-
2023年12月英語四級翻譯預測:西部大開發(fā)
2023年12月英語四級考試在即,同學們準備的如何?@滬江英語四六級微信公眾號建議同學們在考前多練習一些翻譯題提高自己的翻譯水平哦。今天為大家?guī)淼氖?023年12月英語四級翻譯預測:西部大開發(fā),一起來看看吧。 2023年12月英語四級翻譯預測:西部大開發(fā) 翻譯題目1 西部大開發(fā)是中華人民共和國中央政府的一項政策,目的是“把東部沿海地區(qū)的剩余經(jīng)濟發(fā)展能力,用以提高西部地區(qū)的經(jīng)濟和社會發(fā)展水平、鞏固國防?!?加速西部地區(qū)發(fā)展,是縮小地區(qū)差距、實現(xiàn)共同富裕的中國特色社會主義的本質要求;是進一步擴大國內需求、保持國民經(jīng)濟持續(xù)、快速、健康發(fā)展的客觀要求;是改善全國生態(tài)環(huán)境、實現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展的急切要求;也是維護社會穩(wěn)定、民族團結和邊疆安全的迫切要求。 參考譯文: China's Western Development Policy is a policy made by the Central People's Grovernment of the People's Republic of China. It aims at enhancing the economic and social development in the western region and consolidating the national defense by using surplus capacity of economic development in the east coast of China. Accelerating development in the western region is the essential requirement of the socialism with Chinese characteristics, the goal of which is to narrow the gap between different regions and to achieve the collective prosperity. At the same time, accelerating development in the western region is the objective requirement of expanding domestic demands and maintaining sustainable, rapid and sound development of our national economy. It is also the urgent request of improving ecological environment nationwide and achieving sustainable development. At last, it is the pressing claim for maintaining social stability, national unity and security in the border region. 翻譯題目2 “西部大開發(fā)”(Western Development)是中國促進經(jīng)濟發(fā)展的一項重要政策。自從實行改革開放的政策以來,尤其是中國東南沿海城市的經(jīng)濟特區(qū)(special economic zone)設立以來,中國經(jīng)濟發(fā)展迅速。然而,由于位置偏遠、交通落后、與其他地區(qū)交流不足,中國西部地區(qū)在經(jīng)濟、文化、人民生活水平等方面不夠發(fā)達。為了解決地
2023-12-06 -
英語零基礎學習要掌握的小技巧
按單詞在句子或語言環(huán)境中的關系來記單詞就很容易記住,也有興趣。學習語法也是一樣,掌握詞形的變化、句型的變化是學習語法的關鍵。 規(guī)則很多,各種規(guī)則也有例外,要靈活記憶,不能死記規(guī)則,以偏概全。 以上就是小編給大家分享的英語零基礎學習技巧,希望可以給大家學習帶來幫助。 如果您對英語學習感興趣,想要深入學習,可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實用的個性化學習方案,專屬督導全程伴學。掃一掃領200暢學卡
2023-12-06 -
英文中怎么表達多喝熱水的意思
喝熱水這句話在日常生活中很常見,但英文中如何表達呢?“多喝熱水”這句話,你張口就來“drink more hot water”,老外可能會誤解你的意思哦!那“多喝熱水”到底怎么說?如果你還不太了解的話,今天就一起來往下看看吧! 01 “多喝熱水”的英文表達 首先,要跟大家強調“多喝熱水”真的不是drink more hot water。 因為在英語中,“hot water”并不是我們所理解的溫度合適的“熱水”,而是剛剛煮沸的水,一般用來泡茶、沖咖啡等。而我們想要表達的“熱水”一般翻
-
停水停電斷網(wǎng)用英語該怎么說
表示系統(tǒng)或網(wǎng)絡無法運行;當然這個表達中除了可以用down,也可以說drop,表達為the Internet dropped;上述兩個句子里的Internet可以替換成connection,我們來看一個例句: 舉個例子: The Internet was down this morning. 上午斷網(wǎng)了。 03、the Internet is disconnected 斷網(wǎng) 網(wǎng)絡要連接才能使用,“斷網(wǎng)”簡單來說其實就是聯(lián)網(wǎng)失敗了,所以斷網(wǎng)也能翻譯為the Internet is disconnected,這里注意一下disconnect這個單詞,重點記憶: 舉個例子: ① You may be disconnected if you do not pay the bill. 若不付費就可能停止供應。 ② I keep getting disconnected when I'm online. 我上網(wǎng)時不斷掉線。 無論是商務英語考試還是考研、四六級英語考試中這個詞匯都是挺常見的,相關搭配有“quick disconnect 迅速斷開”、“disconnect
