• 2023年12月英語級翻譯常考話題預測(1):時事熱點

    2023年12月英語四級考試在即,大家準備好了嗎?四級翻譯常考文化歷史、政治經濟等方面,同學們可以通過翻譯訓練積累不同話題詞匯。今天@滬江英語四六級微信公眾號為大家整2023年12月英語四級考試在即,大家準備好了嗎?四理了2023年12月英語四級翻譯??荚掝}預測(1):時事熱點,希望對你有所幫助。 時事熱點:一帶一路、中國減貧 預測一 幾千年來,絲綢之路精神薪火相傳,推進了人類文明的進步,是促進沿線各國繁榮發(fā)展的重要紐帶?!耙粠б宦贰?the Belt and Road)指“絲綢之路經濟帶”和“21世紀海上絲綢之路”?!耙粠б宦贰必灤﹣啔W非大陸,一頭是活躍的東亞經濟圈,一頭是發(fā)達的歐洲經濟圈,中間廣大腹地國家經濟發(fā)展?jié)摿薮蟆<涌臁耙粠б宦?

  • 2022年12月英語級閱讀模擬練習及答案(1)

    2022年12月英語四級考試越來越近啦,大家準備的如何?今天小編為大家?guī)?022

    2022-11-21

    英語四級答案

  • 2023年12月英語級翻譯預測:昆曲

    響了許多其他的中國戲曲形式。今天,昆曲依然在中國的一些大城市被進行表演,受到了許多人的喜愛。 參考譯文 Kunqu Opera originated in the Kunshan region of Jiangsu. It is one of the oldest existing forms of Chinese operas with a history of more than 600 years. Kunqu Opera has a complete system of acting characterized by its own distinctive tunes. During the early Ming Dynasty, Kunqu Opera got developed and it dominated Chinese theatre from the 16th to the 18th century. In addition, Kunqu Opera has influenced many other Chinese theatre forms. Today, Kunqu Opera is still played in some major cities of China and enjoys a popularity among many people. 翻譯要點 ①至今已有600多年的歷史:“已有600多年的歷史”可譯為with a history of more than 600 years,其中with ahistory of意2023年12月英語四級考試將在12表示“有...的歷史”,more than表示“多于,超過”。 ②昆曲在明朝初期得到發(fā)展:“發(fā)展”可譯為develop,常用的短語有develop into, 意為“發(fā)展成為”。“明朝初期”可譯為theearly Ming Dynasty,而“明朝末期”可譯為the late MingDynasty。 ③此外,昆曲還影響了許多其他的中國戲曲形式:“此外”可譯為in addition?!坝绊憽笨勺g為influence,也可譯為have the influence of。 以上就是關于“2023年12月英語級翻譯預測:昆曲”的全部內容啦,@滬江英語四六級微信公眾號祝同學們早日通過級。

  • 2023年6月大學英語答案預告

    錯誤,且多數(shù)為嚴重錯誤。 四級翻譯評分標準(按檔次): 13-15分譯文準確表達了原文的意思。用詞貼切,行文流暢,基本上無語言錯誤,僅有個別小錯。 10-12分譯文基本上表達了原文的意思。文字通順、連貫,無重大語言錯誤。 7-9分譯文勉強表達了原文的意思。用詞欠準確,語言錯誤相當多,其中有些是嚴重語言錯誤。 4-6分譯文僅表達了一小部分原文的意思。用詞不2023年6月英語四準確,有相當多的嚴重語言錯誤。 1-3分譯文支離破碎。除個別詞語或句子,絕大部分文字沒有表達原文意思。 0分未作答,或只有幾個孤立的詞,或譯文與原文毫不相關。 時間:40分鐘 這部分要

  • 2023年12月英語級翻譯預測:中國現(xiàn)代科技成就

    大學英語級翻譯題,以段落漢譯英的形式進行考查,內容涉及中國的歷史、文化、經濟、社會發(fā)展等。級的段落長度是140-160個漢字。翻譯題占級總分的15%。答題時間為30分鐘。為了幫助大家熟悉翻譯題型,@滬江英語四六級微信公眾號特意準備了2023年12月英語級翻譯預測:中國現(xiàn)代科技成就,快來一起練習吧! 2023年12月英語級翻譯預測:中國現(xiàn)代科技成就 【天問一號】 1970年4月24日,中國第一顆人造衛(wèi)星"東方紅一號"發(fā)射成功。東方紅一號重173公斤,比其他國家的第一顆人造衛(wèi)星都要重。它攜帶了無線電廣播發(fā)射機,播送《東方紅》樂曲。東方紅一號的發(fā)射成功使中國成為繼蘇聯(lián)、美國、法國、日本

