，但過于平淡，宜譯作It boasts…，boast取“自豪地?fù)碛小敝x，表達(dá)較為生動(dòng)。“其中……”這個(gè)分句可用among which引導(dǎo)非限制性定語從句來表達(dá)，使得句子結(jié)構(gòu)緊湊，表達(dá)流暢。 以上就是關(guān)于“2023年6月英語六級(jí)翻譯模擬真題：古都西安”的全部內(nèi)容啦，@滬江英語四六級(jí)微信公眾號(hào)預(yù)祝同學(xué)們六級(jí)考試高分6月英語六級(jí)考試將在6月17日下午舉行，大家在考前一定要多練習(xí)模擬題熟悉考試流程。今天@滬江英語四六級(jí)微信公眾號(hào)整理了2023年6月英語六級(jí)翻譯模擬真題：古都西安，希望對(duì)你有所幫助。 2023年6月英語六級(jí)翻譯模擬真題：古都西安 西安是中國古代13個(gè)王朝(dynasty)的首都。毫無疑問，它是中國歷史與文化的完美代表。西安居于“中國古都”之首，在中國歷史上建都時(shí)間最長、影響力最大。它是絲綢之路(the Silk Road)的起點(diǎn)，是中華文明的發(fā)祥地。西安到處都是令人驚嘆的歷史奇觀，因此吸引著眾多的國內(nèi)外游客。那里有著中國最古老、最壯觀的博物館和寺廟，其中最著名的是擁有2000年歷史的兵馬俑博物館(the Terracotta Warriors Museum)。 參考譯文 Xi'an is the capital of 13 ancient Chinese dynasties. It is no doubt the perfect representative of Chinese histoiy and culture. With the longest history of being a capital and the greatest influence in China's history, it tops all the Chinese ancient capitals. It is the starting point of the Silk Road as well as the birthplace of Chinese culture. Filled with amazing historic wonders, Xi'an is attracting a large number of tourists from home and abroad. It boasts the oldest and most spectacular museums and temples in China, among which the most famous is the 2000-year-old Terracotta Warriors Museum. 表達(dá)難點(diǎn) 1.第2句中的狀語“毫無疑問”修飾整句話時(shí)，可譯為it is no doubt that+從句，也可將no doubt置于系動(dòng)詞is和名詞之間，譯作it is no doubt the perfect representative…。這樣的表述更簡潔。 2.第3句“西安居于‘中國古都’之首，在中國歷史上建都時(shí)間最長，影響力最大”中，可以將“建都時(shí)間最長，影響力最大”看作是“居于‘中國古都’之首”的伴隨狀語，用介詞短語with the longest history…and the greatest influence 來表達(dá)。 3.第5句中的“到處都是令人驚嘆的歷史奇觀”是后一分句“吸引……游客”的原因所在，這里可以用as或for 引導(dǎo)原因狀語從句來表達(dá)，也可用一個(gè)簡單的分詞短語filled with…來表狀態(tài)，語義表達(dá)簡潔明了。 4.最后一句中的“那里有著”可以直譯為there be句型，但過于平淡，宜譯作It boasts…，boast取“自豪地?fù)碛小敝x，表達(dá)較為生動(dòng)?！捌渲小边@個(gè)分句可用among which引導(dǎo)非限制性定語從句來表達(dá)，使得句子結(jié)構(gòu)緊湊，表達(dá)流暢。 以上就是關(guān)于“2023年6月通過！

2024年6月英語六級(jí)考試將在6月15日下午舉行，大家在考前一定要認(rèn)真復(fù)習(xí)哦。今天@滬江英語四六級(jí)微信公眾號(hào)為大家整理了2024年6月英語六級(jí)作文預(yù)測：網(wǎng)絡(luò)虛擬資產(chǎn)，希望對(duì)你有所幫助。 2024年6月英語六級(jí)作文預(yù)測：網(wǎng)絡(luò)虛擬資產(chǎn) Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay that begins with the sentence “Nowadays online virtual assets resulting from online games should be protected

