-
口譯學(xué)習(xí)過程中常用的八大技巧
含量要大于一個(gè)漢語句子,因此, 我們?cè)谧鰸h譯英的`時(shí)候,常常把漢語的兩個(gè)甚至更多句子,合譯成一個(gè)英語句子。 當(dāng)然,使用合句法還可以使譯文緊湊、 簡(jiǎn)練。 例句: 他用辛辛苦苦攢了五年的錢買了一架照相機(jī)。然后, 他帶著它走遍全國, 拍攝了許多山水風(fēng)光、 亭臺(tái)樓閣的照片。 譯文: After saving hard for 5 years, he bought a camera, with which he then travelled around the country and took numerous pictures of landscapes, pavilions, mansions and terraces. 七、轉(zhuǎn)序法 轉(zhuǎn)序法是指翻譯長(zhǎng)句時(shí),在掌握句型結(jié)構(gòu)及邏輯結(jié)構(gòu)的基礎(chǔ)上,適當(dāng)?shù)剞D(zhuǎn)換句子順序。 一般而言, 筆譯中用轉(zhuǎn)序法更為常見。 口譯中只有針對(duì)特定模板結(jié)構(gòu)時(shí)才可
-
官宣!多個(gè)省份四六級(jí)報(bào)名時(shí)間已確定??!
又有新的省份公布了2024年上半年報(bào)名時(shí)間! 根據(jù)目前報(bào)名情況,報(bào)名時(shí)間多集中在3月中下旬。 江西省 ?網(wǎng)上報(bào)名時(shí)間:3月19日6:00-3月25日17:00 黑龍江省 ?網(wǎng)上報(bào)名時(shí)間:3月18日14時(shí)至3月29日17時(shí) 北京石油化工學(xué)院 ?網(wǎng)上報(bào)名時(shí)間:3月18日10:00-3月29日 福州大學(xué) ?網(wǎng)上報(bào)名時(shí)間:3月18日8:00-3月27日 ??報(bào)名第一階段:3月18日8:00 ??報(bào)名第二階段:3月20日10:00 ??報(bào)名第三階段:3月22日10:00 ??報(bào)名截止時(shí)間為3月27日18:00 廈門大學(xué) ?網(wǎng)上報(bào)名時(shí)間:3月18日9:00-3月27日18:00 ??CET4以及未過CET6報(bào)名:3月18日-3月27日 ??CET6刷分的報(bào)名時(shí)間:3月18日-3月27日 閩南科技學(xué)院 ?網(wǎng)上報(bào)名時(shí)間:3月18日8:00—3月27日18:00 四川長(zhǎng)江職業(yè)學(xué)院 ?網(wǎng)上報(bào)名時(shí)間:3月20日-3月29日
-
24年上半年四級(jí)考試時(shí)間已確定!部分高校開展報(bào)名資格審核和預(yù)報(bào)名
根據(jù)2月27日@上海市教育考試院“ 官方微信上海國子監(jiān)發(fā)布”的 《2024年度上半年上海市教育考試院 各類考試信息一覽表公布》的通知中顯示: 2024上半年四級(jí)考試時(shí)間 圖源:上海國子監(jiān)微信公眾號(hào) 2024年上半年四級(jí)考試時(shí)間如下: 四級(jí)筆試時(shí)間:6月15日9:00-11:20 四級(jí)口試時(shí)間:5月18日 結(jié)合之前 @廣西招生考試院 發(fā)布的《2024年自治區(qū)招生考試院考試歷》中顯示的四級(jí)考試時(shí)間,同樣也是6月15-16日。 四級(jí)考試時(shí)間全國統(tǒng)一,基本可以確定24上半年的四級(jí)考試時(shí)間就是6月15日了。 過段時(shí)間,四六級(jí)官網(wǎng)應(yīng)該會(huì)發(fā)布一個(gè)報(bào)名工作啟動(dòng)的官宣,大家按6月15日來考試備考即可。 部分高校開啟四級(jí)預(yù)報(bào)名&報(bào)名資格審核 2024上半年的四級(jí)考試什么時(shí)候報(bào)名? 一般來說6月的四級(jí)報(bào)名在查分后開始 3月中上旬各省陸續(xù)開始報(bào)名 一般持續(xù)到4月中旬結(jié)束 已有部分高校開啟了四級(jí)預(yù)報(bào)名 和四級(jí)報(bào)名資格審核的工作。 @深圳大學(xué)研究生院,2月28日發(fā)布了《24上半年四六級(jí)考試研究生報(bào)名資格審核工作的通知》, 通知提到:@深圳大學(xué)研究生院 四六級(jí)報(bào)名資格申請(qǐng)起止時(shí)間:2024年2月28日10:00-3月7日24:00。 @西南財(cái)經(jīng)大學(xué),3月4日發(fā)布了《關(guān)于2024年上半年全國大學(xué)英語等級(jí)考試預(yù)報(bào)名的通知》 接下來,各高校會(huì)陸續(xù)開展四級(jí)報(bào)名工作, 提醒?:每個(gè)省每所學(xué)校的四級(jí)報(bào)名時(shí)間都不相同, 請(qǐng)大家以所在學(xué)校的教務(wù)處通知的時(shí)間為準(zhǔn)。