-
商務英語口語學習需要怎么注意
商務英語不同于日??谡Z,它用于特定的場合,有自己特定的詞匯,主要用于商務工作中。商務英語的一個顯著特點是專業(yè)性強,這是在學習過程中需要注意。 在商務英語口語的過程中,為了獲得比較好的學習效果,我們需要注意一些事項。 首先,要注意專業(yè)性。 如果我們忽視了專業(yè)性,我們可能無法充分理解相關工作文件,導致出現(xiàn)理解偏差,最終會給我們的工作帶來不必要的麻煩,在嚴重的情況下會影響合同的簽訂。 其次,學習的時候要做到主次分明。 在抓住重點的同時,也能對相關事務有一個大概的了解。商業(yè)活動所涵蓋的行業(yè)非常廣泛,不同的行業(yè)有各自的特點。俗話說,“隔行如隔山”,所以我們在學習期間,可以重點掌握從事的行業(yè)的相關知識。 然后,要注意區(qū)分選擇。 商務英語BEC有著嚴謹?shù)膶W術風格,突出學術性。商務英語雖然“時髦”,但并不適合所有人。例如,BEC的高級證書相當難考。它要求學習者具有高水平的英語,因為它具有很強的目的性,適用范圍的劃分很明確。所以在具體的課程選擇上,要根據(jù)自己的英語水平、實際需要和最終目的來判斷。 最后要注意把所學知識用到實踐中。 我們可以試著把所
2023-12-05 -
練習bec初級口語的幾個方法
偏商務類的。因此,在尋找英語母語人士的時候,我們應該盡可能多的去尋找那些商務專業(yè)人士,盡量模仿他們,與他們進行交流,從而學習母語英語人士的商務英語思維模式,突破自己的心理障礙。 4. 出國商務 很多時候不逼一下自己不知道自己的潛力有多大。因此,如果你想學好商務口語的話,就要為自己創(chuàng)造出國商務的機會。這樣在國外的環(huán)境下面待個幾個月自然也就學會了。 5. 結交一些商務職場的朋友 在職場的人,朋友是不可缺少的,每個人或多或少會有一些商業(yè)英語水平不錯的朋友,你則可以將這些朋友集合起來,分享學習樂趣和探索商務英語口語的未知領域,盡量用英語交流,溝通的內容可以多樣化,這樣可以培養(yǎng)語感。 以上就是小編給大家分享的的bec初級口語學習方法,希望可以給大家學習帶來幫助。 如果您對英語學習感興趣,想要深入學習,可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實用的個性化學習方案,專屬督導全程伴學。掃一掃領200暢學卡
2023-12-04 -
初級商務英語口試難易程度分析
分了,難道你就一定能用英語表達清楚“如何確保招聘廣告的有效性嗎?”,你就一定能理解“國際貨幣基金組織”是干啥的?“國際收支順差和逆差”到底怎么回事? 初級商務英語口試跟普通的英語口試是不一樣的,重點考察的是你的工作上面的一些問題,要是你在職場多年的話,可能對這方面更加了解,但是對于在職場上面的人來說可能比較難。 在職場上面有工作經(jīng)驗,建議就是多倆一下工作上面的流程,平時多注意一些工作上面場上語言的運用,對于還沒有進入職場的人,建議就是多看一些商務英語相關書籍。 以上就是初級商務英語口語考試的相關內容,希望可以給大家學習帶來幫助。 如果您對英語學習感興趣,想要深入學習,可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實用的個性化學習方案,專屬督導全程伴學。掃一掃領200暢學卡
2023-12-04 -
2023年12月英語四級閱讀蒙題技巧,看完后猛漲50+分
] v.限制 impose[?m'p??z] v.強加...(on) represent[repr?'zent] v.代表 incompetent[?n'k?mp?t(?)nt] a.無能力的,不能勝任的 indispensable[?nd?'spens?b(?)l] a.必不可少的 prejudice['pred??d?s]n./v.偏見 regulate['regj?le?t] v.管理 interfere[?nt?'f??] v.干涉 in/with priority[pra?'?r?t?] n.優(yōu)先(to) transform[tr?ns'f?rm] v.改變,轉變
2023-12-04 -
英語四級作文歷年真題匯總
to take part and what you can do for the kids. You will have 30 minutes to write the letter. You should write at least 120 words but no more than 180 words. 寫作主題:申請去偏遠農(nóng)村地區(qū)支教 廣告 關鍵詞:advertisement [2017.06 Writing] Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write an advertisement on your
-
2023年12月英語六級聽力蒙題小竅門top5
一題的答案都在文章開頭 開頭原則需要注意: 六級長對話:首兩個回合(一個回合:M:XXX ,F(xiàn):XXX )最多第三個回合 六級短文:首兩句(一次停頓為一句),最多三句 六級講座(很長):第一段(1-3/1-5) 04 選項中有“數(shù)字/比較” // 舉個栗子?? 這些之間的轉換一定要牢記! >>解題思路 1.數(shù)字是否正確(9000 / 9 million, 32% / 32) 2.記筆記: 人物, ? ?時間, ?地點,如American 1950 Brazil >>小Tips 1.六級所有的題目,只要選項里沒有數(shù)字,你就不用聽數(shù)字; 05 杜絕聯(lián)想 當你聽到任何一個選項的跟原文一致的時候,不要去選擇過度聯(lián)想的那一個。 // 舉個栗子?? 題干信息:每天下班都和朋友去打牌。 選項A信息:每天打牌。 選項B信息:喜歡賭博。 這里要選A而不選B,B就屬于過度聯(lián)想(看似很有道理)。聽力和閱讀同樣適用,閱讀可以適當推理,聽力不要去推理。 06 想提分,最后幾天還能做什么?