• 怎樣才能提升自己商務英語翻譯水平

    夠了。然而,在真正的翻譯過程中,為了一個單詞或一個句式,經(jīng)過長時間的艱苦思考,也不能得到滿意的結果。 可見,漢語的表達和理解能力直接影響著翻譯的質(zhì)量。學好漢語,打好漢語基礎對于翻譯也是非常重要的。 英語語言能力要強 全面的語法知識和豐富的詞匯量是必不可少的,如果只有大量的詞匯,但沒有良好的英語語法知識。在翻譯的過程中,譯者的理解必然是錯誤百出,而且牛頭不搭馬嘴。因此,應提高英漢翻譯能力,理解英語句子的準確性和漢英翻譯中表達的準確性。 知識面廣 要做好商務英語翻譯,就必須掌握商務理論和貿(mào)易實務等理論知識和實踐經(jīng)驗。同時,譯者必須具備豐富的百科知識,對天文地理、古今中外不說通曉,也要了解其中的一些基礎知識。沒有一定的常識,譯者的語言水平無論多高,也無法做好翻譯工作。 無論是什么技巧,前提都是努力積累知識,無論是基礎知識還是強化知識,都必須努力學習。想成為一名英語翻譯者,這條道路艱難而曲折。當我們決定走這條路時,就必須全力以赴。 以上就是小編給大家分享的商務英語翻譯技巧,希望可以給大家學習帶來幫助。 如果您對英語學習感興趣,想要深入學習,可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實用的個性化學習方案,專屬督導全程伴學。掃一掃領200暢學卡

  • 如何在短時間內(nèi)提升托福聽力能力

    聽懂的例子他不會出題,出題點在例子的作用。部分地方?jīng)]聽懂不要慌,聽到了出題點才最重要。只有多總結文章,你才能把這個出題套路找出來,知道出題點在哪里,你有時候甚至能聽出題目來. 2、文章結構大綱非常重要,雖然從來沒有結構題,但是文章的結構和邏輯對于聽力理解非常重要,試想,文章的整個結構你都沒聽懂,怎么可能做對題呢?一旦結構搞清楚了,你做題會有底氣,會覺得,就算有些小地方我沒聽到,但是我知道professor在講什么。這也是總結要總結的東西——文章結構。 簡言之,總結的目的就是:找出題套路,找文章結構。 方法適用人群: 首先,你的聽力不是太差。如果現(xiàn)在聽lecture的時候,在完全不做筆記的情況下光聽還覺得完全不知道prof在搞什么的話,建議還是先多練習一下聽寫和聽讀。 如果你不做筆記能夠聽懂個大概(部分地方聽得有些小混亂也算),但是做題卻錯很多的話,這個方法就比較適合你了。 如果你是大牛,從來不記筆記,題目也全對,請直接跳過下文。準備去考試。 資料:TPO,每天一套(TPO是王道中的王道,如果你現(xiàn)在還是做一套就扔一套,我想說,請不要暴殄天物。。。 總結的具體方法:聽聽力,做題,對答案 看著文本標出每道題的考點,總結考點的類型和特色還有助聽詞(就是考點附近常出現(xiàn)的詞),總結整篇文章的結構、類型和考點。 如何標記文章: 標記內(nèi)容:出題點,助聽詞,文章結構,聽不懂的單詞。 用四種不同顏色標記出來,大家參考一下,紅色:出題點,藍色:助聽詞,黃色:文章結構,紫色:聽不懂的單詞。'這樣文章看上去非常清晰。 比如:文章類型:生物學現(xiàn)象解釋型 文章考點:1)主旨題2)例子作用題 3)例子細節(jié)題 4)對比題 5)結尾出題 6)重聽題 文章結構:開頭給TOPIC,舉例,重復,轉折,對比,結尾處容易出題點。 有些用詞是自己編的,反正給自己看,一般總結了幾篇就知道這類型的文章一般怎么行文,聽聽力的時候就會有重點,而不是一頓瞎記了! 以上就是小編給大家分享的托福聽力水平提升方法,希望可以給大家學習帶來幫助。 如果您對英語學習感興趣,想要深入學習,可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實用的個性化學習方案,專屬督導全程伴學。掃一掃領200暢學卡