快考試?yán)?！備?span style="color: #fe6016">2021年6月考試的同學(xué)抓緊學(xué)習(xí)啦。此次是六級(jí)翻譯干貨，參加六級(jí)考試的小伙伴千萬不要錯(cuò)過哦！ 1. 被視為 be regarded/considered/seen as 例句：在中外游客眼中，這個(gè)古鎮(zhèn)被視為愛情和浪漫的天堂。 The old town is seen by Chinese and foreign tourists as the paradise of love and romance. 2. 由……制成 be made from/be made of 例句：據(jù)說他的風(fēng)箏用木頭和竹子制作。 It is said that his kite is made

2021年6月英語六級(jí)考試已經(jīng)結(jié)束，滬江第一時(shí)間為大家準(zhǔn)備了六級(jí)作文真題答案，快來對(duì)答案吧！ ? Writing Directions: ? For this part, you are allowed 30 mimites to write an essay based on the chart below. You should start your essay with a brief description of the chart and comment on China’s achievements in higher education. You should write at least150 words but no more than 200 words. ? ? 以上就是2021年6月英語六級(jí)考試作文真題，供大家參考，趕緊6月英語六級(jí)考試已經(jīng)結(jié)束，滬江第一時(shí)間為大家準(zhǔn)備了六級(jí)作文真題答案，快來對(duì)答案吧！ ? Writing Directions: ? For this part, you are allowed 30 mimites to write an essay based on the chart below. You should start your essay with a brief description of the chart and comment on China’s achievements in higher education. You should write at least150 words but no more than 200 words. ? ? 以上就是2021年6月看起來吧！

英語六級(jí)作文常考話題作文、圖表作文等等，因此同學(xué)們在備考過程中需要多背誦一些范文，掌握不同體裁作文的寫作思路。今天@滬江英語四六級(jí)微信公眾號(hào)為大家?guī)?span style="color: #fe6016">2024年6月英語六級(jí)作文預(yù)測：生命的意義，供同學(xué)們參考學(xué)習(xí)。 2024年6月英語六級(jí)作文預(yù)測：生命的意義 Directions: For this part you are allowed 30 minutes to write an essay commenting on the remark “The greatest use of life is to spend it for something that will outlast

