就是吸血鬼日記題材的電視劇的看點(diǎn)，如果所有人都知道這個(gè)秘密又有什么意思呢？劇情需要有些蒙在鼓里的不知情人士。而最有意思的就是預(yù)想一下如果這些人發(fā)現(xiàn)真相那又會(huì)是怎樣的情況。我很期待編劇的決定。[/cn] [en]Kevin Williamson has revealed that no one is safe going into the end of the season. What are your thoughts on the impending Vampire Diaries death(s)? [/en][cn]Kevin Williamson透露說(shuō)在本季的末尾沒有誰(shuí)是真正安全的。你對(duì)《吸血鬼日記》中上演的死亡戲碼有什么看法？[/cn] [en]Day one of us all getting to Atlanta, we were very [wv]plainly[/wv] told that we’re on a vampire show and characters will be killed off — that’s just the [wv]premise[/wv]. So it’s been in the back of our minds, but. There are always going to be more job opportunities, but we’ve been really [w]fortunate[/w] with the people we have had the opportunity to work with.? When you’re part of a series, you become such a close-[wv]knit[/wv] family — it’s been almost two years that we’ve been working together. It’s sad and difficult, but at the same time we know that it’s coming — although we really don’t know who it’s going to be. We feel the anticipation just as much as the audience does. [/en][cn]在我們來(lái)到亞特蘭大(該劇在此拍攝)的時(shí)候，我們就被清楚地告知我們?cè)凇段砣沼洝分邪缪莸慕巧珜?huì)死亡——這是前提。所以我們都清楚明白。我們還遇到了許多其它的工作機(jī)會(huì)，但是我們感到很幸運(yùn)能和現(xiàn)在的同事們一起工作。當(dāng)你是這個(gè)劇中的一員時(shí)，你也就成了這個(gè)緊密團(tuán)結(jié)的大家庭中的一員——我們公事已經(jīng)有兩年了。雖然很難接受也很難過(guò)，不過(guò)我們都知道它(死亡)即將降臨——雖然我們不知道下一個(gè)會(huì)是誰(shuí)。我們和觀眾們一樣充滿了期待。[/cn]

[en]The Vampire Diaries may have just ended their fifth season with a dramatic cliffhange, but we’re already thinking ahead to Season 6 — and beyond. Will Season 6 be the show’s last season? When caught up with TVD [w]mastermind[/w] Julie Plec, the EP had a very straightforward answer: “No.”[/en][cn]《吸血鬼日記》第五季雖然才剛剛以一種讓人意想不到的結(jié)局吊住了觀眾的胃口，但是我們現(xiàn)在已經(jīng)非常想知道關(guān)于第六季以及第六季之后的故事發(fā)展了。第六季會(huì)是這部美劇的結(jié)局季嗎？《娛樂(lè)周刊》采訪了《吸血鬼日記》主心骨任務(wù)Julie Plec，她的回答非常明確：不是。[/cn] [en]“It’s not on our [w]radar[/w] yet,” she said. “You could ask 10 different people that question and you’d get 10 different answers, in terms of how long the life of the show is. Warner Bros. would say, “17 seasons!” And I think I would say, “Seven!” [Laughs] Presumably we’ll land somewhere closer to my wishes or theirs, depending on the circumstances.”[/en][cn]“雖然說(shuō)這不是我們能夠預(yù)測(cè)的，”她說(shuō)，“可能你拿這部劇壽命到底有多長(zhǎng)這個(gè)問(wèn)題去問(wèn)10個(gè)人，這10個(gè)人會(huì)給你10中不同的答案。華納兄弟公司肯定想說(shuō)17季最好，我覺得我會(huì)說(shuō)7季結(jié)局最好。這是我根據(jù)我們團(tuán)隊(duì)本身、華納公司以及各項(xiàng)具體影響因素做的一個(gè)推測(cè)。[/cn] [en]Honestly, with so many loose ends to tie up in Mystic Falls, it’s hard to imagine TVD ending with Season 6. Plus, we just got Alaric back — and Enzo bumped to series regular — and we definitely need more than 22 episodes with them on our TV screens. But that’s not to say we want the CW vampire drama to go on for 17 seasons. (Sorry, Warner Bros.) With the ratings on the decline, Season 7 seems like the natural end for TVD. Damon and Elena will have, hopefully, been reunited, and Stefan will have found his happily ever after… with Caroline, perhaps?[/en][cn]說(shuō)實(shí)話，在上一季結(jié)局中留下了太多疑團(tuán)，相信這些疑團(tuán)僅僅靠一季是說(shuō)不完的。而且我們剛剛才迎回了Alaric——還有Enzo終于升級(jí)成為常規(guī)角色——他們的故事肯定都不是22集能講完的。當(dāng)然也不是說(shuō)這部CW美劇會(huì)有17季。其實(shí)隨著《吸血鬼日記》的收視持續(xù)走低，第七季似乎也是《吸血鬼日記》壽終正寢合適的一個(gè)季數(shù)了。Damon和Elena很可能會(huì)有一個(gè)不錯(cuò)的大團(tuán)圓結(jié)局，而Stefan和Caroline...也有可能？[/cn]

