-
2023年12月英語四級翻譯預(yù)測:昆曲
響了許多其他的中國戲曲形式。今天,昆曲依然在中國的一些大城市被進(jìn)行表演,受到了許多人的喜愛。 參考譯文 Kunqu Opera originated in the Kunshan region of Jiangsu. It is one of the oldest existing forms of Chinese operas with a history of more than 600 years. Kunqu Opera has a complete system of acting characterized by its own distinctive tunes. During the early Ming Dynasty, Kunqu Opera got developed and it dominated Chinese theatre from the 16th to the 18th century. In addition, Kunqu Opera has influenced many other Chinese theatre forms. Today, Kunqu Opera is still played in some major cities of China and enjoys a popularity among many people. 翻譯要點(diǎn) ①至今已有600多年的歷史:“已有600多年的歷史”可譯為with a history of more than 600 years,其中with ahistory of意2023年12月英語四級考試將在12表示“有...的歷史”,more than表示“多于,超過”。 ②昆曲在明朝初期得到發(fā)展:“發(fā)展”可譯為develop,常用的短語有develop into, 意為“發(fā)展成為”?!懊鞒跗凇笨勺g為theearly Ming Dynasty,而“明朝末期”可譯為the late MingDynasty。 ③此外,昆曲還影響了許多其他的中國戲曲形式:“此外”可譯為in addition?!坝绊憽笨勺g為influence,也可譯為have the influence of。 以上就是關(guān)于“2023年12月英語四級翻譯預(yù)測:昆曲”的全部內(nèi)容啦,@滬江英語四六級微信公眾號祝同學(xué)們早日通過四級。
2023-11-08 -
2023年12月英語四級作文范文3:校園生活印象最深(滬江網(wǎng)校)
2023年12月英語四級考試已經(jīng)結(jié)束,滬江第一時間為大家準(zhǔn)備了四級答案,快來對答案吧!
2023-12-16考試熱門 英語四級作文 英語四級作文范文 四六級 英語四級 2023年12月英語四級作文 英語四級答案 2023年12月英語四級真題答
-
【新歌推薦】Jessie J-Domino
J是英國當(dāng)紅女歌手,作詞、曲人及音樂制作人。雖然只有2音樂獎(BRIT Awards 2011)評論家選擇獎,并加冕英國年度新聲的冠軍。有人高度評價她是Lady Gaga,Alicia Keys,Christina Aguilera和Beyonce等走紅明星的集合體,Jessie J在音樂和穿著打扮上也別具風(fēng)格。 Domino(多米諾)是Jessie J最新推行的單曲,在2012年美國Billboard上取得第十名的好成績。Jessie J在MV里霸氣十足,亮麗炫燦的打扮加上獨(dú)特的造型,像只美麗的花蝴蝶一樣深深吸引觀眾的眼球。MV節(jié)奏歡快,激情四溢,唱出了熱戀中熱情、渴望和瘋狂的味道! MV: Artist:Jessie J Lyris: I'm feeling sexy and free Like glitter's raining
-
2023年12月英語四級聽力原文:短文(1)(滬江網(wǎng)校)
2023年12月英語四級考試已經(jīng)結(jié)束,滬江第一時間為大家準(zhǔn)備了四級答案,快來對答案吧!
2023-12-16考試熱門 英語四級真題 四六級 英語四級 英語四級聽力 英語四級聽力原文 四級真題大匯總 2023年12月英語四級真題答 2023年12月英語四級聽力
-
2023年12月英語四級聽力原文:短文(3)(滬江網(wǎng)校)
2023年12月英語四級考試已經(jīng)結(jié)束,滬江第一時間為大家準(zhǔn)備了四級答案,快來對答案吧!
2023-12-16考試熱門 英語四級真題 四六級 英語四級 英語四級聽力 英語四級聽力原文 四級真題大匯總 2023年12月英語四級真題答 2023年12月英語四級聽力
-
2023年12月英語四級聽力原文:短篇新聞(3)(滬江網(wǎng)校)
2023年12月英語四級考試已經(jīng)結(jié)束,滬江第一時間為大家準(zhǔn)備了四級答案,快來對答案吧!
2023-12-16考試熱門 英語四級真題 四六級 英語四級 英語四級聽力 英語四級聽力原文 四級真題大匯總 2023年12月英語四級真題答 2023年12月英語四級聽力
-
2023年12月英語四級翻譯預(yù)測:婚姻
2023年12月英語四
2023-11-25 -
2023年12月英語四級翻譯預(yù)測:中國現(xiàn)代科技成就
大學(xué)英語四級翻譯題,以段落漢譯英的形式進(jìn)行考查,內(nèi)容涉及中國的歷史、文化、經(jīng)濟(jì)、社會發(fā)展等。四級的段落長度是140-160個漢字。翻譯題占四級總分的15%。答題時間為30分鐘。為了幫助大家熟悉翻譯題型,@滬江英語四六級微信公眾號特意準(zhǔn)備了2023年12月英語四級翻譯預(yù)測:中國現(xiàn)代科技成就,快來一起練習(xí)吧! 2023年12月英語四級翻譯預(yù)測:中國現(xiàn)代科技成就 【天問一號】 1970年4月24日,中國第一顆人造衛(wèi)星"東方紅一號"發(fā)射成功。東方紅一號重173公斤,比其他國家的第一顆人造衛(wèi)星都要重。它攜帶了無線電廣播發(fā)射機(jī),播送《東方紅》樂曲。東方紅一號的發(fā)射成功使中國成為繼蘇聯(lián)、美國、法國、日本
2023-12-15 -
2023年12月英語四級作文預(yù)測:學(xué)生會招新 (公告通知)
2023年12月英語四級考試在即,同學(xué)們要抓緊時間認(rèn)真復(fù)習(xí)哦。@滬江英語四六級微信公眾號整理了2023年12月英語四級作文預(yù)測:學(xué)生會招新 (公告通知),一起來看看吧。 2023年12月英語四級作文預(yù)測:學(xué)生會招新 (公告通知) Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a notice to international students on behalf of the Students’ Union, because your university is going to hold the 5th International Culture Festival. This notice shall inform them about the details, and invite them to participate. You should write at least 120 words but no more than 180 words. 【參考范文(重點(diǎn):格式)】 Notice June 11th This notice is for the purpose of introducing the 5th International Culture Festival which will be held by the Students’ Union, and here are some details. To be held at 9 a.m. on April 8 in the Sports Center, the event will last for two days. It will involve a variety of activities including talent showcases, speech contests, and so on. For those who want to take part in the above mentioned activities, please prepare beforehand. It would be a great opportunity to interact with peers from various backgrounds and broaden perspectives. If interested, please do not hesitate to submit your application to abc@ before March 22. Look forward to your active participation. The Students’ Union 【參考譯文】 通知 2021年3月15日 本通知的目的是為了介紹學(xué)生會將舉辦的第五屆國際文化節(jié),具體信息如下。 該活動將于4月8日上午9時在體育中心舉行,預(yù)計(jì)將持續(xù)兩天。屆時將有才藝展示、演講比賽等豐富多彩的活動。有意參加上述活動者,請2023年12月英語四提前做好準(zhǔn)備。這將是一個絕佳機(jī)會,能和不同背景的同伴交流,還能拓寬視野。 如有興趣,請于3月22日前將申請?zhí)峤恢?abc@。期待大家踴躍參與。 學(xué)生會
2023-12-15 -
2023年12月英語四級閱讀高頻詞匯總
2023年12月英語四