The chart above displays the progress of urbanization in China over the last four decades. We can see that, in less than 40 years, the number of people in China who lived in cities had more than tripled. From 1980 to 2010, the share of urban population had grown from 19.39% to 49.96%, which was a

Depending on the fabric and style, today’s Tangzhuang has a variety of new styles. Therefore, the main reason why Tangzhuang is popular today is to actively explore and innovate rather than adhere to traditions. 以上就是關(guān)于“2023年6月英語(yǔ)六級(jí)翻譯練習(xí)：唐裝”的全部?jī)?nèi)容啦，@滬江英語(yǔ)四六級(jí)微信公眾號(hào)祝大家早日通過(guò)6月英語(yǔ)六級(jí)考試在即，大家準(zhǔn)備的如何？今天@滬江英語(yǔ)四六級(jí)微信公眾號(hào)為大家?guī)?lái)2023年6月英六級(jí)翻譯練習(xí)：唐裝，希望對(duì)你有所幫助。 2023年6月英語(yǔ)六級(jí)翻譯練習(xí)：唐裝 以唐裝(Tangzhuang)為代表的中國(guó)傳統(tǒng)服裝近年來(lái)廣受歡迎，已然成為國(guó)內(nèi)外的一種時(shí)尚潮流。精美的紅色和金色是人們訂做唐裝時(shí)最常選擇的兩種顏色。顧客們普遍認(rèn)為這些顏色很符合節(jié)日的氣氛。根據(jù)面料(fabric)和風(fēng)格的不同，今天的唐裝具有多種多樣的新款式。因此，積極探索創(chuàng)新而不拘泥于傳統(tǒng)，才是唐裝風(fēng)靡于今天的主要原因。 參考譯文 Represented by Tangzhuang, traditional Chinese clothing has gained popularity in recent years and has become a fashion trend among Chinese people and foreigners. Exquisite red and gold are the two most commonly chosen colors for custom-made Tangzhuang. Generally, customers think the colors are appropriate for the festive atmosphere. Depending on the fabric and style, today’s Tangzhuang has a variety of new styles. Therefore, the main reason why Tangzhuang is popular today is to actively explore and innovate rather than adhere to traditions. 以上就是關(guān)于“2023年6月英語(yǔ)六級(jí)翻譯練習(xí)：唐裝”的全部?jī)?nèi)容啦，@滬江英語(yǔ)四六級(jí)微信公眾號(hào)祝大家早日通過(guò)六級(jí)。