[en]Mystic Falls gets an [w]infusion[/w] of fresh blood when The Vampire Diaries premieres on Oct. 3. Among the newbies: Tessa (True Blood's Janina Gavankar), whom executive producer Caroline Dries describes as "a beautiful and exotic self-assured woman who comes to town to [w]rekindle[/w] an old flame."[/en][cn]《吸血鬼日記》第三季10月3日回歸的時(shí)候，我們就會(huì)看到神秘瀑布鎮(zhèn)上來(lái)的新人了?！段砣沼洝穲?zhí)行制片人Caroline Dries透露，在新人中有一個(gè)叫Tessa的女生（《真愛如血》中的Janina Gavakar)，她是一個(gè)美麗、異域風(fēng)情、自信的女人。她的來(lái)到將會(huì)帶來(lái)一場(chǎng)關(guān)于過(guò)去的回憶。[/cn] [en]Could she be burning for Stefan? Or is it Silas, who has assumed the younger Salvatore brother's form? Whoever it is, "Tessa has a definite flair for fun, but she has a tendency to hold a [w]grudge[/w]," Dries warns. "You don't want to cross her."[/en][cn]她會(huì)和Stefan擦出火花嗎？或者是和Stefan一模一樣的二重身Silas墜入愛河？不論和誰(shuí)，“Tessa找樂(lè)子的本領(lǐng)絕對(duì)是天生的，不過(guò)她似乎是個(gè)記仇的姑娘?！?Dries 警告道：“你是不會(huì)想得罪她的?！盵/cn]

吸血鬼

吸血鬼日記有哪些很經(jīng)典的中英文臺(tái)詞呢？以下是小編為你精心整理的吸血鬼日記中英文臺(tái)詞，今天繼續(xù)一起來(lái)學(xué)習(xí)學(xué)習(xí)吧，希望你喜歡。

[w=Gear]Gearing[/w] up for Mother's Day on Sunday, Nina Dobrev and her mom Michaela paired up for Got Milk?'s latest ad. Posing with the [w]campaign[/w]'s [w]signature[/w] white [w]mustache[/w], the mother-daughter duo are showing off their pearly whites in a kitchen, while surrounded by blueberry pancakes. The photo is part of the "Like Her, Like Me," program launch, which celebrates the power of positive influence and special moments shared by mothers and daughters. The Vampire Diaries star, 23, and her mom are teaming up with Seventeen magazine to search for three mother-daughter pairs who [w]exemplify[/w] what it means to be good role models for one other. The winning duo will get to create their own Got Milk? ad that will be featured in the [w]publication[/w] this fall. 滬江娛樂(lè)快訊：在母親節(jié)即將來(lái)臨之際，23歲的《吸血鬼日記》女演員Nina Dobrev與媽媽一同出鏡出演牛奶廣告。俗話說(shuō)“有其母必有其女”，從照片中很容易看出Nina的美貌遺傳自哪里了！廣告宣傳照中，Nina與媽媽親密無(wú)間，嘴上更是留著牛奶“胡子”，可愛極了！

