-
辨析人事部二級(jí)口譯和上海高級(jí)口譯
譯的實(shí)際工作情況和工資情況： 全職翻譯常是審稿校稿，翻譯肯定是要涉及的），英語編輯（翻譯好，英語寫作自然好）、外企（有好多學(xué)員在外企上班，提到經(jīng)常要寫雙語報(bào)告，翻譯確實(shí)很重要）等等，試問這些哪個(gè)在工作中不涉及到翻譯，所以學(xué)好翻譯的重要性不言而喻。 CATTI翻譯證書對提高翻譯的益處：1. CATTI三級(jí)或者二級(jí)通過的，英語基礎(chǔ)不會(huì)差，英語基礎(chǔ)好是做好翻譯的基礎(chǔ)，如果整篇文章里面語法錯(cuò)誤一大堆的話，這樣的試譯稿件估計(jì)就是被淘汰的對象。2. 經(jīng)過這幾年的翻譯實(shí)踐，發(fā)現(xiàn)如果在CATTI備考過程中，踏踏實(shí)實(shí)的學(xué)的，翻譯思維掌握了，學(xué)會(huì)思考，認(rèn)真查取資料，大部分實(shí)戰(zhàn)翻譯文本你都可以翻譯好。3. 如果你想進(jìn)外交部或者外辦，CATTI考試肯定是很重要的，考過公務(wù)員的應(yīng)該知道，報(bào)考條件里面很多就要求有CATTI證書。 翻譯人員如何實(shí)現(xiàn)“多重職業(yè)發(fā)展”？翻譯人員也不能只靠翻譯，還有其他很多增加收入的途徑，比如翻譯培訓(xùn)老師就是很好
-
【昂立】2011年9月高級(jí)口譯閱讀第三篇原文
2011年秋季上海中高級(jí)口譯考試將于9月18日開考，為了幫助考生朋友第一時(shí)間得知自己的考試情況，滬江英語將會(huì)在考后第一時(shí)間為您發(fā)布9月18日上海中高級(jí)口譯考試真題及答案，敬請關(guān)注！本文為2011年9月高級(jí)口譯閱讀原文第三篇。
2011-09-18 -
【滬江網(wǎng)校】2011年9月高級(jí)口譯聽力部分Spot Dictation評(píng)析
2011年秋季上海中高級(jí)口譯考試將于9月18日開考，為了幫助考生朋友第一時(shí)間得知自己的考試情況，滬江英語將會(huì)在考后第一時(shí)間為您發(fā)布9月18日上海中高級(jí)口譯考試真題及答案，敬請關(guān)注！本文為2011年9月高級(jí)口譯聽力部分spot dictation評(píng)析。
2011-09-18 -
【昂立】2011年9月高級(jí)口譯閱讀第四篇原文
2011年秋季上海中高級(jí)口譯考試將于9月18日開考，為了幫助考生朋友第一時(shí)間得知自己的考試情況，滬江英語將會(huì)在考后第一時(shí)間為您發(fā)布9月18日上海中高級(jí)口譯考試真題及答案，敬請關(guān)注！本文為2011年9月高級(jí)口譯閱讀原文第三篇。
2011-09-18 -
【昂立】2011年9月高級(jí)口譯閱讀第二篇原文
2011年秋季上海中高級(jí)口譯考試將于9月18日開考，為了幫助考生朋友第一時(shí)間得知自己的考試情況，滬江英語將會(huì)在考后第一時(shí)間為您發(fā)布9月18日上海中高級(jí)口譯考試真題及答案，敬請關(guān)注！本文為2011年9月高級(jí)口譯閱讀原文第二篇。
2011-09-18 -
【滬江網(wǎng)?！?012年3月高級(jí)口譯聽力 Note-taking and Gap-filling 原文
2012年3月上海中高級(jí)口譯考試于今日3月18日開考，考后滬江英語將為考生第一時(shí)間提供真題、解析、答案，敬請關(guān)注。本文內(nèi)容為2012年3月高級(jí)口譯聽力Note-taking and Gap-filling部分的原文和評(píng)析。
2012-03-18 -
08春季【高級(jí)口譯集中營】訓(xùn)練第一天
面的音頻，根據(jù)題目要求作答： 聽完了么，不要看答案哦，完成第三步練習(xí)再說^_^>> 詞語提示： 后現(xiàn)代化國家：a new/later-comer striving for modernization 借鑒國際經(jīng)驗(yàn)：learn experience from international practie 關(guān)注：address，give attention to or deal with(a problem) 翻譯文本： 中國作為后發(fā)現(xiàn)代化國家，極其需要借鑒國際經(jīng)驗(yàn)。同時(shí)，在和平崛起進(jìn)程中，中國又要以自己為主，來關(guān)注和解決自己的問題。這就是說，中國的現(xiàn)代化一定要有中國特色。 作業(yè)都做完了么? 來這里查看今天作業(yè)的全部答案>> 有問題不明白？來這里跟大家一起討論今天的作業(yè)>> 喜歡本節(jié)目嗎？到這里來訂閱>>
2007-12-22
閱讀排行榜
- 1
- 2
-
3
熱搜榜
- 1 330018
- 2 135567
- 3 122053
- 4 59437
- 5 59378
- 6 58994
- 7 43524
- 8 40720
