-
英語四級翻譯做題四級技巧
四級文中的詞,而是必須要在忠實原文的基礎上進行,以確保譯文更加通順流暢、言簡意賅。 1. He was wrinkled and black, with scant gray hair.他滿臉皺紋,皮膚很黑,頭發(fā)灰白稀疏。(增補) ●形容詞前加上名“滿臉”和“皮膚”,又將wrinkled轉譯成名詞“皺紋”,譯文就顯得生動貼切。 2. He left soon after dinner,but not ti go home. 吃過晚飯后不久,他就告辭了,但并沒有馬上回家。(增補) ●譯文中增加了動詞“吃”,表示這他完成了這個動作,從而使得譯文更加完整。 3. Atomic cells are very small and light as compared with ordinary dry ones. 和普通的干電池相比,院子電池
2021-01-10 -
2023年6月英語四級翻譯超全四級干貨
2013年四級考試改革后,翻譯從單句翻譯改為段落翻譯,主要考查內容為“中國文化、歷史及社會發(fā)展三大方面”。這里有兩套翻譯模板,以及相關熱點話題詞匯,希望能幫助同學們備考。 四級翻譯模板 分析句子結構 五大句型,定狀隨行 要點:首先分析出基本句型,找出句子主干,再把定語和狀語加到主干中。 五大經典句型: 1.主謂(不及物動詞)He smiles. 2.主謂(單賓動詞)+賓 I saw him. 3.主謂(雙賓動詞)+間賓+直賓 John told me a story. 4.主謂(賓補動詞)+賓+賓補 I made him angry. 5.主系(系動詞)表 The leaves
-
2023年3月英語四級翻譯預測四級:昆曲
2023年3月英語四級考試在即,為了幫助大家更好地備考英語四級,@滬江英語四六級微信公眾號為大家整四級考試在即,為了幫助大家更好地備考英語四級,@滬江英語四六級理了四級翻譯干貨,希望對你有所幫助。 2023年3月英語四級翻譯預測:昆曲 昆曲(Kunqu)是中國最古老的戲曲劇種之一,起源于元朝末年(the late Yuan Dynasty)江蘇昆山地區(qū)。昆曲的表演有它獨特的體系和風格。它最大的特點就是感情豐富,歌唱和舞蹈巧妙結合。許多昆曲劇目都是歌頌 浪漫的古代愛情故事。昆曲代表作《牡丹亭》(The Peony Pavilion)是中國戲曲文學中的不朽之作。如今人們對保護傳統(tǒng)文化的呼吁將有助于昆曲重新走向繁榮。 參考譯文: Kunqu is one
-
2022年12月英語四級翻譯高頻詞:節(jié)日四級篇
距離2022年12月英語四級考試只有一個月的時間了,大家準備的如何?節(jié)日類是四級翻譯中的??荚掝}之一,大家在備考中需要熟記相關詞匯。今天小編為大家?guī)?022年12月英語四級翻譯高頻詞:節(jié)日篇,希望對你有所幫助。 元旦 New Year's Day 情人節(jié) Valentine's Day 國際婦女節(jié) International Women' Day 植樹節(jié) Tree Planting Day 愚人節(jié) April Fools' Day 國際勞動日 International Labor Day 中國青年節(jié) Chinese Youth Day 國際兒童節(jié) International
2022-11-11英語四級翻譯真題技巧 2022年12月四級考試 四六級 英語四級詞匯 英語四級 四級翻譯高頻詞 英語四級翻譯 四級翻譯備考
-
2018年12月大學英語四級翻譯練習題:杭州四級歷史
大學英語四級翻譯目前考察的方向多偏向于社會經濟、文化等方面,日常復習中我們也要提前儲備一些??荚掝}材料。下面小編為大家整理了英語四級翻譯練習題庫,希望對大家的備考有幫助。 英語四級翻譯練習題:杭州歷史 杭州歷史悠久,是中國的七大古都之一,是國家首批命名的歷史文化名城,有“上有天堂、下有蘇杭”的美譽。 自秦朝設縣治以來,至今已有2200多年的歷史。杭州是華夏文明的發(fā)祥地之一,早在8000多年前,就有人類在此繁衍生息。距今5000多年的良渚文化被史界稱為“文明的曙光”。 杭州曾是五代吳越國和南宋王朝兩代建都地,被13世紀意大利旅行家馬可?波羅贊嘆為“世界上最美麗華貴之城”。 參考譯
-
2021年12月四級寫作翻譯救命200四級詞!
