他們來(lái)接我回家。那是我們?cè)赪ickery橋出事的原因。因?yàn)檫@樣，他們死了。我們的行為決定著事情的發(fā)展。但我們得學(xué)會(huì)適應(yīng)它。blow off: 逃離 這篇材料你能聽(tīng)出多少？點(diǎn)擊這里做聽(tīng)寫(xiě)，提高外語(yǔ)水平>>

害了我。那傷害了我。知道我自己所做的事，那種痛苦……那種痛苦一直都伴隨著我。每天，我想如果我只是……如果我能讓自己不再吸血，就能停止那種痛苦。就是那么簡(jiǎn)單。每天，我都一空一為此做抗?fàn)?。我特別恐懼，害怕有一天。我不想再為此抗?fàn)幜?，Elena。下一次我傷害的人……也許會(huì)是你。 Elena:不會(huì)再有下次了。 Stefan:你保證不了。 Elena:也許我保證不了。但我所知道的是，要不你就把它，丟進(jìn)采石場(chǎng)，等著太陽(yáng)升起。要不你帶上這枚戒指繼續(xù)抗?fàn)?。由你?lái)決定。 Stefan: Elena。 這篇材料你能聽(tīng)出多少？點(diǎn)擊這里做聽(tīng)寫(xiě)，提高外語(yǔ)水平>>

《美劇天天秀》節(jié)目是滬江部落一檔模仿類(lèi)節(jié)目，目的在于提升大家的英語(yǔ)口語(yǔ)水平，在輕松看美劇的同時(shí)鍛煉大家的口語(yǔ)能力。積極參與的童鞋還會(huì)得到主持的專(zhuān)業(yè)點(diǎn)評(píng)哦！去滬江部落訂閱本節(jié)目！ 原錄音： 原文： Elena: She supported me, encouraged me, bought me my first journal, and then she died. 語(yǔ)調(diào)示意圖： ? ? ? ? ? 想要得到主持人專(zhuān)業(yè)的點(diǎn)評(píng)和意見(jiàn)嗎？快來(lái)節(jié)目現(xiàn)場(chǎng)一試身手吧>>

《美劇天天秀》節(jié)目是滬江部落一檔模仿類(lèi)節(jié)目，目的在于提升大家的英語(yǔ)口語(yǔ)水平，在輕松看美劇的同時(shí)鍛煉大家的口語(yǔ)能力。積極參與的童鞋還會(huì)得到主持的專(zhuān)業(yè)點(diǎn)評(píng)哦！去滬江部落訂閱本節(jié)目！ 原錄音： 原文： S: You ok? E: I don't think the sheriff suspected anything. Jeremy had no memory at all. All he knew was what Damon made him know. S: Thank you. E: I can't do this, Stefan. Every time I look at Matt

Stefan又來(lái)跟Elena說(shuō)最近鎮(zhèn)上發(fā)生的奇怪現(xiàn)象了，鎮(zhèn)上要不太平啦… 老規(guī)矩：不用標(biāo)序號(hào)，一空一行哈~~(*^__^*) 嘻嘻... Elena: ________1_________ Stefan: None. ________2__________ They’re either sloppy, or they're trying to send a message. Elena: And you're sure it's not Damon. Stefan: Well, I’m never sure about Damon, but he's been trying to keep a low profile lately, so it just doesn't make any sense to me. Elena: So what are you gonna do? Stefan: Damon's tracking them right now. ________3________ _______4________ Elena: When I saw you, I... thought you were coming to say good-bye. Stefan: Not yet. 鬼迷們快來(lái)訂閱吧！~ So you have no idea who it could be? But it must be somebody new, because leaving a body like that. Look, I promised you the truth, so I wanted to tell you. I want you to be careful. Elena:你關(guān)于那個(gè)吸血鬼一點(diǎn)頭緒都沒(méi)有? Stefan:沒(méi)有，肯定是新吸血鬼，要不然留下那樣的尸體，他們要不是很粗心，就是在傳遞什么信息。 Elena:你確認(rèn)那不是Damon干的? Stefan:我不確定是不是Damon 但... 他最近一直很低調(diào)，要是他做得就有點(diǎn)說(shuō)不通。keep a low profile: 保持低姿態(tài)；避免引人注目 Elena:你準(zhǔn)備怎么辦? Stefan: Damon現(xiàn)在正在找他們。我答應(yīng)過(guò)告訴你事實(shí)的，我想告訴你，希望你能小心點(diǎn)。 Elena:當(dāng)我看一空一到你，我以為你是來(lái)和我告別的。 Stefan:還沒(méi)呢。 這篇材料你能聽(tīng)出多少？點(diǎn)擊這里做聽(tīng)寫(xiě)，提高外語(yǔ)水平>>