美劇《吸血鬼日記》除了精彩的劇情，還有好聽的插曲。今天就跟小編一起來(lái)聽聽吧?！段砣沼洝凡迩篶ut，希望你喜歡。

] should/shouldn't do sth. 應(yīng)該/不應(yīng)該做某事 given the circumstances of考慮到我們所處環(huán)境；鑒于這種情況 例句：Given the circumstances, something of a win/win.考慮到各方面情況，這或許是一種雙贏。 otherwise ?adv. 否則；另外；在其他方面 ?adj. 另外的；其他方面的（可用于替代： or else；if not 等詞） 常用短語(yǔ)：otherwise from不同于；otherwise agreed另行商定；otherwise noted除非另有說(shuō)明；or otherwise 或相反；或其反面；and otherwise 等等；otherwise than 不像；除…外；與…不同 常用口語(yǔ)：It won't be long. 我去去就回。

[en]The Vampire Diaries [w]executive[/w] producer Kevin Williamson wants to make something clear: Damon and Elena’s growing closeness in the absence of Stefan won’t necessarily lead where viewers think it will this coming season.[/en][cn]《吸血鬼日記》執(zhí)行制片人Kevin Williamson想讓觀眾們明白：雖然《吸血鬼日記》第三季中Stefan不會(huì)像之前一樣陪在Elena身邊，而Elena和Damon的關(guān)系也變得更加親密，但是這并不意味著劇情就會(huì)向著觀眾們想的方向發(fā)展（DE不會(huì)輕易在一起）。[/cn] [en]“Just because we’re putting her with Damon doesn’t mean they’re going to [w]end up[/w] together. ” Williamson told TVLine at the Television Critics Association Summer Press Tour, when we pressed him about how anxious he plans to make Elena/Stefan fans.[/en][cn]“雖然我們讓Elena和Damon在一起的時(shí)間變多了，但是這不意味著他們倆最后就會(huì)在一起?！痹谥苋针娨曈霸u(píng)人協(xié)會(huì)新聞發(fā)布會(huì)上，當(dāng)記者問(wèn)道劇情會(huì)不會(huì)讓SE黨很擔(dān)心時(shí)，Williamson這樣回答。[/cn] [en]While Damon and Elena will “bond” as they search for Stefan — their journey will be “more about friendship” than romance, says Williamson. [/en][cn]《吸血鬼日記》第三季中Damon和Elena會(huì)一起去尋找Stefan——他們這一路上相較于愛情，更多的則會(huì)是友情，Williamson說(shuō)。[/cn] [en]“It’s not so much about, ‘Are Damon and Elena going to fall madly in love and live happily ever after?’” says Williamson. “It’s, ‘Are Damon and Elena going to be able to find the man they both love?’ … It’s going to be fun to watch Damon and Elena form this relationship that at its [w]core[/w] is about a search for the man they both care about.”[/en][cn]“相對(duì)于‘Damon和Elena會(huì)不會(huì)墜入愛河并永遠(yuǎn)幸福快樂(lè)的在一起，劇情更多的是在描述Damon和Elena是否能找到他們都深愛的另一個(gè)男人?！盬illiamson說(shuō)。看著Elena和Damon之間的關(guān)系核心卻是為了尋找另一個(gè)他們共同關(guān)心的男人很有意思。[/cn] [en]“Damon is not good at being a hero, so I can’t imagine he’s ever going to do it right,” observes Williamson, adding, “It’s always go to be one step forward, two steps back. ‘OK, so I’m the hero — I’m going to kill three people.’ And that is not OK with Elena.”[/en][cn]“Damon在做英雄這方面也一直不上手，所以不要指望他什么事都能做對(duì)?！盬illiamson還說(shuō)，“事情也一直都處在向前一步后退兩步的狀態(tài)。‘好吧，其實(shí)我才是英雄——這一季里我會(huì)殺死3個(gè)角色。’這對(duì)Elena又是一大打擊?！盵/cn] [en]The Vampire Diaries returns Sept. 15 at 8/7c on The CW.[/en][cn]《吸血鬼日記》第三季將吸血鬼會(huì)在CW電視網(wǎng)當(dāng)?shù)貢r(shí)間9月15號(hào)晚播出。[/cn] 滬江小編：明知會(huì)被虐，還是忍不住要看...這就是好片的魅力啊~小編總覺得Caroline第三季有危險(xiǎn)呢~

Bonnie還沒有足夠強(qiáng)大到能夠殺死一個(gè)吸血鬼