2022年6月CATTI考試已經(jīng)在6月

2024年12月英語四級(jí)考試將在6月15日舉行，大家準(zhǔn)備的如何？今天為大家整理了2024年6月英語四級(jí)翻譯預(yù)測(cè)：彩票，一起來看看吧。 2024年6月英語四級(jí)翻譯預(yù)測(cè)：彩票 近年來，彩票再一次受到了許多關(guān)注。在我國(guó)，根據(jù)發(fā)行機(jī)構(gòu)的不同，彩票可以分為福利彩票和體育彩票兩大類。隨著購(gòu)買彩票的群體越來越龐大，中國(guó)彩票的勢(shì)頭日益增長(zhǎng)。人們?cè)跒樯鐣?huì)福利工程獻(xiàn)出自己一份力的同時(shí)，也想要追求與運(yùn)氣相伴的極高收益。對(duì)于彩票，人們應(yīng)該保持理性態(tài)度，在享受參與其中所帶來樂趣的同時(shí)，也要明白中獎(jiǎng)只是小概率事件。 參考譯文： In recent years, lottery tickets have once

英語四級(jí)翻譯?？?xì)v史政治、經(jīng)濟(jì)文化等話題，大家在備考過程中需要掌握不同話題的翻譯詞匯。今天@滬江英語四六級(jí)微信公眾號(hào)為大家?guī)淼氖?024年6月英語四級(jí)翻譯預(yù)測(cè)：評(píng)書，希望對(duì)你有所幫助。 2024年6月英語四級(jí)翻譯預(yù)測(cè)：評(píng)書 評(píng)書(storytelling)是一種中國(guó)傳統(tǒng)口頭講說的表演形式,是我國(guó)勞動(dòng)人民創(chuàng)造的一種口頭(oral)文學(xué)，在宋代開始流行。評(píng)書故事往往改編自歷史事件、著名小說等。除了講故事外，說書人還會(huì)對(duì)人物作出評(píng)價(jià)，辨明是非。收音機(jī)和電視的普及，特別是電子媒介的發(fā)展為評(píng)書提供了極大的生存空間。評(píng)書是一種很便利的娛樂形式，它給人們的生活帶來了很多的消遣(relaxation)和

英語四級(jí)翻譯?？?xì)v史政治、經(jīng)濟(jì)文化等話題，大家在備考過程中需要掌握不同話題的翻譯詞匯。今天@滬江英語四六級(jí)微信公眾號(hào)為大家?guī)淼氖?span style="color: #fe6016">2024年6月英語四級(jí)翻譯預(yù)測(cè)：筷子，希望對(duì)你有所幫助。 2024年6月英語四級(jí)翻譯預(yù)測(cè)：筷子 筷子由兩根長(zhǎng)短相同的棍子組成,是中國(guó)的傳統(tǒng)餐具(eating utensil)?？曜映霈F(xiàn)在3 000多年前,它的出現(xiàn)不僅開啟了中國(guó)烹飪文化的變革,也是人類文明的標(biāo)志。此外,筷子對(duì)烹飪技巧的發(fā)展也起著推動(dòng)作用。如今,筷子不僅是一種餐具,還成為一種獨(dú)特的文化形式,對(duì)于我們來說,筷子可以作為藝術(shù)品來欣賞、研究和收藏?？曜与m小,但仍受到世界上許多人的推崇。一項(xiàng)有趣的實(shí)驗(yàn)表明

2024年12月英語四級(jí)考試將在6月15日舉行，大家準(zhǔn)備的如何？今天為大家整2024年12月英語四級(jí)考試將在6月15日舉行，大家準(zhǔn)備的如何？今天為大家整理了2024年6月英語四級(jí)翻譯預(yù)測(cè)：人口問題，一起來看看吧。 2024年6月英語四級(jí)翻譯預(yù)測(cè)：人口問題 當(dāng)前，全社會(huì)對(duì)人口問題(issue of population)的認(rèn)識(shí)不斷深化。人們對(duì)于人口問題已經(jīng)達(dá)成了以下共識(shí):人口增長(zhǎng)有利于實(shí)現(xiàn)人口與經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、資源、環(huán)境的協(xié)調(diào)發(fā)展和可持續(xù)發(fā)展;解決人口問題還應(yīng)強(qiáng)調(diào)提高人口素質(zhì)和健康水平，提高人類生活質(zhì)量，實(shí)現(xiàn)人的全面發(fā)展;人口問題本質(zhì)上是發(fā)展問題，只有通過經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、文化的全面發(fā)展，才能最終得以解決。 Currently, the whole society

