• 吸血鬼日記》第四季有新獵人要來 逼得Damon和Klaus要聯(lián)手

    [en]The new hunter in town, Connor (Todd Williams) is [w]downright[/w] terrifying... and he's got his eye on Jeremy (Steven R. McQueen) to be his partner as he digs into Mystic Falls' history. With Jeremy still [w]fragile[/w] after his sister's "death".[/en][cn]Todd Williams扮演的吸血鬼獵人將會出現(xiàn)在神秘瀑布鎮(zhèn),跟他一起

  • 吸血鬼日記》第五季:Jeremy不是完全復活 Bonnie不會離開

    [en]Bonnie will still factor in to the storylines. Jeremy didn't exactly get a free ride back to the land of the living. Bonnie sacrificed herself in order to bring him back for Elena, and now she's trapped beyond the veil -- invisible to everyone, except for Jeremy.[/en][cn]《吸血鬼日記》第五季中Bonnie仍然會是故事組成之一。其實Jeremy也不是完全意義上的復活。Bonnie為了讓Jeremy回到Elena身邊犧牲了自己,現(xiàn)在的她被困在了另外一邊——除了Jeremy誰也看不到她。[/cn] [en]It's certainly a tragic loss, but don't worry, Bonnie fans. Kat Graham will still be a big part of the show. "Here's what I'll say about Bonnie: I do know that they have a ghost character that operates pretty successfully on that show," Julie says. "This is not the last we've seen of Bonnie. She will be right there in the middle of story next season, just with a few new complications."[/en][cn]Bonnie的死自然是一種損失,不過喜歡Bonnie的粉絲也不用太擔心。Kat Graham仍然會在劇中扮演重要角色?!瓣P于Bonnie這個角色:我知道劇中會有一個幽靈角色,”Julie說?!斑@不會是我們最后一次看到Bonnie。我們將吸血鬼會在《吸血鬼日記》第五季中再次看到她,只不過會有新的復雜情況?!盵/cn]

  • 吸血鬼日記】第二季第二十集(4) Damon&Klaus

    件事嗎? -Damon:是的 ,不過是在我放了你的狼人。吸血鬼和殺了你的巫師。 -Klaus:你說什么? -Damon:你大可以殺我泄憤 ,我不在乎,都是我干的。 -Klaus:卡特琳娜 ,你先回避一下,我聽說過你的事情,瘋狂而又沖動的吸血鬼,愛上了他弟弟的女人,我就知道你們會有人想阻止我,反正不是你就是他。狼人最大的優(yōu)點,就是它們會結伴而行,需要靠近些看嗎? -Damon:是朱爾斯。 -Klaus:當你花上千年的時間,想方設法去吸血鬼打破一個詛咒,你會學到一些東西,第一個定律,凡事都要有個備用的,備用的狼人,備用的巫師,備用的吸血鬼,連這個現(xiàn)在都有了。back-up: 備份cover: 替,【補位】

  • 2011年最后一集《吸血鬼日記》 美劇慢慢進入冬歇

    [en]Prepare yourselves, Vampire Diaries fans. This Thursday's new episode will answer many questions you may have about Klaus, the Originals and the man who has been hunting them for decades.[/en][cn]《吸血鬼日記》粉絲們,你們可要準備好了。本周四播出的最新一集會解開Klaus的不少秘密,包括原始吸血鬼家族和追殺他多年的吸血鬼獵人的秘密。[/cn] [en]Joseph Morgan teased last week that the flashback-heavy "Ordinary People" will definitely "change the game," and my exclusive interview with Sebastian Roché only enhances that [w]hype[/w].[/en][cn]Joseph Morgan上周劇透說,關于“原始吸血鬼”的閃回將會完全“改變游戲規(guī)則”,而在對Sebastian Roché(吸血鬼獵人扮演者)的獨家采訪中,他也相當肯定這一點。[/cn] [en]"This episode will make it extremely clear what the relationship is between Klaus and Mikael," the actor behind the latter says, adding that his character being freed from his [w]slumber[/w] by Katherine has "[w]reawakened[/w] his hunger for revenge."[/en][cn]“這一集將會很清楚的講述Klaus和Mikael之間的關系,”這位演員之后又說,他扮演的角色被Katherine從沉睡狀態(tài)中喚醒,再度激起了他“復仇的欲望?!盵/cn] [en]Against whom, though? Klaus? It's safe to assume, but Roché would not offer up any more spoilers.[/en][cn]找誰復仇?Klaus嗎?這是相當有可能的,但是Roché不愿意再透露更多信息。[/cn] [en]He did say that we'll discover more about Mikael over the next few episodes. "He's calm, but ruthless," explains the [w]veteran[/w] actor, who has appealed to sci-fi fans in the past on Fringe and Supernatural. "There are interesting factors about why he's hunting and they'll come out in time."[/en][cn]他告訴我們,我們將會在接下來的幾集中了解Mikael更多信息?!八愿窭潇o卻很無情,”這位有著豐富經驗的演員說,他曾經在《危機邊緣》和《邪惡力量》中出演過?!氨容^有趣的是,他(Michael)為什么要獵殺吸血鬼呢,這些答案終將揭開?!盵/cn]