我們聊了她最喜歡的《吸血鬼日記》劇組演員。[/cn] [en]“My favorite male cast member was Paul Wesley. He is such a [w]riot[/w], he’s so hilarious, people don’t know that about him. He’s just so funny. And really talented, he was one of my best friends when I was working on that show,” Claire revealed. [/en][cn]“我最喜歡的男演員是Paul Wesley。他這個(gè)人很好玩，也很能鬧，一般人都不知道他還有這一面。他超搞笑的，而且也很有天賦，我還在《吸血鬼日記》劇組的時(shí)候，他就是我最好的朋友之一，”Claire說(shuō)。[/cn] [en]“And female, Candice Accola. She is like the greatest friend you could ever have. She’s so loyal, she’s so fun. She is like Caroline on the show.”[/en][cn]“女演員里，我最喜歡的是Candice Accola，她就是那種超級(jí)好閨蜜型的人。對(duì)朋友很忠誠(chéng)，也很有趣。她和劇里Caroline這個(gè)角色很像?！盵/cn]

《美劇天天秀》節(jié)目是滬江部落一檔模仿類(lèi)節(jié)目，目的在于提升大家的英語(yǔ)口語(yǔ)水平，在輕松看美劇的同時(shí)鍛煉大家的口語(yǔ)能力。積極參與的童鞋還會(huì)得到主持的專(zhuān)業(yè)點(diǎn)評(píng)哦！去滬江部落訂閱本節(jié)目！ 原錄音： 原文： Elena: You don't get to make that decision for me. If you walk away, it's for you, because I know what I want. Stefan, I love you. 語(yǔ)調(diào)示意圖： ? ? ? ? ? ? ? ? 想要得到主持人專(zhuān)業(yè)的點(diǎn)評(píng)和意見(jiàn)嗎？快來(lái)節(jié)目現(xiàn)場(chǎng)一試身手吧>> ? ?

訂了5部美劇的下一季。[/cn] [en]Those now guaranteed to return on the 2014-2015 schedule are:[/en][cn]在2014-2015年你一定能看到以下美劇的新季更新：[/cn] [en]The Vampire Diaries[/en][cn]吸血鬼日記[/cn] [en]Reign[/en][cn]風(fēng)中的女王[/cn] [en]Arrow[/en][cn]綠箭俠[/cn] [en]Supernatural[/en][cn]邪惡力量[/cn] [en]The Originals[/en][cn]初代吸血鬼[/cn] [en]“This season we’ve had great success with our new hit series The Originals paired with Supernatural, giving us our best Tuesday nights in years,” said CW prez Mark Pedowitz in a statement.[/en][cn]“今年的秋季檔我們有非常棒的新劇《初代吸血鬼》和《邪惡力量》搭檔，撐起了最佳周二檔，”CW總裁Mark Pedowitz說(shuō)。[/cn] [en]“The Vampire Diaries is No. 2 in its time period in the young adult demos, and with Arrow continuing to gain among young men, and Reign growing its time period, we now have strong nights on Tuesday, Wednesday and Thursday. I’m very pleased to announce early pickups for all five series, and let our fans know they’ll have more great drama to look forward to next season.”[/en][cn]《吸血鬼日記》是年輕人最?lèi)?ài)的第二大時(shí)間檔，這部劇和《綠箭俠》一起獲得了很多年輕人的喜愛(ài)，而《風(fēng)中的女王》正在慢慢成長(zhǎng)，我們現(xiàn)一季在有非常不錯(cuò)的周二檔、周三檔和周四檔。我很高興向大家宣布我們續(xù)訂這5部美劇，讓我們的觀眾知道他們下一季將會(huì)有更多值得期待的好劇上演。[/cn]