  • 備考托福聽力需要了解的幾個考點

    以是一部英文電影等,這樣做的好處是隨時都可以聽到英語,在潛移默化中不知不覺地加深對英語的敏感度。其實這點和泛聽有點類似。 三、托福聽力考點 1.語調(diào)和說話態(tài)度 通常題目中有一題會問及教授對于所講主題的態(tài)度——是樂觀?悲觀?嚴肅?諷刺?開玩笑?需要留神抓住教授的語調(diào)和態(tài)度,熟悉相關的詞匯和表達方式。 2.主題 基本上第一題都會對應講座的第一段,教授都無一例外會介紹TA要講的內(nèi)容。這個主題是肯定會考到的考點。 3. 比喻 教授經(jīng)常使用比喻來解釋一個理論。出題模式往往為“教授使用的比喻是為了說明以下哪種觀點” 4. 例子 教授會在闡釋觀點時舉例子,例子也經(jīng)常作為出題點,會問使用例子是為了說明什么,或者使用何種例子來說明某種觀點。要注意例子和觀點之間的對應。 以上就是關于托福聽力考試的相關內(nèi)容,希望可以給大家備考帶來幫助。 如果您對英語學習感興趣,想要深入學習,可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實用的個性化學習方案,專屬督導全程伴學。掃一掃領200暢學卡

  • 2024年6月英語六級聽力易混高頻詞

    2024年6月英語六級考試在即,同學們準備好了嗎?今天@滬江英語四六級微信公眾號為大家整理了2024年6月英語六級聽力易混高頻詞,一起來看看吧。 1) quite 相當 quiet 安靜地 2) affect v 影響, 假裝 effect n 結果, 影響 3) adapt 適應 adopt 采用 adept 內(nèi)行 4) angel 天使 angle 角度 5) dairy 奶廠 diary 日記 6) contend 奮斗, 斗爭 content 內(nèi)容, 滿足的 context 上下文 contest 競爭, 比賽 7) principal 校長, 主要的 principle 原則 8

  • 文中關于各種車的說法

    在大街上面對各式各樣的汽車,大家有沒有想過它們的英文說法呢?比如說一輛拉風的跑車,它們的英語表達是什么呢?難道是running car”?其實不然,今天就來說說英語中各種車的表達方式吧,感興趣的可以一起來看看。

  • 文中關于“ mirror”的相關表達

    照鏡子是大家每天都會做的事情吧!現(xiàn)如今不管男女都是比較重視自己形象的,所以照鏡子就成了生活中常見的事情。英語表達中,關于這個意思應該怎么說呢?有關于鏡子的一些英文短語大家又知道是什么意思嗎?一起來看看吧!

  • 618秒殺:滬江網(wǎng)校職場英語TOP3好課!返100%學費!

    大家好,今天是滬江網(wǎng)校15周歲生日~ 過生日怎么能沒有福利! 小編綜合了歷屆學員好評的職場/商務英語TOP3王牌好課~ 超劃算優(yōu)惠→帶【獎學金】字樣的課程,學完率達標則學費全返,優(yōu)惠截止今晚24點, 想在職場升職加薪的各位,別錯過今年的滬江15周年慶! NO.1? BEC初中高級連讀【簽約全額獎學金班】>> 職場商務精品好課TOP1 全球20000+家企業(yè)和機構廣泛認可, 外企綠卡/通行證:證書終身有效; 考取BEC高級在一些企業(yè)還可申領貼 1個班級覆蓋BEC初中高級3個級別 有效期1年半,覆蓋3次BEC考試 簽協(xié)議,考不過還能免費重讀, 學完100%返學費,贈送配套教材。 超具性價比

  • 文中關于“做手術”的說法

    學英文的時候,大家是不是也在積累知識,提升口語能力呢?想要提升英語口語水平,平時的練習可少不了,不僅僅是在課堂上,課下的努力也很重要。比如做手術英語怎么說?大家了解嗎?如果你也想學習的話,今天就跟著我一起來看看吧。

  • 2024年6月英語四級聽力易混高頻詞

    聽力考試中,最怕遇到那些發(fā)音相似的單詞,有時間經(jīng)常一思索,就錯過了正確答案。今天為大家整理了超全的發(fā)音相似的英語聽力中的易混淆高頻詞,沒事讀一讀,雅思托福四六級聽力不在話下哦。 1) quite 相當 quiet 安靜地 2) affect v 影響, 假裝 effect n 結果, 影響 3) adapt 適應 adopt 采用 adept 內(nèi)行 4) angel 天使 angle 角度 5) dairy 奶廠 diary 日記 6) contend 奮斗, 斗爭 content 內(nèi)容, 滿足的 context 上下文 contest 競爭, 比賽 7) principal 校長, 主要

  • 劍橋商務英語聽力提升的3個方法

    平了,可以選用難度比較適中的比較短的教材文章來做聽寫,聽一句寫一句,一個聽不懂的詞都不放過,然后把一篇文章中的所有不會的詞都總結出來,反復念,這樣堅持一段時間,就可以了。 最主要是有的目的去聽,首先不要看答案,先憑自己聽到的,在試圖把他們寫出來,一遍可能會有些寫不出來,多聽幾遍,然后覺得差不多了在對照答案,把不對的地方改過來,然后多讀幾遍,需要能夠背誦,相信你聽力會有很大進步的。 二.如何提高商務英語聽力 1.精聽模仿。模仿,其目的是模仿