成了這樣↓ 關(guān)于《2023上半年四六級(jí)成績查詢時(shí)間》的 自動(dòng)回復(fù)已經(jīng)被刪除啦了， 現(xiàn)在這個(gè)時(shí)間已經(jīng)被官網(wǎng)坐實(shí)了。 作為一條多次陪伴大家查分的錦鯉 從2017年到現(xiàn)在（2023年3月） 每次六級(jí)查分的時(shí)間 不是在上午9點(diǎn)，就是上午10點(diǎn)， 只有2018年12月六級(jí)查分時(shí)間 在下午1點(diǎn)開通 如果真的是7點(diǎn)查分的話， 這個(gè)時(shí)間屬實(shí)有點(diǎn)太月24日7點(diǎn)查六6月六級(jí)考試成績何時(shí)發(fā)布？ 2023年上半年6月全國大學(xué)英語四、六級(jí)考試成績于2023年8月24日7時(shí)發(fā)布，請(qǐng)考生登錄中國教育考試網(wǎng)()查詢。 機(jī)器人客服回復(fù)的消息可靠嗎？ 本錦鯉又點(diǎn)了人工客服， 彈出如下窗口↓ 估計(jì)還得靠打電話啦 （官網(wǎng)發(fā)布前，工作人員是不會(huì)告訴你的）~? 后來，四六級(jí)報(bào)名官網(wǎng)界面變成了這樣↓ 關(guān)于《2023上半年四六級(jí)成績查詢時(shí)間》的 自動(dòng)回復(fù)已經(jīng)被刪除啦了， 現(xiàn)在這個(gè)時(shí)間已經(jīng)被官網(wǎng)坐實(shí)了。 作為一條多次陪伴大家查分的錦鯉 從2017年到現(xiàn)在（2023年3月） 每次六級(jí)查分的時(shí)間 不是在上午9點(diǎn)，就是上午10點(diǎn)， 只有2018年12月六級(jí)查分時(shí)間 在下午1點(diǎn)開通 如果真的是7點(diǎn)查分的話， 這個(gè)時(shí)間屬實(shí)有點(diǎn)太早了叭！ 工作人員還沒上班 PS:萬一查分官網(wǎng)出了什么bug 誰來修復(fù)呢？ 不過以上都是本錦鯉的推測， 2023年6月六級(jí)具體查分時(shí)間 還是等官宣吧 沒幾天了，戒驕戒躁！ 官網(wǎng)的心思猜不準(zhǔn) （比如今年6月翻譯題。。。） 2 2023年6月六級(jí)預(yù)約查分入口已開 2023年6月六級(jí)預(yù)約查分入口已開啟↓ 1、預(yù)約23年6月六級(jí)查分提醒， 第一時(shí)間獲取查分時(shí)間+ 快速查分通道 ????? 2023年6月六級(jí)【錦鯉查分】必過群 主打一個(gè)陪伴查分↑ 2、查分當(dāng)日教研老師直播： 6月六級(jí)成績解析； 查分后，425/500/600如何科學(xué)規(guī)劃12月備考？ 12月CET報(bào)名攻略（如何搶考位） 避免等分焦慮、查分擁擠， 第一時(shí)間查分！ ????? 425必過↑ 3 2023年6月六級(jí)查分常見問題 查分當(dāng)日如果四六級(jí)官網(wǎng)崩潰了打不開怎么辦？ 2023年6月六級(jí)查分都有哪些常見問題？ 多少分算及格+口語報(bào)考條件 請(qǐng)大家點(diǎn)擊這篇文章查看↓： 2023年6月四六級(jí)查分當(dāng)日網(wǎng)站崩潰或打開很慢怎么辦？ 預(yù)祝大家獲得滿意的成績， 一定不要忘了來群里蹲查成績的時(shí)間喲~~ ????? 2023年6月六級(jí)【錦鯉查分】必過群 等你們的好消息！ 12月六級(jí)考試報(bào)名預(yù)計(jì)9-10月開始 ??12月六級(jí)高效備考班 向你發(fā)出過級(jí)邀約！ ??主打一個(gè)閉眼學(xué)，好學(xué)不貴超實(shí)惠 2023年12月六級(jí)高效備考全程班 ?? 基礎(chǔ)薄弱?單項(xiàng)短板？ 缺乏經(jīng)驗(yàn)？通通都是浮云！ ??90+課時(shí)攻克考試重難點(diǎn) ??滬江名師阿笠博士領(lǐng)銜授課 ??基礎(chǔ)強(qiáng)化沖刺，3大階段強(qiáng)勢備考 ??學(xué)前+考前模擬測試，高效助考 ??考不過，免費(fèi)重讀 ??歷年真題電子版免費(fèi)送 ??全程助力，幫你怒砍500+高分 六級(jí)高效全程班報(bào)名入口?? 一起沖分過級(jí) 祝大家高分過

會(huì)有好處嗎？ How AI impacts our daily life?? 人工智能如何影響我們的日常生活？ Pro? 01. AI can make everyday life more convenient and enjoyable, improving our health and standard of living.? 人工智能可2023年6月英語六級(jí)考試將在6月以使日常生活更加方便和愉快，提高我們的健康和生活水平。 02. Artificial intelligence can improve workplace safety. 人工智能可以改善工作場所的安全。 03. AI can offer accessibility for people with disabilities. 人工智能可以為殘疾人提供無障礙環(huán)境。 Con? 01. AI will harm the standard of living for many

2024年6月英語六級(jí)考試在即，大家準(zhǔn)備的如何？今天@滬江英語四六級(jí)微信公眾號(hào)為大家?guī)?024年6月英語六級(jí)翻譯預(yù)測：扇子，希望對(duì)你有所幫助。 2024年6月英語六級(jí)翻譯預(yù)測：扇子 中國扇子的歷史可以追溯到3000多年前的商朝(the Shang Dynasty)。第一種扇子叫作“扇汗”(Shanhan),是拴在馬2024年6月英語六車上用來 擋住強(qiáng)烈的陽光，給乘客遮雨的?！吧群埂庇悬c(diǎn)像現(xiàn)在的雨傘。后來 “扇汗”變成了由薄但是結(jié)實(shí)的絲綢或者鳥的羽毛做成的長柄扇，稱 為中山扇(Zhangshan fan), 它主要用于皇帝的儀仗(honour guard)裝飾。 參考譯文： The history