  • 吸血鬼日記》Nina和Ian能否在現(xiàn)實中成情侶

    題上可能有爭議,但是有一件事大家應該是有共識的:他們希望看到Nina和Ian在現(xiàn)實生活中成眷屬!(有沒有??!有沒有!?。?2歲的Nina在《Teen Vogue's》4月刊上被問到這段感情時做了小小的辟謠?!昂芏喙碌娜俗罱K都走到了一起,這也沒有什么不正常,”Nina說?!暗俏疫€從來沒有和跟我一起工作的同事談過戀愛?!盵/cn] [en]Got that? Nina managed to give just the right [w]amount[/w] of mystery in her answer, wisely choosing not to deny the rumors altogether. Read on for more of Nina’s Teen Vogue interview: [/en][cn]明白言外之意了嗎?Nina試圖給我們一個模凌兩可的回答,明智地沒有否認全部傳言。以下是《Teen Vogue》對Nina采訪的更多內容。[/cn] [en]On her double life as both Elena & Katherine: [/en][cn]關于她同時扮演Elena和Katherine的雙重生活:[/cn] [en]“When I [w=sign]signed[/w] on to the show, I didn’t know whether I’d be playing both girls,” she says. “And while it’s been cool, it’s also [w]exhausting[/w] because it’s double the work. You invest so much of your heart and soul and energy into making even one character. It’s like doing two movies at once.” [/en][cn]“當時簽約的時候,我并不知道我會不會同時扮演這兩個女孩,”她說?!爱斎贿@很酷,同時也很累因為等于是有兩倍的工作量。及時只扮演一個角色,你也得投入相當多的心力和精神?,F(xiàn)在感覺就像是同時在拍兩部電影?!盵/cn] [en]On being [w=hound]hounded[/w] by [wv]paparazzi[/wv]: [/en][cn]關于被狗仔隊圍追堵截:[/cn] [en]“I just feel like a normal girl, but other people, like Ian, have had that experience before, so they’re like, ‘Yeah, this is what happens; there’s nothing you can do about it.’” [/en][cn]“我覺得我只是個普通女生,但是其他人,比如Ian之前就有過這種經驗,他們的感覺就好像是,‘是啊,事情就是這樣,你也沒辦法?!盵/cn] [en]On her healthy eating habits: [/en][cn]關于她的健康飲食習慣[/cn]: [en]“I try to eat healthy. I like to drink my [w]kombucha[/w], I like smoothies, and I [wv]genuinely[/wv] love [wv]oatmeal[/wv] because it reminds me of childhood. But having chocolate or cake makes me happy too.” [/en][cn]“我努力吃得健康點。我喜歡喝康普查,喜歡吃冰沙,還很喜歡吃燕麥因為它讓我想起了我的童年。但是吃巧克力和蛋糕也會讓我很高興?!盵/cn]

  • 吸血鬼日記:第一季第三集(2) 美國歷史

    記得滬江有篇文章點評說,要想了解美國歷史就要看吸血鬼日記哦~~今天算是知道原因了吧!原來當吸血鬼還有這好處~Stefan小牛了一把啊~~(*^__^*) 嘻嘻 老規(guī)矩:不標序號,一空一段哈~~ Mr. Tanner: Miss Gilbert? Pearl harbor? Stefan: December 7th,1941. Mr. Tanner: Thank you, Miss Gilbert. Stefan: _______1_______ Mr. Tanner: Very well. The fall of the Berlin wall? Stefan: 1989.

  • 吸血鬼日記》劇透:會有個帥氣的老朋友回歸!

    會在兩個女

  • 那些年追過《吸血鬼日記》里的臺詞

    吸血鬼日記一部經典的美國連續(xù)劇,當時小編在看這部電視劇的時候真的是一直從第一季追到了第五季哦,所以小編就趕緊給大家整理了一些經典臺詞,在這里分享給大家。

  • 吸血鬼日記》第四季第八集傷感插曲——《Speechless》

    滬江英樂:在《吸血鬼日記》第四季第八集中,Elena和Damon的關系日益變好,兩人似乎可以甜蜜地永遠在一起了,但很可惜,因為sire bond, Damon不得不狠心地對Elena說分開。此時,插曲來自于Morning Parade的《Speechless》緩緩響起…… 【《吸血鬼日記》第四季第八集傷感插曲——《Speechless》】 歌詞: Twenty seconds on the backlog, overtime Just twenty seconds 'til we're swept by the tide We're treading water in the dead

  • 吸血鬼日記》Ian采訪 超多劇透一次放送

    說是有點難處理。[/cn] [en]I hear he’s not too keen on the fact that Damon and Elena are growing so close.[/en][cn]聽說Alaric并不太想讓Damon和Elena走得太近。[/cn] [en]He’s not too [w]keen[/w] because he’s a smart man, and he feels a responsibility to protect her. He feels a responsibility to make sure she OK, and Damon doesn’t even pretend to make the best decisions in his life. [/en][cn]他不想Elena和Damon走太近是因為他是個聰明人,他覺得自己有責任保護Elena,互她周全。而Damon這輩子似乎都