tonic is much better than a medicine in fortifying one’s health. To cook medicinal food, one has a large variety of fine materials to select from and each ingredient has its own unique flavor. 以上就是“2023年6月英語(yǔ)六級(jí)翻譯練習(xí)：中國(guó)藥膳”的全部?jī)?nèi)容啦，@滬江英語(yǔ)四六級(jí)微信公眾號(hào)祝同學(xué)們四級(jí)考試6月英語(yǔ)六級(jí)考試將在6月17日下午舉行，大家準(zhǔn)備的如何？為了讓同學(xué)們更好地備考六級(jí)，@滬江英語(yǔ)四六級(jí)微信公眾號(hào)整理了2023年6月英語(yǔ)六級(jí)翻譯練習(xí)：中國(guó)藥膳，快來(lái)練習(xí)一下吧。 2023年6月英語(yǔ)六級(jí)翻譯練習(xí)：中國(guó)藥膳 中餐（Chinese cuisine）非常重視營(yíng)養(yǎng)。藥膳（medicinal cuisine）是在傳統(tǒng)中草藥實(shí)踐的基礎(chǔ)上，將嚴(yán)格加工的中藥與傳統(tǒng)烹飪材料相結(jié)合，制作出的具有養(yǎng)生功能的美味食品。現(xiàn)在，人們認(rèn)為食物補(bǔ)品（tonic）在強(qiáng)身健體方面比藥物要好得多。制作藥膳，有各種各樣的優(yōu)質(zhì)材料可供選擇，每種成分都有自己獨(dú)特的風(fēng)味。 參考譯文 Chinese cuisine attaches great importance to nutrition. Based on traditional Chinese herbal medicine practice, medicinal cuisine combines strictly processed traditional Chinese medicine with traditional culinary materials to produce delicious food with health-restoring functions. Now, people contend that a food tonic is much better than a medicine in fortifying one’s health. To cook medicinal food, one has a large variety of fine materials to select from and each ingredient has its own unique flavor. 以上就是“2023年6月順利。

海南是僅次于臺(tái)灣的中國(guó)第二大島，是位于中國(guó)最南端的省份。海南島風(fēng)景秀麗，氣候宜人，陽(yáng)光充足，生物多樣，溫泉密布，海水清澈，大部分海灘幾乎全年都是游泳和日光浴的理想場(chǎng)所，因而被譽(yù)為中國(guó)的四季花園和度假勝地，每年都吸引了大批中外游客。海南1988年建省以來(lái)，旅游業(yè)、服務(wù)業(yè)、高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)飛速發(fā)展，是中國(guó)唯一的省級(jí)經(jīng)濟(jì)特區(qū)。在中央政府和全國(guó)人民的大力支持下，海南將建成中國(guó)最大的自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)。 ? Hainan Island?is the second largest island in China after Taiwan Island?and?is the province located

貼好條形碼。 a.拿到試卷后，你會(huì)發(fā)現(xiàn)，試卷冊(cè)正面是《敬告考生》；試卷冊(cè)背面的上半部分是作文要求，下半部分是個(gè)人信息填寫處。 b.答題卡1是作文和聽力的答題區(qū)，在聽力結(jié)束時(shí)，需立刻上交答題卡1。答題卡2是閱讀和翻譯的作答區(qū)，考試全結(jié)束時(shí)，上交答題卡2。 c. 15:00-15:10，需要考生快速填寫答題卡1、答題2、試卷冊(cè)背面上的個(gè)人信息，涂好考號(hào)。準(zhǔn)確粘貼條形碼。如果條形碼位置粘貼錯(cuò)誤，撕下重粘時(shí)，切勿撕破答題卡或試卷冊(cè)。 正確填涂答題卡 a.答題卡1和答題卡2上的選擇題，要填涂均勻；如果要修改，一定要用橡皮擦干凈。 b. 