2023年上半年全國(guó)大學(xué)英語四級(jí)和高等學(xué)校英語應(yīng)用能力考試報(bào)名公告 2023年改時(shí)須用橡皮擦干凈后再行重新作答)，否則一律無效。 11.考試時(shí)，須按時(shí)間次序完成作文、聽力、閱讀、翻譯各部分考試。聽力考試時(shí)不宜打草稿，避免因CET4-6聽力考試完畢即收回答題卡1或A-B級(jí)聽力考試完畢即緊接筆試答題等，出現(xiàn)來不及作答聽力考試答卷而影響考試成績(jī)的情況。非聽力考試時(shí)間，不得佩戴耳機(jī)，否則按違規(guī)處理。 12.遇試卷分發(fā)錯(cuò)誤或試題字跡不清等情況應(yīng)及時(shí)要求更換;涉及試題內(nèi)容的疑問，不得向監(jiān)考員詢問。 13.考試結(jié)束鈴聲響時(shí)，要立即停止答題，將試卷冊(cè)、答題卡扣放在

錯(cuò)誤，且多數(shù)為嚴(yán)重錯(cuò)誤。 四級(jí)翻譯評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)(按檔次)： 13-15分譯文準(zhǔn)確表達(dá)了原文的意思。用詞貼切，行文流暢，基本上無語言錯(cuò)誤，僅有個(gè)別小錯(cuò)。 10-12分譯文基本上表達(dá)了原文的意思。文字通順、連貫，無重大語言錯(cuò)誤。 7-9分譯文勉強(qiáng)表達(dá)了原文的意思。用詞欠準(zhǔn)確，語言錯(cuò)誤相當(dāng)多，其中有些是嚴(yán)重語言錯(cuò)誤。 4-6分譯文僅表達(dá)了一小部分原文的意思。用詞不2024年6月英語四級(jí)考試將在6月準(zhǔn)確，有相當(dāng)多的嚴(yán)重語言錯(cuò)誤。 1-3分譯文支離破碎。除個(gè)別詞語或句子，絕大部分文字沒有表達(dá)原文意思。 0分未作答，或只有幾個(gè)孤立的詞，或譯文與原文毫不相關(guān)。 時(shí)間：40分鐘 這部分要

Depending on the fabric and style, today’s Tangzhuang has a variety of new styles. Therefore, the main reason why Tangzhuang is popular today is to actively explore and innovate rather than adhere to traditions. 以上就是關(guān)于“2024年6月英語四級(jí)翻譯預(yù)測(cè)：唐裝”的全部?jī)?nèi)容啦，@滬江英語四六級(jí)微信公眾號(hào)祝大家早日通過6月英語四級(jí)考試在即，大家準(zhǔn)備的如何？今天@滬江英語四六級(jí)微信公眾號(hào)為大家?guī)?024年6月英語四級(jí)翻譯預(yù)測(cè)：唐裝，希望對(duì)你有所幫助。 2024年6月英語四級(jí)翻譯預(yù)測(cè)：唐裝 以唐裝(Tangzhuang)為代表的中國(guó)傳統(tǒng)服裝近年來廣受歡迎，已然成為國(guó)內(nèi)外的一種時(shí)尚潮流。精美的紅色和金色是人們訂做唐裝時(shí)最常選擇的兩種顏色。顧客們普遍認(rèn)為這些顏色很符合節(jié)日的氣氛。根據(jù)面料(fabric)和風(fēng)格的不同，今天的唐裝具有多種多樣的新款式。因此，積極探索創(chuàng)新而不拘泥于傳統(tǒng)，才是唐裝風(fēng)靡于今天的主要原因。 參考譯文 Represented by Tangzhuang, traditional Chinese clothing has gained popularity in recent years and has become a fashion trend among Chinese people and foreigners. Exquisite red and gold are the two most commonly chosen colors for custom-made Tangzhuang. Generally, customers think the colors are appropriate for the festive atmosphere. Depending on the fabric and style, today’s Tangzhuang has a variety of new styles. Therefore, the main reason why Tangzhuang is popular today is to actively explore and innovate rather than adhere to traditions. 以上就是關(guān)于“2024年6月英語四級(jí)翻譯預(yù)測(cè)：唐裝”的全部?jī)?nèi)容啦，@滬江英語四六級(jí)微信公眾號(hào)祝大家早日通過四級(jí)。