  • 2023年3月英語級作文答案預告

    2023年3月英語四級的考生需要注意了,本次四級考試將在3月12

  • 官宣!2024年下半年全國大學英語級考試報名工作啟動

    2024年下半年全國大學英語級考試報名工作啟動 2024年下半年全國大學英語、六級考試筆試(以下簡稱CET)及口試(以下簡稱CET-SET)將分別于12月14日,11月23至24日舉行,各地報名工作陸續(xù)啟動,現(xiàn)將本次考試報名等相關事宜說明如下。 一、開考科目及時間 12月14日上午開考英語級(CET4),下午開考英語六級(CET6),具體時間以準考證為準。 11月23日開考英語級口語(CET-SET4),11月24日開考英語六級口語(CET-SET6),具體時間以準考證為準。 二、報名時間 請考生按所在學校規(guī)定時間登陸CET全國網(wǎng)上報名系統(tǒng)()完成

  • 2021年12月英語級翻譯答案:大運河(滬江網(wǎng)校)

    本文來源:滬江網(wǎng)校,轉載請注明出處。 2021年12月英語四級考試已經結束,滬江第一時間為大家準備了四級翻譯真題答案,快來對答案吧! 大運河( Grand Canal) 是世界上最長的人工河,北起北京,南至杭州。它是中國歷史上最宏偉的工程之一。大運河始建于公元前4世紀,公元13世紀末建成。修建之初是為了運輸糧食,后來也用于運輸其他商品。大運河沿線區(qū)域逐漸發(fā)展成為中國的工商業(yè)中心。長久以來,大運河對中國的經濟發(fā)展發(fā)揮了重要作用,有力地促進了南北地區(qū)之間的人員往來和文化交流。 The Grand Canal, extending from Beijing in the North

  • 2024年下半年級報名時間和考試時間安排

    按照所在學校的規(guī)定時間,登錄CET全國網(wǎng)上報名系統(tǒng)完成報名流程。 報名流程通常包括資格審核、筆試報名繳費及口試報名繳費等步驟??忌璐_保個人信息的準確性,并按時完成繳費,以免錯過報名機會。 考試時間安排 筆試時間: 2024年下半年英語四六級筆試時間定于12月14日進行。這一天,考生將分別參加四級和六級的筆試考試。請考生提前做好準備,合理安排復習時間,確保在考試中發(fā)揮出最佳水平。 口試時間: 與筆試時間相隔不久,四六級口試考試將在11月23日至24日舉行。四級口試安排在11月23日,而六級口試則緊隨其后,于11月24日進行。考生需根據(jù)自己的報考級別,提前了解并熟悉口試流程和要求,做好充分的口語準備。 【注意事項】: 1、關注官方信息 考生應密切關注CET全國網(wǎng)上報名系統(tǒng)、所在學校教務處或相關官方渠道發(fā)布的最新信息,以獲取關于報名時間、考試時間、考試地點及考試要求等方面的最新動態(tài)。 2、合理安排復習 針對英語四六級考試的特點和要求,考生應2024年下半年英語四制定合理的復習計劃,注重聽、說、讀、寫各方面的綜合訓練。同時,要注意勞逸結合,保持良好的身心狀態(tài),以最佳狀態(tài)迎接考試。 3、準備考試用品 考生需提前準備好考試所需的用品,如準考證、身份證、2B鉛筆、橡皮、黑色簽字筆等。在考試當天,要按時到達考場,遵守考場紀律和規(guī)定,確??荚図樌M行。

  • 2023年12月英語級作文預測:學生會招新 (公告通知)

    2023年12月英語四級考試在即,同學們要抓緊時間認真復習哦。@滬江英語四六級微信公眾號整理了2023年12月英語四級作文預測:學生會招新 (公告通知),一起來看看吧。 2023年12月英語四級作文預測:學生會招新 (公告通知) Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a notice to international students on behalf of the Students’ Union, because your university is going to hold the 5th International Culture Festival. This notice shall inform them about the details, and invite them to participate. You should write at least 120 words but no more than 180 words. 【參考范文(重點:格式)】 Notice June 11th This notice is for the purpose of introducing the 5th International Culture Festival which will be held by the Students’ Union, and here are some details. To be held at 9 a.m. on April 8 in the Sports Center, the event will last for two days. It will involve a variety of activities including talent showcases, speech contests, and so on. For those who want to take part in the above mentioned activities, please prepare beforehand. It would be a great opportunity to interact with peers from various backgrounds and broaden perspectives. If interested, please do not hesitate to submit your application to abc@ before March 22. Look forward to your active participation. The Students’ Union 【參考譯文】 通知 2021年3月15日 本通知的目的是為了介紹學生會將舉辦的第五屆國際文化節(jié),具體信息如下。 該活動將于4月8日上午9時在體育中心舉行,預計將持續(xù)兩天。屆時將有才藝展示、演講比賽等豐富多彩的活動。有意參加上述活動者,請2023年12月英語四提前做好準備。這將是一個絕佳機會,能和不同背景的同伴交流,還能拓寬視野。 如有興趣,請于3月22日前將申請?zhí)峤恢?abc@。期待大家踴躍參與。 學生會