作文和翻譯的書寫需要采用黑色簽字筆；如有錯(cuò)別字，可以用斜線\劃掉或刪除符號(hào)刪掉，不要大片涂黑。 c. 答題卡1（即寫2023年6月英語(yǔ)六級(jí)考試在即，大家準(zhǔn)備的如何？今天@滬江英語(yǔ)四六級(jí)微信公眾號(hào)整理了20作和聽力部分），一定要注意提前填好個(gè)人信息，并且保證作文卷面整潔。聽力完成后就立刻上交，聽力一邊聽一邊涂，切莫等到最后再涂。 ? d. 答題卡2（即閱讀和翻譯部分），一定要看好題目序號(hào)，防止涂錯(cuò)重新核對(duì)。翻譯題部分保證書寫工整。 e.所有題目必須在答題卡上規(guī)定位置作答，在試題冊(cè)上或答題卡上非規(guī)定位置的作答一律無(wú)效。 以上就是關(guān)于2023年6月大學(xué)英語(yǔ)六級(jí)考試時(shí)間的全部?jī)?nèi)容啦，大家一定要牢記考試時(shí)間，不要錯(cuò)過(guò)六6月英語(yǔ)六級(jí)考試在即，大家準(zhǔn)備的如何？今天@滬江英語(yǔ)四六級(jí)微信公眾號(hào)整理了2023年6月大學(xué)英語(yǔ)六級(jí)考試時(shí)間相關(guān)資訊，希望對(duì)你有所幫助。 2023年6月六級(jí)筆試時(shí)間： 9月17日下午，15:00-17:25 2023年6月六級(jí)報(bào)名&成績(jī)查詢時(shí)間： 考試報(bào)名：報(bào)名信息以2023上半年CET報(bào)名為準(zhǔn)，同一考生同一科目?jī)H能參加一次考試。 成績(jī)查詢：6月CET考試網(wǎng)上成績(jī)查詢預(yù)計(jì)在8月下旬開通，具體時(shí)間將另行通知。 ?考試注意事項(xiàng) 考前注意事項(xiàng) 考試當(dāng)天，考生應(yīng)提前到達(dá)考場(chǎng)，并按照考點(diǎn)要求完成入場(chǎng)體溫檢測(cè)，如不配合，考點(diǎn)有權(quán)拒絕考生進(jìn)入考點(diǎn)參加考試。 ?心態(tài)調(diào)整? 考試在即，也不要過(guò)度緊張，放輕松。 ?物料準(zhǔn)備? 考試前一天你要準(zhǔn)備好考試所用的一切用品。 a. 證件類：考試當(dāng)日考生須攜帶相應(yīng)科目準(zhǔn)考證、報(bào)考時(shí)所使用的身份證件及學(xué)校規(guī)定的其他證件 按規(guī)定時(shí)間到達(dá)準(zhǔn)考證上指定的考場(chǎng)。 b. 答題用品：黑色簽字筆三兩支+涂卡鉛筆三兩支+鉛筆刀1個(gè)+橡皮1個(gè) c. 聽力設(shè)備：調(diào)頻耳機(jī)或收音機(jī)和耳機(jī)+備用電池 飲食和作息 考前大家也要注意飲食和規(guī)律作息?？记安灰B續(xù)熬夜，飲食要注意衛(wèi)生，不要生病。很多人越緊張?jiān)饺菀啄c胃不好，所以飲食方面更要注意。以免影響正常考試。 考中注意事項(xiàng) 考生應(yīng)按時(shí)到達(dá)考點(diǎn)，配合考點(diǎn)完成健康檢測(cè)，如實(shí)填報(bào)健康情況。證件攜帶不齊全或不配合監(jiān)考教師完成身份核對(duì)、簽到及拒絕將與考試無(wú)關(guān)物品放置在指定位置的考生將不得進(jìn)入考場(chǎng)。 調(diào)設(shè)備試音 a. 開考前20分鐘是試音時(shí)間。 六級(jí)試音：14:40—15:00。 進(jìn)入考場(chǎng)坐定后，先調(diào)好耳機(jī)開始試音。 試音沒問(wèn)題后，等待發(fā)放答題卡和試卷。 填涂個(gè)人信息 監(jiān)考老師會(huì)在15:00-15:10給考生發(fā)放試卷和答題卡。這10分鐘內(nèi)，需要考生在試卷和答題卡上填寫好個(gè)人信息和粘貼好條形碼。 a.拿到試卷后，你會(huì)發(fā)現(xiàn)，試卷冊(cè)正面是《敬告考生》；試卷冊(cè)背面的上半部分是作文要求，下半部分是個(gè)人信息填寫處。 b.答題卡1是作文和聽力的答題區(qū)，在聽力結(jié)束時(shí)，需立刻上交答題卡1。答題卡2是閱讀和翻譯的作答區(qū)，考試全結(jié)束時(shí)，上交答題卡2。 