2024年6月英語四級(jí)考試在即，同學(xué)們也要認(rèn)真?zhèn)淇寂?。今天@滬江英語四六級(jí)微信公眾號(hào)為大家?guī)?024年6月英語四級(jí)翻譯預(yù)測(cè)：故宮，希望對(duì)你有所幫助。 2024年6月英語四級(jí)翻譯預(yù)測(cè)：故宮 故宮(the Imperial Palace)，也稱紫禁城，位于北京市中心，占地面積達(dá)72萬平方米，是中國(guó)也是世界現(xiàn)存規(guī)模最大、最完整的古代皇家建筑群(complex)。故宮于1406年動(dòng)工興建，耗時(shí)14年建成，距今已有590多年的歷史。明清兩代共有24位皇帝曾在這里生活居住。故宮建筑群極好地體現(xiàn)了中國(guó)古代建筑藝術(shù)的特點(diǎn)和風(fēng)格，是中國(guó)乃至世界建筑史上當(dāng)之無愧的經(jīng)典。 Situated

, noodles can be cooked by boiling, steaming, frying，stirring and mixing, so they are warmly welcomed by customers. 以上就是關(guān)于“2024年6月英語四級(jí)翻譯預(yù)測(cè)：面條”的全部?jī)?nèi)容啦，@滬江英語四六級(jí)微信公眾號(hào)祝大家四級(jí)考試高分6月英語四級(jí)考試在即，同學(xué)們也要認(rèn)真?zhèn)淇寂?。今天@滬江英語四六級(jí)微信公眾號(hào)為大家?guī)?024年6月英語四級(jí)翻譯預(yù)測(cè)：面條，希望對(duì)你有所幫助。 2024年6月英語四級(jí)翻譯預(yù)測(cè)：面條 面條并不是中國(guó)飲食的專利。在面條發(fā)明者的問題上，中國(guó)人和意大利人相爭(zhēng)了多年。其實(shí)面條是世界性的大眾食品，許多民族都有獨(dú)特的制作方法，僅是中國(guó)面條的做法就有成百上千種。面條在中國(guó)歷史悠久，分布甚廣。面條制作簡(jiǎn)單，并可根據(jù)個(gè)人的口味和地方習(xí)慣，加入不同佐料(condiments)制成咸面、甜面、辣面以及牛奶、雞蛋、番茄等多種面條，并可采用煮、蒸、炒、拌等多種烹調(diào)方法，因此很受消費(fèi)者歡迎。 參考譯文 Noodles are not exclusive to Chinese diet. For years, there has been a heated debate on the inventor of noodles between Chinese and Italian people. In fact, noodles are popular food around the world. There are unique methods of making noodles in many countries. Just China, there are hundreds of methods. Noodles have a long history in China and are distributed widely. They are easy to make and by adding different condiments,they can be made into salty noodles, sweet noodles, spicy noodles and noodles with milk, eggs, tomatoes, and so on, according to individual flavor and local customs. Besides, noodles can be cooked by boiling, steaming, frying，stirring and mixing, so they are warmly welcomed by customers. 以上就是關(guān)于“2024年6月通過。