本文來源:滬江英語四六級微信公眾號 大家好,明天就考四級,小編在此給大家送上寫譯救命錦囊:寫譯救命50詞、寫作繞不開的60個詞,以及寫譯高頻詞組表達85個。 四級寫作詞匯是關鍵,拼寫錯誤倒扣分哦~ 今天小編給到的詞匯都是寫作和翻譯??蓟蚋哳l表達,不僅要背誦,要達到拼寫無誤的程度。 一、四級寫譯救命50詞 01. 20個常用動詞和動詞表達 02. 10個常用副詞、介詞表達 03. 10個常用形容詞表達 04. 10組常用替換詞 背了很多模板,單詞表達要富于多變,這樣的作文才能拿高分~~ 10組常用詞的替換詞,走起~ 二、四級寫譯繞不開的60個詞 四級寫級微信公眾號 大家好,明天就考四級,小編在此給大家送上寫譯救命錦囊:寫譯作和翻譯有一些表達是每次必考的,小編總結了60個,大家一定要背熟: 三、六級寫譯高頻85個詞語搭配 ? 大家四級,小編在此給大家送上寫譯救命錦囊:寫譯救命50詞、寫作繞不開的60個詞,以及寫譯高頻詞組表達85個。 四級寫作詞匯是關鍵,拼寫錯誤倒扣分哦~ 今天小編給到的詞匯都是寫作和翻譯??蓟蚋哳l表達,不僅要背誦,要達到拼寫無誤的程度。 一、四級寫譯救命50詞 01. 20個常用動詞和動詞表達 02. 10個常用副詞、介詞表達 03. 10個常用形容詞表達 04. 10組常用替換詞 背了很多模板,單詞表達要富于多變,這樣的作文才能拿高分~~ 10組常用詞的替換詞,走起~ 二、四級寫譯繞不開的60個詞 四級考試加油~
-
2022年9月英語四級翻譯真題:太極拳(滬江網校四級版)
2022年9月英語四級翻譯真題已四級發(fā)布~
2022-09-17考試熱門 英語四級真題 四六級 英語四級 英語四級翻譯 2022年英語四級真題答案 四級真題大匯總 英語四級翻譯真題 2022年9月四級翻譯真題20
-
大學英語四級翻譯四級技巧
四級開始做準備,下面,小編給大家分享的就是英語四級翻譯
2021-03-03 -
英語四級翻譯常用詞四級匯歸納
很多學員都一會四級翻譯部分是采點給分,即錯誤多少就扣相應的分數。其實翻譯更多如同作文,評卷時給出的是印象分。下文中為大家搜索整理的英語四級翻譯常用詞匯歸納,希望能個大家?guī)韼椭?一、中國四大名著 《三國演義》 Three Kingdoms 《西游記》 Journey to the West; Pilgrimage to the West 《水滸傳》 Heroes of the Marshes; Tales of the Water Margin 《紅樓夢》 Dream of the Red Mansions 二、那些我們耳熟能詳的經典作品 《史記》 Historical Records
2021-12-27 -
英語四級經典翻譯四級句子
上了,自己是十分清楚的。 Love is not a possibility, perhaps, perhaps, once in love, they are very clear.要四級考試不僅需要足夠的詞匯量,還需要多掌握一些好的句子,這對于提高翻譯得到真正的快樂 ,我們只需擁有三樣東西∶有想做的事,有值得愛的人,有美麗的夢。 To get real happiness,we just have three things: the things we want to do, the people we love, the beautiful dream. 愛情就像月亮,不增則減。 Love is like the moon, when it does not increase, it decreases.沒有遇到你之前,我從來沒想到自己會這樣,毫無緣由的對著一個人傻笑。 BeforeI met
2021-06-04