c. 15:00-15:10，需要考生快速填寫答題卡1、答題2、試卷冊(cè)背面上的個(gè)人信息，涂好考號(hào)。準(zhǔn)確粘貼條形碼。如果條形碼位置粘貼錯(cuò)誤，撕下重粘時(shí)，切勿撕破答題卡或試卷冊(cè)。 正確填涂答題卡 a.答題卡1和答題卡2上的選擇題，要填涂均勻；如果要修改，一定要用橡皮擦干凈。 b. 作文和翻譯的書寫需要采用黑色簽字筆；如有錯(cuò)別字，可以用斜線\劃掉或刪除符號(hào)刪掉，不要大片涂黑。 c. 答題卡1（即寫作和聽力部分），一定要注意提前填好個(gè)人信息，并且保證作文卷面整潔。聽力完成后就立刻上交，聽力一邊聽一邊涂，切莫等到最后再涂。 ? d. 答題卡2（即閱讀和翻譯部分），一定要看好題目序號(hào)，防止涂錯(cuò)重新核對(duì)。翻譯題部分保證書寫工整。 e.所有題目必須在答題卡上規(guī)定位置作答，在試題冊(cè)上或答題卡上非規(guī)定位置的作答一律無(wú)效。 以上就是關(guān)于2023年6月級(jí)考試哦。

2023年6月英語(yǔ)六級(jí)考試在即，大家要認(rèn)真復(fù)習(xí)哦。今天@滬江英語(yǔ)四六級(jí)微信公眾號(hào)為大家?guī)?lái)2023年6月英語(yǔ)六級(jí)翻譯預(yù)測(cè)：賽龍舟，一起來(lái)看看吧。 2023年6月英語(yǔ)六級(jí)翻譯預(yù)測(cè)：賽龍舟 賽龍舟(Dragon boat racing)是端午節(jié)的一項(xiàng)重要活動(dòng)，在中國(guó)南方尤為流行。關(guān)于這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)的由來(lái)，有一種說(shuō)法是為了紀(jì)念中國(guó)古代的著名愛國(guó)詩(shī)人屈原。龍舟的大小和樣式多種多樣，但一般都帶有裝飾性的龍頭和龍尾。賽龍舟不僅是一種體育和娛樂活動(dòng)，它更能體現(xiàn)人們心中的集體主義和愛國(guó)主義精神。賽龍舟現(xiàn)已被列入國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄(National Intangible Cultural Heritage

結(jié)束，收答題卡 2 和試題冊(cè) *一般監(jiān)考老師會(huì)在考試時(shí)口頭提醒重要的時(shí)間節(jié)點(diǎn)，如聽力開始前，收答題卡前，考試快結(jié)束時(shí)等。難免有老師忘記提醒，同學(xué)們務(wù)必熟知考試流程的各個(gè)時(shí)間點(diǎn)，做充足準(zhǔn)備。 六級(jí)準(zhǔn)考證打印流程 【打印方法】 ??1.進(jìn)入英語(yǔ)四六級(jí)官網(wǎng)： ??2.點(diǎn)擊左側(cè)「快速打印準(zhǔn)考證」按鈕 ??3.進(jìn)入（6月）CET準(zhǔn)考證打印界面，填寫信息后即可下載準(zhǔn)考證打印文檔。 其他注意事項(xiàng) ??考前要帶啥 三證：身份證、學(xué)生證、準(zhǔn)考證 兩筆：涂卡筆（配橡皮）、黑色簽字筆（最好兩根） 可以接收廣播的耳機(jī)（有些學(xué)校采取收音機(jī)或者廣播公放形式，就無(wú)需帶耳機(jī)）、電池 （詳細(xì)看自己的準(zhǔn)考證上的要求，以及學(xué)校的通知） ???♀?盡量早點(diǎn)去 考試當(dāng)天，考生應(yīng)提前到達(dá)考場(chǎng)。 ??不要缺考！不要缺考！不要缺考！ 以上就是@滬江英語(yǔ)四六級(jí)微信公眾號(hào)整理的“2023年6月英語(yǔ)六級(jí)考試時(shí)間”及相關(guān)內(nèi)容，大家千萬(wàn)不要忘記打印準(zhǔn)考證6月英語(yǔ)六級(jí)考試開考在即，還有很多同學(xué)不清楚考試時(shí)間。@滬江英語(yǔ)四六級(jí)微信公眾號(hào)整理了2023年6月英語(yǔ)六級(jí)考試時(shí)間相關(guān)資訊，一起來(lái)看看吧。 