相關(guān)文章 搜索相關(guān)課程
  • 英語六級歷年真題作文

    理了英語六級歷年真題作文,歡迎大家閱讀。 【題目】 Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay commenting on the remark "Earth provides enough to satisfy every mans need, but not every mans greed". You may cite some examples support you view. You should write at least 150 words but no more than 200 words. 【范文】 Earth, as a remark has it, provides enough to satisfy every mans need, but not every mans greed. In other words, natural resources of the world are abundant enough to meet the demand of human beings. Nevertheless, should people exploit natural resources of the Earth recklessly and excessively, these resources would be exhausted one day. Simple as the remark may sound, it conveys a thought-provoking notion that we should effectively protect, rationally exploit and economize on natural resources. Saving such resources as water, coal, oil and wood could ensure the sustainable development of the society and environment. Otherwise, nothing would be left for the future generation. The Amazon rainforest, which is called the lung of the Earth, is a case in point. Due to deforestation, the area of the Amazon rainforest has been dwindling year by year and many species there are endangered. In short, we have only one Earth. On no account could we exploit natural resources excessively. Hence, it is imperative for us to cherish and protect the nature for the benefit of future generations and ourselves. Only in this way can we preserve a beautiful, harmonious, abundant and varied world. 【譯文】 地球,作為備注,提供足以滿足每個人的需要,但不是每個人的貪婪。換句話說,世界自然資源豐富足以滿足人類的需求。然而,人們應(yīng)該利用地球的自然資源魯莽和過度,這些資源將疲憊的一天。這句話聽起來很簡單,它傳達(dá)了一個發(fā)人深省的觀點,我們應(yīng)該有效保護(hù)、合理利用和節(jié)約自然資源。 節(jié)約資源,比如水、煤、石油和木材可以確保社會和環(huán)境的可持續(xù)發(fā)展。否則,沒有留給未來的`一代。亞馬遜熱帶雨林,被稱為地球的肺,就是一個例子。由于森林砍伐,亞馬遜雨林的面積逐年減少,許多物種瀕臨滅絕。 簡而言之,我們只有一個地球。我們絕對可以利用自然資源過度。因此,我們必須珍惜和保護(hù)自然,造福子孫后代,自己。只有用這種方法我們才能保持一個美麗、和諧、豐富多樣的世界。 以上就是為大家整理的英語六級歷年真題作文,希望能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭6嗫匆恍┱骖},多了解一些好的文章,對于提升寫作能力都是很有幫助的。

  • 2023年6月四級考試翻譯真題

  • 2022年9月英語六級翻譯真題

  • 英語四級翻譯有什么技巧

    文中暗含而沒有明言的詞語和一些概括性、注釋性的詞語,以確保譯文意思的完整??傊?,通過增譯,一是保證譯文語法結(jié)構(gòu)的完整,二是保證譯文意思的明確。 二、省譯法 這是與增譯法相對應(yīng)的一種翻譯方法,即刪去不符合目標(biāo)語思維習(xí)慣、語言習(xí)慣和表達(dá)方式的詞,以避免譯文累贅。增譯法的例句反之即可。 三、轉(zhuǎn)換法 指翻譯過程中為了使譯文符合目標(biāo)語的表述方式、方法和習(xí)慣而對原句中的詞類、句型和語態(tài)等進(jìn)行轉(zhuǎn)換。具體的說,就是在詞性方面,把名詞轉(zhuǎn)翻譯換為代詞、形容詞、動詞;把動詞轉(zhuǎn)換成名詞、形容詞、副詞、介詞;把形容詞轉(zhuǎn)換成副詞和短語。在句子成分方面,把主語變成狀語、定語、賓語、表語;把謂語變成主語、定語、表語;把定語變成狀語、主語;把賓語變成主語。在句型方面,把并列句變成復(fù)合句,把復(fù)合句變成并列句,把狀語從句變成定語從句。在語態(tài)方面,可以把主動語態(tài)變?yōu)楸粍诱Z態(tài)。 四、拆句法和合并法 這是兩種相對應(yīng)的翻譯方法。拆句法是把一個長而復(fù)雜的句子拆譯成若干個較短、較簡單的句子,通常