-
英語四六級(jí)準(zhǔn)考證號(hào)找回方法
上有同學(xué)們的報(bào)名信息表,如果班長(zhǎng)有現(xiàn)成的準(zhǔn)考證信息那就太好了。 同時(shí)一般學(xué)校教務(wù)處或者學(xué)院分管教學(xué)的部門都是有學(xué)生報(bào)名表和準(zhǔn)考證號(hào)等信息的,如果你們學(xué)校已經(jīng)開學(xué)或者教務(wù)處有人值班的話,可以打電話到教務(wù)處咨詢,如果沒有人值班,那也就只好等待開學(xué)了教務(wù)處公布成績(jī)了。 通常教務(wù)處網(wǎng)站會(huì)有查詢頁面,甚至很多學(xué)校考慮到同學(xué)們的英語四六級(jí)準(zhǔn)考證忘了,會(huì)直接提供身證件號(hào)信息查詢四六級(jí)成績(jī)的方法。 以上就是關(guān)于英語四六級(jí)準(zhǔn)考證號(hào)丟失找回的方法,希望可以給大家學(xué)習(xí)帶來幫助。 如果您對(duì)英語學(xué)習(xí)感興趣,想要深入學(xué)習(xí),可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案,專屬督導(dǎo)全程伴學(xué)。掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡
2024-03-09 -
提高口語翻譯能力的五個(gè)方法
彎曲的疊紙進(jìn)行筆記。 (三)對(duì)翻譯內(nèi)容進(jìn)行預(yù)測(cè) 為了提高翻譯的速度讓譯員及時(shí)表達(dá)出翻譯的內(nèi)容,譯員可以通過對(duì)翻譯的內(nèi)容的預(yù)測(cè)首先要求譯員對(duì)翻譯的場(chǎng)合有所了解,應(yīng)該了解翻譯的背景知識(shí)。 例如,在國務(wù)院記者招待會(huì)上,翻譯可以在會(huì)議前了解會(huì)議的主題,并獻(xiàn)出與會(huì)議相關(guān)的材料,以便能熟悉翻譯的內(nèi)容。 在進(jìn)行口譯時(shí),就可以根據(jù)口譯根據(jù)會(huì)議的主題進(jìn)行預(yù)測(cè)在很多時(shí)候預(yù)測(cè)是因?yàn)榫渥舆^長(zhǎng),不能及時(shí)聽到整句話的意思,在這個(gè)時(shí)候,我們應(yīng)該進(jìn)行斷句,或者根據(jù)句首猜測(cè)整句話的意思。 (四)口譯表達(dá)技巧 口譯表達(dá)是口譯的最后一個(gè)環(huán)節(jié),它直接影響著說話方和聽話方之間的交流,也會(huì)影響到交際雙方對(duì)譯員的信任程度。譯員應(yīng)當(dāng)擺脫原文本身的束縛,將源語的詞語和意思分離。 最重要的是讓口譯員開口講話忠實(shí)
2024-03-09 -
英語專八可以報(bào)考幾次
在校生無法參加考試??荚嚰案裾哂筛叩仍盒M庹Z專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)頒發(fā)成績(jī)單。成績(jī)分三級(jí):60-69分是合格;70-79分是良好;80分及以上是優(yōu)秀。考試合格后頒發(fā)的證書終身有效。從2003年起,考試不合格能夠補(bǔ)考一次。補(bǔ)考合格后只頒發(fā)合格證書。 英語專八報(bào)考流程有哪些 一、英語專八考生以院系為單位統(tǒng)一經(jīng)由老師報(bào)名,填報(bào)英語專八報(bào)名表,交納英語專八考試費(fèi)用即可。之后等待老師發(fā)放英語專八報(bào)名準(zhǔn)考證。 二、通過院系官網(wǎng)發(fā)布的2022英語專八報(bào)名通知報(bào)名,根據(jù)通知提示,院系學(xué)生登錄院校報(bào)名網(wǎng)址,輸入正確的身份證號(hào),選擇考試級(jí)別,在前面的方格內(nèi)打勾,點(diǎn)擊“確定”,系統(tǒng)自動(dòng)生成一個(gè)繳費(fèi)編號(hào),繳納報(bào)名費(fèi)用。之后核對(duì)報(bào)名名單各位同學(xué)需及時(shí)核對(duì)信息。準(zhǔn)考證打?。嚎记耙恢艿卿浗虅?wù)處網(wǎng)頁,打印準(zhǔn)考證。 以上就是關(guān)于英語專八考試的相關(guān)內(nèi)容介紹,希望可以給對(duì)大家學(xué)習(xí)帶來幫助。 如果您對(duì)英語學(xué)習(xí)感興趣,想要深入學(xué)習(xí),可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案,專屬督導(dǎo)全程伴學(xué)。掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡
