-
《權(quán)力的游戲》史詩級景點大盤點,超想去!
游戲
2017-03-28 -
新型抗饑餓項目 (1)
婦女互組國際正在向蘇丹和盧旺達的貧困婦女傳授一種被稱為商業(yè)綜合農(nóng)耕法的新型糧食生產(chǎn)體系。這種體系讓那些婦女學(xué)會種莊稼不僅可以養(yǎng)活他們的家庭,而且可以給她們帶來收益。 The Food and Agriculture Organization estimates that poor countries will spend up to $170,000,000,000 this year to import food. This is an increase of 40% from last year. The United Nations agency says the rising price of food over the past year is a serious problem because most hungry people also l… 據(jù)食品和農(nóng)業(yè)組織估算,不發(fā)達國家今年將花費多達1700億美元在進口食物上。 這比去年增長了40%。聯(lián)合國辦事處表明,由于大多數(shù)生活在饑餓中的人們還處于貧困狀態(tài),因此在去年基礎(chǔ)上的食物價格的上漲成為了一個嚴(yán)重的問題。 建立于華盛頓的一個人道組織成立了一個新的抗饑餓項目。 婦女互組國際正在向蘇丹和盧旺達的… 這篇材料你能聽出多少?點擊這里做聽寫,提高外語水平>>
2008-08-17 -
《權(quán)力的游戲》只有真愛粉才懂得痛,中了幾條
在有工作需要完成時,向鐵匠祈禱力量。鐵匠持有一把錘子。 老嫗(Crone)代表著智慧,人們常向她祈求指引。老嫗?zāi)弥槐K提燈。 陌客(Stranger)七個形態(tài)中的一個例外,代表著死亡與未知。信徒很少向陌客求助,但無家可歸的流浪者常常將自己與陌客聯(lián)系在一起。 最后奉上《權(quán)力的游戲》中女演員們心目中的大結(jié)局:龍母不僅愛江山,還愛美男;三傻對小指頭念念不忘,瑟曦想復(fù)活三個娃。布蕾妮的腦洞奇大無比:爭奪鐵王座的群雄全部掛掉,最后剩下龍媽掙扎著爬向鐵王座,結(jié)果就差一步之遙時被自己的龍燒死,全劇終…… 聲明:本雙語文章的中文翻譯系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容,轉(zhuǎn)載請注明出處。中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。
-
《權(quán)力的游戲》Kit Harington換發(fā)型
[en]Change is good! [/en][cn]變是好事![/cn] [en]It appears that Kit Harington has joined the new hair for the new year brigade. The Game of Thrones hunk caused quite a stir when he walked the red carpet at the Testament of Youth premiere in London on Monday, Jan. 5, sporting slightly shorter locks. [/en][cn]新年新氣象,Kit Harington從頭變起。《權(quán)力的游戲》1月5日以一個比之前及肩短發(fā)短了一點點的發(fā)型出現(xiàn)在電影《青春作證》倫敦首映紅地毯上。[/cn] [en]The British actor, 28, usually keeps his curly hair draped along his shoulders with a bit of natural frizz for his role as Jon Snow on the HBO hit drama. For the 2015 makeover, Harington kept most of the length (phew!), but took a few inches off. [/en][cn]這位28歲英國男星自從在HBO熱門美劇《權(quán)力的游戲》中出演后,就不得不保持著一頭自然的及肩卷發(fā)。從2015的新造型看起來,Harington把頭發(fā)剪短了些許,不過還是沒有大改造型。[/cn]
2015-01-06 -
《哈利波特》教授加盟《權(quán)力的游戲》
游戲演過《哈利波特》的男演員將會在《權(quán)力的游戲》中扮演一個神秘卻重要的角色。為了保護《權(quán)力的游戲》第七季的主要故事線,HBO和《權(quán)力的游戲》制作團隊并沒有給出更多相關(guān)細節(jié)消息。[/cn] [en]Who do you think Broadbent could play? [/en][cn]你們覺得Bradbent會扮演什么角色?[/cn]
-
《權(quán)力的游戲》最新季回歸,首集收視破紀(jì)錄
to?The?Hollywood Reporter.[/en][cn]權(quán)力的游戲第七季首集創(chuàng)下該系列收視新高,有線電視觀眾達1010萬。此前,權(quán)力的游戲每年更新一季,今年播放時間延遲了三個月,但據(jù)《好萊塢報道》(The?Hollywood Reporter)稱,權(quán)力的游戲勢頭依舊迅猛。[/cn] [en]According to HBO, “Dragonstone” beat last year’s season 6 finale (which had 8.89 million viewers) for the title of most watched?Game of Thrones?episode
2017-07-19 -
《權(quán)利的游戲》第七季確定回歸日期
[en]Winter is coming this summer, as the season 7 premiere date for HBO’s massive hit has finally been revealed.[/en][cn]這個夏天注定冰火交融,因為HBO最好的劇集《權(quán)利的游戲》第七季終于公布了首播日期。[/cn] [en]The announcement was made in an elaborate reveal on a live video on the show’s Facebook page watched by over 150,000 fans.
-
電動游戲的英文
電動游戲的英文: a video gamevideo是什么意思: n. 視頻;錄像;錄像機 v. 錄制 adj. 視頻的;錄像的 UnCut Video is the place to come for videos on the Web. 未割的錄像是地方在網(wǎng)上為錄像來。 audio and video recorders and players 錄音機或音響回放裝置、錄像或放映機、未經(jīng)錄制介體 VMR Video Mixing Renderer 視頻混合渲染器 In the video, the actor morphed into a panther. 在電視中,演員變形成了一頭美洲豹
2012-06-27 -
《權(quán)力的游戲》追劇筆記 S06E09:另辟蹊徑
句話完美體現(xiàn)了中英文思維的差異。外國人回答問題,不管你怎么問的,他只根據(jù)事實回答。是,就說yes;不是,就說no。中國人是順著對方問問題的角度,和對方說的一致就說yes,不一致就說no。 [en]-You do not like English,do you?[/en][cn]你不喜歡英語,是嗎?[/cn] [en]-Yes,I do.[/en][cn]不,我喜歡。[/cn] 注意:回答的后半部分要跟yes和no保持一致。不會有Yes, I don’t./No, I do. 這種說法的。是不會有的哦,要前后一致! 聲明:本文系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容,轉(zhuǎn)載請注明出處。本文僅代表作者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。
2016-06-24 -
《權(quán)力的游戲》追劇筆記 S06E10:本季完結(jié)
接近我們,而專輯作為一個暢銷物品的時代將要死去。[/cn] 劇情:身為古老皇室家族的后裔,丹妮莉絲深諳游戲的規(guī)則,只有聯(lián)姻才能帶來最穩(wěn)固的盟友。所以她不能讓達里奧跟隨她征戰(zhàn)維斯特洛。達里奧對丹妮莉絲的感情,絕不遜于喬拉。丹妮莉絲不得不強行命令他帶領(lǐng)次子團,保衛(wèi)彌林城和已經(jīng)改名為“龍之灣”的奴隸灣。 badly adv.極其,非常 講解:badly作為bad 的副詞,有壞;差;拙劣地;不成功地的意思,但它還有嚴(yán)重地;厲害地和非常;極度的意思??纯蠢涠际窃趺从玫??舊詞新用~ [en]I was angry because I played so badly.[/en][cn]我很生氣,因為自己的表現(xiàn)實在是太差了。[/cn] [en]One man was killed and another badly injured.[/en][cn]一人死亡,一人重傷。[/cn
2016-06-28