  • 英語四級長句的翻譯方法

    則是使?jié)h語譯句符合現(xiàn)代漢語論理敘事的一般邏輯順序。 (2) 順序法 當(dāng)英語長句的內(nèi)容敘述層次與漢語基本一致時,可以按照英語原文表達(dá)的層次順序翻譯成漢語,從而使譯文與英語原文的順序基本一致。 (3) 包孕法。 這種方法多用于英譯漢。所謂包孕是指在把英語長句譯成漢語時,把英語後置成分按照漢語的正常語序放在中心詞之前,使修飾成分在漢語句中形成前置包孕。但修飾成分不宜過長,否則會形成拖踏或造成漢語句子成分在連接上的糾葛。 (4)分句法 有時英語長句中主語或主句與修飾詞的關(guān)系并不十分密切,翻譯時可以按照漢語多用短句的習(xí)慣,把長句的從句或短語轉(zhuǎn)換成句子,分開來敘述。為了使語意連貫,有時需要適當(dāng)增加詞語,也就是采取化整為零的方法將整個英語長句翻翻譯譯為幾個獨(dú)立的句子,順序基本不變,前後保持連貫。 (5)綜合法 上面我們講述了英語長句的逆序法、順序法和分句法,事實上,在翻譯一個英語長句時,并不只是單純地使用一種翻譯方法,而是要綜合使用到各種方法,這在我們上面所舉的例子中也有所體現(xiàn)。再如,一些英語長句單純采用上述任何一種方法都不方便,這就需要我們的仔細(xì)分析,或按照時間的先後,或按照邏輯順序,順逆結(jié)合,主次分明地對全句進(jìn)行綜合處理,以便把英語原文翻譯成通順忠實的漢語句子。 以上就是英語四級長句翻譯方法,希望可以給大家備考帶來幫助。

  • PDF免費(fèi)下載| 2022年6月四六級真題作文模版翻譯救命詞

    大家好,這里是閣主!2022年6月英語四六級考試將在6月11日上午舉行,各位小伙伴準(zhǔn)備好了嗎? 話不多說,閣主這就來給大家送考前福利! 領(lǐng)取方式 關(guān)注【滬江英語四六級】微信公眾號 或者直接掃描下方二維碼 回復(fù)【錦囊】(不含框),按要求操作領(lǐng)取。 具體內(nèi)容如下: 22.6四六級翻譯預(yù)測最新合集: 新冠肺炎、奧運(yùn)會、雄安年新區(qū)、史記等 免費(fèi)領(lǐng)取《四六級翻譯必背話題詞匯》 ?? ?11大分類話題詞匯 ?? 傳統(tǒng)文化/歷史/社會發(fā)展/地理環(huán)境 ?? 寫作翻譯高頻救命詞組 《5大保分作文模板+12句提分黃金句型》&《四六級作文高分功能句&黃金模板》 ?? ?5大類型保分模板 ?? 12句作文展開法 ?? 12篇真題模板范文 ?? 超全作文高分句 ? 更多四六級干貨,可以關(guān)注滬江英語四六級公眾號哦??!更多驚喜送給童鞋們! 掃描下方二維碼,可以立即領(lǐng)取學(xué)習(xí)資源哦! 祝大家順利通過考試~

  • 2022年9月英語四級翻譯真題答案:戲曲(滬江網(wǎng)校版)

    2022年9月英語四級翻譯真題答案:戲曲!真題答案已發(fā)布~

  • 歷年英語專四閱讀真題訓(xùn)練附答案

    英語專四和專八相比難度不是很大,對于英語專業(yè)的學(xué)生來說,在大學(xué)期間是必須要通過的。今天我們?yōu)榇蠹艺砹藲v年英語專四閱讀真題訓(xùn)練附答案,希望能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭?Which is safer-staying at home, traveling to work on publictransport, or working in the office? Surprisingly, each of thesecarries the same risk, which is very low. However, what aboutflying compared to working