CET-6六級(jí)考試 考試時(shí)間：6月17日15:00-17:25 考試時(shí)長(zhǎng)：130分鐘 考試流程： 14:40–15:00 考生入場(chǎng)，并核對(duì)聽力調(diào)頻和設(shè)備試音 15:00–15:10 閱讀考場(chǎng)注意事項(xiàng)，發(fā)放考卷，貼條形碼，寫名涂卡 15:10–15:40 作文考試時(shí)段 15:40–16:10 聽力考試時(shí)段 16:10–16:15 考試暫停 5 分鐘，收答題卡 1（即作文和聽力） 16:15–17:25 閱讀和翻譯考試時(shí)段 17:25 全部考試結(jié)束，收答題卡 2 和試題冊(cè) *一般監(jiān)考老師會(huì)在考試時(shí)口頭提醒重要的時(shí)間節(jié)點(diǎn)，如聽力開始前，收答題卡前，考試快結(jié)束時(shí)等。難免有老師忘記提醒，同學(xué)們務(wù)必熟知考試流程的各個(gè)時(shí)間點(diǎn)，做充足準(zhǔn)備。 六級(jí)準(zhǔn)考證打印流程 【打印方法】 ??1.進(jìn)入英語(yǔ)四六級(jí)官網(wǎng)： ??2.點(diǎn)擊左側(cè)「快速打印準(zhǔn)考證」按鈕 ??3.進(jìn)入（6月）CET準(zhǔn)考證打印界面，填寫信息后即可下載準(zhǔn)考證打印文檔。 其他注意事項(xiàng) ??考前要帶啥 三證：身份證、學(xué)生證、準(zhǔn)考證 兩筆：涂卡筆（配橡皮）、黑色簽字筆（最好兩根） 可以接收廣播的耳機(jī)（有些學(xué)校采取收音機(jī)或者廣播公放形式，就無(wú)需帶耳機(jī)）、電池 （詳細(xì)看自己的準(zhǔn)考證上的要求，以及學(xué)校的通知） ???♀?盡量早點(diǎn)去 考試當(dāng)天，考生應(yīng)提前到達(dá)考場(chǎng)。 ??不要缺考！不要缺考！不要缺考！ 以上就是@滬江英語(yǔ)四六級(jí)微信公眾號(hào)整理的“2023年6月哦。

2023年6月英語(yǔ)六級(jí)考試在即，大家要認(rèn)真復(fù)習(xí)哦。今天@滬江英語(yǔ)四六級(jí)微信公眾號(hào)為大家?guī)?lái)2023年6月英語(yǔ)六級(jí)翻譯預(yù)測(cè)：湘菜，一起來(lái)看看吧。 2023年6月英語(yǔ)六級(jí)翻譯預(yù)測(cè)：湘菜 湘菜(Hunan Cuisine)，其特點(diǎn)是酸辣、清香、油膩、色澤深等。辣椒、胡椒和香蔥是湘菜中的必備品。湖南地處南方，氣候潮濕，這些調(diào)味料不僅可以提升菜品的口感，還能夠幫助人們抵御潮濕和寒冷的氣候。湘菜的主要烹飪方法是燉、煮、蒸和燉。這些烹飪方法能夠保持食材的原汁原味，使得菜品更加鮮美可口。它還因經(jīng)2023年6月英語(yǔ)六常在烹飪中使用臘肉而聞名，其不僅能夠增加菜品的口感和香味，還能夠增加營(yíng)養(yǎng)價(jià)值。 參考譯文： Hunan

2023年6月英語(yǔ)六收到四六級(jí)成績(jī)單，怎么辦？ 查看學(xué)校教務(wù)處、班級(jí)群公告，是否有相關(guān)通知。 （2）錯(cuò)過(guò)了規(guī)定的領(lǐng)取時(shí)間怎么辦？ 聯(lián)系負(fù)責(zé)發(fā)放的教務(wù)處老師或班長(zhǎng)，約一個(gè)對(duì)方方便的時(shí)間再去領(lǐng)取，或請(qǐng)人幫忙郵寄。 紙質(zhì)成績(jī)單領(lǐng)取有效期是半年，半年沒去領(lǐng)的視為放棄。（比如你的學(xué)校11月開始發(fā)成績(jī)單，那么領(lǐng)取有效期在明年5月） 6?2023年6月英語(yǔ)六級(jí)成績(jī)?yōu)?分的原因有哪些 筆試成績(jī)?yōu)?有以下幾種情況： (1)缺考違規(guī)成績(jī)?yōu)?分。 (2)未缺考違規(guī)但成績(jī)?cè)?span style="color: #fe6016">220分以下則報(bào)道為0分。 (3)未缺考違規(guī)但在考試過(guò)程中未粘貼條形碼，則成績(jī)?yōu)?6月英語(yǔ)六級(jí)考試已經(jīng)結(jié)束很久了，大家是不是很期待自己的成績(jī)呢？