2024-03-09 -
2024年6月四六級(jí)報(bào)名時(shí)間匯總,新增湖北、內(nèi)蒙古、四川、北京
題型搶分技巧梳理, 4節(jié)考前押題直播,只背重點(diǎn)考點(diǎn), 原價(jià)¥199,查分特惠¥89/¥99 一次高
-
2024年6月英語六級(jí)報(bào)名資格審核開始
6月六級(jí)報(bào)名預(yù)計(jì)本月中下旬開始,最近已有院選開始資格審核與預(yù)報(bào)名,各校安排不同,建議大家最近多關(guān)注一下教務(wù)系統(tǒng)的通知~ @深圳大學(xué)研究生院 發(fā)布通知,按照國家文件要求,研究生只有通過學(xué)校開展的報(bào)名資格審核,才能報(bào)考四六級(jí)考試,6月考試資格申請(qǐng)時(shí)間:年2月28日10:00-3月7日24:00。 除此之外,前幾天,@蘭州大學(xué)網(wǎng)絡(luò)與繼續(xù)教育學(xué)院 在2月29日結(jié)束了6四六級(jí)的預(yù)報(bào)名~ 資格審核和預(yù)報(bào)名一般都是在正式報(bào)名前幾天開始,為的是篩掉不符資格學(xué)生,減小報(bào)名當(dāng)天的流量,維持報(bào)名秩序,這也在一定程度上避免了報(bào)名降低了網(wǎng)站崩潰的幾率~ 說到這里,今天@滬江英語四六級(jí)微信公眾號(hào)就帶大家提前了解一下六級(jí)報(bào)名的流程,確保我們可以成功報(bào)名~! 六級(jí)報(bào)名流程 ?報(bào)名官網(wǎng): 建議使用火狐瀏覽器、谷歌瀏覽器、IE9+、360瀏覽器(選擇極速模式)進(jìn)行操作。 ?詳細(xì)流程 六級(jí)報(bào)名常見問題 Q1:考位被搶空了,我還能報(bào)考嗎? 可以提交候補(bǔ)。 1)選擇自己需要候補(bǔ)的校區(qū)和科目,點(diǎn)擊“提交候補(bǔ)”按鈕; 2)彈出確認(rèn)提示,點(diǎn)擊“確定”按鈕; 3)等待保存成功。 4)最后要記得回到報(bào)名信息界面,查院看下候補(bǔ)信息~ 如果候補(bǔ)成功,考生賬號(hào)綁定的手機(jī)號(hào)會(huì)收到短信通知,一定要記得24小時(shí)內(nèi)登陸報(bào)名網(wǎng)站繳費(fèi),逾期未繳費(fèi)報(bào)名將失效! Q2:報(bào)考后可以取消嗎? 報(bào)考后一旦繳費(fèi),則無法取消。而無故缺考,則會(huì)取消下次報(bào)考的資格。所以大家報(bào)名繳費(fèi)后一定不要缺考哦~
2024-03-08 -
重慶工商大學(xué)關(guān)于2024年上半年全國大學(xué)英語四、六級(jí)考試報(bào)名通知
院
-
英語進(jìn)行時(shí)態(tài)知識(shí)點(diǎn)整理
行為不一定正在進(jìn)行。如: She is always talking nonstop. He is constantly interfering in my affairs. 還有需要注意的是: 1.并不是所有動(dòng)詞都有進(jìn)行時(shí):這些動(dòng)詞往往是表示情感狀態(tài)、知覺認(rèn)識(shí)、愿望或短暫性的動(dòng)詞。例如:see(明白)、know(知道;了解)、want(需要;想要)、like(喜歡)、have(有)、think(想;認(rèn)為)、hope(希望)、hate(討厭)等。 2.用在從句中表將來時(shí):在時(shí)間和條件狀語從句中,有時(shí)可用現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)代替一般將來時(shí)。如: When you are passing my way,please drop in.(你什么時(shí)候路過我家,請(qǐng)進(jìn)來坐。) 以上就是小編給大家分享地方英語語法學(xué)習(xí)方法,希望可以給大家學(xué)習(xí)帶來幫助。 如果您對(duì)英語學(xué)習(xí)感興趣,想要深入學(xué)習(xí),可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案,專屬督導(dǎo)全程伴學(xué)。掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡
2024-03-08