2023年6月英語六級(jí)考試已經(jīng)結(jié)束，@滬江英語四六級(jí)微信公眾號(hào)為大家整理了本次六級(jí)考試的真題和答案。今天為大家?guī)?span style="color: #fe6016">2023年6月英語六級(jí)聽力真題答案2套全，希望對(duì)你有所幫助。 聽力第一套 1.A) She is drawn to its integration of design and engineering. B) She is influenced by her father who teaches architecture. C) She is preoccupied with her dream to be an architect. D) She is attracted

異議，可按規(guī)定進(jìn)行分?jǐn)?shù)核查。 具體辦法可在四、六級(jí)考試網(wǎng)站“考生服務(wù)”-“成績核查”欄目進(jìn)行反饋。 Q3：成績報(bào)告單丟了可以補(bǔ)辦嗎 可以補(bǔ)辦！ 參加05年6月及以后各次考試考生可登錄全國大學(xué)英語四、六級(jí)網(wǎng)站自行辦理成績證明。 補(bǔ)辦網(wǎng)址： 成績證明與CET成績報(bào)告單有同等效力。 Q4：四六級(jí)成績合格分?jǐn)?shù)線是多少 沒有合格線！ 凡考試成績在220分以上的考生，由國家教育部高教司委托“全國大學(xué)英語四六級(jí)考試委員會(huì)”發(fā)成績單，不設(shè)及格線。 但全國大學(xué)英語四六級(jí)規(guī)定：英語四級(jí)成績達(dá)到425分以上(含425分)者，可以報(bào)考英語六級(jí)，一般認(rèn)為英語四級(jí)的及格線是425分。 Q5：筆試多少才能報(bào)考六級(jí)口語 沒有限制的！ 筆試成績不再作為六級(jí)口語報(bào)考成績線，凡是完成了筆試報(bào)名的考生都具有報(bào)考口試的資格。 考生報(bào)考6月【對(duì)應(yīng)級(jí)別的】筆試后才有資格報(bào)考5月【對(duì)應(yīng)級(jí)別的】口試；考生報(bào)考12月【對(duì)應(yīng)級(jí)別的】筆試后才有資格報(bào)考11月【對(duì)應(yīng)級(jí)別的】口試。 Q6：筆試沒過，口試成績是否有效？ 針對(duì)此前有網(wǎng)友關(guān)于如果筆試成績?yōu)?，口試成績是否有效的疑問，教育部此前回應(yīng)說：CET成績未設(shè)置通過分?jǐn)?shù)，也未有筆試沒通過，口語成績無效的規(guī)定。 今天分享的六級(jí)查分攻略就到這里啦， 預(yù)祝大家高六級(jí)考試成績，2周后就要來啦！ @滬江英語四六級(jí)微信公眾號(hào)今天整理好了 2023年6月六6月六級(jí)成績查詢時(shí)間、 最新六級(jí)查分入口、成績查詢常見問題。 參加6月考試的同學(xué)碼住！ 01 2023年6月六級(jí)查分時(shí)間 23年6月六級(jí)考試成績計(jì)劃于2023年8月底發(fā)布（@滬江英語四六級(jí)微信公眾號(hào)預(yù)計(jì)在8月21日-8月25日公布），具體發(fā)布的時(shí)間和方式以中國教育考試網(wǎng)發(fā)布的公告為準(zhǔn)。 掃碼預(yù)約六級(jí)查分提醒↓ 查分時(shí)間確定后，第一時(shí)間get 在成績發(fā)布10個(gè)工作日后，考生登錄中國教育考試網(wǎng)()免費(fèi)查看并下載電子成績報(bào)告單； 電子成績報(bào)告單與紙質(zhì)成績報(bào)告單同等效力。 ?如何才能拿到紙質(zhì)成績單？！ ①紙質(zhì)成績單選擇 考生在報(bào)名期間或成績發(fā)布后規(guī)定時(shí)間內(nèi)登錄本網(wǎng)站，自助選擇是否需要紙質(zhì)成績報(bào)告單。 ②紙質(zhì)成績單領(lǐng)取 選擇紙質(zhì)成績單的考生，應(yīng)按考點(diǎn)規(guī)定時(shí)間及地點(diǎn)免費(fèi)領(lǐng)取，超過半年未領(lǐng)取的，視為自動(dòng)放棄，不再補(bǔ)發(fā)。 不過！大多數(shù)院校都是由班委領(lǐng)取，統(tǒng)一發(fā)放到大家手中的，這個(gè)不用擔(dān)心領(lǐng)不到滴！ ps：中國教育考試網(wǎng)()已開通 2005 年 6 月及以后歷次考試成績報(bào)告單查詢服務(wù)，考生可登錄查詢，并可根據(jù)實(shí)際情況自助辦理紙質(zhì)成績證明。 02 六級(jí)成績查詢方式大變革 增加了查分入口 21年6月起，六級(jí)成績查詢?nèi)肟趶闹暗?個(gè)（中國教育考試網(wǎng)，高等教育信息網(wǎng)； 變成了3個(gè)（中國教育考試網(wǎng)、中國教育考試網(wǎng)微信小程序、中國教育考試網(wǎng)百度小程序），以及非官方通報(bào)的查分渠道。 ▼20年12月考試成績查詢?nèi)肟讪?▼23年3月考試成績查詢?nèi)肟讪?準(zhǔn)考證不再是查分必備項(xiàng) 以前查詢六級(jí)成績，需要準(zhǔn)考證和姓名。一旦丟失準(zhǔn)考證，或遺忘準(zhǔn)考證號(hào)，找回非常麻煩。 從上上上上次六級(jí)查分起，有姓名+身份證即可查成績！不出意外往后也會(huì)是這樣的查分方法哦~ 03 成績查詢常見問題 Q1：筆試為什么有0分 ?缺考違規(guī), 成績?yōu)?分； ?成績在220分以下, 則報(bào)道為0分； ?在考試過程中未粘貼條形碼, 則成績?yōu)?分。 筆試成績?yōu)?分的，基本就是因?yàn)橐陨蠋追N情況。 Q2：對(duì)成績有異議怎么辦 可以核查！如對(duì)成績有異議，可按規(guī)定進(jìn)行分?jǐn)?shù)核查。 具體辦法可在四、六級(jí)考試網(wǎng)站“考生服務(wù)”-“成績核查”欄目進(jìn)行反饋。 Q3：成績報(bào)告單丟了可以補(bǔ)辦嗎 可以補(bǔ)辦！ 參加05年6月及以后各次考試考生可登錄全國大學(xué)英語四、六級(jí)網(wǎng)站自行辦理成績證明。 補(bǔ)辦網(wǎng)址： 成績證明與CET成績報(bào)告單有同等效力。 Q4：四六級(jí)成績合格分?jǐn)?shù)線是多少 沒有合格線！ 凡考試成績在220分以上的考生，由國家教育部高教司委托“全國大學(xué)英語四六級(jí)考試委員會(huì)”發(fā)成績單，不設(shè)及格線。 但全國大學(xué)英語四六級(jí)規(guī)定：英語四級(jí)成績達(dá)到425分以上(含425分)者，可以報(bào)考英語六級(jí)，一般認(rèn)為英語四級(jí)的及格線是425分。 Q5：筆試多少才能報(bào)考六級(jí)口語 沒有限制的！ 筆試成績不再作為六級(jí)口語報(bào)考成績線，凡是完成了筆試報(bào)名的考生都具有報(bào)考口試的資格。 考生報(bào)考6月分過級(jí)~~ 12月六級(jí)考試報(bào)名預(yù)計(jì)在9-10月開始 ??12月六級(jí)高效備考班 向你發(fā)出過級(jí)邀約！ ??主打一個(gè)閉眼學(xué)，好學(xué)不貴超實(shí)惠 2023年12月六級(jí)高效備考全程班 ?? 基礎(chǔ)薄弱?單項(xiàng)短板？ 缺乏經(jīng)驗(yàn)？通通都是浮云！ ??90+課時(shí)攻克考試重難點(diǎn) ??滬江名師阿笠博士領(lǐng)銜授課 ??基礎(chǔ)強(qiáng)化沖刺，3大階段強(qiáng)勢備考 ??學(xué)前+考前模擬測試，高效助考 ??考不過，免費(fèi)重讀 ??歷年真題電子版免費(fèi)送 ??全程助力，幫你怒砍500+高分 六級(jí)高效全程班報(bào)名入口?? ??一起沖分過級(jí) 祝大家高分過~