@滬江英語(yǔ)四六級(jí) 微信公眾號(hào)預(yù)測(cè)，2023年6月英語(yǔ)六級(jí)考試成績(jī)將在2023年8月下旬發(fā)布，請(qǐng)各位同學(xué)耐心等待。 1?2023年6月英語(yǔ)六級(jí)考試成績(jī)查詢時(shí)間 預(yù)計(jì)在2023年8月21-25日發(fā)布 2?2023年6月英語(yǔ)六級(jí)考試成績(jī)查詢?nèi)肟?中國(guó)教育考試網(wǎng) 網(wǎng)址: 3?2023年6月英語(yǔ)六級(jí)成績(jī)查詢步驟 1、 查分前，請(qǐng)仔細(xì)核對(duì)準(zhǔn)考證號(hào)。 2、 查分時(shí)，“準(zhǔn)考證號(hào)”和“姓名”必須完全匹配，否則不能準(zhǔn)確查分。 3、 正常查分考生在“姓名”欄輸入姓名時(shí)，請(qǐng)輸入姓名的前兩個(gè)字。 4 2023年6月英語(yǔ)六級(jí)成績(jī)公布后，如何申請(qǐng)復(fù)核？ 如果有同學(xué)對(duì)自己的分?jǐn)?shù)表示懷疑的話，可在成績(jī)發(fā)布后1個(gè)月內(nèi)進(jìn)行成績(jī)核查。成績(jī)核查內(nèi)容為分?jǐn)?shù)是否有錯(cuò)加或漏加的情況；評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)的執(zhí)行情況不屬?gòu)?fù)查范圍。 01申請(qǐng)材料 1、學(xué)籍所在院校教務(wù)處出具的證明（需加蓋公章），證明需含：參加考試時(shí)間、考試級(jí)別、準(zhǔn)考證號(hào)等內(nèi)容。 2、身份證復(fù)印件。 02受理時(shí)間 每次考試成績(jī)發(fā)布后一個(gè)月內(nèi)（以郵戳?xí)r間為準(zhǔn)）。 03申請(qǐng)方式 全國(guó)大學(xué)英語(yǔ)四、六級(jí)考試委員會(huì)辦公室不予當(dāng)面受理。申請(qǐng)者將學(xué)籍所在院校教務(wù)處出具的證明及身份證復(fù)印件以掛號(hào)信方式郵寄至全國(guó)大學(xué)英語(yǔ)四、六級(jí)考試委員會(huì)辦公室。 04反饋方式 全國(guó)大學(xué)英語(yǔ)四、六級(jí)考試委員會(huì)辦公室將核查結(jié)果以掛號(hào)郵寄方式反饋至申請(qǐng)者。 5 有關(guān)2023年6月英語(yǔ)六級(jí)成績(jī)單的問(wèn)答 （1）如果你沒收到四六級(jí)成績(jī)單，怎么辦？ 查看學(xué)校教務(wù)處、班級(jí)群公告，是否有相關(guān)通知。 （2）錯(cuò)過(guò)了規(guī)定的領(lǐng)取時(shí)間怎么辦？ 聯(lián)系負(fù)責(zé)發(fā)放的教務(wù)處老師或班長(zhǎng)，約一個(gè)對(duì)方方便的時(shí)間再去領(lǐng)取，或請(qǐng)人幫忙郵寄。 紙質(zhì)成績(jī)單領(lǐng)取有效期是半年，半年沒去領(lǐng)的視為放棄。（比如你的學(xué)校11月開始發(fā)成績(jī)單，那么領(lǐng)取有效期在明年5月） 6?2023年6月分。

2023年6月英語(yǔ)六級(jí)考試將在6月17日下午舉行，大家要認(rèn)真?zhèn)淇寂?。今天為大家整理?span style="color: #fe6016">2023年6月英語(yǔ)六級(jí)翻譯最全攻略，速速來(lái)看。 六級(jí)翻譯模板 分析句子結(jié)構(gòu) 五大句型，定狀隨行 要點(diǎn)：首先分析出基本句型，找出句子主干，再把定語(yǔ)和狀語(yǔ)加到主干中。 五大經(jīng)典句型： 1.主謂（不及物動(dòng)詞）He smiles. 2.主謂（單賓動(dòng)詞）+賓 I saw him. 3.主謂（雙賓動(dòng)詞）+間賓+直賓 John told me a story. 4.主謂（賓補(bǔ)動(dòng)詞）+賓+賓補(bǔ) I made him angry. 5.主系（系動(dòng)詞）表 The leaves are brown. 分析句子結(jié)構(gòu)示例： 中國(guó)