  • 英語四級歷年作文真題范文

    理了英語四級歷年作文真題范文,一起來看一下吧。 英語四級作文真題及范文 題目: Suppose a foreign friend of yours is coming to visit your hometown , what is the most interesting place youwouldlike to take him/her to see and why? 假設(shè)你的一位外國朋友來參觀你的家鄉(xiāng),你最感興趣的地方想帶他/她去看?為什么? 【范文】 If my foreign friend comes to my hometown, I will take her to the Central Avenue .When it comes to the reasons why I choose this place, they can be briefly summed up as below. To start with, Central Avenue is a symbol of Harbin, which has a long history. There are European-style buildings in mounting numbers along the street, attracting a great many tourists to take photos with them. Moreover, a variety of delicious foods are tempting. Taking a look around, I can find examples too numerous to list. The best illustration might be ice-cream brick of Ma Dieer. Finally, brilliant historic culture can widen vision and enhance knowledge, laying a solid foundation for the understanding of this fabulous city. Harbin is a city full of vitality and energy. I believe my foreign friend will enjoy her days here. Not only can she appreciate the landscape of the Songhua River but also taste authentic northeast food. No better place can be chosen than Central Avenue! 英語四級作文真題及范文 題目: Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay based on the picture below. You should start your essay with a brief account of the increasing use of the mobile phone in people s life and then explain the consequences of overusing it. You should write at least 120 words but no more than 180 words. 【范文】 As the drawing presents, there is a man walking across the street absorbedly focusing on his cell phone without noticing the surroundings. This sort of phenomenon is not uncommon and rare in some metropolis, especially among the youngsters. What the picture illustrates is the prevailing situation that has long existed in todays China. That is the mobile phone obsession. With the advent of information age, people are becoming increasingly fascinated on the electronic products, especially the cell phones. Not surprisingly, you could easily notice that most of us are obsessed in sending messages, playing online games with their mobile phones. It cannot be denied that this phenomenon may negatively impact the relationship among people, and therefore they will become estranged and isolated. Personally, in view of the overuse of mobile phones, I hold that we individuals should raise the necessary awareness that good relationship are reinforced by sincere and face-to-face communication. 英語四級作文真題及范文 Part V Writing (30 minutes) Directions: For this part, you are allowed thirty minutes to write a composition on the topic Student Use of Computers. You should write at least 120 words, and base your composition on the chart and the outline given below: 1. 上圖所示為1990年、1995年、2002年某校大學(xué)生使用計算機(jī)的情況,請描述其變化; 2. 請說明發(fā)生這些變化的原因(可從計算機(jī)的用途、價格或社會發(fā)展等方面加以說明); 3. 你認(rèn)為目前大學(xué)生在計算機(jī)使用中有什么困難或問題。 Student Use of Computers Students tend to use computers more and more nowadays. Reading this chart, we can find that the average number of hours a student spends on the computer per week has increased sharply. In 1990, it was less than 2 hours; and in 1995, it increased to almost 4 hours; while in 2000, the number soared to 20 hours. Obviously computers are becoming more and more popular. There are several reasons for this. First, computers facilitate us in more aspects of life. Also, the fast development of the Internet enlarges our demands for using computers. We can easily contact with friends in remote places through the Internet. Besides, the prices of computers are getting lower and lower, which enables more students to purchase them. Along with the time spent on computers, there arise some problems. The most serious one is that many students are spending so much time playing PC games so that they ignore their studies. It is urgent to let the students use computers in a proper way. 以上就是為大家整理的英語四級歷年作文真題范文,希望能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭?。作文真題可以幫助大家更好的找到解題思路,寫出好的文章,所以大家要注意多看真題,汲取精華剔除糟粕。

  • 2022年12月英語六級翻譯真題模擬:團(tuán)購

    文中兩個或以上的簡單句,主從復(fù)合句或并列復(fù)合句等譯成一個單句。 例:她已試了好幾次,要幫他們另找一所出租的房子,結(jié)果并未成功。 譯文:She had made several attempts to help them find other rental quarters without success.(多個簡單句合成一個單句). 三、正譯法 就漢譯英而言,就是把句子按照與漢語相反的表達(dá)方式譯成英語。 例:我們強(qiáng)烈反對公司的新政策 譯: We strongly object the company's new policy. 四、反譯法 就漢譯英而言,就是把句子按照與漢語相反的表達(dá)方式譯成英語. 例:酒吧間只有五個顧客還沒有走 譯文:Only five consumers remained in the bar. 五、順序法 順序法翻譯不翻譯部分的比重和難度,對學(xué)生的翻譯水平有了更高的要求。為了提高大家的翻譯改變原文表達(dá)語序.不會影明對原文內(nèi)容的理解. 例:即使在我們關(guān)掉床頭燈甜甜地進(jìn)入夢鄉(xiāng)時,電仍然為我們工作:開動電冰箱,把水加熱或使室內(nèi)空調(diào)機(jī)繼續(xù)運(yùn)轉(zhuǎn)。 Even when we tum off the bedside lamp and are fast asleep, electricity is working for us, driving our refrigerators,heating our water,or keeping our rooms air-conditioned. 在句子中.句子前半部分是一個讓步狀語從句,后半句的“開動”,“加熱”,“使……運(yùn)轉(zhuǎn)”都是“電在為我們工作”的具體內(nèi)容。因而在譯文中,譯者將這三個并行動作處理成了V-ing形式。 補(bǔ)充說明working的內(nèi)容。譯文按照原句的語序完全傳達(dá)了原文的意思.采用順序法翻譯,達(dá)到了“精確,通順”的目的 以上就是關(guān)于2022年12月英語六級翻譯模擬真題:團(tuán)購的全部內(nèi)容啦,預(yù)祝大家六級考試順利通過。